Почему все говорят о величии Роберта и не говорят о величии того кто читает переозвучку этой лекции.Его интонация,темп подачи,тембр голоса- все это выше всяких похвал,так как мы слушаем лекцию именно в рассказе того кто ее читает,а это восхитительно!Оторваться не возможно.И проделанная работа по переводу и переозвучка лекции на самом высоком уровне.Это колоссальный труд, большого количества людей,которые это перевели,переозвучили,отредактировали и отмонтировали все в единый фильм.Благодаря этим ребятам мы имеем возможность слушать этого прекрасного лектора.
Спасибо огромное за курс Прекрасные переводчики. . Низкий вам поклон . Этот курс изменил мое отношение к людям будем терпимее . Замечательный Сапольский . Пересматриваю повторно .
Роберт Сапольски - прекрасный учёный и, главное, преподаватель. Вот она реальная власть преподавателя, который занимается любимым делом - он способен не только рассказать материал, но и зажечь интерес к науке в целом и своему предмету в частности. Уверен, что попади я в молодости на его курс - стал бы нейробиологом.
Таких преподавателей в союзе система пожрала вагонами. Лично я прошла не через одного внушающего уверенность и решимость в деятельности. странно слышать возгласы восхищения, когда это является нормой педагогической деятельности тем более когда речь о высшей школе.
Миллион человек начали смотреть этот курс (скорее всего не самые глупые люди и интересующиеся), и только 5% досмотрели его до конца. Поздравляю вас всех, завершающая речь Роберта относится и к вам. Удачи!
Огромное спасибо Роберту Сапольски команде vert dider. Этот курс- одно из лучших событий, что произошло в моей экзистенциальной жизни. Я стала гораздо человечнее, и стала гораздо лучше (внутренне) относиться к людям, к которым могла быть нетерпима из-за их личных качеств. Это огромная внутренняя свобода, которой у меня не получалось достичь. Невозможно было добиться этой свободы внутренними моралистскими увещеваниями, йогой, и пр., но теперь , когда я столько поняла про себя, людей, человеческие поступки-я чувствую себя потрясающе. Просто великое СПАСИБО!!!
Огромное спасибо за перевод! Никогда ничего подобного не встречала на Ютуб, это нечто такое масштабное, что меняет отношение к жизни, заставляет задуматься о многих вещах и пусть некоторые вещи не признаются, как я поняла, мировым сообществом это все равно нечто эпохальное. Пошла смотреть лекции из Гарварда)
Да, это было круто!!! Жаль что курс закончился. И жаль что я не знал много раньше. От собственного поведения до воспитания детей и взаимоотношений в семье. Огромное спасибо и бесконечное уважение Verd Dider.
Невероятная лекция! Восхитительное завершение восхитительного курса. И как тут не вспомнить персонажа Стругацких Леонида Горбовского и фразу, которую приписывали ему "Из всех решений выбирай самое доброе". ❤️
Спасибо Вашему каналу за перевод! Это лучшее, что случайно встречалось на просторах ютуба. Спасибо студии за перевод, спасибо Роберту, гениальному лнктору, за то, что изменил мою жизнь ❤
Спасибо за этот прекрасный курс, за ваши приятные и понятные голоса, знания и внимательность, сделавшие ценную информацию доступнее! Я будто стала мудрее и умнее на десятки лет за пару недель, что смотрела и слушала курс.
Не могу поверить что я досмотрел до 25ой лекции. У меня на это ушло 5 месяцев, смотрел каждый день по вечерам пока ужинал. П.С. Сапольский один из умнейших людей современности, очень рад что могу его слушать.
Сегодня мне повезло, Ютуб предоставил возможность иметь все 25 лекций с шикарным материалом знаний под циклом "Биология поведения... “. Несколько раз совершал попытки собрать последовательно курс лекций, но всегда выкладывались отдельные лекции и в не последовательности... Проба систематезировать в записи, заняла много времени... Предпочитаю читать и слушать, возвращаться..., читать и слушать..., наблюдать и утверждать познаное... Признателен каналу за открытие в мир биологического познания, эти знания обогощает нас а, мы окружающий мир..., так и эволиционирует во времени окружающая действительность...
