Kuran neden farklı anlaşılıyor? | İhsan Şenocak'ın İstanbul Sözleşmesi'ni farklı anlaması örneği ile
HTML-код
- Опубликовано: 17 авг 2020
- Bazı Kuran eleştirilerine getirilen "aslında o ayet yanlış anlaşılmış, o ayetin doğru yorumu/çevirisi şu" yanıtına verilen standart bir itiraz var: "Bu Kuran nasıl bir metin ki herkes farklı anlıyor? Bu kadar farklı anlaşılan bir metin olabilir mi?"
Bu video, güncel bir TÜRKÇE hukuk metni olan İstanbul Sözleşmesi'nin bazı insanlar tarafından nasıl farklı daha doğrusu TERSİNDEN anlaşıldığı örneği üzerinden, aslında Kuran'ın da bir zamanlar böyle tersinden anlaşıldığını çarpıcı örneklerle göstermektedir.
Bakara Suresi 232. ayette "...evlenmek isteyen kadınlara mani olmayın..." ayetini, "ayet mani olmayın dediğine göre mani olmaya kadiriz, o halde kadınların kiminle evleneceğine biz karar veririz" diye anlayan bir zihniyetten bahsediyoruz sonuçta.
Ancak maalesef tarihin bir döneminde tersinden anlamak işlerine geldiği için Kuran ayetlerine getirilen tuhaf yorumlar, zaman içerisinden standart olmuş. Sonradan gelip bu terslikleri gören ve "yahu ayette yazan bu değil, görmüyor musunuz?" diyenler de sanki ayetleri tahrif ediyormuş gibi itham edilebiliyorlar.
Bu videoda çarpıcı örnekler üzerinden Kuran'ın Hakim gelenek tarafından nasıl tersinden anlaşıldığı gösterilmiştir, tıpkı günümüzde bazı insanların İstanbul Sözleşmesi'ni tersinden anladıkları gibi.
![Cordae - Saturday Mornings (feat. Lil Wayne) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/z2GYJua09F0/mqdefault.jpg)
15 yıldır gelenek ve sünnilik ile ilgili araştırmalar yapmış, kitaplar okumuş biri olarak söylüyorum, senin gibi ciddi ve gerçekçi bir mümin görmedim. Keşke daha çok olsaydı.. Nasıl oluyorda bu kadar zamandır tanımadım sizi, nasıl oluyorda izleyici sayınız bu kadar kısıtlı kalabildi şaşıyorum... Eminim öyle bir zaman gelecekki her yerde bu videoların ve yazılarındaki görüşlerin patlayacak, herkes bunları savunacak ve bunların arkasında siz olacaksınız
Aynen katılıyorum.
Sinasi günes
Cübbesiz mahmut
Bunlarda var.
İzleyici sayısının kısıtlı olması, tabiki de geleneğin etkisi altındaki insanlarımız.
Bence esas sorun "gelenek"te değil, geleneğe inanmak İSTEYENLER'in sayısının çokluğunda. Aynı kişiler inanmak istemedikleri bir şey söz konusu olduğunda âdeta bir bilim insanı titizliğiyle sorgulayıcı ve araştırmacı olabiliyorlar.
K O N V E R T
🫣
Doğru muayene,
Doğru teşhis,
ve yine
süper bi ameliyat✅
Tarzini seviyorum 👏👏
Kur'an 1400 yıldır herkes tarafından yanlış anlaşılmadı. Kur'ân-ı sizin gibi doğru anlayanlar tarihler boyunca katledildi, çevirileri yakıldı. İnternet çağı başladı. Artık kimseyi kandıramıycaklar. Kanmak isteyenlerin de kendileri bilir vay onların haline. İyi ki varsınız Allah razı olsun Hocam. Mücadeleniz çok büyük Yüce Rabbim sizin gibi hocaların yar ve yardımcısı olsun inşallah. 🤲🤲🤲🌹🌹🌹
Sizden hiç bir ücret istemeyenlere uyunuz derken amacı çıkar olmayan sizlerin videolarında reklam olmaması beni sevindiriyor. Samimiyetinizi gösteriyor. Çıkar gütmeden bir şeyler anlatmaya çalışanların samimiyetine güveniyorum
Kuran neden farklı anlaşılıyorun en net cevabı bu videodur. Kuranın Farklı anlaşıldığını savunan ateistlere tam cevaptır. Allah razı olsun Gürkan abi.
