Kaoru Akimoto (秋元薫) - Dress Down [Lyrics Eng/Rom/Kan]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 янв 2022
  • All Rights Administered by Invitation
    •LYRICS
    Senaka no aita doresu koborete shimaisou na iyaringu
    Midareta kami hitosuji mo nai
    Odoketa torimaki tachi watashi ga warawanai no wo
    Fushigina me wo shite miteiru wa
    Dress down hayaku mitsukete yo
    Sonna ko ni kamatte tsumaranai hazu da wa
    Dress down iki ga tomaru hodo mitsumerare takutte
    Please tell me, tell me why
    Blue ni yureru raito anata ga chikazuite kuru
    Awateta tsumasaki moteamasu
    Fu kigen ni sasetekurete arigatou tte kiridashi tara
    Anata wa suteki ni hohoen da
    Dress down wazato kaki ageru
    Kami no kaori sae mo hakarareta yuuwaku
    Dress down anata ga watashi ni muchuuni naru mae ni
    I'm melting, melting, melting, melting you
    Dress down wazato kaki ageru
    Kami no kaori sae mo hakarareta yuuwaku
    Dress down wazato hamidashita kuchibeni no maryoku de
    I'm waiting, waiting for you
    Dress down anata ga watashi ni muchuuni naru mae ni
    I'm melting, melting, melting, melting you
    • Artist: Kaoru Akimoto (秋元薫)
    • Track: Dress Down
    • Album: Cologne
    • Year: 1986
    • Eng/Rom/Kan Lyrics: lyricstranslate.com/en/dress-...
    • No copyright infringement intended / Don't reupload

Комментарии • 52

  • @residentofchromatica4787
    @residentofchromatica4787 2 года назад +175

    “Even the scent of my hair is a calculated temptation.” Iconic!

    • @CereDulce37
      @CereDulce37 Год назад +18

      Queen

    • @oogiolivia
      @oogiolivia Год назад +12

      I really love the way that line is worded😍😍😍

  • @thetruej7872
    @thetruej7872 2 года назад +117

    The song that introduced me to Citypop in my senior year of high school

    • @lambda-m1676
      @lambda-m1676 Год назад +10

      Introduced me to it again, but my first City Pop was Flyday Chinatown. Filipino radio station, Win Radio aired it once, I loved listening to it. Forgot about it, listened to Dress Down, Merry-go-round, Love talkin' and discovered City Pop

    • @dertudas
      @dertudas Год назад +3

      What a coincidence for me I also heard it in a bugs bunny meme from that moment on I fell in love with city pop

    • @estinaviv
      @estinaviv 8 месяцев назад +3

      It wasn’t my first, Plastic Love was actually my first one bc it was in my recommendations one day, but this was the song that I always listened to after cheer practice in highschool 😊😊

    • @thetruej7872
      @thetruej7872 8 месяцев назад +2

      @@estinaviv Nice

  • @AnonUnlimited
    @AnonUnlimited 8 месяцев назад +32

    This song is so good! At first I didn't know what she meant by "dress down" (my brain automatically thought it was something dirty lol) but after a few listens I think it is supposed to mean she wants her crush to let their walls down so they would be vulnerable to her seduction. I'd be interested to hear other interpretations but either way the song is very fun.

    • @patonosequecosa
      @patonosequecosa 29 дней назад

      I think she means just dressing for going to a fun place with the guy she loves and having a good time there

  • @tysonfist7649
    @tysonfist7649 2 года назад +43

    The song itself is a future funk track ..way ahead of its time..

    • @lambda-m1676
      @lambda-m1676 7 месяцев назад +1

      Future Funk samples City Pop

  • @who993
    @who993 2 года назад +40

    this hits no matter what

  • @thestuffzgaming4524
    @thestuffzgaming4524 Год назад +10

    3:08 - that pause

  • @mitskimits
    @mitskimits Год назад +27

    worst part about this song is that it ends

  • @swrajsingla
    @swrajsingla 2 года назад +53

    Probably my fav city pop song and my top 5 overall. Thanks for uploading Reidaha!

  • @tacticalsweater5119
    @tacticalsweater5119 Год назад +25

    Such a BOSS TRACK! I bought the repressed cd. Whole album is 💣

  • @joshuapacman
    @joshuapacman Год назад +10

    This is the first and favorite city pop song I heard first found it when I was in middle school ,and for the past year have been digging deeper, but nothing will hold a candle to this be it being just that good or sentimental reasons.

