Breeze, spring breeze Let spread the smell of flowers Blow away the tears, and shine bright Reach to the dream Birds chase the sound of bell ring Running over this hill. I wish you were there. Breeze, spring’s wind With smell of flowers Blow away the tears and shine bright Reach to the dream Fountain makes a rainbow to clear blue sky, Running over this hill, I only wish, your smile were there. Even if you don’t know, Even if you can’t see, I always think of you I wish I wish about you Just like a Huge midnight sky And like the twinkle stars I ‘m always be with you I want to watch you, and protect you, Forever… (English Lyrics just in case someone needs them :D Such a beautiful song!)
You know, the first time I listened to this arrangement of Green Greens, I actually shed a tear. It's THAT beautiful. The Kirby series truly is something special.
This is one of the first remixes of yours that I saw. I feel so nostalgic watching this! Thank you, Itoki Hana, for these amazing vocal arranges/remixes! I love your work!
I can't stop listening to your remix. You're singing so beautiful. The lyrics are incredible too! And your voice has such a nice Relaxing touch. Everytime I listen to them I Close ym eyes and try to sing along.
This is more than a remix! It's a rollercoaster full of many emotions. It made me feel happy, sad and all the in-betweens (especially the part sampled from the crystal area of The Great Cave Offensive). What a journey!
I do not know if you will see this comment, but this is amazing! And it has less than half a million views?! This deserves at least two-million or three-million views, if not more! Thank you so much for this! Your talent deserves to be recognized!!!
Ah... What a distinct remix of this theme. You took a somewhat often done theme. And made it your own. As always, the vocals and music go great together. I also enjoyed the pictures used. Simple, but effective. Very nice work on this theme.
.... oh....ah!!!.... the..th..th..aah...the pain...p-pain... its...it..is...dying!!!...true beauty...this... true masterpiece.... its killing my pain!!!...thank you so much for doing this!!!!!!!!!!!!.......im healed....from it for now...you...you...made...my...night...and it will make my day!!!!! this is one of my favorites!!!!
★Haru no kazeyo soyoide, hana no kaori nosete namida sae fuki totte, kirakira kagayaite yume made todoke hibiki wataru berunooto o tori-tachi ga oikakeru oka o hashirinuketa nonara kimi ni aeru to, ī na. (★ Repeat) sunde wataru aoi sora ni izumi ga niji o kakeru oka o hashirinuketa nonara kimi no egao ga aru to, negau. Tatoe kimi ga shiranakutatte tatoe kimi ni mienakutatte boku wa kimi o omotte iru yo kimi o, negatteru yo sore wa, hiroi yozora no yō ni soshite, chirabaru hoshinoyōni boku wa doko ni demo ite, kimi o mimamotte... itainda... zutto….
Here’s what I properly translated: Spring Breeze, Scramble the scent of flowers everywhere... Wipe off the tears, And shimmer brilliantly... Deliver inside your dreams The sound of the bell ring that birds chase after I'm wishing you're there while running through the hills... Spring Breeze, Scramble the scent of flowers everywhere... Wipe off the tears, And glimmer brilliantly... Deliver inside your dreams. Where the fountains create rainbows in the sunny blue sky I wished that your smile was there while running through the hills... Even if you didn't know, Even if you can't see it, I'm thinking of you everytime, I'm wishing of you everytime, Like a wide midnight sky, And like the shimmering stars. Wherever you are, I'll always be with you, and I'll always watch and protect you... All the time...
Meta Knight having a lollipop is probably a nod to his first appearance in Kirby's Adventure where he'd sometimes pop up and give you invincibility pops.
Here he comes He is Kirby of the Stars he's from Dream Land the place he defends He is cute But he gets a little burpy Because he devours all his friends Kirby is cute round and pink Suckin' up Waddle Dees and Alana's beanies Here he comes floating on the Spring breeze And certain enemies give him abilities So he can kill the bad guys with ease! Kirby is A very cute sphere from Dream Land He eats all the enemies whole Suckin' up Cappies and Alana's hats He becomes you by stealing your soul And he only says poyo He'll inhale and inhale every boy and female He likes purple so watch how you dress He's a cute little sphere and he eats everything He likes booktubers' beanies the best!
That is what the translated lyrics on the screen are for, Sir Highlord Salem Justice Wolverine McAwesomesauce the Unstoppable Caramel Devastation. P.S. Your name is amazing to type out. As far as I can tell, it is all grammatically correct as well.
