Un duo comme on n'en a jamais vu, et qu'on ne reverra pas de si tôt ! car là, nous avons la réalité de la supériorité des interprètes russes, incontestable.
aura t on un jour l occasion d ' apprécier l association de génies d 'un niveau bien trop rare , sublime , transportant notre âme dans les contrées esquissées par les monuments de l art qu étaient Beethoven et brahms , avec la divine , féerique interprétation de Richter et oistrakh je ne suis guère optimiste quant aux chances de revivre une telle alchimie musicale , une harmonie bien rare , si exquise que des frissons d un indicible bonheur viennent envelopper notre chair pour se graver à tout jamais dans les stries de notre pensée apaisée , parvenue à un état de quiétude que nous apporte la musique de tels interprètes , on ne peut que les en remercier humblement ,,
I was extremely lucky to be present at one spontaneous recital of Oistrakh, Richter and Rostropovich in a small spa- town of Estonia, where Oistrakh stayed with his wife for their vocation. 2 Slavas( Richter and Rostropovich) visited him for a few days. Unforgettable! They were enjoying each other and gave a thrilling performance.
@@LC-xv1oh yes, it was! It was hard to believe that 3 musical giants were lightheartedly playing in the small club house, just to enjoy each other, giving us- spontaneous audience a life time thrill. All three of them loved performing together, there are many recordings to prove that. Oistrakh was having heart problems already and that Estonian resort of sorts was his favorite place to take rest and recharge.
❤❤❤A thousand thanks for allowing us to enjoy once again the magnificent works of wonderful composers performed by musicians not only endowed with immense talents but inhabited by genius. French ; Mille fois merci pour nous permettre de profiter une fois de plus des oeuvres magnifiques de merveilleux compositeurs interprétées par des musiciens non seulement pourvus d'immenses talents mais habités par le génie.
....not only mind,but heart , too...& too many other things from they personalities- S.R. -also.Two huge Artists of 20 century!! Bravo.....слушайте,больше не повторится такое!
Great close ups! Seeing their hands and expressive faces- things that impossible to see in a concert hall. They are living and breathing music they play. Fabulous!
Nie tylko genialny skrzypek, ale rowniez pedagog. Uwielbiam jego gre i osobe. Tak wielu doskonalych skrzypkow zawdziecza Dawidowi Ojstrachowi ich artystyczny byt. Chwala mu!!!!
Well, I must say that I am somewhat new to David Oistrakh. I just wish I had attended at least one of his concerts/recitals. What a remarkable talent Oistrakh is.... And I have always loved Richter's playing....I agree with all of the other comments....the music-making and chemistry is quite sublime. Thank you, Vladivostok 1969. You have definitely made my evening!!
Usually encores are played better than the programmed music. At that moment artists are free, and they FEEL themselves free. The joy of the Scherzo comes from other world.
What makes this performance great is not only the two artists, but their way of placing their thoughts and expressions, without reservations, just shear beauty.
Спасибо большое за концерт наших "легенд". Получил огромное удовольствие. В студенчестве простоял у концертного зала во Владивостоке с надеждой купить с рук билетик на концерт Рихтера. Но не повезло. Концерт был только один, к сожалению. У меня была большая подборка винилов и Ойстраха, и Рихтера. Пластинки и сейчас живы.... Но когда слушаешь и видишь этих двух "зубров" - совершенно другое восприятие.
А я попал (в сентябре 1983 в Брянске). Правда пришлось в нагрузку купить билет на концерт Бэллы Руденко, который был на день раньше.. и на который я не пошёл. 2р 50 коп. пропало.
Великолепный ансамбль! Порой кажется, что это один исполнитель!?... Думаю, что Рихтер один из единиц пианистов-солистов, который настолько чуток, что не "забивает" ни единого звука скрипки во всём динамическом диапазоне, единственный, владеющий настоящим, а не относительным пианиссимо-пиано, столь важным в аккомпанементе... Да, это истинные избранники музыкального Олимпа!!!..
Я, Святослав Рихтер ein wunderbar Пианист война. Но давайте не будем забывать Владимира Софроницкого или, в частности, самую трагическую фигуру в советском пианизме. Читайте больше в моих мемуарах или приходите к международным лекторам нижеподписавшиеся. Пожалуйста, Антти Сайранен, эсквайр, на время находясь в Дании.