Allah’ım ayetlerini bilerek yanlış çevirenleri cehennemine koysun.
Kardeş ateistlerle savaşıyoruzha sen ayrı ben ayrı kaç kere gördüm seni ama onlar anlamamakta ısrarlı
İbrahim Çoban Allah cihadımızı kabul etsin kardeşim ilmimizi arttırsın. Belki anlayan çıkar diye çabalıyoruz işte :) ama bazıları o kadar şiddetli ki anlamamakta diretiyor.
@@serifbatur1755 kardeş bu kanalda bazı yerleri doğru ama 19 mucizesi var yalan o ona inanma
Ateistleri boşverin dindar görünen tahrifçi soytarılar daha tehlikeli...
Kemal Onat Kesinlikle öyle. Zaten Kurana en büyük ihaneti yapan dinci geçinen soytarılardır.
Zehir gibisin. Çok güzel noktadan yakalamışsın anlayana... 👍
Allah razı olsun. Bir insan anlatacağı konuya bu kadar özenle nasıl hazırlanır? Nasıl bir motivasyon bu. Kalite tek kelimeyle
Teşekkürler güzel insan kardeşimsin rabbim yar ve yardımcın olsun...
gürkan abi özellikle senin sunumlarını ve konuşma tarzını çok seviyorum yine güzel bir video olmuş eline sağlık.
Gerçekten her videonla şaşırtıp hayran bırakıyorsun.! Nazar değmesin.. Arapça bilmedigin halde.. İlahiyat akademi alemlerinde efsane olmak üzeresin.! Allah cc zihin açıklığı, feraset ve basiretini arttırsın.! Ve hepimizi emr-i bi'l ma'ruf da muvaffak etsin inşaallah..!
Kral adamsın,vesselam.
qral
Allah ilminizi artırsın. Siz den razı olsun
Allah vaktinizi bol ve hayirli eylesin insallah
Nesih mensuh saçmalığı sayesinde düzünden de anlamıyorlar. Allah bu 4 şeyden başka yemek anlamında haram yoktur, diyor, vardır diyorlar. Dinde zorlama yoktur diyor, vardır diyorlar. Atalarını, keyiflerini din yapmışlar. Fehum le yubsirun.
Bu kadar cok bilgi bu kadar kisa bir surede ancak bu kadar iyi anlatilabilirdi. Cok efektiv bir yontem izliyorsunuz. Sizi tebrik ediyorum, Allah ilminizi artirsin.
Gürkan bey , öyle hayırlı bir hizmet yapıyorsunuz ki , ALLAH razı olsun 🤲RABBİM size güç kuvvet versin . Kuran’ı Kerim’in farklı farklı tefsir ve metinlerini okuduğumda bazı ayetlerdeki anlamları aklıma ve mantığıma kabul ettiremediğim için günlerce üzerinde düşünüp araştırma yapıp ,yIıllardır bu işin içinde olan insanlara sordum . RABBİM bunu demiş olamaz dedim her seferinde . Sorduğum kişilerde çok fazla sorguluyorsun; ne yapacaksın Herşeyi bu kadar sorgulama , kafayı yersin kabul et gitsin dediler maalesef. Ve bu vesile ile şükürler olsun ki sizinle karşılaştım . Sırf bu hakim gelenek sebebiyle çevrilen meal ve tefsirler ateistlerin işini kolaylaştırıyor, gençler tehlike altında . O nedenle sizin gibi değerli insanlara çok ihtiyacımız var . Selam ve dua ile . 🌹
Duygularıma tercüman oldun.Allah uzun ömür versin de bütün konularda video çekebil.
Evet çok faydalı bir konu teşekkür ederim
Harikasınız.! Gayet uyumlu,, mantıklı ve gerçeklerle senkorize bir izah oldu.! İlahiyatçılarımizın kulağına küpe olsun.!
Gercekten sunni diye bir din var onu anladim
Ne yazık ki var kardeşim
Hm biraz var evet
Sunni değil suni
@Kerem Sakaray
KURANIN ENIŞI REBBIMIZDENDIR .
SORUMLULUK DA KURANDANDIR .DINI
DININ SAHIBI ANLATIYOR REVAYETCILER YOX .
BIR SUNNE VAR O, DA REBBIMIZIN DEYISMEZ SUNNESI .
