Star Wars Jedi: Survivor - Геймплейная демонстрация русской озвучки №1 / May the 4th
HTML-код
- Опубликовано: 3 май 2024
- Страница локализации: www.gamesvoice.ru/swsurvivor
Студия GamesVoice поздравляет всех причастных с днём «Звёздных войн», и приглашает посмотреть новую демонстрацию русского озвучания Star Wars Jedi: Survivor.
Как мы и сообщали в недавнем отчёте, сейчас идут записи второстепенных персонажей, массовки и врагов. Параллельно сводится записанный материал, а теперь пришло время и для первых тестовых прогонов, призванных выявить всевозможные ошибки и нестыковки. Релиз намечен на 2024 год.
Поддержать студию:
- Разово ВК: app6471849_-25637666
- Разово Donatty: donatty.com/gamesvoice
- Разово ЮMoney: yoomoney.ru/to/410015152101535
- Подписка ВК: donut/gamesvoice
- Подписка Boosty: boosty.to/gamesvoice
Все новости по проектам:
- ВКонтакте: gamesvoice
- Telegram: t.me/gamesvoiceru 
Игры
Офигеть!
Каст озвучки из Fallen Order на старых ролях просто шикарен!
Низкий поклон вам народ!
Шикарные усы🥸
Не естественно и не идут ему. Тупость
Действительно, идут ему такие усы
Супермен одобряет
Я ждал когда Рейвиз крикнет что мы НЕ ГОТОВЫ!!!😈
Отсылка на Иллидана, уважуха
@@MFA870 кхм, на другое по моему
@@funtime8935 на что, как думаешь?
@@funtime8935 1. Иллидан у которого коронная фраза "Вы не готовы!"
+ 2. Копп который озвучивал его весь WoW и Reforged.
= "кхм, (отсылка) на что-то другое по-моему"
Ну как скажешь)
ТОООООООООЧНО , не думал даже где я этот голос слышал, он так органично звучит, что даже Илладан не хочет смерти и до встречи)
Озвучка шик подбор голосов идеальный
Ребят, вы прям красавцы, жду с нетерпением игру в вашей озвучке. Удачи. Продолжайте в том же духе
Михаил Мартьянов звучит просто великолепно!
Самый хороший подарок на день ЗВ) очень хочу поиграть в эту игру с этой прекрасной озвучкой! Отличная работа) жду не дождусь!
Ну, что сказать: отличная профессиональная озвучка, прекрасная на 200%. Молодцы.
Супер озвучание, такие голоса четкие , я играть в это не хотел , но теперь стало интересно, спасибо вам огромнейшее
Если играть не хочется (причины понятны), то можно прохождение или игрофильм посмотреть. К оригинальным голосам быстро привыкаешь, а Меррин без голоса английской актрисы вообще воспринимать теперь не могу
Я специально не играл в нее, что бы поиграть с озвучкой в первый раз.
Её уже починили думаешь?
Это игра от EA, так что её хоть и починили, но не до конца и уже не починят, так как денег собрала и хрен с ней, едем дальше. В определённый момент в игре начинаются сильные просадки, но ползунок генерации кадров в настройках графики неплохо эти просадки компенсирует.У меня связка RTX4070 и Ryzen 7 5700X3D и на ней игра большую часть времени идёт очень хорошо))
Как же приятно смотреть, слушать как работают такие таланты, спасибо большое за вашу работу. Низкий вам поклон !!!
Язык полностью меняет восприятие, и создаёт полное погружение в события в игре.
Это шедеееееееевр! Жду с удовольствием, до сих пор в восторге от озвучки Хогвартса. Ребята, вы лучшие!
Озвучка шедевральна. Ждем с нетерпеньем! Да пребудем с Вами Сила!
Голос Рейвиса шикарен.
Большое спасибо вам за вашу работу!
спасибо вам большое за то, что вы делаете!!
С нетерпением жду релиза озвучки ;)
Профессионально, слов нет. Такие студии нужно обязательно поддерживать
Потрясающе!!! Ждем релиз столько, сколько будет нужно)
Шикарно, как и всегда)
Звучмит, как официальный дубляж в первой части! Ребята, вам низкий поклон! =)
Единственное, что могу отметить: поработайте ещё чуть над сведением (самим липсингом), он здесь в некоторых сценах совсем малость хромает. Но я думаю, это вопрос решимый, к тому же на слух не бросается.
Чёрт, вы меня даже в игре заинтересовали… так бы, наверное, и смотреть не стал, а теперь жду выхода вашей озвучки! :)
Ребят, просто класс ! Голоса подобраны на 10/10. Местами заходит даже больше чем оригинал ! Так держать👏
Отпадная озвучка, прям отличная актерская игра, очень жду вашу озвучку. Большие молодцы ребята.
Превосходно! 👏🏼 Жду с нетерпением
радость для моих ушей. Ждем фулл озвучку :3
хотелось бы конкретную дату!
но работа отличная удачи!
Спасибо за вашу работу, вы лучшие. 👍
Красавцы, крутая озвучка! Продолжайте в том же духе!)
Отличная работа, молодцы!
Шикарно! Очень жду, чтобы наконец пройти. Первая часть оч. зашла
Я долго думал покупать эту игру или нет, и вижу что вы занимаетесь озвучкой этой игры, и сразу купил.
Я с нетерпением жду от вас великолепной озвучки для Star Wars Jedi: Survivor! Чтобы долго не приходилось ждать, я поддержку вас донатом.
