J'ai toujours classé cette chanson comme la meilleure de tous les temps, au classement des meilleures musiques camerounaises. Faut cependant pas oublier tous ces talents qui ont contribué à faire d'elle, un chef-d'œuvre, une musique temporelle. Je peux citer pêle-mêle Toguy (le maestro), Valery Lobè (percussions) Michel Alibo (basse) Ékwè Silo (rythmique) Jean-Claude Naimro (claviers) Sissy Dipoko (choeur) Jacob Desvarieux (arrangements)
Merci pour la liste. Il n'y a que des pointures de l'époque qui ont participé à la réalisation de ce chefs-d'œuvre. C'est pas étonnant qu'il soit réussi à ce point
@CalsonAmbomatei Vous êtes serieux ? Quand vous demandez la video de cette chanson. Je ne sais pas votre, mais cette chanson peut-être plus agée que vous. Attention, Attention !!!
2025. Le seul, l'unique Dina Bell. Quand j'écoute tes chansons tellement d'émotions remontent. Il n'y a pas de mots pour expliquer ce que je ressens en les écoutant. Mais "Na tondi" est tout simplement un chef d'oeuvre. Merci pour ce patrimoine que tu nous a laissé.
Cette chanson a berçé mon enfance...generation 90s. Les récréation, L'école à mi-temps. Tellements de souvenirs ! Une bande déssiné défilant sur les réseau sociaux m'a amené ici
Moi j’aime eh Ton caractère fort J’ai tout accepté Toutes tes habitudes je les connais J’ai accepté que ce sont les affres de l’amour Je sais cela Et je me suis dit que pour toi j’accepte tout Même si la mort se tient derrière, je mourrai Vends moi je meurs Quand j’aime je peux mourir Emmène moi avec toi Je suis donc là à attendre la mort J’attends ma mort Je t’ai vraiment choisie Quand je me bats c’est pour toi Je t’aime en vérité Ceux qui t’insultent T’encensent Mais moi je m'attache à mon amour Personne ne pourra me défaire n'aie pas peur ne t'inquiète DIEU le père s'il l'a voulu on sera ensemble même si c'est la mort qui tient là je mourrai J’attends ma mort J’attends ma mort même quand je suis loin tu sais que je t'aime j'ai gardé tes paroles je l'ai dit pour toi j'accepterai tout Même si la mort se tient derrière, je mourrai Vends moi je meurs Quand j’aime je peux mourir Emmène moi avec toi Je suis donc là à attendre la mort J’attends ma mort
Cette chanson est ma sonnerie de téléphone depuis 2008.Tu as tout mi sur cet album.tu es mon meilleur artiste.j'avais promis qu'à mon mariage tu me chanteras na tondi en live.malheureusement je me suis marié et je n'avais pas les moyens de t'inviter.Cette musique je l'ai suivi en boucle pendant ma lune de miel avec ma tendre épouse
Mba na tôndi éé bèdèmo bôngô mba nginya é Mba némédi mo bèsè Mabola môngô na bi mèsè Mbia mami na ni o diya mô Némédi na é nde ngum éé (nya ndolo) Mba na bi nika é Yé nde nyol'angô Nde na kwadi na o nyol'angô Mba némédi pôn tô njé To kwedi nde tèmè mba mbusa na wô Andisè mba na wô é Mba na tondi tè na wô ndé Alanè mba na oa é Né pon ndé jengèlè kwed'ami é (jengèlè kwed'ami éé) jengèlè kwed'ami é (jengèlè kwed'ami éé) Mba né pon nde jengèlè kweda mi éé (jengèlè kwed'ami éé) Mba na mengélé kwed'ami é Na mengélé kwed'ami éé Na pôsi nde oa mbalè e Na mana tè yé ndé nyol'ango Mba na tondi oa na mbalè e Balowè oa bé nde sésa wa Nde mba na tingamè nde na ndolo To moto asi