Meine *EMPFEHLUNG* zur EQUALIZER - *Anpassung* -13,8 dB (60Hz) -14,0 dB (230Hz) -15,0 dB (910Hz) -15,0 dB (4kHz) +15,0 dB (14kHz) Der Eintrag wurde ergänzt, weil es sehr unterschiedliche Equalizer gibt. Profis brauchen den Hinweis nicht. Er bezieht sich hier allgemein auf 'Bass Booster' Apps🎧, ohne Zuschalten des BASS BOOST. Die meisten können mit *Bluetooth* ja richtig umgehen: viel Erfolg!
Vergleichen Sie bitte mit/ohne o.a. Equalizer-Variation .......wie ein etwas 'verschwommenes' Foto insgesamt schärfer wird. *Warum* es sich so verhält, kann man an dem *Graph* der Funktion, die aus dieser genauen Einstellung resultiert und eine Crescendo-Verstärkung der hohen Frequenzen zeigt, verstehen: er ist auf dem Display sichtbar. Genießen Sie die verbesserte Qualität.
Давид Фёдорович Ойстрах, Святослав Теофилович Рихтер! Слова бессильны, когда слушаешь такое исполнение. Инструменты и исполнители, как одно целое, они буквально срослись друг с другом.
oistrakh jouait du violon comme il respirait avec un naturel déconcertant comme si l'instrument était greffé à ses gènes bien avant sa naissance ,, là ou d'autres auraient surjoué oistrakh se laissait aller à jouer comme un oiseau se sert de ses ailes voler planer sur les eaux les falaises d'ou il plongeait pour trouver sa pitance ,, certains disaient même qu'oistrakh ne réglait pas son violon mais son violon s'adaptait à oistrakh ,, cette phrase résume le jeu prodigieux de cet homme qui se rester simple dans le génie abolu ,, merci
Génie absolue un petit peu dépassé quand il s’agissait d’interpréter la musique baroque. Autrement dit Oistrakh était une personnalité de son temps. Richter avait lui comprit l’esprit de Bach, tout comme Feinberg et Edwin Fischer. Mais dans Beethoven, Tchaikovsky ou Brahms, Oistrakh révèle son génie, et peu importe le chef d’orchestre avec lequel il collaborait.
The whole concert was beautiful. But the most exciting thing was, certainly, the smile outlined by Richter at the end of the encore. Thanks for posting.
It is an unmitigated miracle to see and hear these two monsters musicians of the XXth century, alive and well and playing like the angels. Two giant Russians artists, arguably the best in the world at the time in their respective instruments. The sound cannot be the same, but it is close enough to the reality of the concert hall, and the viewing is impossible to get at any price in reality. Why do Russians, and Jewish Russian in particular, achieve such mastery, and why do they possess this musical genius? One is forced to admit that there are circumstances that favor the growth and blossoming of these superior persons and exceptional artists. Thanks Vladivostok for posting.
bien souvent johannes brahms a été considéré comme le successeur le fils spirituel de Beethoven , a tort a mon avis , Beethoven révolution la forme musicale dans sa quintessence , son architecture , sa puissance formelle transcendante , brahms puisa aux tréfonds de son âme pour en faire jaillir une musique divine , dont le cadre , les limites , la portée n étaient en aucun cas la préoccupation principale , la musique de chambre de brahms cherche son origine dans une quintessence onirique éclairée par beautés sublimes des lumières pâles mystérieuses du nord de l Allemagne que le jeune johannes adorait comme monet chercha toute sa vie les différentes harmonies de la lumière partie se refléter sur qu il adorait et qu il lui faudrait quitter inexorablement , d autres exégètes ont aussi tenté d opposer brahms a Wagner , autant comparer mercure à neptune , ces mondes sont bien trop différents , distants , comme nés d 'une autre matière propulsée par un soleil comparée au divin par la grande égypte et d autres tels les incas réunis dans les mystères du sacrifice humain que Wagner hissa à son essence paroxystique , , on ne peut comparer Richter a oistrakh , violoniste qui accéda , avec Menuhin peut être , aux cimes de ce que le violon recelait de mélodies mystérieuses , inaccessibles au commun des mortels , Richter , de son côté appartenait a un univers qu il tenait à ce que son jeu reste indécryptable , pour l éternité ou il partit en silence , Richter ne pouvait être cantonné ni au style soviétique , pas plus qu il ne put se voir calaloguer dans la musique occidentale , l universalité de l art atteignit là un paroxysme bien trop rare , ,
a rare profile of true genius and prodigy; two of the greatest artists of all time collaborating with the greatest artist of all time; rarified atmospherics what; and if you like this pair, try listening to david and his brother igor play together!