İşte bunlar, Allah´ın ayetleridir ki, onları sana hak olarak okuyoruz. Hal böyle iken Allah´tan ve onun ayetlerinden sonra hangi hadise/söze inanıyorlar?! (Câsiye 45:6, Yaşar Nuri Öztürk)
Farkında olmadığınız bir sırada, azap ansızın karşınıza çıkmadan önce size Rabbinizden indirilenin en güzeline uyun! (Zümer 39:55, Yaşar Nuri Öztürk)
@Kerem Sakaray halbuki peygamber Sünni değildi, kurancıydı...
"üçüncü kişi" hukukta bir terimdir, bir çok yasa da geçer Nasıl oldu da 3'lü grup yapmak olarak anladı. :)
E hadis okuya okuya kafa uzayda adamın oyuzden yalnız Kuran
Cok sukur !Allah bana yeter
Muhteşem ya gerçekten mutluluktan tebessüm ediyorum
Söylediklerinin her kelimesine katılıyorum. Harika noktalara değiniyorsun, gerçekleri bir bir ortaya çıkarıyorsun. Muhteşem bir video olmuş anlayana...Emeğine sağlık Gürkan abi, ağzına sağlık.
Sen harika bir detaysın Gürkan abi...
Twitter da konuyu tam anlayamadan yorum yapmıştım. Bu anlatım mükemmel olmuş . Allah razı olsun. Twitter da ki yorumlarım için özür dilerim. Bütün sosyal ağlarda ismim aynı, sanırım hatırlamışsındır.
dislikeların biri Şenocak'ın, diğeri de Cündioğlu'nunmuş.
1:50 tersimle bile güldüm :):):)
15:00 te doksana takmış.
24:00 röveşata
Cündioğlu gibi birini görmedim oturuyor en basit konu hakkında 2 saat konuşuyor 20 dakikalık şeyi 120 dakikada anlatınca daha bilgili olunuyor galiba 😂
Allah sen ve senin gibi hakikati arayıp paylaşanlardan razı olsun inşallah, sevgiler 👍
Videoya yazılı notları koymasaydın muhtemelen birkaç gün sonra o kısımların kesilmiş hallerini Ateist sayfalarda dolaşırken bulurduk.
zeki adam
LKEŞFLCŞSLD aşırı true
Salam Gürkan qardaş imkan varsa videoların sayını artır. Çox başarılısınız. Azərbaycandan hörmətlər.
Gerçekten büyük emek, ince nokta yakalayışı. Rabbim bu çabanın karşılığını verecektir inşaallah ve veriyor da zaten. Kur'an temelli İslam anlayışı her geçen gün yayılıyor. Siz ve sizin gibiler sayesinde. Allah razı olsun...
Emeğine sağlık. Bu yaptığında bir tür cihattır bence.
Allah razı olsun hocam.
Lafı "arkasından" anlamak da denebilir sanırım😂 Kibarlığınızın hayranıyım gerçekten. Çok güzel bir üslupla çok doğru noktalara değinerek konuşuyorsunuz.
Kuran gerçekten hayret verici bir kitap katılıyorum .
Gürkan bey, 11.20 de bir kelimenin birçok anlama gelmesi konusunda yaptığınız açıklamaya ek olarak şunları söylemek istiyorum:
Bir kelime bir çok anlama gelebilir ama cümle içerisindeki anlamı bellidir.
Örneğin: "yüz" kelimesi "bir sayı" ya da "suda yüzmek" ya da "deri ve benzeri kabukları yüzmek" ya da "sima" anlamlarına gelebilir ancak örnek bir cümlede kullanacak olur isek; "Sana yüz kere söyledim" cümlesindeki manayı anlamamak aptallık olsa gerek.
Bir insan neden yaşanmamış bir rivayet uydurur isimli bir video gelirse bence meseleyi kökten bitiririz
Aslında bu biraz düşünerek aklı başında her insanın kavrayabileceği bir konu.
Bir insan neden rivayet uydurma gereği duyar basitçe detaylandıracak olursam:
Toplumlar/insanlar her zaman geleneklerinden kopamama, geleneksel inançlarını sürdürme eğilimindedirler. Örneğin eski Türk geleneklerinde var olan bir çok öge İslâm'ı kabul etmelerinden sonra devam etmiştir, hatta dinin parçası olarak görmüşlerdir. Örneğin; 40 sayısı, kurşun dökme gibi bir çok örnek sayılabilir.