Вы заслуживаете огромное уважение и респект за такой подход к озвучке! Надеюсь на то, что вы закончите озвучку и я смогу приступить к скачиванию этой игры и хочется по быстрее окунутся в эту атмосферу, после прохождения первой части.
после деда пробела фига что-то буду донатить, пока не выпустят.
@@JDM239 🤣
Озвучка хорошая, радует Что Кэлл говорит голосом из Fallen order
Шикарно... Ребята, спасибо вам!)
Шикарное озвучание! Очень жду релиз!
Потрясающе!!!) просто Великолепно!!)
Шикарные голоса, жду с нетерпением
Жду с нетерпением)
А кто-то до сих пор ждет выхода озвучки ремейка Dead Space...😏
бабки с мамонтов собрали и ушли в закат))
@@JIessyaОни не ушли в закат, игру озвучили, только они нахуя то, не проверяли насколько легко внедрить озвучку в игру.
Спойлер нихуя не лёгко и потому перевести и озвучить вышло, а в игру запихнуть нет.
@@Dmitrii0707 Так а что по итогу то, они все еще думают, как это сделать или просто забили?
@@mk_konnor4112Да можно уже и не ждать, ещё через полгода, озвучка DS уже нах%й никому ненадо будет)) Русские субтитры скачал и не парюсь вообще.
@@mk_konnor4112Лично с ними переписывался, проговорились случайно что один человек работает на внедрением озвучки)) Так что да, забили большой болт.
следим, любим и ждем! и спасибо за хогвардс, - вы сделали нашу весну и лето!
7:40 приятно было услышать деда из Голяка😅
жаль что деда из голяка озвучивает в похожей манере - Руслан Габидуллин
Это просто великолепно! ❤
Ребят спасибо! ЗВ выживший давно куплен. но ни на грамм не прошел. жду вашей работы! спасибо большое
Шикарная озвучка, класс!!! 👏👍🤗
Что тут сказать великолепно =) !
Шикарно )
Озвучка бомба, спасибо!
Класс, спасибо! Но больше жду озвучку Мёртвого Космоса))
Годно, недурно, достойно, одним словом, о*уенно.
Спасибо 🤩
Спасибо за ваш труд, жаль что так всё вышло и на релизе не было русской локализации... Как же хочется мира и спокойствия. Очень жду озвучку.
Причём работа над русским была. По крайней мере сабов. Русские специализированные шрифты есть в в игре
Все настолько великолепно, что я проникся атмосферой и забыл, что это игра!❤️
Самый класс в конце. :)
Все ждали, что выйдет 4 мая!!!!
На душе сразу стало лучше
ждём, ждём, игруха прикольная только статерров много
Отлтчная работа!! РЕбя так .а когда в свет выйдет хотяб примерно??
пушка...озвучка супер!
Неделю назад прошел предыдущую часть игры. Жду теперь озвучку.
Супер
10 из 10! браво!
Круто
Идеально!
Ведиколепно!!!
Как же радуются мои уши 😍🤤
Голоса отлично подобраны под персонажей!
спасибо, ждёмс)
Как же классно всё таки, а Михаил Мартьянов как всегда на высоте! Буду перепроходить игру только ради озвучки))
Подскажите, проблемы у второй части именно только в техническом плане?!Просто в свое время пропустил обе части, сейчас вот только за первую сел, и узнал про озвучку второй)
@@user-hi4uf9wh7hсейчас уже почти пропали проблемы технического плана) Иногда есть вылеты или подгрузка, но уже терпимо, а в целом больше проблем нет, да, игра супер! Хорошего прохождения первой части)
@@LackueEdits33 Отлично!Просто в стиме куча отрицательных отзывов. Читать не стал, чтобы не словить спойлеры. Подумал, что ругают не только техническую часть)
@@user-hi4uf9wh7hда не, игра сама по себе хорошая, мне очень понравилось)
Шикарная ощвучка!❤
Ждем!
Огонь. жду озвучку чтобы пройти игру
Надеюсь, что пиратка игры выйдет в одно время с озвучкой 😅
Молодцы! Снимаю шляпу.
Шикардос. Можете.
Ждём! Ждём! Ждём!
Шедевр 💯
Великолепно =)
Это мы ждем :))
Круть 🤘
Круто !
Ждем
мой шикарнометр зашкаливает =)
какая же годнота!!!
Супер!!!
Здорово
Жду!
Круто.
Ммм, озвучка прекраснейшая. Слушаю и наслаждаюсь.
Люди, всего 33к просмотров , до чего до шли, озвучка шикарна, я почти прошол павший орден и это просто восхетительно, пусть сила будет с вами
Работайте братья, удвчи вам и процветания!
А где найти вашу озвучку? Она шикарна! Это будет просто как русификатор к игре? Или надо будет качать полностью игру?
На их сайте (глянь в описаниях под роликом, скачивать будешь только файл с озвучкой а не всю игру)
почему 1 лайк только . удачи ребята в трудах.спасибо ! ждём.
После таких видосов опять хочется в озвучку попробовать прорваться.
озвучка кайф
Ждем выпуска, пока прохожу хогвартс
В это теперь мы играем 100%
Сколько удовольствия мне принес 9 минутный ролик. Грустно, что только на ПК.
Столько лет в Азкабане ... )
🔥🔥🔥
Хороший повод выпить! (c) Но... это будет не дешево! (с) :)
Ну голос Владислава Коппа это что-то невероятное
game voice красавчики