Давид Ойстрах - это эталон исполнения любого произведения
Un duo comme on n'en a jamais vu, et qu'on ne reverra pas de si tôt ! car là, nous avons la réalité de la supériorité des interprètes russes, incontestable.
Simplicity and beauty giving joy to the heart and soul. What a fabulous performance! Thank you for posting this video.
20 марта 1915 года в городе
Житомире родился Святослав Теофилович
Рихтер.
С днём рождения дорогой и
уважаемый МУЗЫКАНТ!
Мы вас помним и любим!
Due giganti assoluti ed inarrivabili...una gioia per gli occhi e gli orecchi.... grazie mille!
Wow! The greatest violinist and the greatest pianist play together!
この二人の巨匠のこのような映像があるとは知りませんでした。半世紀前の素晴らしい演奏遺産です。
Merci de rendre ces interprétations accessibles afin d'élever le goût musical actuel et la conscience sensible au beau, au sublime.
Merci, Eric, pour vos paroles. Oui, il faut élever le goût musical actuel et, plus important, la conscience.
The unsurpassable Russian chemistry!! The personification of magnificence. Thank God I was born to hear this...
Fantastic performance that touches the bottom of my heart. Thank you for sharing this video with us. mm
aura t on un jour l occasion d ' apprécier l association de génies d 'un niveau bien trop rare , sublime , transportant notre âme dans les contrées esquissées par les monuments de l art qu étaient Beethoven et brahms , avec la divine , féerique interprétation de Richter et oistrakh je ne suis guère optimiste quant aux chances de revivre une telle alchimie musicale , une harmonie bien rare , si exquise que des frissons d un indicible bonheur viennent envelopper notre chair pour se graver à tout jamais dans les stries de notre pensée apaisée , parvenue à un état de quiétude que nous apporte la musique de tels interprètes , on ne peut que les en remercier humblement ,,
I was extremely lucky to be present at one spontaneous recital of Oistrakh, Richter and Rostropovich in a small spa- town of Estonia, where Oistrakh stayed with his wife for their vocation. 2 Slavas( Richter and Rostropovich) visited him for a few days. Unforgettable! They were enjoying each other and gave a thrilling performance.
That sounds almost too amazing to be true, that must be a wonderful memory
@@LC-xv1oh yes, it was! It was hard to believe that 3 musical giants were lightheartedly playing in the small club house, just to enjoy each other, giving us- spontaneous audience a life time thrill. All three of them loved performing together, there are many recordings to prove that. Oistrakh was having heart problems already and that Estonian resort of sorts was his favorite place to take rest and recharge.
I am coveting...
Lucky you! Oistrakh died the year I was born.
Must be the 70s?
So sad to think that Oistrach was gone four short years later, barely 66 years old. Fortunately, Richter lived many more years, till he was 82.
And Gilels dying so young in 1985! 69...
One of the best music videos on RUclips.
❤❤❤A thousand thanks for allowing us to enjoy once again the magnificent works of wonderful composers performed by musicians not only endowed with immense talents but inhabited by genius.
French ; Mille fois merci pour nous permettre de profiter une fois de plus des oeuvres magnifiques de merveilleux compositeurs interprétées par des musiciens non seulement pourvus d'immenses talents mais habités par le génie.
Oistrakh's greatness does not lie in his hands, but in his mind and his heart.
why??
Because they control the hands
ThinkBeforeYouPost They control, predetermine even, everything, yes.
....not only mind,but heart , too...& too many other things from they personalities- S.R. -also.Two huge Artists of 20 century!! Bravo.....слушайте,больше не повторится такое!
