Jóhanna Guðrún - "TVÆR STJÖRNUR" (2020) - Yohanna

To describe my favorite singer I like to use the slogan "Jóhanna Guðrún - Iceland's Most Beautiful Voice!" and that's certainly an indisputable fact. But whenever I hear Jóhanna Guðrún singing "Tvær Stjörnur" (or even "Annað Lag" or "Vetrarsól"), the thought comes into my mind that I rather should write the following: "Jóhanna Guðrún - a great, highly talented Icelandic artist, with an incomparably beautiful voice and incredible vocal skills, without any doubt Iceland's best female singer!". Well, maybe a bit too long for everyday use, but it's irrefutable the absolute truth, as this video impressively proves.
Hope you enjoy this musical work of art as much as I do...
-------
Remark: I have removed some unsightly text fade-ins from the video. That caused that image section and video quality is not perfect in a very few scenes. But I tried my best and think the result turned out pretty good anyway...
-------
It's an excerpt from the gorgeous concert that the Icelandic TV broadcaster RÚV aired live from the Gamla Bíó in Reykjavík on August 22nd at prime time! If you like the Icelandic music scene in general, you should watch the entire show! It's an amazing concert! Simply use this link:
www.ruv.is/sjo...
(Available until November 20, 2020)
------
Originally composed and sung was "Tvær stjörnur" by the Icelandic singer/songwriter and author Magnús Þór Jónsson, better known as Megas. Also several other popular musicians in Iceland recorded cover versions of the song in the last years, e.g. Ragga Gröndal, Björgvin Halldórsson and Emilía Torrini.
-------
"Tvær stjörnur", the lyrics:
Tíminn flýgur áfram og hann teymir mig á eftir sér
Og ekki fæ ég miklu ráðið um það hvert hann fer
En ég vona bara að hann hugsi svolítið hlýlega til mín
Og leiði mig á endanum aftur til þín
Ég gaf þér forðum keðju úr gulli um hálsinn þinn
Svo gleymdir þú mér ekki í dagsins amstri nokkurt sinn
Í augunum þínum svörtu horfði ég á sjálfan mig um hríð
Og ég vonaði að ég fengi bara að vera þar alla tíð
Það er margt sem angrar en ekki er það þó biðin
Því ég sé það fyrst á rykinu hve langur timi er liðinn
Og ég skrifa þar eitthvað með fingrunum sem skiptir öllu máli
Því að nóttin mín er dimm og ein og dagurinn á báli
Já og andlitið þitt málað hve ég man það alltaf skýrt
Augnlínur og bleikar varir brosið svo hýrt
Jú ég veit vel að ókeypis er allt það sem er best
En svo þarf ég að greiða dýru verði það sem er verst
Ég sakna þín í birtingu að hafa þig ekki við hlið mér
Og ég sakna þín á daginn þegar sólin brosir við mér
Og ég sakna þín á kvöldin þegar dimman dettur á
En ég sakna þín mest á nóttunni er svipirnir fara á stjá
Svo lít ég upp og ég sé við erum saman þarna tvær
Stjörnur á blárri festingunni sem færast nær og nær
Ég man þig þegar augun mín eru opin hverja stund
En þegar ég nú legg þau aftur fer ég á þinn fund