Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
私は先週まで腱鞘炎(けんしょうえん)で動画を編集(へんしゅう)することができませんでした。この動画はのりかさんが編集してくれました。▷のりかさんのTwittertwitter.com/akiron921
あかね先生、お大事に！
腱鞘炎は大変ですね。私も３年前に腱鞘炎になりましたが、料理も仕事も大変でした。お大事に。
あかね先生、今回の動画で以前の「タメ口動画」のご紹介もしてくださり、本当にありがとうございます！！「日本語教師」と一口に言っても、世の中には本当に多種多様（しかも多才）な先生方がいらっしゃいますね！すごく刺激を受けました〜😉✨
しょうた君の本業は日本語教師ではありませんが、いろいろな仕事をされていて本当にすごいし、動画も面白いので学習者にも進めたいと思います✨
6:48 「ということで」って何の意味ですか？「なの」「だから」みたいな感じですか？その言葉とどう違うのでしょうか
横レス失礼。6:48ではバスケット(ボール)部だったのでと言い換えることが出来ます。ただ、バスケット部ということでというと口語的で理由を強調するニュアンスが出ます。本来はそれまでの話題を切るために使うことの方が多いです。英語でいうWell thenに似ていますね。直訳はAs it (something was) being said,話題の切り替えや、話題を次に進める時、順序立てた理由を強調・説明するために使いますね。e.g. 1年前の動画への2ヶ月前の質問に誰も答えてあげられていないということで私が僭越ながら回答させていただきました。
このような会話系の動画すごい気に入ってます！二人とも話が興味深いし、ナチュラルな会話のやりとりが聞こえるから日本語の学習者にとっては本当に役に立ちます！しょうた先生とまたコラボできる機会あるといいですね！！後はあかね先生はいつも視聴者のために日本語の字幕を付けていただいているんですけど、このような長い動画は特に大変そうで、本当にお疲れ様でした！
ありがとうございます！またこのような会話の動画を作ろうと思います✨
聽說老師都沒有時間休息，真是太辛苦了。謝謝老師加上字幕讓我可以慢慢了解您們談話的內容。
外来語のない会話 本当に面白いです😂
貴重なお話、ありがとうございました。特に 最後の部分、日本語に如何にカタカナ言葉が含まれているのかが 再度確認できました。（笑）
今回の動画は面白いですね、 このようなカタカナダメという話し方が次私も日本人の同僚とやってみましょう。😄😄😄
ぜひやってみてください😁
いい会話だったね！２人ともありがとうな！島根と言えば、かまいたちの掟っていうの番組でかまいたちっていうのお笑い芸人コンビが町ブラしたり島根のことを紹介したりしてめっちゃ面白い～しょうたさんが高1で留学してたっていうのはやっぱり凄いよね。なかなかそんな若い時に10ヶ月ぐらいの留学やらないよね。帰国も難しそうし
私も1度だけその番組を見ました！魚や地元の食材がとてもおいしそうでした✨
ありがとうございます
いい会話。動画ありがとう
Terimakasih sudah upload sensei akane
あかね先生、この動画はとても面白かったです。僕は日本語で日本語を勉強したいからあかね先生の動画しか見えられない。英語が禁止です。😅 いつもありがとうございます。今度の動画を楽しみにしています。
1人は全ての要望を対応できませんね、先生ごとは特別な点があるので共有した方がいいと思います。学習者としていろんなチャンネルを見ながら楽しみに勉強します。いつも教えてくれて本当にありがとうございます。応援してますよ。
素敵なトークが楽しかった! ありがとう!あかねさん、しょうたさんは、どちらで日本語の(教師になる)勉強をされて来たのかな。
会話はめちゃくちゃ楽しかったですよ先生。カタカナ話がいらないはとても難しいですね、私は笑いすぎる。後でやってみたいです。
笑うにも笑えない今ごろのコロナの時代にせっかくたくさん笑いました、ありがと😉👍🎶ございます
こちらこそありがとうございます😊
今回のビデオめっちゃめっちゃ面白いね先生ありがとうございました。
外来語無しで話すのは結構難しい。私も友達たちとやってみます。楽しかったです。ありがとうございます。
ぜひやってみてください✨
この動画めっちゃ楽しかったよね、日本語の聞き取りにいい！^_^
ありがとう😊
ナイス！
Graciaaaaaaaas Akane-sensei!^^
ありがとう🥰
カタカナの言葉からめっちゃ笑いました。ｗｗｗ
thx for the video, it helps a lot with learning!
