Blue Bird UKR cover by EiviLam || Naruto Shippuden OP3 українською
HTML-код
- Опубликовано: 27 сен 2024
- Переклад: JayNay
Вокал, тюн: EiviLam
Зведення: @Oli_Mark
Арт: AriannaFray
Відео: Iruu
3D-анімація: @Kra1te
Оформлення обкладинок: Embiryne, AriannaFray
Анімація лого: haulrs ( / haulrs.ua )
Оригінал: • いきものがかり 『ブルーバード』Music ...
FLAC та текст: donatello.to/H...
MP3: t.me/hibiki_te...
Підтримати команду фінансово:
Donatello: donatello.to/H...
Monobank: send.monobank....
Дякуємо за підтримку: George, NataNao, Yevhenii, Віктор Єфремов, Vayzard, AriannaFray, Oleksa_D, whitenerdy, Mykola Klishch, Доктор Ороку Сакі, Морквинка, Marrriia, Vorisan, Aishin, Pavlo Fencer, Ой, та ну, mashusik, Sk1v, Галина Ласка, ValenceHyd, Hanna, Магнар, Makushka, Boryslove, Urtom, Клаптик, @m0rpheus, Suri, Lera Borodai, Iruu, Fanat22012, Станіслав, Myosotipie, Mooncatcher, Yevstratiev Max, raspin
Наші соцмережі:
Telegram: t.me/hibiki_team
Twitter: / hibikitcovers
TikTok: / hibiki_team
Все про Spotify та інші платформи, замовлення, реквести, пропозиції на переклад, співпрацю, поширення та використання наших каверів читайте тут:
FAQ: hibikit.notion...
Підтримуємо збір на транспорт для ТРО! Долучайтеся!
t.me/hibiki_team/468
А й правда, крилатим ґрунту не треба.
Землі немає, то буде небо.
Немає поля, то буде воля.
Немає пари, то будуть хмари.
це перший з улюблених пісень з "Наруто", я майже лпачу кожного разу, як його чую, але ще Ваші слова Ліни Костенко😢
@@ГаннаШустова я подивилася Наруто десь буквально рік тому, толком перекладу цієї пісні не знала. Але тепер як почула його, я, несподівано, чітко відчула вайби Ліни Костенко
Цікаво хто ким міг би надихнутись?
Бро, ти просто не уявляєш наскільки я люблю вірш Ліни Костенко, та і не тільки цей. Але цей знаходить найбільший відклик.
@@vaila_coul, я думаю, тут ніхто ні в кого не брав натхнення.
Дуже дякую. Це ґрунт, база, основа, тощо. Дуже приємно що ви випустили цей кавер, тоді коли перший сезон передивився.
Я аж заплакав так гарно, це аніме мого дитинства😭😭😭
ви як знали...я прямо зараз дивлюсь ураганні хроніки, який кайф
Янгольський голос!!❤❤❤
В цьому релізі божественне все🥲🥲🥲 Всі неймовірно круті!
🥰
Ці слова повертають на 10 років назад😢,дякуєм за цю красу❤
Як побачив пташину клітку, відразу згадав про синю птаху та вгадав. Дякую за дивовижний кавер
МАМА ЦЕ ШО ТАКЕ!!! У МЕНЕ МУРАШЕЧКИ
Це так чудово почути солов'їную опенінг який всім так подобається, безмежно вам дякую! Тепер коли буду слухати музичну шкатулку зі цією мелодію буду співати слова вашого каверу 🇺🇦
Йєєєєє!!!
Аоі аоі ано сора.
чудовий переспів.
Музика звучить класна і приємна!Така щоб мені даже хочеться злетіти в небесах!
Я так любила цей опенінг в дитинстві, що записала його на диктофон з двд-диску і слухала нескінченну кількість разів, доступу до інтернету тоді не було. 💔
Чарівний кавер і дуже гарний перклад, дякую за сумлінну працю!
Підносить, наче магічною силою 😌❤️
Щире Вам дякую за цей кавер, він дивовижний❤️
Наруто ван лав❤
кращий кавер цього опенінгу.
обожнюю🥰🥰🥰
Сюда. Дуже давно дивився наруто. Чув багато каверів, але найбільше хотів почути кавер від цього каналу. Дякую за старання!
Єєє! Найулюбленіший опенінґ Ураганних хронік! Дякую за цей шикарнючий переспів ❤🔥
Ваааааааааааау😍! Це настільки файно та шедеврально) Однозначно вподобайка ❤️)!
Рада долучитись до такого чудового каверу, разом - більше🎉
Просто бомбезний кавер, що однозначно заслуговує на вподобайку!
я не плачу це дощ , файно
Аааааа, мій один з найулюбленіших опенінгів з Наруто! Чекаю тепер на Hero's come back і дев'ятий опенінг Наруто шипудена (не пам'ятаю назву) ❤
Обожнюю цей опенінг
Кавер бомба, дякую за вашу крутезну роботу 🤩
Вийшло просто прекрасно ! Продовжуйте і далі, нехай процвітає україномовний контент ! Дякую вам за працю !🥰
Виконання чудове, як і переклад, як і арт виконавиці!
УРАААА. Чудова робота. Чекаю на Blood Circulation та Silhouette.)
Не треба взлетів МІГ....
