Man I fucking loved hearing this song during the opening. I knew the energy was angry, but you definitely brought it. (Man I still need to play this game...)
Sounding good! Was looking forward and hoping for your cover on this too! Would love to hear your cover of the full version sometime if you ever try that in the future when you think you're up for that.
Thank you again!! I would love to eventually do a full version, but Ado's voice is simply so good, it may take me a good amount of practice to even come close! :')
I’ve only Finns your channel recently through your Arpeggio cover and once again you’ve knocked it out of the park with great flow and rhythm, I really hope you’ll do a full version some day!
What an awesome cover! I finished the game and everything about it is awesome! I hope you can make a full cover of this opening. I bet it will be even more awesome than this.
I honestly love the song and the game too I even sang some parts along but when it gets to "it's all your fault now" i said it in japanese haha kinda weird and cool I love the original japanese and your english versions of the song
I totally agree on all points -- the original chorus is really catchy and it was hard to translate 😅 (Ado's rolled R's are so cool!) Glad you could enjoy both!
@@secondarchive yes it it and sometimes i accidentally roll my Rs like ricola from robots that fender was asking for what kind of signal there should be
1:22 Awwww chibi yagami Would be extra cool if everyone is in there Of course yagami on guitar but have Sugira on bass and kaito san on drums and just perfect haha As for singer i wanna guess the teacher (sawa sensei) or Saori and mafuyu either one haha
Oh my gosh! THIS IS SO AWESOME! YOU DID THIS SO WELL! :O I am blown away by this cover. You nailed it! :D Would you mind me linking this video on my translation video I made? That way more people can come across this amazing cover (Good Lord willing).
THANK YOU VERY MUCH!! So sorry for the slow reply, but go right ahead! It is a great song, and I'm glad translations are making it more accessible to people! A full version is coming ... whenever I can get a video together for it. :'D
Hello, i looveee your cover so much since i am a big fan of yakuza and judgement! I don't know if you do request, but I would lovee to hear you sing pure love in kamurocho (from yakuza dead soul and yakuza 4). Thank youu !!
Thank you very much!! I am a big fan of both and all their great karaoke songs!! I do requests every now and then, but unfortunately I upload pretty slowly so it might be a while, lol. Thanks for the suggestion! :D
Wow just saying your cover of this and Arpeggio are so good if so.eone would've said that they were the official English versions it would've fooled me (until i looked at the title and it said fan made lol)
Aw, thank you! It'd be awesome to see official versions/translations someday, but for now I'm happy just to put them out in the hopes of getting more people interested in the series & music. :)
jin " bully hunter " kuwana, the man who lost his judgement approves
What the? How do you say you feel you can't make it Sound good? That short cover sounds amazing! I am sure your full version will also be lit
Thank you!! It is because I admire the original too much! 😅 But I am glad you still enjoyed my cover.
Man I fucking loved hearing this song during the opening. I knew the energy was angry, but you definitely brought it.
(Man I still need to play this game...)
you're killing it!
Clapped this game twice and having to hold myself back for my third playthrough but this song will definitely be on repeat when i do
This is amazing after hearing the song for the first time I had hoped you would sing it
Nice nice nice - i was thinking a few days ago how great it would be if you would make a cover of this song. Love the artwork as well!
WHAT!?!? Just listened the intro and i really like it!!!!!
Sounding good! Was looking forward and hoping for your cover on this too!
Would love to hear your cover of the full version sometime if you ever try that in the future when you think you're up for that.
Thank you again!! I would love to eventually do a full version, but Ado's voice is simply so good, it may take me a good amount of practice to even come close! :')
@@secondarchive Have Faith in yourself.
Holy shit this sounds so amazing, and the lyrics translation was spot on! Great job!
I can't believe I just discovered this today.
This sound so good ❤️, I hope you that one day you release the full version
YESYESYESYES I LOVE THIS SO MUCH AHHHHHHHHH
THANK YOU!! ; u ;
I await the full song...
This looks like a tease but you definitely got it....
I'll subscribe for thay
Awesome work!
Can't wait for the full version.
I’ve only Finns your channel recently through your Arpeggio cover and once again you’ve knocked it out of the park with great flow and rhythm, I really hope you’ll do a full version some day!
YOOOO
Mmmmmmmmmmmmm niceeeeeeeeeee I watched your Ichiban song and it is a great vibe! I'll be hoping for more content from ya!
Thank youuuuuuuuuuu! I too hope to produce more content 👍
This woman's voice is litteraly angelic please please please do more yakuza covers please i would love to hear your versions of them
YES
Also forgot to mention but pretty nice cover!
What an awesome cover! I finished the game and everything about it is awesome! I hope you can make a full cover of this opening. I bet it will be even more awesome than this.
Nice!
Just started with Lost Judgment, and hot dang the theme is a hook.
I honestly love the song and the game too
I even sang some parts along but when it gets to "it's all your fault now" i said it in japanese haha kinda weird and cool
I love the original japanese and your english versions of the song
I totally agree on all points -- the original chorus is really catchy and it was hard to translate 😅 (Ado's rolled R's are so cool!) Glad you could enjoy both!
@@secondarchive yes it it and sometimes i accidentally roll my Rs like ricola from robots that fender was asking for what kind of signal there should be
1:22
Awwww chibi yagami
Would be extra cool if everyone is in there
Of course yagami on guitar but have Sugira on bass and kaito san on drums and just perfect haha
As for singer i wanna guess the teacher (sawa sensei) or Saori and mafuyu either one haha
God I wish this was the full version
Oh my gosh! THIS IS SO AWESOME! YOU DID THIS SO WELL! :O
I am blown away by this cover. You nailed it! :D
Would you mind me linking this video on my translation video I made? That way more people can come across this amazing cover (Good Lord willing).
THANK YOU VERY MUCH!!
So sorry for the slow reply, but go right ahead! It is a great song, and I'm glad translations are making it more accessible to people! A full version is coming ... whenever I can get a video together for it. :'D
Hello, i looveee your cover so much since i am a big fan of yakuza and judgement! I don't know if you do request, but I would lovee to hear you sing pure love in kamurocho (from yakuza dead soul and yakuza 4). Thank youu !!
Thank you very much!! I am a big fan of both and all their great karaoke songs!! I do requests every now and then, but unfortunately I upload pretty slowly so it might be a while, lol. Thanks for the suggestion! :D
Full version? You should do it
Been listening to this song for like 3 months and… I didn’t realize how dark it was..
It's a great song!! But yes ... I think the lyrics reflect some of the darker themes present in the game.
B-But I swear there was no vinegar anywhere...!
Wow just saying your cover of this and Arpeggio are so good if so.eone would've said that they were the official English versions it would've fooled me (until i looked at the title and it said fan made lol)
Someone* (phone won't let me edit it)
Aw, thank you! It'd be awesome to see official versions/translations someday, but for now I'm happy just to put them out in the hopes of getting more people interested in the series & music. :)
本家よりいいかも