Ааа!!! Это все ((( закончился любимый сериал... трогательность просто сочилась сквозь последние минуты. Все настолько совершенно преподнесено, даже последние слова напутствия. Спасибо тебе, Роберт, ты навсегда останешься в памяти именно с этим замечательным, подхватывающим все тонкости тональности мысли (особенно прекрасный юмор), диктором и командой, которая умело, скрупулёзно, трепетно этот курс для нас подготовила... Спасибо большое, ребята!
Ну вот, прослушала все лекции и теперь даже грустно, что они закончились) невероятно интересный материал, роскошный перевод, замечательный лектор. Хочется еще больше узнать о том, как работает наш мозг! Спасибо каналу ❤❤❤
Как-будто расстаёмся сближении))) нонадопониматьчтолекторученыйичеловекимеетправонатайны))) и очень харизматичный))) икакнанасдействуютХаризмаЛюдей))) имыподдаемся))) как насеансегипноза))) мы поддаемся))) исразуестьморе вопросов))))
Как жаль, что у меня не было такого учителя в школе. И до чего же круто, что наука развивается такими темпами. И мы сегодня можем узнать столько реально интересного всего лишь имея в руках маленькое мобильное устройство и глобальный интернет.
Огромное спасибо за ваш труд VertDider. Это были одни из самых ценных часов, вложенных в жизнь! Роберт Сапольски невероятный лектор. Спасибо за уникальную возможность отучиться в Стенфорде. Курс, который необходим в любом высшем учебном заведении
Невероятно. Сложно-просто невероятно. Роберт Сапольски - прекраснейший лектор, со своими индивидуальными особенностями)) Vert Dider - умопомрачительные трудяги. Ваша коллаборация сделала что-то " на невероятном". Влюбляться в науку снова и снова - дорогого стоит. Спасибо, за такую возможность. Бесценно.
Зима 2024г, заканчиваем длинный путь просмотра курса лекций вместе с супругой. Юрист и экономист, приобрели новые и полезные данные о человеке. Спасибо команде проекта! Это действительно эпическая работа и большой подарок для рунета. 🎉
Огромное спасибо всем кто дал мне возможность прослушать эти лекции! Роберт замечательный преподаватель. Не имея образования я всё поняла. Это так здорово что можно расширить свои знания. Ещё раз большое спасибо!
✔ - Просмотрено. Тааак, вот и прошел этот замечательный курс, а ведь до него дошло так мало людей и это хорошо, отсеиваются те, кому это не нужно и остались лишь те, которым было это в пользу. Если ты один из тех, кто досмотрел этот курс до конца, знай чувак, ты в какой-то мере особенный )))
ОГРОМНЕЙШАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ КАНАЛУ ЗА ИХ РАБОТУ!!!! чудесные и интереснейшие лекции , благодаря вам они в открытом ,для русскоязычных людей ,доступе!! очень жаль что так мало людей дошли до 25ой лекции
Vert Dider!!! Сапольский!!! Спасибо вам огромное за вашу работу, за ваши исследования и за ваш перевод!!! Посмотрел все лекции!! Готов сдать экзамен)))
В русскоязычном сегменте процент досмотревших все лекции 3,29%. В англоязычном 4,5%. Поздравляю всех прошедших курс, это было невероятное путешествие в мир науки! Студии Vert Dider моё почтение и низкий поклон!
Найти бы слова ещё чтобы описать то, что я чувствую и то, как на меня повлияла эта лекция. Я всё ещё биологический организм, который не всегда может себя контролировать, но теперь я хотя бы понимаю причину тех или иных поступок, своих и своих близких. Большое спасибо Роберту и Верт Дайдер за эти лекции. Надеюсь у меня хватит нейронов правильно воспользоваться этими знаниями.)