1:48 から 2:02 マルク、マホロア、メタナイト、ゼロツーの曲が混ざってる。とてもすこ
裏の楽器を聞いてるとめっさわかりやすい…
すき…
個人的にマホロアが一番分かりやすい
そのあと大王様のテーマもあったね 確か2:06くらい？
これ聴くと本当に懐かしい気持ちと共に泣きそうになる
これぶっカビみて知った！いい曲だなあああ
響き渡るベルの音を鳥たちが追いかけるあたりすき
よっ過去の自分（前垢）
それな、今みつけた
@@raimu_drink 過去の自分のコメント見つけちゃうよねw
私も同じ事よくしてるわ
けものフレンズ関係の動画のコメント欄のサーバルだよ！のコメントは私の前のアカウント
（↑クソどうでもいい情報）
あのテーマ曲をここまで深く味のある歌にアレンジするとは流石です......。
絵に出てきたキャラクターの時にそのキャラのテーマがチラッと流れるのエモい．．．
もう10年も経ってしまったのに色褪せない曲…音の使われ方に切なさと優しさが入り交じった曲で、カービィのリミックスとかアレンジ系の曲の中で1番好きです。これからもずっと1番です。
カービィ32周年おめでとう……!!
夢まで届けっていう歌詞がすごくいいです…！
29周年みたいだから思い出しちゃった
好きなものは色褪せないね？
めっちゃ綺麗…
良い曲すぎてヤバイ
Breeze, spring breeze
Let spread the smell of flowers
Blow away the tears,
and shine bright
Reach to the dream
Birds chase the sound of bell ring
Running over this hill.
I wish you were there.
Breeze, spring’s wind
With smell of flowers
Blow away the tears
and shine bright
Reach to the dream
Fountain makes a rainbow
to clear blue sky,
Running over this hill,
I only wish,
your smile were there.
Even if you don’t know,
Even if you can’t see,
I always think of you
I wish
I wish about you
Just like a
Huge midnight sky
And like the twinkle stars
I ‘m always be with you
I want to watch you,
and protect you,
Forever…
(English Lyrics just in case someone needs them :D
Such a beautiful song!)
Those are some lovely lyrics
You know, the first time I listened to this arrangement of Green Greens, I actually shed a tear. It's THAT beautiful. The Kirby series truly is something special.
春の風よ そよいで 花の香り のせて
涙 さえ 吹きとって きらきら 輝いて
夢 まで とどけ
響き渡る ベルの音を 鳥たちが 追いかける
丘を 走り抜けたのなら 君に会える と いいな
春の風よ そよいで 花の香り 乗せて
涙 さえ 吹きとって きらきら 輝いて
夢 まで とどけ
澄んで渡る 青い空に 泉が
虹を かける
丘を走り抜けた の なら
君の 笑顔 が ある と 願う
たとえ 君が 知らなくたって
たとえ 君に 見えなくたって
僕は 君を 想って いるよ
君を 願っている よ
それは ひろい 夜空の ように
そして 輝く 星のように
僕は どこにでもいて 君を 見守って いたいんだ
ずっと…
まずい、歌詞をまともに読んでたら確定で泣いてしまう
あれ…早起きしたからかな…涙
読みやすい！
0:00 カービィ
0:21 ワドルディ(パラソル)
0:42 ピッチ
1:09 ミスター・シャイン
ミスター・ブライト
1:48 マルク
1:52 マホロア (俺の推しだァ！)
1:56 メタナイト
1:59 ゼロツー (俺の推しだァ！)
2:06 デデデ大王 カービィ
2:20 カービィ
I cried.. :') Thanks so much for this!
YTSunny All of her videos are SOMEHOW emotional 😁 do you agree? ✌😭✌❤
And cool no just perfect! 😁
Woah... strange to see you here
歌詞、歌声、曲、全て良
糸奇さんのアレンジ一番好きなのこれかもしれん
やっぱりいい世界観だあああああああ
美しい・・・
とても声がきれいで毎日きいてます！！！
癒されます。
Evilmario1224 あ〜癒される
If Kirby would have its own anime (That's not like Kirby Right Back At Ya). This would be its opening theme.
Well, shoot. Now I need that to be a thing.
Hannah Banina heck yeah!
Or the credits.
Totally
+Peter “PikaCOOL” Brown Yeah the credits.
This is the green greens remix we need in smash! This is quite possibly the best green greens remix I've heard :)
I hope you like it: (Vocal Cover Remix) Green Green's (Kirby) [Fandub Español Latino] Thank you so mucho for this beautiful song.
