Fernando_ABBA ㅣ 추억속의 명곡 아바의 페르난도 ㅣ 한명환 색소폰연주 ㅣ가사해석포함
HTML-код
- Опубликовано: 6 фев 2025
- "Fernando" (가사해석)
Can you hear the drums Fernando?
북소리가 들리니, 페르난도 ?
I remember long ago another starry night like this
지금처럼 별이 빛나던 오래전 밤이 생각나는군.
In the firelight Fernando
불빛 속에서 페르난도 자네는
You were humming to yourself and softly strumming your guitar
부드럽게 기타를 튕기며 나지막히 콧노래를 불렀지
I could hear the distant drums
내겐 머나먼 북소리가 들려왔어
And sounds of bugle calls were coming from afar
집합 나팔 소리도 멀리서 들려왔었지
They were closer now Fernando
이제 그들이 더 가까이 온 것 같았어, 페르난도
Every hour every minute seemed to last eternally
매 순간이 영원처럼 길게 느껴졌었지
I was so afraid Fernando
난 정말 무서웠어, 페르난도
We were young and full of life and none of us prepared to die
우리는 모두 젊음과 희망으로 가득찬 나이였고, 죽을 준비가 되어 있지는 않았지
And I'm not ashamed to say
이런 고백한다고 부끄럽지는 않아
The roar of guns and cannons almost made me cry
그때 총과 대포 소리에 겁에 질린 난 울기 직전이었어
There was something in the air that night
그날 밤 분위기에는 그 무엇인가가 있었지
The stars were bright, Fernando
별은 정말 밝게 빛났어, 페르난도
They were shining there for you and me
자네와 나를 위해 빛나고 있었지
For liberty, Fernando
그리고 자유를 위해서도, 페르난도
Though we never thought that we could lose
우리가 패배할 거라는 생각은 못했지만
There's no regret
후회는 없어
If I had to do the same again
또 같은 상황에 처한다면
I would, my friend, Fernando
친구, 난 다시 싸울 거야, 페르난도
Now we're old and grey Fernando
이제 우리는 노인이 되었네 페르난도
And since many years I haven't seen a rifle in your hand
자네가 손에 총을 쥔 것을 본 것도 한참 전의 일이야
Can you hear the drums Fernando?
북소리가 들리니, 페르난도 ?
Do you still recall the fateful night we crossed the Rio Grande?
우리가 리오 그란데 강을 건넜던, 그 불길했던 밤이 생각나니 ?
I can see it in your eyes
난 자네 눈빛에서 아직도 읽을 수 있어
How proud you were to fight for freedom in this land
자네가 이 땅의 자유를 위해 싸울 수 있어 얼마나 자랑스러워 했는지 말일세
#Fernando #ABBA #Fernando_Saxophone
#페르난도한명환 #아바페르난도 #리얼마스터반주기
가수 임영웅 팬분들의 큰 도움에 감사드립니다.
한명환TV는
색소폰연주, 노래부르기, 오디오북, 글씨 등..
일상의 다양한 콘텐츠로
구독자와 함께 소통하며 상호 힐링하는 채널입니다.