Benzer şekilde İslâmın ne şekilde yayıldığına bakarsak: İslâm insanlar bir noktadan sonra "toplum" olarak geçmeye başladılar. Bunların çoğunun Kuran'dan, yani İslam'ın aslında ne olduğundan habersiz oldukları çıkarımını yapmak pek de yanlış olmayacaktır. Sürü olarak din değiştiren bu toplumların gerek içten içe eski dinlerine olan bağlılıkları olsun, gerek Kuran'a ulaşmalarının zorluğu olsun bir şekilde kendi inançlarını devam ettirmek istemiş olmaları beklenen bir durumdur. Bunun için akla gelen ilk seçenek rivayet uydurmaktır.
Zaten müşrikler her zaman farklı bir Kuran istemişlerdir ama elde edememiş ve mevcut Kuran'ı da değiştirmeye güçleri yetmemiştir. Buna rağmen münafık olarak İslam'a girmiş gibi yaşamaya devam ettiler. Onların da İslam'a zarar vermek ya da Kuran'ın kendi istedikleri gibi yorumlanmasını sağlamak için tek çareleri Rusul'ün adını kullanmak oldu.
İnsanların rivayet uydurma ihtiyacı duymalarındaki başka bir sebep de menfaatleri uğruna dini kullanmak istemeleri olmuştur. Çünkü cahil kitleleri yönetip kandırmanın en kolay yolu budur. Din diyor dediğiniz zaman pedofiliyi de meşru yapabilirsiniz, kardeş katlini de... Hatta ürettiğiniz hurmalar daha çok satsın diye bile rivayet uydurursunuz.
Bunu tarih ve rivayet kaynaklarını biraz incelemeye çalışan herkes açıkça görecektir. Yukarıda bahsettiğim hususlarda bir çok örnek görülebilir rivayet kaynaklarında.
@@ibrahimkarabayr Osmanlıdaki kardeş katlinin fetvaları bile bu şekilde zorlama rivayet ve tefsirler ile çıkarılmış sanırım.. Allah, daha beşikteki bir bebeğin tahta ortak olacak diye kundakta katledilmesine müsade edebilir mi... Akıl vicdan izan buna izin vermez
Akıcı, karşınızda çocuk değil de yetişkin bir insan olduğunun farkında, bilgi ve algıyla alay etmeden, kelimedeki vurgu hecelerini uzatıp güya maneviyat katmadiginiz için teşekkür ederim. Ufkum genişledi
Allah razı olsun, güç, sağlık, esenlik versin.
Rabbim size bilgelik bahşetsin doğrular arasına katsın Rabbim sizi nimet cennetleri nin mirasçılarından eylesin
Peygambere itaat bu "uyduruk, yalan rivayetlere" itaat olmadığını anlayınca insanlar doğruyu anlayacak inşallah.
Nüzul sebebi mantığı üzerine düşünülmesi gereken bir psikolojik durum
Geçenlerde dinlediğim bir felsefeci Nietzsche yi anlamak için diğer bazı eserlerini okumamız gerektiğini söyledi. Anladığımızı zannetsek bile anlamazmışız. O satırları yazana kadar hangi süreçlerden geçtiğini anlamazsak tam manası ile anlamamız mümkün olmuyormuş
Bunları dinlerken aklıma nüzul sebebi ile tahrif etme mantığı geldi.
Her alanda bu şekilde anlaşılmayı zorlaştırma mantığı mevcut
Gürkan abi bu psikolojik durum ile ilgili önerebileceğin bir araştırma varmı
Allah senden razı olsun kardeşim
Gürkan Kardeşim. Her çalışman şaheser. İyi ki varsınız ! Allah sizin gibi kardeşlerimizin sayısını arttırsın. Hakikati örtenleri de bildiği gibi yapsın..
Emeğinize sağlık çok güzel anlattınız ben çok faydalandım tesekkur ederim.
Allah ilmini arttırsın. Gayet açıklayıcı bir video olmuş.
son 3 dk çok iyi özetlemiş tüm konuyu. analitik ve mantıksal yaklaşımlarını çok doğru ve sağlıklı buluyorum, tek istisna - faiz, riba konusundaki şaşırtıcı biçimde yanılmış olması-.... tartışmayı bilen, konuşabilen bu gibi insanlara ciddi bi ihtiyaç var.