But also his hands
Great close ups! Seeing their hands and expressive faces- things that impossible to see in a concert hall. They are living and breathing music they play. Fabulous!
50 years ago this miraculous event occurred - thanks for posting!
The brilliance of Richter and Oistrakh is for all to see! True legends and both Russians!
Both Soviet. Richter, obviously, was German. Oistrakh was a Ukrainian Jew from Odessa.
What a previlege to have been there to here these titans
Greatest artist of all times ? I think so
Two geniuses at work...!!
I like the fact that Richter wants to stay behind Oistrakh all the time while the applause
Because Richter is very humble..!
The humble MONSTER 😂
The Brahms is a phenomenal performance.
Nie tylko genialny skrzypek, ale rowniez pedagog. Uwielbiam jego gre i osobe. Tak wielu doskonalych skrzypkow zawdziecza Dawidowi Ojstrachowi ich artystyczny byt. Chwala mu!!!!
전설이 되어 있는 분들을 동영상으로 뵐수 있어서 영광입니다 .
The best playing of this Brahms sonata ever...
There's a wonderful recording by a young Horowitz and Suk. It's one of my favorite chamber music performances.
You should go for Ginette Neveu live in Salle Gaveau, Paris, a few days before her tragic accident..
Much more exciting and inspiring..
두분의 생전엔 실지 연주를 못봤지만 지금 이런 연주를 보게되어 오래 오래 살고 싶습니다 행복합니다.
Two geniuses playing another genius! What more could one ask for..... Sublime ...!!
this is exactly what I said when I posted this in my group on FB!!!!
Созвездие гениев Бетховен Брамс Ойстрах Рихтер неземное наслаждение браво спасибо!!!!!!!!!!
Too good! Just too good! The understanding between these greats is telepathic
Thank you very much from Odesa, Ukraine!
I’ve been wanting to visit Odessa after learning Oistrakh was from that city which is known for raising violinists.
Браво!!!!!!!
Well, I must say that I am somewhat new to David Oistrakh. I just wish I had attended at least one of his concerts/recitals. What a remarkable talent Oistrakh is.... And I have always loved Richter's playing....I agree with all of the other comments....the music-making and chemistry is quite sublime. Thank you, Vladivostok 1969. You have definitely made my evening!!
Musicisti allo stato puro....
I love when classical musicians do encores.
Shows they are playing for the audience instead of money.
Wonderful musicians
Usually encores are played better than the programmed music. At that moment artists are free, and they FEEL themselves free. The joy of the Scherzo comes from other world.
Eccezionale...sono senza parole ...sublime !
What makes this performance great is not only the two artists, but their way of placing their thoughts and expressions, without reservations, just shear beauty.
Спасибо большое за концерт наших "легенд". Получил огромное удовольствие. В студенчестве простоял у концертного зала во Владивостоке с надеждой купить с рук билетик на концерт Рихтера. Но не повезло. Концерт был только один, к сожалению. У меня была большая подборка винилов и Ойстраха, и Рихтера. Пластинки и сейчас живы.... Но когда слушаешь и видишь этих двух "зубров" - совершенно другое восприятие.
А я попал (в сентябре 1983 в Брянске). Правда пришлось в нагрузку купить билет на концерт Бэллы Руденко, который был на день раньше.. и на который я не пошёл. 2р 50 коп. пропало.
Замечательный концерт, гениальные исполнители!🎉❤
Великолепный ансамбль! Порой кажется, что это один исполнитель!?... Думаю, что Рихтер один из единиц пианистов-солистов, который настолько чуток, что не "забивает" ни единого звука скрипки во всём динамическом диапазоне, единственный, владеющий настоящим, а не относительным пианиссимо-пиано, столь важным в аккомпанементе... Да, это истинные избранники музыкального Олимпа!!!..
Я, Святослав Рихтер ein wunderbar Пианист война. Но давайте не будем забывать Владимира Софроницкого или, в частности, самую трагическую фигуру в советском пианизме. Читайте больше в моих мемуарах или приходите к международным лекторам нижеподписавшиеся. Пожалуйста, Антти Сайранен, эсквайр, на время находясь в Дании.