この曲とても感動する曲なのですごい好きです。
This is one of the first remixes of yours that I saw. I feel so nostalgic watching this! Thank you, Itoki Hana, for these amazing vocal arranges/remixes! I love your work!
I can't stop listening to your remix. You're singing so beautiful. The lyrics are incredible too! And your voice has such a nice Relaxing touch.
Everytime I listen to them I Close ym eyes and try to sing along.
Kirby is singing this to Popstar, he will always protect it and it will be a place of his heart.
i mean my singing suck any thing i sing to gets destroid soooooooooooooo um sorry
**hold heart** Okay!Lets save the world!
holds*
This is more than a remix! It's a rollercoaster full of many emotions. It made me feel happy, sad and all the in-betweens (especially the part sampled from the crystal area of The Great Cave Offensive). What a journey!
きらきら輝いて
の英訳が
Shine bright
で
イラストにMr.シャインとMr.ブライト居るのエモい
Oh my gosh this is great and would be amazing for a kirby movie
とても悲しい気持ちになるけど神曲ですありがとうございました。
This is insanely beautiful. Couldn't wish for a better remix of the main theme of Kirby!
すっげぇアレンジだお👍
The more I listen to this, the more song references I hear. And it is put together perfectly.
久しぶりに見に来ました…もう大好き🥹💓
I do not know if you will see this comment, but this is amazing!
And it has less than half a million views?!
This deserves at least two-million or three-million views, if not more!
Thank you so much for this! Your talent deserves to be recognized!!!
すごくハマる。
Your lyrics always give off that feeling, like you know more then we do...
まりるいさんから
すごく良い歌ですね！優しい声も癖になります
You do an an amazing job at these vocal cover mixes! You deserve way more attention and subs!
これ小学校とかの音楽の授業で出して欲しかったなw
ケロロ上級大尉 同意！あったらめっちゃ嬉しいのにな…寝ることもないわwそれにしてもアカウント名が面白いですね。いつの間に上級大尉になったの軍曹w
M- D-Q それなです。
そんな事あったら
発狂してそう(自分)
それそれ
でもさーこれ元はゲームの音楽だから
そうゆうのないんじゃね
Ah... What a distinct remix of this theme. You took a somewhat often done theme. And made it your own. As always, the vocals and music go great together.
I also enjoyed the pictures used. Simple, but effective.
Very nice work on this theme.
最後なんかめっちゃ切ない…
やっベェ懐い泣く
こんなに感動するカービィの歌に会えるなんて…😭⤴僕の人生は報われた！😭
カービィのある世界に生まれてほんと最高( ；∀；)
完璧な春の夜のヒーリング曲
この唄よ 世界に届け
I keep coming back to this one - the ending where you go into the Great Cave Offensive version is so good. Your voice sounds powerful there.
癒されます♪
春の風よ、そよいで、
花の香り のせて
涙 さえ 吹きとって
きらきら 輝いて
夢 まで、 とどけ
響き渡る ベルの音を
鳥たちが 追いかける
丘を 走り抜けたのなら
君に会える と、
いいな。
春の風よ、そよいで
花の香り 乗せて
涙 さえ、 吹きとって
きらきら 輝いて
夢 まで、 とどけ
澄んで渡る 青い空に
泉が 虹を かける
丘を走り抜けた の なら、
君の 笑顔 が、 ある
と、 願う。
たとえ、
君が 知らなくたって、
たとえ、
君に 見えなくたって、
僕は 君を、 想って いるよ
君を、
願っている よ
それは、
ひろい 夜空の ように、
そして、
輝く
星のよう
に、
僕は、 どこにでもいて
君を
見守って、 いたいんだ
ずっと…
公式歌詞に負けないでき
伊藤翼杜 いや、公式よりすきやわあ…w
あおりんご ホント！
公式もっと頑張ってよぉww
この曲大好きです!!
Magically beautiful as always...
I seriously love your work when it comes to Kirby music
うごメモのぶっとべ！カービィさんから来ました！
すごく綺麗な歌声ですね！
KENDOU/ ケンドウ【SDBH】 俺もです
歌詞もいいし、曲もいい！
まりるい＝神
Zさん P それ
マリルイさん、いときさん=神
本当奇麗な歌だな
I love theese remixes! Thank you!! :)
This is so beautiful T.T I feel nostalgic listening to this....
.... oh....ah!!!.... the..th..th..aah...the pain...p-pain... its...it..is...dying!!!...true beauty...this... true masterpiece.... its killing my pain!!!...thank you so much for doing this!!!!!!!!!!!!.......im healed....from it for now...you...you...made...my...night...and it will make my day!!!!! this is one of my favorites!!!!
