это теперь самый мой любимый кавер, спасибо (балдею ,что у люцика передалась картавость, да и в целом все его преходы интонаций ппхпхп) мимзи вообще имба
Потрясающе! Из всех каверов на эту песню, этот единственный, где партию Люцифера смогли исполнить как следует. Передав всю интонацию и более-менее не потеряв смысл. Я в восторге!
Наконец то у кого-то правильный перевод этой песни) Ты единственный кто смог нормально передать характер и все интонации Люцика! А МИМЗИИИИИИИИИИ вообще имба
Самое афигенное исполнение! Голос и эмоции очень классные. Немножко рифма в переводе подкачала, но харизма исполнителя явно вывозит. За Мимзи лайк и подписка, потому что у вас она получилась даже приятнее чем в оригинале
Лучший кавер. СТОТЫСЯЧНЫЕ авторы не смогли сделать лучше. Лучшие голоса в ру сегменте. Добавил в плейлист по лучшим каверам по отелю. Удивительно что так мало подписчиков
А давайте не будем писать под комментарием человека, которому понравился кавер, что он преувеличивает и сравнить с другими 🤡🤡🤡. можете отдельно это написать
Вы так сногсшибательно передали все интонации, настроения и вместе с этим вокал не стал хуже(у других он кажется более плоским, зазубренным? ау вас живо, ярко и красиво). аплодирую стоя!!! последняя часть вообще шик
Более того, это ДОСЛОВНЫЙ перевод, где человек не пытается уложить ахулиард слогов в оригинальные 7-8 слогов на строчку. Не как в stayed gone где слова район отродясь не было... А ОН ВЕДЬ САМЫЙ ПОПУЛЯРНЫЙ!
Боги, это прекрасно! ~отдельные восторги Мимзи, она вышла просто фантастично хд~ Радуй такой красотой почаще, у тебя отлично вышло, Хазбину нужен новый герой в твоем лице хд
Время 23:30, в комнате все спят, появился момент с Мимзи и в этот момент, еле сдержался от смеха. Большое спасибо за кавер, удачи в начинаниях, + подписота
На удивление, из всех каверов, что я слышала на эту песню, этот самый лучший. Тут и текст хороший и спето достаточно хорошо, лично на мой слух. Мимзи топ👍
Народ я пересмотрел эпизод под микроскопом и обнаружил деталь меняющий образ Аластара на 120 градусов!!! По началу мне казалось что Аластара, как и любого мелочного злодея с комплексом бога напрягает явления кого-либо сильнее себя. Потому он и агрелся на Люцифера, используя его любовь к Чарли как рычаг давления... частично все так, ибо ему хотелось чтоб Люций хотя бы признал факт того, что он кто-то значимый в Аду, раз его шоу слушал сам Люцифер, но нет, когда тот заявил что ни разу не слышал о нем... ооо с этого момента у Аластара начала гореть жопа, а когда подметили его глупый смех(наивысшее оскорбления для ведущего радиошоу) он и вовсе сорвался на мат первым, в то время как Люций улыбнулся, по сути переиграв того в мастерстве пофигизма ):)) ОДНАКО если ПРИсмотреться к лицу Аластара, когда Люцифер на входе обнимает дочь, до их знакомства, видно ЧЕТКО что у него ГЛАЗ ЗАДЕРГАЛСЯ!!! Ему было НЕПРИЯТЕН Сам факт того, что кто-то иной может быть близок к Чарли. Кстати, сам Аластор по словам создательницы КРАЙНЕ не любит соприкасаться с кем-либо, он не тактильный человек и все же он трогает Ниффти и Чарли добровольно, как знак того что ему не все равно. Помимо этого сцена в городе каннибалов также показывает что он ВЕРИТ что из Чарли выйдет правительница не хуже её Матери Лилит...
Блин чел, у тебя вышло даже лучше чем у Джеки-о, а я на него возлагал большие надежды на этот трек, так как прошлый алатсор против вокса он перепел шикарно. То как перепел Мимзи, просто ор в голос! красава! прлодолжай в том же духе!