Meine *EMPFEHLUNG* zur
EQUALIZER - *Anpassung*
-13,8 dB (60Hz)
-14,0 dB (230Hz)
-15,0 dB (910Hz)
-15,0 dB (4kHz)
+15,0 dB (14kHz)
Der Eintrag wurde ergänzt, weil es sehr unterschiedliche Equalizer gibt. Profis brauchen den Hinweis nicht. Er bezieht sich hier allgemein auf 'Bass Booster' Apps🎧, ohne Zuschalten des BASS BOOST. Die meisten können mit *Bluetooth* ja richtig umgehen: viel Erfolg!
Vergleichen Sie bitte mit/ohne o.a. Equalizer-Variation .......wie ein etwas 'verschwommenes' Foto insgesamt schärfer wird. *Warum* es sich so verhält, kann man an dem *Graph* der Funktion, die aus dieser genauen Einstellung resultiert und eine Crescendo-Verstärkung der hohen Frequenzen zeigt, verstehen: er ist auf dem Display sichtbar. Genießen Sie die verbesserte Qualität.
richter and oistrakh!2 legend!
Oistrakh smiles a little as he plays the encore - such a perfect and well-chosen ending - so witty.
Владивосток 1969, примите мою огромную благодарность за такой шедевр, - просто подарок!!
Потрясающее и незабываемое исполнение...!! 💖 💖 💖
I appreciate this film very much. Great musicians. Lucky me that I found it.❤️
Absolutely marvellous! They are both great on so many levels!!
Love Beethoven because violin and piano are equals.
Möbius Strip what a dumb remark.
Unbelievably brilliant ~ two titans at their best ..~
I wroth diss and I soul your comments!!
One can see, feel and hear EXPRESSION & VIRTUOSITY IN Oistrakh & Richter!
ВЕЛИКИЕ МУЗЫКАНТЫ 🌷🌷
-- Exceptionnel concert, deux immenses musiciens parachèvent de la grande musique. --
Qui pourrai être petite si on ne savait pas l’interpréter.
Удивительный ансамбль！Спасибо всем, кто причастен к этому чудесному видео！🌞🌞🌞
confirmo
Как же хорош Ойстрах, и смотреть и слушать приятно.
Oistrakh and Richter(all my idol of piano and violin)?What an interested version!!Thanks for upload❤
What a great partnership!
Давид Фёдорович Ойстрах, Святослав Теофилович Рихтер! Слова бессильны, когда слушаешь такое исполнение. Инструменты и исполнители, как одно целое, они буквально срослись друг с другом.
Wow my two favorites! Oistrakh is great with Oborin, too, of course, but this is even better. Spacebo bolshoe!
Two giants as we will
never hear again.
Thanks to the Gods
for these blessings.
Simply beautiful..the most legendary performance ever..!
oistrakh jouait du violon comme il respirait avec un naturel déconcertant comme si l'instrument était greffé à ses gènes bien avant sa naissance ,, là ou d'autres auraient surjoué oistrakh se laissait aller à jouer comme un oiseau se sert de ses ailes voler planer sur les eaux les falaises d'ou il plongeait pour trouver sa pitance ,, certains disaient même qu'oistrakh ne réglait pas son violon mais son violon s'adaptait à oistrakh ,, cette phrase résume le jeu prodigieux de cet homme qui se rester simple dans le génie abolu ,, merci
Génie absolue un petit peu dépassé quand il s’agissait d’interpréter la musique baroque. Autrement dit Oistrakh était une personnalité de son temps. Richter avait lui comprit l’esprit de Bach, tout comme Feinberg et Edwin Fischer. Mais dans Beethoven, Tchaikovsky ou Brahms, Oistrakh révèle son génie, et peu importe le chef d’orchestre avec lequel il collaborait.
Two giants of their respective instruments performing together.
That Brahms sonata, Wow !
Спасибо!
С Новым,-2021-м,-Годом!!
Всех благ!
08.01.2021.
Dos rostros inexpresivos... Pero cómo se expresan con sus instrumentos!!!
danke, super
The whole concert was beautiful.
But the most exciting thing was, certainly, the smile outlined by Richter at the end of the encore.
Thanks for posting.