![Роберт Сапольски - Депрессия [Vert Dider]](http://i.ytimg.com/vi/_UtA0dwGoUQ/mqdefault.jpg)
![Роберт Сапольски — Депрессия [Vert Dider]](/img/tr.png)
![Роберт Сапольски - Биология религиозности [Vert Dider]](http://i.ytimg.com/vi/7l1NhZ4EbEE/mqdefault.jpg)
![Биология поведения человека: Лекция #4. Молекулярная генетика, I [Роберт Сапольски, 2010. Стэнфорд]](/img/1.gif)
Поддержать проект можно по ссылкам:
Если вы в России: boosty.to/vertdider
Если вы не в России: www.patreon.com/VertDider
Почему все говорят о величии Роберта и не говорят о величии того кто читает переозвучку этой лекции.Его интонация,темп подачи,тембр голоса- все это выше всяких похвал,так как мы слушаем лекцию именно в рассказе того кто ее читает,а это восхитительно!Оторваться не возможно.И проделанная работа по переводу и переозвучка лекции на самом высоком уровне.Это колоссальный труд, большого количества людей,которые это перевели,переозвучили,отредактировали и отмонтировали все в единый фильм.Благодаря этим ребятам мы имеем возможность слушать этого прекрасного лектора.
Эти лекции - лучшее, что случалось со мной на ютубе. Огромное спасибо Сапольски и Vert Dider за нелегкий труд!
переводчики, спасибо вам огромное! Роберт - глыба, человечище!
Храни господь Vert Dider и Сапольски
@@The_Last_Virgin Храни господь лобные доли Vert Dider и Сапольски.
Сомневаюсь что есть кому хранить
Спасибо огромное за курс Прекрасные переводчики. . Низкий вам поклон . Этот курс изменил мое отношение к людям будем терпимее .
Замечательный Сапольский . Пересматриваю повторно .
Спасибо на хлеб не намажешь! Да, алчный админ?
Роберт Сапольски - прекрасный учёный и, главное, преподаватель. Вот она реальная власть преподавателя, который занимается любимым делом - он способен не только рассказать материал, но и зажечь интерес к науке в целом и своему предмету в частности. Уверен, что попади я в молодости на его курс - стал бы нейробиологом.
Правда
Лучшее,что я слушала за последнее время.😁😁😁
Советую также ознакомиться с курсом "Личность и её трансформации" Питерсона
неплохой вариант хобби)
Таких преподавателей в союзе система пожрала вагонами. Лично я прошла не через одного внушающего уверенность и решимость в деятельности. странно слышать возгласы восхищения, когда это является нормой педагогической деятельности тем более когда речь о высшей школе.
Слёзы радости и благодарности ..! Vert Dider, низкий вам поклон !!! осталось лишь одно желание - пересмотреть весь курс заново )
в точности такие же ощущения. и блин пыталась донат отправить, не вышло ((
Миллион человек начали смотреть этот курс (скорее всего не самые глупые люди и интересующиеся), и только 5% досмотрели его до конца. Поздравляю вас всех, завершающая речь Роберта относится и к вам. Удачи!
интересно, многие ли пересматривают иго по второму/третьему кругу..?
@@valikaleshevich1618 я хочу пересмотреть. Но я год смотрела курс) На карантине более шустро, а потом урывками
Я тут про шизофрению пришёл послушать
@@valikaleshevich1618 есть такие и книги его читают))
ютюбчик путает и не даёт смотреть подряд.
Это один из самых интересных курсов лекций, что я смотрел в своей жизни.
Спасибо огромное за перевод.
Огромное спасибо Роберту Сапольски команде vert dider. Этот курс- одно из лучших событий, что произошло в моей экзистенциальной жизни. Я стала гораздо человечнее, и стала гораздо лучше (внутренне) относиться к людям, к которым могла быть нетерпима из-за их личных качеств. Это огромная внутренняя свобода, которой у меня не получалось достичь. Невозможно было добиться этой свободы внутренними моралистскими увещеваниями, йогой, и пр., но теперь , когда я столько поняла про себя, людей, человеческие поступки-я чувствую себя потрясающе. Просто великое СПАСИБО!!!
Дякую велике за Ваш труд! Дуже цікаві і класні лекції професора Сапольскі!
Огромное спасибо за перевод! Никогда ничего подобного не встречала на Ютуб, это нечто такое масштабное, что меняет отношение к жизни, заставляет задуматься о многих вещах и пусть некоторые вещи не признаются, как я поняла, мировым сообществом это все равно нечто эпохальное. Пошла смотреть лекции из Гарварда)
тааак. еще где то лекции есть в переводе ? не подскажете где ?
