How I sound speaking only Dutch after 4 months of learning (so hilarious)😆😆
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- I'm so excited to bring you this video of me speaking Dutch after 4 months of learning it. Hope you enjoy it. Also, please like the video and subscribe! It goes along way
Je bent goed te verstaan en ik begrijp je volledig. Het is heel knap want je bent nog maar een paar maanden in Nederland. Wel even een applausje 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Dank u wel voor uw vriendelijke woorden. I'll keep learning.
@@doreennekesaofficial natuurlijk, ga zo door
Wat ontzettend knap en wat leer je snel ! Echt heel erg goed. Hier mag je enorm trots op zijn!
Dank je wel! Ik moet blijven oefenen, zodat mijn Nederlands beter wordt. Want, ik heb het nodig.
Goed gedaan hoor. Heel indrukwekkend voor iemand die pas een paar maanden Nederlands leert. Vooral niet bang zijn om fouten te maken, veel Nederlands praten is de beste manier om beter te worden. De snelheid komt vanzelf als je minder naar woorden hoeft te zoeken. Super.
I tried to read that without translation and understood part of it 😊. I will put it into practice. I'll keep making mistakes so I can learn. I can't wait for the speed part to come .
Goed bezig Doreen! Ga zo door! 💪🏻
Heel bedank!
Welkom Doreen, naar mijn mening gaat het juist heel goed aangezien je pas enkele maanden de Nederlandse taal leert spreken. Ik vind het knap dat je het al zo goed kunt. :)
Welkom in Nederland.
You think so? Wow! I really didn't look at it from that perspective. You have helped me view it from a different angle, which is really amazing and gives me morale to keep learning.
bedankt voor het warme welkom in dit prachtige land😊
Congratulations dear
Thanks Harriet , I appreciate
Zo goed te verstaan echt goed hoor voor die 4 maanden
I thought nobody would understand me with how I'm fumbling and looking for words. Bedankt voor je feedback.
wow my friend keep the good work that you are doing your channel is growing manze ❤❤
Rosie! It's been such a long time. I'm glad you commented. Thank you for encouraging me 😊😊
GOED GEDAAN HOOR !!
Hartelijk bedankt! 😊
AMAI dat is kei goed, doe zo voort. Niet opgeven met het leren van zo een moeilijke taal, heel veel succes!
Thank you for that great encouragement! I won't give up
Keep up ❤❤❤ my girl
Thank you Sasha❤️
You already speak Dutch good even if it takes time to find your words.
I learned most of my English watching movies and reading Dutch subtitles.
Maybe it helps if you watch a Dutch movie with English subtitles.
I am learning Kiswahili now and have the same grammar problems.
Also time is difficult as you start counting from 6 not to talk about all the noun groups 😅
Please keep up the good work and have a leuke dag.
When I started learning Dutch, I began to really appreciate the uniqueness in languages. I used to think Dutch grammar was hard until I thought about people learning my Swahili, and I "felt better"😆. Because it throws you completely off guard. Like when you say "my dad" in Swahili, you will interchange it to "dad my" (baba yangu)😆. That was very normal to me, and now I find it weird. So I try to console myself that Dutch is closer to English anyway, so with my English vocabulary, I can navigate. Apart from the grammar part, of course. And very simi words like I confuse between Nou and Nu.
Anyway, with Dutch, subtitles have helped me a lot since I watch the Dutch national TV channels that have dutch subtitles running below. And surely, I'm beginning to recognise more and more words. In fact, I go about reading Dutch words wherever I go.
Thank you for sharing your experience 😊.
Best goed hoor!
Dank u wel!
Goed gedaan hoor!🎉 you have made great efforts ma! You have to start somewhere to do this practically..i love the courage to create this video..🎉
Weuwe! Nakwambia hii video nilipiga hesabu ndo niiposti jameni! Nikasema acha niiposti nitaitumia kama reference baadaye nitapokuwa gwiji wa kusema Kidachi.
Thank you, dear, for that encouragement ❤️ 💕 . I open my mouth to speak then the words disappear 😆
Ik begreep het heel goed hoor! Mijn engels is echt niet beter dan jouw nederlands dat je in 4 maanden al zo nederlands spreekt is echt super knap 🎉🎉🎉
I want to strive so I can speak Dutch the way you speak English😆. Whenever I meet Dutch, people and then tell them, "ik spreek geen Nederlands..." They always first explain how bad their English is and promise to try anyway. But their English usually isn't as bad as they excused it 🤣. So when I finally get to speak bad Dutch like you people speak English, then I'm good to go😊. Of course, I've met many Dutch people whose English is as perfect as if English were their first language.
Your example cracked me up, though😄
@@doreennekesaofficial hahaha dutch is just a hard language to learn with our strange grammar
You're being too hard on yourself Doreen. You haven't even been a year in the Netherlands. As I've seen in some other of your videos, your understanding of the Dutch language has clearly improved a lot over this time. Speaking and creating the "correct" sentences is always the hardest to learn in pretty much every language. Many native speakers keep on making mistakes as well. Thank you for your effort in putting this one on YT for us.
Thank you for pointing this out. I actually thought I would be fluent at this point and only ended up disappointed. But I'm learning to take it slow everyday..it surely took courage to post this video here😅
@@doreennekesaofficial I'm sure you're doing the best you can with the options available. I've learned my foreign languages in school, now almost 40 years ago, and I'm still critical on my ability to use these languages. I'm now probably in the period that my language skills are getting worse in stead of better ;o). Just remember it's not a shame to make mistakes, but I can imagine it took some courage to put them out there (out here? :o) ). Even making the effort of trying to learn is already well appreciated.
Best goed voor 4 maanden 👍🏻
Dank je wel 😊. I'll keep trying. Hopefully, things get better
❤❤
@@romz312 ❤️❤️❤️
Fake it till you make it! :D you can do it! :)
That was a good reminder there! You've given me a good reason to keep going. Thank you😊
Nimefika😊
Karibu sana Paula😊
Erg goed en ja soms is de grammatica niet goed, maar het is goed te begrijpen. Nog veel succes met het leren van Nederlands
Hartelijk bedank! I'll keep going.
👍👍👍👍👍👍
Jij bent van Kenya,toch? Ik wil Kenyiaans eten leren :)
Ooh ja! Ik ben een Keniaan. Natuurlijk! Welk eten wil je leren? Ik help je graag
@@doreennekesaofficial mkate mayai en nyama choma. Misschien kan je kookvideootje maken is leuk op RUclips he:)