Attack on Titan - Bauklötze (Ukrainian cover by Tasia)
HTML-код
- Опубликовано: 3 ноя 2023
- Original: MIKA KOBAYASHI · Hiroyuki Sawano - Bauklötze
Для підтримки якісних каверів на моєму каналі send.monobank.ua/jar/5an9BCMFzY ✨
І не забувайте донатити на ЗСУ, завдяки ним ви насолоджуєтесь солов'їною в улюблених піснях!
_________________________________________________________
Тішусь вашому перегляду, неймовірно вдячна вашій вподобайці та людям, які разом зі мною попрацювали над цим релізом!🫶🏻
Текст: Tasia
Вокал, тюн, тайм: Tasia
Зведення: Vyacheslav Sobolev
Відео: Uta
Мій перший україномовний кавер на власному каналі ❤️
__________________________________________________________
Текст:
Я кубик ставлю, дитяча гра
І обережно стіну будую
Я кубик ставлю, дитяча гра
Очами вловлю коробку порожню
Безсоромно чужі руки трощать всю стіну
В той день палав, наче вогонь грішний, захід сонця
Я заховаю під землю свої
Всі кубики цілі і спогади сумні
Творець-визволитель
Чи наш хоронитель
Дістанем в цю битву
Клинки в стані гніву
То це наша доля,
Або твоя воля?
Боротися сила
Доки крила вітер підхоплює
Я кубик ставлю, дитяча гра
І обережно стіну будую
Я кубик ставлю, дитяча гра
Очами вловлю коробку порожню
Безсоромно чужі руки трощать всю стіну
Без сумніву все захищу,
Спогади не втрачу
Кубики цілі дістану з землі
Більш не зруйнують міцнішої стіни
Неможливо слухати без мурашок по шкірі, настільки це гарно!..
Дякую🎉🎉🎉
Просто неймовірно, абсолютно прекрасно. Ще дивлячись аніме, звертала увагу на цю пісню і, чесно, взагалі не сподівалась почути її українською, ще й в такому чарівному виконанні. Бажаю гарного розвитку каналу :)
Дуже дуже дякую! Вона неймовірна, в ній закладений сенс всіх сезонів, радію, якщо в мене вийшло хоч трошки це передати 🤍
@@tasia_ua Однозначно вийшло)
Супермєгавау❤️🔥
Це неперевершений кавер на неперевершену пвсню. У Вас чудовий голос і аолодвння голосом і я впевнений, що рано чи піщно у вас будуть десятки тисяч підписників, а поки я нчпишу, що я млідкую з 59 і із задоволенням буду слідкувати за вами надалі❤
Дякую за віру!!!
Далі буде те, що навряд чи хтось колись думав почути українською 🤭
@@tasia_ua , а чи буде "Akuma no ko"? Є пару українських каверів вже на цей ендінг, але з усією любов'ю до них з вашим голосом я буду слухати його нескінченно, 2000 років🫠
@@klevercj насправді були думки зробити цей кавер, бо пісня дійсно гарна)
шикарноооо
Це найкращий кавер що я коли небуть слухав. Неймовірно🔥
Виконання неймовірне, це тупо те що я шукала 🛐🛐🛐
Найкращий кавер який можна переслухувати і щоразу з мурашками🥹❤
Це неймовірно, до мурашечок і сліз❤
Це неймовірно, натрапила на цей кавер випадково у тік-тоці і одразу захотілось послухати повну версію. Ханджі мій улюблений персонаж, і, прослуховуючи Ваш кавер, плачу кожного разу, але це абсолютно прекрасно, просто насолода для вух, дякую за цю неймовірну працю 🔥
Дякую за таку підтримку!🥺 Я не могла зібратися нормально, так як при співі починала плакати, тому в голосі можна почути це, але я радію, що завдяки цьому змогла передати емоцію, яку відчувала, на повну 💔
Теж сиджу плачу,неймовірний кавер
Ооо, оце так прекрасна знахідка серед ночі.
Неймовірно...мурашки по шкірі...
Послухав, відразу підписька 😊
Неймовірна робота! Вперше за довгий час вдячна Ютюбу за рекомендацію. Буду з нетерпінням очікувати нових релізів❤
Велике спасибі за таке неймовірне виконання не менш неймовірної пісні🖤
Просто мурахи по шкірі 💔😢
мурахи по шкірі пробігли, прекрасно 💔
Найкращий переклад і відтворення пісні які я чула! В риму і голос чудовий! Скачала собі для прослуховування! 🌸🌸🌸
Це ахуєнно ріднулька, розйоб для мене❤
Це скарб🎶🔥😌
Це прекрасно, я не можу передать словами як це чудово.Особливо рідною мовою
Вона в мене на повторі просто кожен час! Ваш голос просто неперевершений! Дуже підходе в цій пісні
Дякую за Ваш труд
Дякую 🥺
Кавер неймовірний, пробив до мурашок, буду чекати наступного кавера у вашому виконані
Дякую! Нові кавери будуть, зараз готуюсь до них на повну ❤️🔥
Дякую що відповіли, буду чекати на ваші неймовірні кавери, з новим роком❤️
Краса!!! Це кохання
Неймовірно!