великое дело делаете, давая любому желающему возможность слушать лекции в Стэнфорде, стирая границы времени и пространства...
Да, это было круто!!! Жаль что курс закончился. И жаль что я не знал много раньше. От собственного поведения до воспитания детей и взаимоотношений в семье. Огромное спасибо и бесконечное уважение Verd Dider.
Финал;)
Большое спасибо за перевод курса!
Еще 2 лекции есть 😉
Отличная мотивирущая речь под конец. Этот человек без преувеличения самый добрый и одновременно умный кого я встречал за свою жизнь.
Спасибо большое за возможность слушать 25 лекций из Стенфорда! ❤❤❤❤
Лучший октябрь!
Там еще 2 есть, если что😉
Замечательный курс! Я, наконец-то, дослушала. Что-то переслушивала по два, три раза и видимо вернусь к нему ещё. Спасибо за перевод!
Это лучшее, что я смотрел на RUclips
Шикарно! Замечательное завершение, прекраснейших лекций!
Огромная благодарность всем за знания: Р.Сапольскому, переводчикам, и всем кто работал в этом проекте!!!👏👏👏
Супер завершение курса! Чудесное напутствие мудрого человека
Последняя лекция просто вау, воодушевляет
Огромная благодарность ! Отличный перевод! Здоровья Роберту !
Большое спасибо! Великолепный курс.
Слова благодарности, всем организаторам проекта!
Vert dider вы лучшие! Спасибо за перевод великого учёного
Невероятная лекция! Восхитительное завершение восхитительного курса. И как тут не вспомнить персонажа Стругацких Леонида Горбовского и фразу, которую приписывали ему "Из всех решений выбирай самое доброе". ❤️
Спасибо Вашему каналу за перевод!
Это лучшее, что случайно встречалось на просторах ютуба.
Спасибо студии за перевод, спасибо Роберту, гениальному лнктору, за то, что изменил мою жизнь ❤
Вау. По привычке ждёшь минимум месяц, а тут посыпались. Спасибо вам большое.
Наука и сочувствие не упускайте из виду не то не другое, золотые слова
Благодарю! Хорошее расширение границ восприятия реальности 👍 Спасибо большое за ваш перевод и ваш труд
Спасибо за этот прекрасный курс, за ваши приятные и понятные голоса, знания и внимательность, сделавшие ценную информацию доступнее! Я будто стала мудрее и умнее на десятки лет за пару недель, что смотрела и слушала курс.
Спасибо за перевод и за всю Вашу работу,ребята
Прекрасная лекция, шикарный перевод! Огромная благодарность Vert Dider за возможность побывать на лекциях Сапольски!
Не забудьте посмотреть лекцию про религиозность и лекцию про депрессию и наши 3 интервью
Хочу сказать спасибо. Спасибо Роберту и студии перевода. Возможность смотреть подобное - одно из лучших благ интернета.
Отлично, как и все лекции. Считаю что этот курс будет полезен всем.
Не могу поверить что я досмотрел до 25ой лекции. У меня на это ушло 5 месяцев, смотрел каждый день по вечерам пока ужинал.
П.С. Сапольский один из умнейших людей современности, очень рад что могу его слушать.
Сегодня мне повезло, Ютуб предоставил возможность иметь все 25 лекций с шикарным материалом знаний под циклом "Биология поведения... “. Несколько раз совершал попытки собрать последовательно курс лекций, но всегда выкладывались отдельные лекции и в не последовательности... Проба систематезировать в записи, заняла много времени... Предпочитаю читать и слушать, возвращаться..., читать и слушать..., наблюдать и утверждать познаное... Признателен каналу за открытие в мир биологического познания, эти знания обогощает нас а, мы окружающий мир..., так и эволиционирует во времени окружающая действительность...
Перевод - отдельно ,большое спасибо !!
Примите Благодарность!!
И низкий Вам поклон !!