And not only Richter's smile, but the kiss he gave Oistrach. Such a touching moment!
Maravilla de hombre, mira que tocaba bien, y el pianista, tela tambien 👏👏💪🙏 ❤️💖🎻🌹
Bravo
Fascinante presentación. Muchas gracias. Ambos son magistrales.
Thank you for this wonderful upload!
Fabulous! Heavenly! and Divine performance!
superb performance.
Thank you for uploading this wonderful performance. Great artists 👍😍
Beautiful
David Oistrakh faleceu muito cedo. Para a infelicidade de todas as pessoas amantes de música...
It is an unmitigated miracle to see and hear these two monsters musicians of the XXth century, alive and well and playing like the angels. Two giant Russians artists, arguably the best in the world at the time in their respective instruments. The sound cannot be the same, but it is close enough to the reality of the concert hall, and the viewing is impossible to get at any price in reality. Why do Russians, and Jewish Russian in particular, achieve such mastery, and why do they possess this musical genius? One is forced to admit that there are circumstances that favor the growth and blossoming of these superior persons and exceptional artists. Thanks Vladivostok for posting.
bien souvent johannes brahms a été considéré comme le successeur le fils spirituel de Beethoven , a tort a mon avis , Beethoven révolution la forme musicale dans sa quintessence , son architecture , sa puissance formelle transcendante , brahms puisa aux tréfonds de son âme pour en faire jaillir une musique divine , dont le cadre , les limites , la portée n étaient en aucun cas la préoccupation principale , la musique de chambre de brahms cherche son origine dans une quintessence onirique éclairée par beautés sublimes des lumières pâles mystérieuses du nord de l Allemagne que le jeune johannes adorait comme monet chercha toute sa vie les différentes harmonies de la lumière partie se refléter sur qu il adorait et qu il lui faudrait quitter inexorablement , d autres exégètes ont aussi tenté d opposer brahms a Wagner , autant comparer mercure à neptune , ces mondes sont bien trop différents , distants , comme nés d 'une autre matière propulsée par un soleil comparée au divin par la grande égypte et d autres tels les incas réunis dans les mystères du sacrifice humain que Wagner hissa à son essence paroxystique , , on ne peut comparer Richter a oistrakh , violoniste qui accéda , avec Menuhin peut être , aux cimes de ce que le violon recelait de mélodies mystérieuses , inaccessibles au commun des mortels , Richter , de son côté appartenait a un univers qu il tenait à ce que son jeu reste indécryptable , pour l éternité ou il partit en silence , Richter ne pouvait être cantonné ni au style soviétique , pas plus qu il ne put se voir calaloguer dans la musique occidentale , l universalité de l art atteignit là un paroxysme bien trop rare , ,
Merveille le son de David!deux musiciens de légende qui nous donne l'âme de la musique
出だしのテレレレレンで心持って行かれる👍
che meraviglia !
Fantastic to hear those two legends in a usa recital . Unique Artistry ! Thank you for uploading this gem !
Absolutamente recomendable para todos
Sublime
magnifico - grazie li avevo sentiti sul posto
Monumental.....
Nádherná hudba i přednes. Je mi nádherně...
Two giants.
de toute beauté j'adore
a rare profile of true genius and prodigy; two of the greatest artists of all time collaborating with the greatest artist of all time; rarified atmospherics what; and if you like this pair, try listening to david and his brother igor play together!
No sabía que Otalker escuchó esto.
👍👍👍👍👍
BRAVIIIIII!!! ...
Un privilegio es escuchar a estos grandes intérpretes juntos.Es estar en el Parnaso musical.
Eternal and man made
grande otalker
Щиро Дякую Украiнським генiям за iх Творчість! Вiчна iм пам'ять i шана!
sheer top summit
Two fav artists on their instruments.
두명의 레전드 ㅠㅠ
Stiinpsllav. Violiin. Desde que nadie tocó el piano. Soy. Maestra de piano 😭 los conozco. 😪🇲🇽
As there is Liszt for Paganini so there is Richter for David oistrakh❤️
Except Paganini and Liszt lived in different centuries.
@@stonefireice6058 no
Bravísimo
Who posts all these great concerts on YOuTube?