Her kelimenizi tam yerinde ve anlamında kullanışınızı takdir ediyorum. Anlattığınız konuya ne kadar kendi hayatınızda da önem verip uyguladığınızı gösteriyor bu hocam. İncelemeniz, araştırmanız, yani başlı başına bir üniversite gibisiniz. Araştırma metodunuz bana ilham oluyor. Çok yaşayın hayırlı yaşayın allaha emanet
Kuran sihirli bir kitapdir.Hangi niyetle okursan o sekilde anlarsin.Kurani anlamak icin icine girmek gerekir.Icine girmek icinde 1-Niyetin temiz olacak.2-Ciddi ve saygili bir sekilde okuyacaksin.3-Maddi menfaat beklemeyeceksin.Bu ucunu yaparsaniz Kuran,in icindeki butun kapilar aciliyor.
Allah razı olsun inşaAllah
çok açıklayıcı bir video olmuş.Ellerinize sağlık.Özellikle güncel bir tartışmadan konuyu anlatmak akıllı bir seçim .
Hocam bunlar yüzünden insanlar deizm'e ateizm e yakınlaşıyo... ALLAH sana güç kuvvet versin....
Yine harikasınız,umarım yine yanlış yolda olan insanlara ışık olursunuz. Rabbim işinizi kolaylaştırsin önünüzü açsın inşallah.
Süper açıklamışsınız. Teşekkür ederim
Gurkan, canimsin, iyiki varsin kardesim
Harika bir video. Sevgiler ve Saygılar
Çok önemli bir konuda, çok başarılı bir video. Allah razı olsun..
Hakkını vererek izah etmişsin.Allah razı olsun
Hakikati arayan kişi bir şekilde bulur . Beynini yorar , efor sarfeder, uyku tutmaz , sıkıntıları olur, gerekirse aç kalır, sorar, soruşturur ama ne olursa olsun onu (hakikati) bir şekilde bulur. Ve bulmak isteyenlere bilgilerini aktarır. Gürkan beye tarafsız baktığımızda hakikati aradığını her şekilde anlayabiliriz. Allah ilmini ve ilmimizi artırsın .
Allah razı olsun kardeşim
Tebrik ederim. Aydınlatıcı, başarılı bir sunum olmuş.
ALLAH SENDEN RAZI OLSUN SEN MUHTEŞEM BİR İNSANSIN HOCAM
Emeğinize sağlık.
Saygı ve selamlar.
aydınlanıyoruz allah cc razı olsun
Allah yolunu açık etsin kardeşim , sayende zihnim apaçık ter temiz artık, senin için yapabileceğim bir şey varsa her zaman hazırım bilmeni isterim... Allaha emanet ol .
Yine Çok guzel video...
Sağolun, varolun hocam
çok faydalı teşekkürler.
Güzel insan iyi bir noktaya değinmişsin.
Allah razı olsun Gürkan abi
TEŞEKKÜRLER , çok güldüm elizie sağlık
1:45 Götten anlamak! Ben sizin kadar kendimi tutamam kusura bakmayın Gürkan Bey... Bunun daha iyi betimleyecek başka bir kelime yok çünkü dilimizde.
Allah razı olsun senden.
Ne olur Atalar dininde olanların çirkin yorumları seni yıldırmasın.
Rabbim yolunu açsın kardeşim. Senin gibilere çok ihtiyacımız var.
Elbette Kur'an, isteyen insanların üzerine tüm ihtişamıyla doğacaktır buna eminim
Yeter ki Rivayetciler gölge etmesin.
Atalar dinleriyle tarihe karışsınlar.
Elbette Hak gelince batıl sönecektir.
"RABBIM Asırlardır islama gölge olanlara fırsat verme".
Lem yelid olayı tokat gibi olmuş👍😊👍
Nur 31. ayette "kadınların mahremlerini kimlere gösterip, göstermemeleri gerektiğinden" bahsediyor. Göstermelerinde bir sakınca olmayanlardan biri de "henüz kadınların mahrem yerlerini bilmeyen çocuklar". Buradaki "henüz" kelimesi, "henüz anlamıyorlar ama ilerde anlayacaklar" anlamına geliyor.
Nur 58. ayette yine benzer konudan bahsederken cümle yapısı yine aynı. Sizin verdiğiniz örnekteki ayette "henüz adet görmemiş kadınlar" diyor. Yani "henüz görmüyorlar ama ilerde görecekler." Ama siz "orada henüz kelimesi yok" diyorsunuz. Bazen bi kelimeyi söylemeden de onun o anlamda olduğunu anlarız. Mesela "nerdesin?" denildiğinde, "yoldayım, geliyorum" diye cevap veren birinin; henüz gelmediğini ama geleceğini anlarız.