ma wundja é (Uuhhh) Osi bwa bôngô Osi sowa pôn tétè loba abi mèsè Na puli nde na dibè To kwedi nde tèmè mba mbusa na wô Andisè mba na wô é Mba na tondi tè na wô ndé Alane mba na oa é Ne pon nde jengélé kwed'ami éé ( ne jengelè kwed'ami éé) nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé) Ne pon nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé) nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé) Tô na pôtô ndé, o bi na natôndi oa Na nèngè pè biala bôngô Na kwadi, némédi, nyola ngô Mba némédi pôn tô nje Tô kwedi nde tèmè mba mbusa na wô Andisè mba na wô é Mba na tondi tè na wô ndé Alane mba na oa é Ne pon nde jéngélé kwed'ami éé ( ne jengelè kwed'ami éé) nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé) Ne pon nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé) nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé)
J'aurai 18 ans en octobre, mais je sais pas pourquoi j'aime beaucoup les chansons de ce monsieur, c'est carrément mon artiste préféré, et na tondi ma chanson préférée, c'est même ma sonnerie ❤
Moi c était en 1986 que j ai suivi cette chanson toute petite J ai le 💓 en rose ça me rappelle mon enfance et on dirait que cette musique vient simplement du ciel merci bazor d avoir bercé mon enfance 😊 Je te remercie de tout cœur
2024 bien sur, sa n'a pas d'année ca c'est pour toujours 🙏❤️🇨🇲🇨🇲
En poste
C'est clair intemporel,👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👌🏽
Qui est la en 2024?❤
I'm there😍
Je suis là 😊
❤❤❤❤❤❤
Je suis là
1:51 @@ColetteMengouen
J'ai toujours classé cette chanson comme la meilleure de tous les temps, au classement des meilleures musiques camerounaises. Faut cependant pas oublier tous ces talents qui ont contribué à faire d'elle, un chef-d'œuvre, une musique temporelle. Je peux citer pêle-mêle Toguy (le maestro), Valery Lobè (percussions)
Michel Alibo (basse)
Ékwè Silo (rythmique)
Jean-Claude Naimro (claviers)
Sissy Dipoko (choeur)
Jacob Desvarieux (arrangements)
Je suis de ton avis. Un tel chef d'œuvre doit être classé au patrimoine national. Comment font les gens pour passer à côté d'une telle mélodie
Merci pour la liste. Il n'y a que des pointures de l'époque qui ont participé à la réalisation de ce chefs-d'œuvre. C'est pas étonnant qu'il soit réussi à ce point
Qui est la en 2023?🇨🇲❤️🇨🇲
👆
Chaque année depuis le jour 1
Moi
Moi depuis des années
Moi! Une musique qui traverse le temps....
Cette chanson fait lever le soleil ☀️ même à minuit. Nous sommes en 2023 et ☮️ paix dans le monde
%
Ça fait deux ans que je cherche ce morceau. Dieu merci je l'ai trouvé !
S'il vous plaît, avez vous une vidéo de cette chanson en concert ?
Je cherche depuis.
@@landrynsaonana Malheureusement pas, désolé
@CalsonAmbomatei Vous êtes serieux ? Quand vous demandez la video de cette chanson. Je ne sais pas votre, mais cette chanson peut-être plus agée que vous. Attention, Attention !!!
Le meilleur chanteur de slow en langue Douala, respect 🇨🇲🙏🏾, je l'écoute encore en 2022
La meilleure chanson camerounaise de tout les temps même en 2022. Dina Bell
Avis partagé❤️❤️👌
true
Vraiment !❤
Même en 2023, Dina Bell
Zouk
Elle trencende toutes les époques. Disons nous la vérité, ces anciens étaeint des génies!!!