✔ 크리에이터 연락처
H/P_010-5401-6763
대명악기사_042-484-4849
E-mail_rgsherpa@hanmail.net
스튜디오_대전광역시 서구 둔산남로 205
대명악기 2층 203호
✔ 자율후원계좌
국민은행 457601-04-169038 (한명환)
✔ 프로필 [2021년 9월 現在]
🥇 2020. 10 .17 제2회 문화체육관광부장관상
전국아마추어색소폰경연대회_장관상수상
(사단법인한국색소폰협회)
前 대전KBS-1TV “노래는내친구“노래&게임 진행
대전KBS-1TV “우리학교만세”MC
TJB대전방송TV "열창주부무대"노래지도
TJB대전방송FM 생방송“TJB이야기쇼“MC
대전KBS 해피FM "행복한라디오“노래퀴즈 진행
대전KBS 교양강좌 레크리에이션강사
現 게임레크리에이션 전문가
공식행사/기념행사 전문MC
갤러리아타임월드문화센터 노래강사
백화점세이문화센터 노래강사
대전광역시인재개발원 출강
충청남도공무원교육원 출강
2006년 9월“한명환1집”음반취입
🥇 2016_전국아마추어색소폰대회 독주부문
1위수상(사단법인_한국색소폰협회)
🥇 2017_리얼마스터색소폰콘테스트
일반부1위수상(TJ미디어)
🥇 2019_제8회전국아마추어색소폰경연대회
독주부문1위수상 (사단법인_한국색소폰협회)
✔ 주제강의
레크리에이션게임과 음악을 결합한 감성힐링 강의
✔ 악기셋팅요약
Alto
Saxophone:Yanagisawa WO-20 ALTO
Mouth Piece:Julius-7* or ESM Jazz Metal Ring-7
Reed:Vandoren Red java 2 1/2
Ligature:Versa Rovner
Mic:Real Master TMI-100
Camera:iPhone7
Edit:iPad9.7-iMovie
Music source:Real Master
Soprano
Saxophone:Julius-Keilwerth ST-90 SERIESⅢ
Mouth Piece:Beechler Custom 7
Reed:Sloon2.5
Ligature:Winslow
MIC:Real Master TMI-100
Camera:iPhone7
Edit:iPad9.7-iMovie
Music source:Real Master
명환크리에이터님 페르난도 에바의 경쾌한 리듬따라 즐건 아침보내며 차한잔의 여유 좀있다 외출할려구요 한가위 가족과 풍성하고 즐겁게 보내세요 #임영웅별빛같은나의사랑아 #임영웅미워요 #임영웅소나기 #임영웅따라따라 #임영웅뭣이중헌디 #임영웅두주먹 #임영웅히어로 #임영웅이제나만믿어요 #임영웅계단말고엘리베이터 #건행
쌤님 중추절에 좋은노래 감사합니다 건행
#한명환tv 추석연휴에도 이리 좋은곡들 감사합니다 명절 잘보내시구여 건행💙
쌤 멎진연주 들으며
보은속리산 가는길이
파란 하늘과 흰 구름이
황홀하고 좋았습니다
크~~멎진팝 최곱니다
해피 연휴 되세요~
🥰👏🎉💙💃👍
아름다운 멜로디 감사합니다 풍성한 한가위보내십시요
윤나희님 😄
항상 옆에서 계신것
많으로도 좋은 님!!
당신이있어 🌱
행복합니다~(*)
또찿아올께요😄
한쌤님 가을바람이 살랑 살랑 불어오는 아침에 멋진 연주을 해주셔 고맙습니다 건행~~
밭에서 솎음배추 가져와서 국물김치담으려고 합니다 추석연휴 다들잘보내시고 이렇게 좋은 곡을들려주신
#한명환님 짱 사랑합니다 💜
아바노래 참 좋은 명곡들이 많지요~카세트테이프로 참 많이도 들었답니다~~추석연후 잘 지내시길 바랍니다
한쌤님 좋은아침 입니다 ^^
쌤 페르난도 에바 ~~이렇게 좋은 연주
어다서 들어보겠어요
푸르고 푸른 가을에 딱 어울리는 노래
인것 같아요~
주말 잘보내시고
오늘도 빛나는 날 되세요
사랑합니다
#임영웅 #희나리 #사랑합니다
한쌤 굿모닝 입니다
에바~ 좋은노래 경쾌한
멋진연주로 아침을 열어 주심 감사합니다
힐링 하고 갑니다
풍성한 한가위 되세요
한쌤님 반갑습니다 😁
#아바의 페르난도!!