А кавер супер, аж в сльози
Шикарний опеннінг , шикарне виконання. Поділився ним з другом плакали як першокласниці .Підспівували так що аж коменданша гуртожитку прийшла від галасу. Благаю ще хоч 16 опенінг 🥲🙏🙏🙏🙏
Дякую тому, хто працював над звуком. Неймовірна робота, всe немов природнє)
Ваааааа ура ура, таке чудове ✨
Жду Нotaru no hikari та взагалі будь-що ще з цього тайтлу, якщо буде 💙
Ностальгія мене зжирає,неможна таке з людьми робити!...Дякую
І почали всі тепер просити кавери на інші опенінги з Наруто.
Я не буду відставати від загальної тенденції, і попрошу зробити на 15 опенінг
Опа,легенда
Неймовірно красиво! Дякую за вашу працю!
Кайф для вух
Оце таймінги, я тільки-но почала передивлятися це аніме
Ідеально! Неймовірно! Шедевр! Дякую ❤️
❤ Ця пісня як свіже весняне повітря вривається в музичний простір слухачів!! Все гармонійно , команда добряче попрацювала! Успіхів вам!!😊
шедевр, наче мова оригіналу)
Ого Kra1te вміє робити 3D анімації, я в шоці
Ну не тільки ж в ігри грати)
Дякую велике за цей кавер, це шедеврально!❤️
Ця пісня зразу підіймає настій даттебайо
Супер!Женьок, пишаємося тобою!
Це просто супер! Я дуже радий, що знайшов такий класний канал!
неймовірно 💙💛
Вааааа, як чудово і гарно! Краще за оригінал, бажаю вам успіху і натхнення для наступних звершень!
Це неймовірно 😍! Благаю вас, зробіть якомога більше каверів укрїнською !)))) Дяукую за вашу працю ❤❤❤
Це прекрасно, дякую за настільки хороше виконання)))
топ
ООООО! ТАААААК!
Я не дивився Наруто. Але ОЦЕ кайфи!)
Прикинь я тоже не дивалася Наруто.
Неймовірно.❤ Перекладіть 10 опенінг думаю у вас дуже круто вийде!😍
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤
Ого! Ви неймовірні
аааа настольгія ❤
Супер!
це супер кавер
Гарно вийшло😊
Обожнюю Наруто, наревно повністю передивився, але останні серії важко було знайти
Дуже гарно 😍😍 Все буде Україна 💙💛 Слава Україні 💙💛 Героям Слава 💙💛
❤❤❤❤
❤
Вчора на фесті слухав вас "Евангілеон" шикарний в вас вийшов як і "Ти особливий"
І ще "САО" вийшло топовим
Тотальна база
Мені дуже б хотілося почути від Вас пісню «Red Flags» або «Build our Machine” із ігри «Бенді і чорнильна машина» солов’їною🇺🇦
Я впевнена, що в Вашому виконанні це буде звучати набагато краще ніж оригінал😭💗
Я вчора була на аніме фесті в Білій Церкві і там були Хібікіт😊
Мені подобається розташування показника частот на обрії.
ЗЛЕТІТИ МІГ💀💀💀
Дякую за відео!
Чи мозьна Mafumafu "I wanna be a girl"? Будь ласочька
аааааааааааааааааАААААааааааАААА ннну нааарееештіііііііііііііііііііііііііііііііІІІІІІІІІІІІІІІІІ
Я не придираюсь, але здається чи я десь раніше вже чув кавер опенінгу Наруто на українській мові.. Або в мене дежавю таке
Так, на каналі якугон давнр вийшов
Яка же це ностальгія. Чудовий голос ♥
Це вже гра з емоціями така ностальгія 🥹
Я досі пам'ятаю ті мирні часи,коли по Qtv показували це аніме Наруто
Ідеально було
так....
А я ще по Куй-ТБ😊
Неперевершено😻 Якраз думав, що ви ще не робили кавер на blue bird і тут раптом зробили)
Блу Бьорд, юхууу! Люблю цю пісню❤ Кавер вийшов неперевершеним, дякую усім причетним😍🥰❤❤
ТАК,ТАК,ТАК,ТАК,ТААААААААААААААК!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!😎😎😎😎🤟🤟🤟🤟 Я дочекався цього моменту,нарешті.
Ооо, мій улюбленіший опенінг з Наруто
Як же чарівно дякую за такий приголомшлевий кавер!
Дуже сподобалось виконання, такий голос, дзвінкий, дуже приємний. Виконання чудове, відчувається настрій, динаміка, напір, енергія, дякую за роботу.💗
Вітання Iruu з дебютним відео!🎉🎉🎉
Все ж я дочекався до Наруто. Що може бкти прекрасніше?
ААААААААААААААААА
Це прекрасно!!!! Дуже дякую за теплі спогади
Відео, артики, анімація і зведення імба!!😫
Найкраще що я чув, оця протяжність зроблена з душею
Чудовий кавер. У мене мурахи. Дякую за роботу)
На фесті під це танцював так жоска як ніколи в спортзалі не викладався🎉
Красивий кавер, на класику? Дякую❤
Ну, це база! Дякую за кавер!
повернулась поплакати, дякую :с
Молодці! Це чудово 🤩
Чому всі найкращі кавери українською? При чому, два різних тексти - і обидва ідеяльно лягають
Free bird
Аааааааааа це чудово! Благаю кавери пісень з Your april lie😭
Як завжди , супер !
Найс! Теперчекаємо на опенінг з Джо Джо
🔵🟡 чудовий кавер