Such an amazing remix!
感動だわ
My heart break ☆v☆
This is Dream Music!
控えめに言って神
★Haru no
kazeyo soyoide, hana no kaori nosete
namida
sae fuki totte, kirakira kagayaite
yume made todoke
hibiki wataru berunooto o tori-tachi ga oikakeru
oka o hashirinuketa nonara kimi ni aeru to, ī na.
(★ Repeat)
sunde wataru aoi sora ni izumi ga niji o kakeru
oka o hashirinuketa nonara kimi no egao ga aru to, negau.
Tatoe kimi ga shiranakutatte
tatoe kimi ni mienakutatte
boku wa kimi o omotte iru yo kimi o, negatteru yo
sore wa, hiroi yozora no yō ni
soshite, chirabaru hoshinoyōni
boku wa doko ni demo ite, kimi o mimamotte...
itainda...
zutto….
9年前に初めて聴きました。
名曲ですね。
綺麗な歌声ですね
だが俺はバナナムーンに乗るぜ！
マリオさん⁉
KIRBY GREEN GREENS NICE I LIKE IT ❤
Your voice is so pretty!
I love how you can see Kirby characters in the background
歌詞がやばい好き
えっ好き
itokiさん原曲も確か歌ってましたよ。
チャンネルから探したら多分見つかります。
新作！ 待ってました〜（≧∇≦）
Your style of remix never fails to impress me! I love it!
This song is amazing. I truly love it. It has a lot of feel to it. Your other songs are amazing too. :)
Keep up the work.
ZERO WAS IN THIS THANK YOU ITOKI
Here’s what I properly translated:
Spring Breeze,
Scramble the scent of flowers everywhere...
Wipe off the tears,
And shimmer brilliantly...
Deliver inside your dreams
The sound of the bell ring that birds chase after
I'm wishing you're there while running through the hills...
Spring Breeze,
Scramble the scent of flowers everywhere...
Wipe off the tears,
And glimmer brilliantly...
Deliver inside your dreams.
Where the fountains create rainbows in the sunny blue sky
I wished that your smile was there while running through the hills...
Even if you didn't know,
Even if you can't see it,
I'm thinking of you everytime,
I'm wishing of you everytime,
Like a wide midnight sky,
And like the shimmering stars.
Wherever you are, I'll always be with you, and I'll always watch and protect you...
All the time...
この世で一番好きな歌まである
Did you draw all these characters?? Because I liked how you made Marx have stylish shoes and meta knight having a lollipop
Meta Knight having a lollipop is probably a nod to his first appearance in Kirby's Adventure where he'd sometimes pop up and give you invincibility pops.
I love it! It sounds like something in an anime... :D
素敵です！
綺麗な声
もっと伸びろーーー
It's so beautiful
I love it, the voice is beautiful, the remix is very well done and the pictur fit to the song.
Really perfect work!
カラオケにでないかな～？
でたら絶対に歌うな～w
だよね！笑
＋しんしん
おぉ！同士さんがいたとは…！
同感！
日和白
よかった…まだ…いたんだ…。
それな！！
you sound so amazing! (^-^)
please don't stop singing!
So beautiful and sweet >w
Here he comes
He is Kirby of the Stars he's from Dream Land the place he defends
He is cute
But he gets a little burpy
Because he devours all his friends
Kirby is cute round and pink
Suckin' up Waddle Dees and Alana's beanies
Here he comes floating on the Spring breeze
And certain enemies give him abilities
So he can kill the bad guys with ease!
Kirby is
A very cute sphere from Dream Land
He eats all the enemies whole
Suckin' up
Cappies and Alana's hats
He becomes you by stealing your soul
And he only says poyo
He'll inhale and inhale every boy and female
He likes purple so watch how you dress
He's a cute little sphere and he eats everything
He likes booktubers' beanies the best!
You snuck in some Great Cave Offensive! That's awesome :D
ぶっカビから来た
神曲すぎ
ほんとすき
1:48一番好き
That is what the translated lyrics on the screen are for, Sir Highlord Salem Justice Wolverine McAwesomesauce the Unstoppable Caramel Devastation.
P.S. Your name is amazing to type out. As far as I can tell, it is all grammatically correct as well.
Se que no entiendes el español pero amo tus canciones y tu hermosa voz! TwT
洞窟大作戦のフレーズがちらほら入ってるのが感動しました…
コーラスが気持ちいい
すごい !!
カ―ビィ大好き大好き大好き大好き大好き大好き
いいねぇ...