Vraiment
Pas Les rigolos qui chantent Les fesses Les fesses maintenant le niveau est a 00/20 maintenant
Elle est attemporelle cette musique. Dina Bell❤❤
2025. Le seul, l'unique Dina Bell. Quand j'écoute tes chansons tellement d'émotions remontent. Il n'y a pas de mots pour expliquer ce que je ressens en les écoutant. Mais "Na tondi" est tout simplement un chef d'oeuvre. Merci pour ce patrimoine que tu nous a laissé.
Nous sommes en 2024 il est 12h21 à Garoua cette musique guerris l'âme tellement elle est belle c'est un moment une musique éternelle
Cette chanson a berçé mon enfance...generation 90s. Les récréation, L'école à mi-temps. Tellements de souvenirs ! Une bande déssiné défilant sur les réseau sociaux m'a amené ici
15th February 2023 I’m here for this master piece this man right here will always be a legendary
Je suis ivoirienne mais cette chanson💛💛💗💗💛💛💛me transperce.🇨🇮 Traduisez svp
Na tondi = J'aime
en langue Duala
Il faut me donner un peu de temps stp
Il chante l'amour au sens propre
Na tondi wa = Je t'aime
Moi j’aime eh
Ton caractère fort
J’ai tout accepté
Toutes tes habitudes je les connais
J’ai accepté que ce sont les affres de l’amour
Je sais cela
Et je me suis dit que pour toi j’accepte tout
Même si la mort se tient derrière, je mourrai
Vends moi je meurs
Quand j’aime je peux mourir
Emmène moi avec toi
Je suis donc là à attendre la mort
J’attends ma mort
Je t’ai vraiment choisie
Quand je me bats c’est pour toi
Je t’aime en vérité
Ceux qui t’insultent
T’encensent
Mais moi je m'attache à mon amour
Personne ne pourra me défaire
n'aie pas peur
ne t'inquiète
DIEU le père
s'il l'a voulu on sera ensemble
même si c'est la mort qui tient là je mourrai
J’attends ma mort
J’attends ma mort
même quand je suis loin tu sais que je t'aime
j'ai gardé tes paroles
je l'ai dit pour toi
j'accepterai tout
Même si la mort se tient derrière, je mourrai
Vends moi je meurs
Quand j’aime je peux mourir
Emmène moi avec toi
Je suis donc là à attendre la mort
J’attends ma mort
Cette chanson est ma sonnerie de téléphone depuis 2008.Tu as tout mi sur cet album.tu es mon meilleur artiste.j'avais promis qu'à mon mariage tu me chanteras na tondi en live.malheureusement je me suis marié et je n'avais pas les moyens de t'inviter.Cette musique je l'ai suivi en boucle pendant ma lune de miel avec ma tendre épouse
Moi aussi j'ai cette chanson en sonnerie. Mon père, paix à son âme l'aimais beaucoup. J'espère aussi me marier en l'écoutant.