Самый человечный человек! Обожаю его лекции!❤
Гениально. Это супер интересно и познавательно. Даже для людей не из области. Спасибо огромное за этот проект❤
Ааа!!! Это все ((( закончился любимый сериал... трогательность просто сочилась сквозь последние минуты. Все настолько совершенно преподнесено, даже последние слова напутствия. Спасибо тебе, Роберт, ты навсегда останешься в памяти именно с этим замечательным, подхватывающим все тонкости тональности мысли (особенно прекрасный юмор), диктором и командой, которая умело, скрупулёзно, трепетно этот курс для нас подготовила...
Спасибо большое, ребята!
красиво сказано!
И переводчики и Роберт -просто супер. Успехов всей команде
Ура, я прослушала все лекции!
Спасибо переводчикам за труд, освещать деятельность таких людей, как Сапольски - благое дело. Он теперь мой авторитет.
Ну вот, прослушала все лекции и теперь даже грустно, что они закончились) невероятно интересный материал, роскошный перевод, замечательный лектор. Хочется еще больше узнать о том, как работает наш мозг!
Спасибо каналу ❤❤❤
Как же приятно смотреть было эти 25 лекций. Радует то что многое я не понял и уже забыл :) А это повод повторить
Я в теории хаоса почти ничего не поняла🙈
@@АннаРуденко-ю3ж почитайте книгу Джеймса Глейка "Хаос" там все более подробно.
Как же охуевертительно, что я наткнулся на этот курс. Спасибо всем, кто причастен к тому, что он тут появился.
И только немного завидую тем другим у которых этот курс ещё впереди! Большое вам спасибо за огромную работу!
Насколько же Сапольски крут! И ваш канал замечательный. Спасибо!
Огромно вам спасибо за перевод целого курса лекций! Невероятно нужная просветительская работа!
Как то даже печально, что последняя.
Как-будто расстаёмся сближении))) нонадопониматьчтолекторученыйичеловекимеетправонатайны))) и очень харизматичный))) икакнанасдействуютХаризмаЛюдей))) имыподдаемся))) как насеансегипноза))) мы поддаемся))) исразуестьморе вопросов))))
Да
Спасибо вам огромное за перевод. Долгих лет здоровья.
Господин Сапольски - живите долго!
Как жаль, что у меня не было такого учителя в школе. И до чего же круто, что наука развивается такими темпами. И мы сегодня можем узнать столько реально интересного всего лишь имея в руках маленькое мобильное устройство и глобальный интернет.
Ребят, спасибо огромное за перевод и за вашу деятельность. И спасибо Роберту Сапольски, что он есть!) этот курс - бесценный выдающийся ресурс.
Огромное спасибо за ваш труд VertDider. Это были одни из самых ценных часов, вложенных в жизнь! Роберт Сапольски невероятный лектор. Спасибо за уникальную возможность отучиться в Стенфорде. Курс, который необходим в любом высшем учебном заведении
Отлично, теперь можно начинать смотреть курс.
Спасибо ребята Вы просто бесподобны, как Лектор
Ребята, спасибо. Вы лучшие!
Роберт крутейший популяризатор, крутейшей науки‼️
СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ ЗА ЭТОТ РОЛИК-ТРУД ‼️
Курс просмотрел. Спасибо огромное. Больше всего зашло с эмерджентностью.
Безумно полезный материал.
Огромная благодарность каналу за переводы.
Браво!!! Спасибо за курс! Это лучше наставление и подытоживание студентам!!! Делайте мир лучше!
Невероятно. Сложно-просто невероятно. Роберт Сапольски - прекраснейший лектор, со своими индивидуальными особенностями)) Vert Dider - умопомрачительные трудяги. Ваша коллаборация сделала что-то " на невероятном". Влюбляться в науку снова и снова - дорогого стоит. Спасибо, за такую возможность. Бесценно.
Зима 2024г, заканчиваем длинный путь просмотра курса лекций вместе с супругой. Юрист и экономист, приобрели новые и полезные данные о человеке. Спасибо команде проекта! Это действительно эпическая работа и большой подарок для рунета. 🎉
Большое спасибо Роберту Сапольски и Vert Dider! Потрясающий курс:)
Ох, не последний раз я это смотрю! Спасибо вашей команде, верт дайдер! Вы очень крутые! Сапольски великолепен!