환상적인 아바의목소리 아름다워서 좋아하는데 쎅스폰으르~~
들으니경쾌하지만
전쟁은싫어요😭
이땅의 자유를위해 싸운 우리 용사들이 있어
이렇게 행복하게 잘 살고있어요
옛선조님들 감사드립니다🙏
명곡 잘듣고갑니다
한가위 잘보내시고
오늘도좋은하루
보내세요_()_
사랑합니다⚘
한쌤님 안녕하세요 추석연후에도 이렇에매력적인 색스폰 연주해줘서 너무감사합니다 즐거운 한가위 돼세요 항상응원하겠습니다 사랑합니다 건행💞💙💞💙
태옥님 ㅎㅎ ~♡
항상바쁜게 사시는 모습
넘 좋아요 😀
태옥님!!! 우리는영원한가족
함께 해서 짱이예요
또봬요_()_
@@제비꽃-b7z 동실님 고맙구 반갑습니다 추석연휴 라서 환자보호자 분들이 많이면회와서 이재야 문자합니다 미안해요~ㅎ 동실님도 즐거운 한가위 되시구요 항상건행입니다 💙💞💙💞사랑합니다 우리또 만나요
한쌤잘듣고갑니다 즐겁고행복했어요 명절잘보내세요^♡^
한쌤 안녕하세요 이 아침 이멋스럽고 감동 적인 섹스폰연주를 들려주시니 감동입니다 넘 넘 감사드립니다 추석명절 잘보내시고 항상건강하세요~~건행
한쌤님추석연휴 혼자지내는데 이렇게멋진섹소폰연주로 연휴를열어주셨네요
잘들었습니다 추석 명절잘보내시고 건행하셔요
태인님!한쌤님 음악이 친구가 되어 위로 받으시고 우리 명절 잘지내고 또 만나요.사랑합니다💕
청정화님도 추석명절잘보내시고 영웅님노래와 한쌤불어주시는 색소폰음악들으면 잘지내겠어요 감사합니다🤗🍁🍂🌾
한쌤님
오늘은 추석연휴의 기분이 나는것 같아요
이렇게 멋진 노래 연주해주시니
오늘 하루가 상쾌해질것 같아요
날씨도 넘좋고요
한쌤님~
우리별나사님들 추석연휴 잘보내시고 건강한 한가위 되세요
사랑과 응원을 보냅니다
건행~~♡♡♡
#임영웅 #별빛같은나의사랑아
#한명환tv #색소폰연주
추석 연휴가 시작되는 주말이예요.
코로나로 못 만나고 집 떠나 있어서 못 만난
초딩 친구들.. 이름하여 사군자!ㅋ
남친2명 여친1명이랑 결성된 모임.ㅎ
1년 넘도록 못 만난 친구가 드디어 추석을
맞이하여 집으로 온다고 하여 급 번팅이
잡혀 지금 만나러 가면서 쌤 영상 봅니다.
뭐가 그리 바쁘던지~~ ㅎ
쌤~~ 한가위 명절 잘 보내시고 반가이 또
만나기로 해요.
즐거운 주말 되세요.
건행😊ㄱ
퇴근길에 한쌤 유튜브를 열어봅니다 멜로디가 참좋네요 언제나 힐링되는 한쌤 색소폰 연주 오늘도 기분좋게 집으로 갑니다 한쌤 추석연휴 잘보내시고 항상 건강하고 행복하세요 감사함니다 응원합니다
완전 멋져요~~~
#한명환TV #색스폰연주 한쌤님 반갑습니다.아바노래는 제 젊음을 같이했다고 할수있을 정도로 테이프가 늘어나도록 좋아했던 그룹입니다.이렇게 좋은연주 들려주셔서 감사드립니다.어젯밤은 몇번이고 공연취소로 애태웠던 오페라를 볼수있어서 가슴이 뭉클했습니다.저도 아들도 헤어짐의 아픔과 외로움도 무릅쓰고 열심히 노력하여 7년의 긴 유학생활 마치고 꿈을안고 귀국했건만 한달만에 코로나가 터져서 이시간까지 애태우고 있습니다.어제 한쌤님의 소원을 듣는순간 너무 절실함이 가슴에 와닿아 가슴이 아팠습니다.한쌤님 보름달 보며 두손 모두우고 빌겠습니다.하루속히 활짝 비상하실날을~~늘 마음다해 멋진연주 선물주셔서 감사합니다.건행 하시는 추석명절 되세요.🙏❤