Benzer ayetlerin Arapça okunuşları şöyle;
Nur 31;
الطِّفْلِ الَّذ۪ينَ ( لَمْ ) يَظْهَرُوا عَلٰى عَوْرَاتِ النِّسَٓاءِۖ
"henüz kadınların mahrem yerlerini bilmeyen çocuklar"
Yani "henüz bilmiyorlar ama ilerde bilecekler."
Nur 58;
وَالَّذ۪ينَ ( لَمْ ) يَبْلُغُوا الْحُلُمَ
"Ve henüz ergenliğe erişmemiş olanlar"
Yani "henüz ergen değiller ama ilerde ergen olacaklar".
Talâk 4;
وَالّٰٓـ۪ٔي ( لَمْ ) يَحِضْنَۜ
"Henüz adet görmemiş olanlar"
Yani "henüz adet görmemişler ama ilerde görecekler".
Üçünde de لَمْ (lem) var. Üçünde de cümle yapısı aynı. "Henüz olmamış ama ilerde olacak" anlamında. Yani "daha önce oluyordu, ama bi süredir olmuyor" değil. "Hiç olmamış ve yakın zamanda olacak". Sizce de bu ayetlerle benzerliği var mı? Ve buna verebileceğiniz bir cevap var mı?
Kendi soruma cevap vereyim şimdi bir şey farkettim 😊
"Bekleme süresi 3 ay" diyor. Yani sanırım "hamile mi değil mi?" anlamak için beklemek anlamında. Eğer daha önce hiç adet görmemiş bir çocuk olsa, 3 ay beklemek diye bir şey saçma olur. Çünkü çocuğun kaç ay sonra adet görmeye başlayacağı belli değil. "Adetten kesilmiş kadını 3 ay kontrol edin, bakalım 3 ayda karnı büyümez adet de görmezse o kadın menopoza girdiği anlaşılır" deniyor. Ama henüz daha ergenliğe girmemiş, mesela 1 sene sonra ergenliğe girecek bi çocuğu 3 ay da kontrol etsen ne karnı büyüyecektir ne de adet görecektir. Yani; eğer henüz adet görmemiş bir çocuk olsa, neden "3 ay bekleyin" desin ki?..
Kendi sorularıma hep cevap arıyorum ama her zaman tatmin etmeyen şeyler oluyor. Mesela "bunda ne mucize var?" Diyorum. Bugün ultrasyon cihazlarıyla hamile mi değil mi biliniyor. 3 ay beklemek gerekmiyor. Bugün kimse 3 ay beklemiyor. Bu ayet bugüne hitap etmiyor. Ve bugüne hitap etmeyen o kadar çok ayet var ki... Hatta En'am 92 gibi ayetlerde "Kuran'ı şehirlerin anasını ve o çevreyi uyarman için gönderdik" der. Yusuf 2 gibi ayetlerde "Anlayabilesiniz diye biz onu Arapça bir Kur’an olarak indirdik." der. Yasin 6 gibi ayetlerde "Babaları uyarılmamış, böylece kendileri de gafil kalmış bir kavmi uyarman için (gönderildin)." der. Bu ayetlerden anlaşılıyor ki bir kavmin diliyle o kavmi uyarmak için gönderilmiş. Hatta ne dedi? "Babaları uyarılmamış bir kavim". Babalarına bir uyarıcı gitmemiş. Neden? Oysa Nahl 36 gibi ayetlerde "Biz her ümmete uyarıcı gönderdik" diyor. Çelişki var mı sizce? Orucun tutulmasını anlatan ayetlerde kutuplardan hiç bahsetmiyor. Allah'ın, oradaki insanlardan haberi yok muydu? "Kuran'da herşey yazmaz" diyenler; görmüyor mu Kuran, yağmurdan, fırtınadan, şimşekten, gök gürültüsünden vs. hava olaylarından bahsediyor. Peki kar da hava olayı. Ondan neden bahsetmiyor? Arabistanda olmadığı için mi? Yine sadece o bölgede olan hayvanlardan, meyvelerden bahsederken penguenden bahsetmiyor. ("Kuran'da neden şundan bahsetmiyor?" Soruları klişe sorular evet. Ama sonuçta cevapsız olunca, soru her zaman geçerli oluyor) yine başka bi ayette Yunus 22; "Karada ve denizde sizi gezdiren O’dur." der. Peki bugün bizi havada gezdiren kim? Allah, uçağın icat edileceğini bilmiyor muydu? Sonra Şura 33'te "Allah rüzgarı keser, gemiler duruverir". diyor. Allah motorlu gemilerin yapılacağını bilmiyor muydu? Farkettim de baya uzatmışım yine 😊 kusura bakmayın. Size tüm sorularımı sormak isterim ama şimdilik bu kadar. Umarım okursunuz. Bir açıklama yaparsanız da çok mutlu olurum. Iyi günler 😊
Türkçe'den örnek vereyim:
"Ahmet gelmedi." cümlesini ele alalım.