Как же это классно - побывать в Стэнфорде на лекциях доктора Сапольски.
Это потрясающе. Думаю, данный курс оказывает на мою жизнь влияние уже несколько лет и будет оказывать ещё больше в дальнейшем
Огромное спасибо всем кто дал мне возможность прослушать эти лекции! Роберт замечательный преподаватель. Не имея образования я всё поняла. Это так здорово что можно расширить свои знания. Ещё раз большое спасибо!
Хороший курс лекций. Спасибо всем кто потрудился над тем чтобы мы могли стать чуточку умнее...
Это шикарно. Спасибо за возможность смотреть эти лекции в отличном переводе
Ребята огромное спасибо за ваш труд.
Спасибо! Хочется выразить как можно больше благодарности. Надеюсь, вы это чувствуете. Спасибо.
Прекрасные лекции и отличный перевод, спасибо!
✔ - Просмотрено. Тааак, вот и прошел этот замечательный курс, а ведь до него дошло так мало людей и это хорошо, отсеиваются те, кому это не нужно и остались лишь те, которым было это в пользу. Если ты один из тех, кто досмотрел этот курс до конца, знай чувак, ты в какой-то мере особенный )))
Отличный курс, всегда ждал переводов.. даже как то грустно.. Надеюсь вы найдете достойное продолжение. Спасибо
Нужно лупонуть лайк сразу, чтобы потом не забыть
Огромное спасибо за титанический труд по переводу этого курса 💙💙💙
Спасибо! Это очень здорово, что есть такие лекции! Потрясающий перевод! Супер!!!
ОГРОМНЕЙШАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ КАНАЛУ ЗА ИХ РАБОТУ!!!! чудесные и интереснейшие лекции , благодаря вам они в открытом ,для русскоязычных людей ,доступе!! очень жаль что так мало людей дошли до 25ой лекции
Хочется выразить огромную благодарность всей команде, вы сделали просто колоссальную работу! Ждём новых интересных лекций)
Vert Dider!!! Сапольский!!! Спасибо вам огромное за вашу работу, за ваши исследования и за ваш перевод!!! Посмотрел все лекции!! Готов сдать экзамен)))
Прекрасная лекция. Прекрасный перевод. Получила большое удовольствие. Спасибо.
Сильные лекции,все надо слушать, говорящий фактор что час пролетает незаметно
Я обязательно все опять пересмотрю дай бог вам здоровья и долгих лет жизни за возможность посмотреть лекции это так круто
Я дошла на конца!!!!
Спасибо за эти лекции и перевод!
Очень познавательно)
В русскоязычном сегменте процент досмотревших все лекции 3,29%. В англоязычном 4,5%. Поздравляю всех прошедших курс, это было невероятное путешествие в мир науки! Студии Vert Dider моё почтение и низкий поклон!
Найти бы слова ещё чтобы описать то, что я чувствую и то, как на меня повлияла эта лекция. Я всё ещё биологический организм, который не всегда может себя контролировать, но теперь я хотя бы понимаю причину тех или иных поступок, своих и своих близких. Большое спасибо Роберту и Верт Дайдер за эти лекции. Надеюсь у меня хватит нейронов правильно воспользоваться этими знаниями.)
Спасибо Vert Dider за этот курс!
Спасибо за труд! Перевод хорош, голос диктора тоже радует!
Большое спасибо за озвучку 😊🙏
Спасибо Вам за этот курс! Товарищи, не стесняйтесь донатить.
ну какой же он хороший и классный. спасибо вам за лекции!
Чувство такое как будто прощаешься со старым, добрым другом! Спасибо !
Есть еще 2 лекции и 3 интервью. Док фильм, выступления на TED Talks и Big Think ;)
Низкий поклон Vert Dider. Thank you, Dr. Sapolsky.
В конце лекции отличная напутственная речь!
Шикарные лекции, благодарю за расширение своих знаний!
Эх, вот бы теперь, после окончания курса замутить интервью с дядькой Робертом, столько вопросов накопилось