Неймовірно гарний кавер і дуже захоплюючий голос😍. Можна попросити вас, щоб ви записали кавер на "Akuma no Ko" також з атаки титанів? У вашому виконанні, насмілюсь сказати, це була улюблена пісня багатьох (моя в першу чергу!)
Тааак, думаю про це теж!
Неймовірно, до мурах...
аж заплакав
Це прям вогнище 🔥🔥🔥🔥
Круто! Бажаю подальший успіхів, та побільше! 😊
Додав цей кавер до свого плейлисту каверів слов'янськими мовами, може це з часом допоможе збільшити аудіторію каналу
Дякую!🫶🏻
Багато переглядів не буває, коментарів теж, а захоплених тим більш. Всього лиш повторюся, що твій кавер вийшов неймовірним
Максиме, дякую 🥺🥺🥺
Прегарно! Поки що не знайома з АТ, але надіюся, що вернуся сюди після перегляду й ця пісня заграє новими барвами та зможу насолодитися вашим переспівом сповна.
Сподіваюсь, що цей витвір мистецтва вам сподобається, я насправді вважаю автора генієм 🫶🏻
рада була попрацювати з такою чудовою командою 🔥
Може колабу з Якухоном?😎😂😂
Прекрасно!
Неймовірно😢
Ура-ура! Ще більше каверів завдяки власним каналам 🤩
Насолода для вух ще й на відео гарнюня ❤
Дуже чудовий кавер ❤❤
це неймовірно.
21 рік а ярву від аніме і цієї пісні
Вау, дуже гарний реліз)
Це неймовірно гарно звучить😳
Який же це топ❤
Крутезний кавер🔥 Так тримати!
Це неймовірно. Дякую 🌸
Це дуже проникливо, дякую за таку можливість ❤
Дякую🫶🏻
Прекрасний голос❤
Вітаю з початком власного каналу 💙
Дякую 🥰
Яка ж ти неймовріна ❤❤❤😢
Вітаю з релізом і початком соло-каналу, люба ❤️ чекатиму нових робіт! А також нашої дуетки 😎
Дякую 🥹🥹🥹
Дуетка точно точно буде)
Лайк однозначно. Я плачу 😭
Просто не можливо це слухати без муращок по шкірі і сліз кажу це як великий фанат Атаки Титанів😭 просто неймовірне виконання
Дякую вам за вашу творчість, це прекрасно
Не смогла досмотреть до конца, расплакалась как в первый раз, когда смотрела.. Воспоминания о смертях любимых персонажей, фильм, просто до мурашек!.. Хотела бы скачать, возможно ли это?
вітаю з 4 тис переглядів 🎉
🥺 дякую!! Треба нарешті продовжити цей курс 🔥
🔥🔥🔥🔥
❤❤❤
Очень красиво спела. Давай ещё что то в таком плане)))
Дуже влучно підібраний переклад, так що звучання з оригіналом майже не змінене. Кращий кавер. Не можу припинити слухати
Дякую 🥹
Вітаю з релізом, звучиш неперевершено!)
Дякую!)
Ваай, це так сильно та гарно, але чому дурноватий ютуб мені порадив це аж через 7 місяців🗿🗿🗿🗿🗿🗿
додивився атаку тинів аж заплакав
В аніме, я і не звернув увагу на це ост моя увага була на... смерть ханджі... а там виявляється слова є
Там такий сенс 😭 Шкода, що супер дослівно не могла адаптувати
огіркосивне очікування
Вххахвхаха, п-підтримка!🥹
Можно на спотіфай цей шедевр?)
Готую словники. 😂
Не втомлююся переслуховувати. Аж втратило значення те, скільки часу пройшло з релізу
я кубик ставлю, дитяча гра - шо це за текст?)
Вокал клас!
Є надія почути Vogel im Käfig (ED 1-го сезону) українською?
Коли мова про пісні Хіроюкі Савано, то питання завжди в тому, чи пропустить Ютуб)
Мені майже всі пісні з Атаки подобаються, і я не тільки про Ед та Оп👉🏻👈🏻
Відповідаючи на питання, то думаю, що так)
агресивно чекаю
Агресивно боюсь 😂
та всмислі ти шо @@tasia_ua
Безумовно кавер-супер, але як на мене потрібно попрацювати над самим каналом. Зробити краще оформлення, яке буде запам'ятовуватися людям. Бажаю успіхів
Дуже круто зроблено,приємний переклад,але Накладання декількох доріжок одна на одну....
За для об'єму не дуже звучить, імхо. Підправте мкне якщо не правий. Ще раз,все дуже круто!
Я теж задумувалась, чи не був лишній тут деякий дабл, але на разі це тільки вчення мені на майбутнє, дякую, що помітили та написали про це)
@@tasia_ua бажаю продуктивного розвитку! Сподіваюсь,далі буде!)
@@user-te2ic4ce1s буде, тільки цей тиждень ще трошки пропустити маю 🥺 Дякую!)