Ahmet gelmedi deyince gelmediğini anlarsınız. İleride gelecek mi? Sadece gelmedi ifadesi bize bir şey söylemez. Gelebilir de, gelmeyebilir de. Henüz demeyince ileride gelip gelmeyeceğine dair hiçbir şey söylememiş oluyorsunuz.
Ancak HENÜZ dediğiniz an ileride gelmesini beklediğinizi ifade ediyorsunuz.
Bu nedenle, LEM kelimesinde henüz anlamı yok demek, "GELMEDİ" cümlesinde henüz anlamı yok demekle aynı. Gelmedi ama belki gelecek.
Nitekim ayette de "adet görmeyen" diyor. Belki ileride görecek ama belki. Niye? Çünkü kadın hastadır ama ileride iyileşip adet görebilir. Fakat HENÜZ dediğimiz an, "şu an görmüyor ama ileride göreceğini düşünüyoruz" anlamına gelir. HENÜZ dediğimiz an, şu an görmüyor ama ileride göreceğini öngörüyorum anlamı vermiş oluyorsunuz böyle olunca da, "şimdi görmeyip ileride göreceğine göre, bu olsa olsa çocuktur" diye algılanıyor.
İşte bu nedenle, LEM edatına henüz ibaresi eklemek hatadır. Zaten LEM Arapça'da olumsuzluk edatıdır ve HENÜZ sözcüğü ile alakası yoktur.
Bahsettiğiniz ayetlerin çevirilerine de HENÜZ sözcüğü eklemek doğru değil.
@@gurkan-engin Peki Gürkan bey teşekkür ederim ilginize
Allah razı olsun
Maşallah.Lütfen Kuran ın mealini medyayylaa veya kitapla yap.En önemliside çeviri hatalarınıda belirterek yapmanı bekliyorum :D
Tek diyeceğim Allah razı olsun
Diyanet çevirisinde "henüz" ibaresini göremedim. Belki hiç yoktu veya düzeltme yapılmış.
Diyanet çevirisinde var. Ben aşağıya linkini verdim bakabilirsiniz. ancak Diyanet'in Sitesinde 3 farklı meal seçeneği var, default olarak "Kuran Yolu" isimli tefsirin meali geliyor.
kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-1/talak-suresi-65/ayet-1/diyanet-isleri-baskanligi-meali-1
Teşekkürer.
12.50de hayretler içerisinde bu nasıl tersten anlama diyerek bakıyordum ki düşüncem bu değil diye belirtmissiniz. Huuuh
bu ebu şafinin yorumunu dinlerken acaip sinirlendim. acaba hiç düşünmedi mi yahu ben burda Allah'a söylemediği şeyler istina ediyorum diye? bir de bu adam mezhep kurmuş ve her söylediğini sorgusuz sualsiz alıp hayatında uygulayan insanlar var öyle mi? şafiler alınmasın her mezhepte bunların türlü türlüsü var. bunu ilk defa duyuyorum ve kesinlikle mezhepleri eleştirirken kullanacağım bundan sonra. teşekkürler gürkan bey.
Güncelleme editi: gürkan bey diyanetin çevirisine baktım. talak suresi 4. ayet ''adet görmeyenler'' diyor. henüz ibaresi kaldırılmış.
Kadınları dövmekle ilgili ayette "vedrabihunne fein itaatneküm"ü bir bütün olarak anlamamız mümkün mü? "Eğer uyum sağlarlarsa yaptığınızı bırakın" gibi bir manaya gelecek şekilde. Yani; öğüt verdin, yataktan ayrıldın, daha uyum sağlarsa da bu yaptıklarına devam etme. Ayetin devamında da onlar aleyhine daha fazla bir şey arama denmesinin de bu manaya müsade edebileceğini düşünüyorum. Sizin bu konudaki düşüncenizi merak ediyorum.