Очень нравится перевод песни, практически максимально точно передан по смыслу. Да, видно, что это сделано с жертвой попадания под нужные ударения в некоторых словах, НО! Я думаю, оно того стоило. А за Мимзи отдельный респект, ухахаталась 🤣
Офигеть, это первый кавер на эту песню, перевод который хорошо рифмуется (не без грешков в склонениях, но звучит хорошо), исполнение шик, ОСОБЕННО МИМЗИ ХАХАХ
Это лучший дубляж этой песни, которые есть в русскоязычном сегменте. Искала очень много, надеясь найти идеальное попадание в голос, музыку, и наконец-то нашла!
С уверенностью могу сказать, что у вас получились, пожалуй, лучшие голоса Люцифера и Аластора! Особенно момент с пинтаграммой звучит обалденно! Спасибо за вашу работу и здоровья вашим голосовым связкам❤
Кавер просто пушка!! Даже не знаю, что круче и эпичней смотрелось, то как Аластор и Люцифер батл устроили или концовка с Мимзи, от которой я просто ультанула в стратосферу, браво!!! Снимаю шляпу, это было обалденно!!👍👍👍👍✨✨✨✨✨✨😎😎😎😎😎😎😎😎
исполнение на высшем уровне, перевод даже не подкачал и наконец-то кто-то нормально спел партию нифти! хорошая работа, спасибо за труд! идёт в копилку моих любимых каверов.😊
Не ожидал такой поддержи, искренне спасибо вам❤ И критикам тоже спасибо, всех читаю, со многими даже согласен)
передали эмоции как в оригинале, текст не испорчен, как в других каверах, здесь есть всё, чего не хватало у других, Вы достойны этой поддержки!
🤣🤣🤣🤣
Бедные голосовые связки после этого "МИМЗИИИИИИМЭМЭЭИЭИЭИЭИЭЭИЭЭЭИИИИ" 💀💀💀
помянем их
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
🤣🤣🤣
Press F
*You press F*
ПХАХАХХАХАХХ
Голосую, чтобы ты стал официальным голосом Мимзи.... остановите мой хохот, такое попадание в образ, меня сейчас в дурку соседи отправят😂😂😂
За мимзи спел ты прям на соточку 💥
Очень понравилось
Это самая слабая часть наоборот
@@bluefox6960это самая тяжелая часть для горла)
@@Kiwd6668 и?
Душно стало @@bluefox6960
@@bluefox6960На вкус и цвет.
ПХХАХАХАХАХХААХАХ
Ал: "А помнишь, как достал я эту хрень?
Также Ал: *достает Ниффти*
Божечки, первый кавер где Люцифер передан идеально, Аластор - чудо, а Мимзи вообще оказывается дед в душе))
Первый человек попавший в голос Люци и правильно переведший партию Аластора! А с Мимзи просто в голосину😂
это теперь самый мой любимый кавер, спасибо (балдею ,что у люцика передалась картавость, да и в целом все его преходы интонаций ппхпхп) мимзи вообще имба
он наполовину не попал в смысл оригинала
@@alexferas4171 я слушала в оригинале раз 100, знаю чуть ли не наизусть, и смысл он передал отличнейше, при этом сохранил рифму
Очень хороший перевод и вокал хорош!!!
Наконецто годный кавер!✨ Спасибо!)))
ПЕРЕВОД ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ, ВЫ ЧО@@alexferas4171
От Мимзи просто в голос! 😂Ай да молодцы ребята, локализация хороша и спето с харизмой) браво)
Как ты за Мимзи вытягивал это вообще пик искуства, моё уважение!
Весь кавер хорош, но за "ангельсукую силу" готов отдельный лайк влепить. Наконец-то кто-то спел именно так
Конец шикарен🤣🤣🤣 видно, что вложена душа)
Это очень здорово, и перевод мне понравился))
Спасибо за чудесный кавер
Да, уже 5 раз переслушиваю часть с Минзи 😹
ЭТО ЛУЧШИЙ КАВЕР НА РУССКОМ ИЗ ВСЕХ, СПЕЛИ ШИКАРНО
Угарнула с Мимзи, боже АХАХАХА
Кавер на 1000%, даже картавость в сцене с тортом "а-ля карт" сохранили
Потрясающе! Из всех каверов на эту песню, этот единственный, где партию Люцифера смогли исполнить как следует. Передав всю интонацию и более-менее не потеряв смысл. Я в восторге!