On met ça comment? 😄 le iPhone ci est très compliqué
Cette musique je sais pas ce qu'elle m'a faite. C'est extraordinnaire. Le Cameroun a connu son age d'or de la musique
I come back to this song at least once a month. This is quite honestly one of the best songs to ever come out of Cameroon
My favourite of all times .❤🎉
Anyone in 2024?🥰
Vraiment il a réussi cette chanson même en 2023 je l'écoute en boucle et elle me fait pleurer.bravo. M Dina bell
Mba na tôndi éé
bèdèmo bôngô mba nginya é
Mba némédi mo bèsè
Mabola môngô na bi mèsè
Mbia mami na ni o diya mô
Némédi na é nde ngum éé (nya ndolo)
Mba na bi nika é
Yé nde nyol'angô
Nde na kwadi na o nyol'angô
Mba némédi pôn tô njé
To kwedi nde tèmè mba mbusa na wô
Andisè mba na wô é
Mba na tondi tè na wô ndé
Alanè mba na oa é
Né pon ndé jengèlè kwed'ami é (jengèlè kwed'ami éé)
jengèlè kwed'ami é (jengèlè kwed'ami éé)
Mba né pon nde jengèlè
kweda mi éé (jengèlè kwed'ami éé)
Mba na mengélé kwed'ami é
Na mengélé kwed'ami éé
Na pôsi nde oa mbalè e
Na mana tè yé ndé nyol'ango
Mba na tondi oa na mbalè e
Balowè oa bé nde sésa wa
Nde mba na tingamè nde na ndolo
To moto asi ma wundja é (Uuhhh)
Osi bwa bôngô
Osi sowa pôn tétè loba abi mèsè
Na puli nde na dibè
To kwedi nde tèmè mba mbusa na wô
Andisè mba na wô é
Mba na tondi tè na wô ndé
Alane mba na oa é
Ne pon nde jengélé kwed'ami éé ( ne jengelè kwed'ami éé)
nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé)
Ne pon nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé)
nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé)
Tô na pôtô ndé, o bi na natôndi oa
Na nèngè pè biala bôngô
Na kwadi, némédi, nyola ngô
Mba némédi pôn tô nje
Tô kwedi nde tèmè mba mbusa na wô
Andisè mba na wô é
Mba na tondi tè na wô ndé
Alane mba na oa é
Ne pon nde jéngélé kwed'ami éé ( ne jengelè kwed'ami éé)
nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé)
Ne pon nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé)
nde jengélé kwed'ami éé (ne jengelè kwed'ami éé)
Merci pour les lyrics
Merci d'avoir partagé ce chef d'œuvre 🥺🥺🥺🙏🏿🙏🏿
Di sòm Jïta
Merci
S'il vous plaît, avez vous une vidéo de cette chanson en concert ?
Je cherche depuis.
Ma plus chanson Makossa....de tous les temps...
Merci pour cette mélodie éternelle Cher Dina Bell...🥰🎊🙏🏽
J'ai la chaire de poule chaque fois que je l'ecoute meme en 2022. Oh my GOD 🥺🥺
Mamma mia...Na tondi e un fantastico pezzo,poesia! Ringrazio mia moglie camerunense per avermi fatto conoscere questo grande artista!
J'aurai 18 ans en octobre, mais je sais pas pourquoi j'aime beaucoup les chansons de ce monsieur, c'est carrément mon artiste préféré, et na tondi ma chanson préférée, c'est même ma sonnerie ❤
L'un des meileurs slows camerounais de tous les temps. Love that ! Juillet 2024.
Dans une fête quand le dj balance cette chanson ça veut dire que le buffet est ouvert. 😂😂😂
Magnifica,melanconica e commovente....con belka tobis altro grande artista bassa e tra i piu grandi cantori della musica camerunense!!!!
Vraiment je ne sais pas qui peut faire comme toi bravo à vous
Je ne comprends rien mais je l'adore cetfd chanson suis sûr qu'il transmet un très beau message d'amour
C'est une chanson d'amour dédié à une femme.
Full of emotions . Proud to be sawa
Vraiment! Sawa Ô'bosso 🇨🇲 ✨️
Il dit quoi?
Je chante sans rien comprendre 😅
Mon beau Cameroun pays de mes ancêtres ,Dina bell nous a sorti une master class intertemporel
Cette chanson me rappelle ma tendre enfance. Je l'écoute tous les jours.
2020!!!
There is ONLY one Dina Bell ! And, here is he ! Made in my Country, Cameroon.The Only one Only Dina Bell ! Love you Bro !
I do like ur comment and ur love of this made of Africa, made of Cameroon
Cette chanson ne sera jamais démodé
Meme dans 100 ans cette chanson restera et demeurara pour l'éternité
Une des plus belles chansons d’Amour! #currentmood ❤️
S'il vous plaît, avez vous une vidéo de cette chanson en concert ?
Je cherche depuis.
cette musique me rappel un être chère pendant mon enfance !