Peygamberimizin hayatı en güzel tefsirdir.. O, hanımlarından biri onu üzdüğünde asla onlara el kaldırmamış ve bazı gecelerini mescidde tek başına ibadet ile geçirmiştir.. Soru bana sorulmamış gerçi ama nacizane konuşayım dedim
Valla ramazan demir ile calisma yapsan mükemmel olurdu.gramer kuralına uyarak ayetleri acik ve net anlardik.
Harikasın Gürkan abicim, aklına sağlık👍
merhaba ben ateist bir izleyicinizim ve bakış açınız hoşuma gitti. ayrıca ıı layarak konuşmamanız, konuşmanızın akıcı olması oldukça güzel
farkli anlasilmiyor, herkes kendi mesrebine gore anlamak istiyor. zaten tanrinin mesaj iletirken araya araci koymak mecburiyetinde kalacagi fikrini hazmettikten sonra herseyi yersiniz afiyet olsun.
GURKAN ENGIN
ELINE DILINE SAGLIK,COK FAYDALI BIR VIDEO OLMUŞ..TANRI BILGINI ARTTIRSIN.
KELIMELER VE KAVRAMLAR COK ONEMLI.. BIR KELIME ILE DUNYA DEGISIYOR.
SAĞOLASIN.
Selam. Çeviri ile ilgili bilgilerinizden istifade ediyorum. Bir şey sormak istiyorum. İbrahim suresi 22. Ayete göre, Yusuf suresi 42 yi değerlendirir misiniz ? Bir yerde şeytanın sultası olmadığı, diğer yerde şeytanın unutturması.. şeytanın insan üzerinde bir yaptırımı yoksa unutturmayı nasıl başarabilir. Cevap verirseniz çok sevinirim
Maşallah sana gürkan abi abone sayisi avuc kadardı nerelere getirdin helal olsun sana seviliyorsun abi ıyki varsın
S.aleyküm zuhruf suresi 61. Ayet ve talak süresi 4. Ayet şu benzerliği gördüm, Ben meal okuyorum ve Elmalılı yı tercih ediyorum orjinalinde sıkıntı yok gibi ama sadeleştirilmiş 2. halinde sıkıntı gördüm kimler yapıyorsa bu sadeleştirmeleri ?
Kardeşim naçizane tefsir okumadan meal okumak sakıncalıdır
Muhammed es Sabuninin tefsiri çok anlaşılır uslupta
Sunnilerle Sunniateistler ayni mantik yurutuyorlar..
Bu kadar mi paralellik olur arkadaş, çok ilginc.
Mehmet Okuyan doğmamış ve doğurtmamış diye çeviriyor, o ne olacak?
Herkesin farklı anlaması, hatta 180 derece farklı anlaması bir nevi olmayanı yerleştirmektir. Yani tahrifattır. Oysa tevrat ve incil tahrif edilmiştir i iddaa edenler sizlersiniz. Onlar tahrif edildi diye kur’an gelmedi mi?
Yakup deniz ile İbrahim atabey masal uzmanları en çok yaptıkları iş nerde kötü argüman var onları örnek gösteriyorlar.
Artık kurani çeviren Türk hocalara bakmıyorum hepsi kendi görüşüne göre çeviriyor, artık direk arap videoları izliyorum
Hocam sen harikasın ya tespitlerin çok yerinde
👏👏👏
Tam olarak "TERSTEN ANLAMA" anladık hocam :D
Söylediklerinize karşı diyecek sözüm yok alim değilim lakin keşke ihsan şenocakın videosunun tamamının linkini de paylaşsanız dinlesek bizde tekrardan
Gürkan bey.. Videolarınızı adeta bir eğitim videosu gibi kullanmak istiyorum.. Kuran hakkında çarpıtlara karşı tabi kaynağı yani kanalınızı da önererek.. Bu konuda bir çalışma yapmak istiyorum.. Müsade ederseniz..?
Selam Gürkan bey .. sağlık sıhhat ve afiyet dilerim.
Zümer 23 ve Hicr 87 geçen mesani kelimesine verdiğiniz anlam nedir. Ve gramatik olarak kelime hangi kalıpta geliyor acaba.?
Meallere baktım tatmin edici bir cevap yok. Hatta edip ayetin meali in açıklamasına siz araştırın diyor....
Elimde telefonunuz olmadığı için buradan mesaj attım. kusura bakmayın. Selametle