Ништяк, это лучшая версия Мимзи, что я слышала! 😂✨🥳
вхвхвхвх
партия Мимзи была самой разрывной
спасибо вам за хорошее настроение😂
НАКОНЕЦ КТО ТО СМОГ ПЕРЕДАТЬ ИНТОНАЦИЮ «BIG BOSS”
ЭТО ОЧЕНЬ КРУТО,ПРОДВИГАЮ!!
Грустно что не до конца, но пока это да лучший кавер
+++++
В других каверах либо не дотянули либо вообще нет, здесь прямо как в оригинале.
Наконец то у кого-то правильный перевод этой песни) Ты единственный кто смог нормально передать характер и все интонации Люцика! А МИМЗИИИИИИИИИИ вообще имба
Первый получившийся кавер среди всех. Рифма отличная, голос Люцифера наконец-то хороший ❤
Боже как приятно, когда автор вкладывает в своё пение эмоции
Самое афигенное исполнение! Голос и эмоции очень классные. Немножко рифма в переводе подкачала, но харизма исполнителя явно вывозит. За Мимзи лайк и подписка, потому что у вас она получилась даже приятнее чем в оригинале
Ну наконец-то у кого то подходящий голос для Люцифера! А голос Мимзи идеально передаёт абсурдность той ситуации! Спасибо за кавер ахахахахах
УХХ идеально озвучена мимзи прям шедевр!!!
единственный хороший кавер в ру сегменте хазбина. спасибо, что вернул веру в человечество.
Лучший кавер. СТОТЫСЯЧНЫЕ авторы не смогли сделать лучше. Лучшие голоса в ру сегменте. Добавил в плейлист по лучшим каверам по отелю.
Удивительно что так мало подписчиков
Преувеличил так преувеличил ты конечно
Голос и правда идеально подходит, но вот текст немного подкачал
Правда. Давай вспомним Jakie-o.Сравни его Люцифера и этого. Да и тут больше фишек песни передалось
LDA TEAM тоже хорошо спели посоушай
А давайте не будем писать под комментарием человека, которому понравился кавер, что он преувеличивает и сравнить с другими 🤡🤡🤡. можете отдельно это написать
Честно, явно лучше текст чем в других переводах, на голову, прям перевод точнее и звучит прекрасно❤
Вы так сногсшибательно передали все интонации, настроения и вместе с этим вокал не стал хуже(у других он кажется более плоским, зазубренным? ау вас живо, ярко и красиво). аплодирую стоя!!! последняя часть вообще шик
Я чуть не выплюнула чай от смеха когда вышла Мимзи🤣🤣🤣
Партия Мимзи - лучшее, что я слышала за сегодня, спасибо💖
АХАЗЗАХА Я НЕ МОГУ, Эта мимзи так угарно ворвалась на песне короля ада и оверлорда)))))😂😂😂😂😂
Окей, это лучший перевод и исполнение. Реально вышло очень круто,видно человек любит озвучивать
Из трёх каверов на эту песню что я слышал, этот самый правильный в смысле перевода, да и звучит он как оригинальный кавер на эту песню
А Мимзи так вообще кайф😂
Самый лучший кавер, что я слышала, и перевод самый складный и приятный
лучший кавер что я слышал потому что мне нравится текстовая состовляющая которая не путает ничего и все прямо по линеечке. Респект
Сейчас очень много версий этой песни. но я обожаю, когда люди вроде тебя прямо кайфуют, когда делают кавера. Звучишь круто, чел :)
Это правда, спасибо!
Более того, это ДОСЛОВНЫЙ перевод, где человек не пытается уложить ахулиард слогов в оригинальные 7-8 слогов на строчку. Не как в stayed gone где слова район отродясь не было... А ОН ВЕДЬ САМЫЙ ПОПУЛЯРНЫЙ!
@@Незарегистрированныйпользо-ъ7л да ладно, это ж не официальный дубляж, можно простить неточный перевод. А вот неадекваты должны по красоте сделать)
Ржачный кавер)
какой крутой кавер, я просто в шоке, вы так хорошо передали интонацию люцифера, это немногим удается)
Это пока, самый точный и лучший перевод песни, который я слышала ❤
ЛУЧШИЙ КАВЕР Я ВАС ЛЮБЛЮ.
Все голоса мне понравились очень, и перевод отличный.
поклоняюсь.