Moi c était en 1986 que j ai suivi cette chanson toute petite
J ai le 💓 en rose ça me rappelle mon enfance et on dirait que cette musique vient simplement du ciel merci bazor d avoir bercé mon enfance 😊
Je te remercie de tout cœur
Mon 237 c'est si beau étant si loin mais écoutant cette belle mélodie adorable.
🙏🏾🙏🏾🙏🏾😤😤😤
Mon ex camerounaise ecouter cette chanson tout le temps. Apres je suis devenue fan aussi ❤❤❤
Notre beau pays à l époque
Fin Mai 2024 qui es là pour un peu de nostalgie.?😿
Toujours aussi belle cette mélodie avec le temps qui passe c’est toujours au présent ❤❤❤❤❤
Une des plus belles chansons de la discographie camerounaise
What a sensational piece
Moi j'adore cet artiste et tout ces chansons 🎉🎉❤❤❤❤❤respect l'artiste 💖 💝 💖 💝 💖 💝
Nous sommes là en 2024 pour écouter le grand Bazor
This guy always send a message for his childwood love... the must beautyful woman of our country
💚❤💛 2024 toujours magnifique cette chanson 💥💥💥💥🤩🤩🤩👍🏾
Les mots me manquent cette chanson pour mon mariage 🙏🙏🙏
Un vrai classique ! Mon enfance me manque tellement
Just a masterpiece
Quel talent !!!Au top One de mes sélections !❤
Septembre 2022,je l'écoute comme ci c'était la première fois 💖🥰🤗
Ca me rappeler trop mon papa😢😢😢😢
la nostalgie
si j, aime je meurt
les lyrics trop forts a comprendre
Mes respects ma légende ❤❤❤
Aïe tout est parfait sur cette chanson...la mélodie c'est les pleurs seulement....woko les qui ont hérité de ça ??
This song will last for centuries in fact forever and ever 😮😮😮I wish I could speak Dauala
You remain the best.
Chef d'oeuvre absolu ! ❤🎼
Les tubes à vie🥰❤️❤️
Vraiment une légende je t'aime trop.
J'ai cherché le son ci fatigué 😢😢❤❤❤
Magnifique...
S'il vous plaît, avez vous une vidéo de cette chanson en concert ?
Je cherche depuis.
Qu'elle délice seigneur
Pure délice❤❤ 2023
J'ai pas de mots, c'est juste waouh 😮😅😅😊😊😊❤❤❤❤
Cette chanson me réconforte mm comme je ne comprend rien 😅🥰
La 🎉 force de l'expérience ❤🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲
You are just the best
Whoa whoa whoa is like dying and going to heaven in slow motion
Un classique 2024 toujours un régal
MERCI 🙏
Il a fallu ke des gens kom nyangono et Barrack arrivent 😔😔
je t'assure ! pour nous tuer les vraies sensations
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
😅😅😅 il faut remetci Steve fah
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
J'adore
S'il vous plaît, avez vous une vidéo de cette chanson en concert ?
Je cherche depuis.
I'm loving this❤️
God bless u Bros dina
UN TRESOR ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
2022 still listening..who can translate this song for me in english. Thanks in advance
Na tondi = I love
Bazor 👑
Waouu chérie bizous u est amour 😍
quand/si j, aime
le grand Dina
Je t aime BAZOR ❤
Long live to Dina Bell 🙌🏾🤎
The best Dina Album "poko poko"
Le roi du slow
l love This song. Je l'offre à mes pères à travers un coup de vent.
Un pur délice. 2024
dina, welcome i holland
a masterpiece
Qui peut me traduire cette chanson ? 🥰
October 2024 and will be 2070
Ohlala
Big dina bell
Chef d' œuvre ❤❤❤2024
Pour toujours ❤
J’écoute en 2024 en mars
le 6 mars 2024
Mon enfance
Novembre 2024 Mettez les coeurs ♥♥