  • @tntexe8949
    @tntexe8949 11 месяцев назад +7

    hey im learning japanese and I LOVE city pop. I love that you provide the Japanese, Romanji and the English Translation. it really helps me when i have all 3!

  • @mariyaakigawa8351
    @mariyaakigawa8351 2 года назад +37

    What type of font you using for the lyrics? It's clean and very easy to read.

    • @NelsonDiscovery
      @NelsonDiscovery Год назад +2

      The "stop whining about fonts in order to make yourself sound important" font.

    • @mariyaakigawa8351
      @mariyaakigawa8351 Год назад +19

      @@NelsonDiscovery Why are you being so harsh on me?

    • @nope.thankies
      @nope.thankies Год назад +16

      @@NelsonDiscovery weird behaviour

    • @oogiolivia
      @oogiolivia Год назад +6

      @@NelsonDiscovery To be fair that font is really easy on the eyes, but why did you lash out like that?

  • @firework9172
    @firework9172 Год назад +3

    Thank you for being such a great source of City Pop, Reidhaha.

  • @leslification
    @leslification Год назад +5

    lovely song💕

  • @gabrielsoares6192
    @gabrielsoares6192 2 года назад +20

    Aaaaa eu amo essa música!!!! Obrigado reidhaha pela dedicação

  • @johncervantes7942
    @johncervantes7942 2 года назад +6

    Just what I needed

  • @MinTrueno
    @MinTrueno 2 года назад +4

    THANK YOU REIDHAHA

  • @javiermedina5313
    @javiermedina5313 Год назад +1

    very professional production

  • @luisautabernardo5453
    @luisautabernardo5453 Год назад +4

    I LOVE IT THE SONGGGG :3

  • @MinTrueno
    @MinTrueno Год назад +5

    WHERE HAVE YOU GONE??

  • @sebastianarcedelgado1917
    @sebastianarcedelgado1917 Год назад +8

    Please do Flyday Chinatown by Yasuha next time ♥

  • @user-rl2rw3tp6s
    @user-rl2rw3tp6s 2 года назад +9

    Wow this is amazing 😻 so beautiful 😻

  • @oogiolivia
    @oogiolivia Год назад +2

    Reidhaha, whenever you come back, could you please make a video on Chinese Restaurant by Takako Mamiya? Your return will of course be one to celebrate!

  • @SautedMunggo
    @SautedMunggo 2 года назад +3

    Can I request Anata Dake Mitsumeteru and Love is changing? 🥺 Thank youuuu

  • @saiyablack2290
    @saiyablack2290 Год назад +1

    🥺❤️

  • @rikustorm13
    @rikustorm13 Год назад +5

    Literally better than Plastic Love, js

  • @purplehaze2905
    @purplehaze2905 2 года назад +4

    Can you upload Temptation by Minako Honda please, thank you

  • @swrajsingla
    @swrajsingla 2 года назад +6

    Chinese restaurant from love trip 1982 please!!

    • @oogiolivia
      @oogiolivia 11 месяцев назад +1

      Glad to know I wasn’t the only one asking for this songggggg!!!!

  • @johncervantes7942
    @johncervantes7942 2 года назад +6

    Please do Monochrome by Naoko Gushima next, please!!!!

  • @spindabuilder
    @spindabuilder Год назад +1

    Could you please do a video on romance from sayonara ponytail?

  • @ianproduction2
    @ianproduction2 2 года назад +3

    Can you do "Baby love child" from Pizzicato Five

  • @yasenmsubmarine8651
    @yasenmsubmarine8651 Год назад +4

    why don't you upload another city pop, reidhaha?

  • @gloomy6379
    @gloomy6379 Год назад +2

    Please do jazzy night by miki

  • @pavelbiohazard2435
    @pavelbiohazard2435 Месяц назад

    Коннитива 👍, мне вот интересно, Каору закончила университет в Токио, а концерт в Германии , даже музон не совсем японский, хотя классный , думаю переведешь на японский , аригато годзаимас ❤

  • @alaniwillis9367
    @alaniwillis9367 4 месяца назад +1

    I see this channel been inactive for 2 years but i have 2 song request plastic love and mystical composer

  • @swrajsingla
    @swrajsingla 9 месяцев назад

    Chinese resturant from Love Trip 1982 Pretty please :p

  • @Cksncrm
    @Cksncrm 8 месяцев назад

    BTS Namjoon brought me here💜