Боги, это прекрасно! ~отдельные восторги Мимзи, она вышла просто фантастично хд~
Радуй такой красотой почаще, у тебя отлично вышло, Хазбину нужен новый герой в твоем лице хд
Из всех пока что существующих каверов, по переводу это самый лучший и исполнение супер
Это просто восторг. Самый идеальный на данный момент кавер из всех для меня. Перевод наконец нормальный. Спасибо, добавлю себе в плейлист ❤
Наконец-то Люциферу подобрали подходящий голос, я в восторге!🎉
согласна с другими комментаторами. реально очень хороший кавер и намного лучше всех тех, которые я слушала до этого. вы молодец!
Первый кавер на эту песню, который мне понравился 😆 голос Люцифера в точку и перевод с исполнением 🔥
Ваууу, очень мощно!!! Экспрессия за каждого ❤️❤️❤️
Время 23:30, в комнате все спят, появился момент с Мимзи и в этот момент, еле сдержался от смеха. Большое спасибо за кавер, удачи в начинаниях, + подписота
Во, наконец то чувствуется драйв и энергия от русского кавера!!! Спасибо, лучшая перепевка ❤
На удивление, из всех каверов, что я слышала на эту песню, этот самый лучший. Тут и текст хороший и спето достаточно хорошо, лично на мой слух.
Мимзи топ👍
Голос Люцифера очень похож на ориг. на это очень рад ,а Мимзи вообще переплюнул всех
После того кавера, я не могу больше воспринимать этот кавер)
текст классный в конце выпал))0)
Народ я пересмотрел эпизод под микроскопом и обнаружил деталь меняющий образ Аластара на 120 градусов!!! По началу мне казалось что Аластара, как и любого мелочного злодея с комплексом бога напрягает явления кого-либо сильнее себя. Потому он и агрелся на Люцифера, используя его любовь к Чарли как рычаг давления... частично все так, ибо ему хотелось чтоб Люций хотя бы признал факт того, что он кто-то значимый в Аду, раз его шоу слушал сам Люцифер, но нет, когда тот заявил что ни разу не слышал о нем... ооо с этого момента у Аластара начала гореть жопа, а когда подметили его глупый смех(наивысшее оскорбления для ведущего радиошоу) он и вовсе сорвался на мат первым, в то время как Люций улыбнулся, по сути переиграв того в мастерстве пофигизма ):))
ОДНАКО если ПРИсмотреться к лицу Аластара, когда Люцифер на входе обнимает дочь, до их знакомства, видно ЧЕТКО что у него ГЛАЗ ЗАДЕРГАЛСЯ!!! Ему было НЕПРИЯТЕН Сам факт того, что кто-то иной может быть близок к Чарли. Кстати, сам Аластор по словам создательницы КРАЙНЕ не любит соприкасаться с кем-либо, он не тактильный человек и все же он трогает Ниффти и Чарли добровольно, как знак того что ему не все равно. Помимо этого сцена в городе каннибалов также показывает что он ВЕРИТ что из Чарли выйдет правительница не хуже её Матери Лилит...
Офигеваем всей комнатой.
какой прекрасный голос! идеально подходит! и перевод очень нравится!! пять звезд
Как же. это. афигенно, голоса отыграны просто чудесно, еще и перевод максимально близок к оригиналу. Видно что проделана большая работа
о, это чудесный кавер, один из моих любимых на эту песню ❤
это пока что лучший перевод который я только смог найти
Забавно, что свой любимый ныне кавер я нашёл через Right Version… Это того стоило, по мне так лучший перевод и исполнение.
Это просто лучший для меня перевод, особенно голос Мимзи 🛐🛐
Лучший кавер!
Самый точный перевод и наиболее похожий на оригинал голос Луцика. За часть с Мимзи я готова похлопать стоя!
Вы молодцы ❤️❤️❤️
..прекрасный кавер) за Мимзи отдельный лайк :'D
это объективно лучший эквиритмичный перевод. по слушал 4 версии, и только эта передает смысл песни полностью. ещё бы вырезать мимзи XD
Омайгад!!! Какой прекрасный кавер! Перевод, передача интонаций, все здесь шикарно!!
ХМХАХВ ОМГ МИМЗИ ЭТИМ ПРЕКРАСНЫМ ГОЛОСОМ СРАЗУ ПОДНЯЛА ВАШ КАВЕР В ФАВОРИТЫ
Блин чел, у тебя вышло даже лучше чем у Джеки-о, а я на него возлагал большие надежды на этот трек, так как прошлый алатсор против вокса он перепел шикарно. То как перепел Мимзи, просто ор в голос! красава! прлодолжай в том же духе!
Идеально!!! Весь кавер шик и блеск, а харизма Люцифера 🛐🛐 мое почтение:3
Очень нравится перевод песни, практически максимально точно передан по смыслу. Да, видно, что это сделано с жертвой попадания под нужные ударения в некоторых словах, НО! Я думаю, оно того стоило. А за Мимзи отдельный респект, ухахаталась 🤣
ХХААХАХХААХАХАХАХА БОЖЕ ЧЕЛ, ТВОЯ МИМЗИ САМАЯ ПРЕКРАСНАЯ, ПРОСТО ЛУЧШЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ МИМЗИ, КОТОРЫЕ Я СЛЫШАЛА Я КЛАНЯЮСЬ В НОГИ СХАХАХАХАХ❤❤❤❤
Концовкв идеальная. Представляю какого было тянуть эти ноты... Моё уважение🎉
Офигеть, это первый кавер на эту песню, перевод который хорошо рифмуется (не без грешков в склонениях, но звучит хорошо), исполнение шик, ОСОБЕННО МИМЗИ ХАХАХ
Вау, это буквально лучший русский кавер из почти десятка которые я уже успела прослушать. Это просто идеально
Пока что лучший перевод этой песни, спасибо!
Je ne sais pas comment j'ai trouvé sa, mais c'est super ! Les voix ressemblent vraiment à ceux en anglais
Забавно что это спел один человек
Это лучший дубляж этой песни, которые есть в русскоязычном сегменте. Искала очень много, надеясь найти идеальное попадание в голос, музыку, и наконец-то нашла!
Господи, это было шикарно, а партия Мимзи вообще огонь :"D
Мой любимый кавер)
самый лучший кавер из всех, что есть сейчас, верю что он станет популярнее всех остальных 🙏🙏
С уверенностью могу сказать, что у вас получились, пожалуй, лучшие голоса Люцифера и Аластора! Особенно момент с пинтаграммой звучит обалденно! Спасибо за вашу работу и здоровья вашим голосовым связкам❤
❤
Это лучший перевод, вы молодцы!
Мимзи офигенная
это лучшая озвучка Мимзи, что я слышала!
Очень круто спето, прям в десяточку попали 😄 а Мимзи это вообще отдельное произведение искусства😂
КОНЦОВКА УБИЛА
Супер крутой кавер❤
этот ангельский голосок Мимзи неповторим, чудесный кавер !!!
Наверно это самая лучшая партия Мимзи, которая мне попадалась!
Кавер просто пушка!! Даже не знаю, что круче и эпичней смотрелось, то как Аластор и Люцифер батл устроили или концовка с Мимзи, от которой я просто ультанула в стратосферу, браво!!! Снимаю шляпу, это было обалденно!!👍👍👍👍✨✨✨✨✨✨😎😎😎😎😎😎😎😎
исполнение на высшем уровне, перевод даже не подкачал и наконец-то кто-то нормально спел партию нифти! хорошая работа, спасибо за труд! идёт в копилку моих любимых каверов.😊
Финал отпад! 😂😂😂
Самый лучший кавер среди всех
Кавер крутой, а "Мимзи" просто вынесла! Как перестать орать? (Я считаю, что это самая лучшая Мимзи на всем ютубе🤣🤣🤣)
УРА РЫЧАНИЕ И ХАРИЗМА В ГОЛОСЕ ЛЮЦИФЕРА, это то что я хотел
1:32 МОЩЬ ВЗАХЫЖКЭАЗЫЖ
Просто шикарный кавер! 100% попадание!
Аластор идеально подходит омг классно✨
очень интересный перевод
нигде такого не видел, лайк
0:32 Наконец кто-то передал этот тихий нежный голос Люци
Это кавер с одним из лучших переводов😆😆
ЭТО ЩЩЩЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВР
Ради Мимзи просматриваю уже какой раз(и не только:> ) ХАХАХАХАХАХАХА
БОЖЕ, ЭТО ШИКАРНО
Не то что бы я вела статистику, но я видела еще 2 (или 3) кавера на эту песню, и ЭТОТ определенно лучший!!!!
Объективно лучший кавер на эту песню на данный момент