やばいです… ショウタ先生の話を聞くと、島根へ行きたくなりました…! とりあえず旅行リストに書いておきます! 二人の先生に感謝します^^
カタカナ禁止ゲームは面白かったです〜 次はレベルアップして、漢語も禁止して、和語だけで話すのができませんか？wwww
20:39 => シェアするっていうも英語ですけど笑笑
21:05=>レベルも英語です :D
2回目で気づいて共有と言いました🤣
タメ口会話企画面白いですね。男性と女性で語尾が微妙に違うことにみんな気づいてくれるかな。。。と思って聞いていました。カタカナ用語禁止はきつそうですね。その点、中国語は一つ一つ母国語に訳していてすごいと思います。島根は大昔ですが、大学の時に行きました。宿の料理が「その辺で獲れた魚」という適当な名前の料理でしたが、ものすごく美味しかったのを今でも覚えています。
カタカナ禁止はかなりきついですね(笑)またやってみようと思います！
ふたりの話しがおもしろかった,もっとコラボいただきたいです
日本語中途半端な外国人としてこんなことを言う立場がないかもしれませんが🤣、カタカナ語がいらないところでカタカナを使ってしまうところが多いと思います的😂個人的にはチャンネルとかはカタカナ語のままで普通に使ってますが、この間バイトで商品やレジ袋などの色はホワイト、ブルーとかで表示されていて、普通に白、青っていいのに何でカタカナだなって思います。🤣ちなみにパソコンは中国において電脳で、昔は電子計算機って言うんです。この電子計算機の言い方は日本から中国に流入したそうです🤣もうちょっと調べましたが、音楽に関する用語は全部日本人が先に翻訳していて、中国はそのまま漢字を使ってきたそうです。でも日本は今全部カタカナで使うみたいですね。
食べ物や飲み物もカタカナが多いですよね！ビーフカレーチキンカレーストロベリーフラペチーノ😁
@@Akane-JapaneseClass そうですね‼日本人の友達と一緒にレストランでご飯を食べる時はいつもメニューを読むのを諦めます。いつも友達が勧めてくれたものを注文します🤣
日本語を勉強してだら日本で仕事を終わったときベトナムへ帰るでも仕事をしないので私はたいへんなでなています
寅三：警視殿、今ちょっどタメ口でよろしいでしょうか。小早川：寅三先輩、どうぞ、どうぞ寅三：。。。。。。。この（人参、トマト、スイカ）野郎！！！
中国語からの考え：ネット→网（ぼう）パンコン→電脳（でんのう）タイプ→类（れい？）
先生の動画でディクテーション練習をしてますが。大丈夫ですか。
こんにちは。私日本語を勉強したいんですけど授業なんか参加したいです。教えてください。お願いします
日本のドラマ推薦していただけますか。
ruclips.net/video/6P2PyEoB6kg/видео.html
😂
こんばんは
요즘 스트레가 많은가 보내숫이 전보다 많이 빠진것 같다
日本語の英語化はかなり悲しいと思います。日本語を守りながら勉強しましょう。
MBD
4まま
私は先週まで腱鞘炎(けんしょうえん)で動画を編集(へんしゅう)することができませんでした。
この動画はのりかさんが編集してくれました。
▷のりかさんのTwitter
twitter.com/akiron921
あかね先生、お大事に！
腱鞘炎は大変ですね。
私も３年前に腱鞘炎になりましたが、料理も仕事も大変でした。お大事に。
あかね先生、今回の動画で以前の「タメ口動画」のご紹介もしてくださり、本当にありがとうございます！！「日本語教師」と一口に言っても、世の中には本当に多種多様（しかも多才）な先生方がいらっしゃいますね！すごく刺激を受けました〜😉✨
しょうた君の本業は日本語教師ではありませんが、いろいろな仕事をされていて本当にすごいし、動画も面白いので学習者にも進めたいと思います✨
6:48 「ということで」って何の意味ですか？「なの」「だから」みたいな感じですか？その言葉とどう違うのでしょうか
横レス失礼。
6:48では
バスケット(ボール)部だったのでと言い換えることが出来ます。
ただ、バスケット部ということでというと口語的で理由を強調するニュアンスが出ます。
本来はそれまでの話題を切るために使うことの方が多いです。
英語でいうWell thenに似ていますね。
直訳はAs it (something was) being said,
話題の切り替えや、話題を次に進める時、順序立てた理由を強調・説明するために使いますね。
e.g. 1年前の動画への2ヶ月前の質問に誰も答えてあげられていないということで私が僭越ながら回答させていただきました。
このような会話系の動画すごい気に入ってます！二人とも話が興味深いし、ナチュラルな会話のやりとりが聞こえるから日本語の学習者にとっては本当に役に立ちます！しょうた先生とまたコラボできる機会あるといいですね！！
後はあかね先生はいつも視聴者のために日本語の字幕を付けていただいているんですけど、このような長い動画は特に大変そうで、本当にお疲れ様でした！
ありがとうございます！またこのような会話の動画を作ろうと思います✨
聽說老師都沒有時間休息，真是太辛苦了。
謝謝老師加上字幕讓我可以慢慢了解您們談話的內容。
外来語のない会話 本当に面白いです😂
貴重なお話、ありがとうございました。
特に 最後の部分、日本語に如何にカタカナ言葉が含まれているのかが 再度確認できました。（笑）
今回の動画は面白いですね、 このようなカタカナダメという話し方が次私も日本人の同僚とやってみましょう。😄😄😄
ぜひやってみてください😁
いい会話だったね！
２人ともありがとうな！
島根と言えば、かまいたちの掟っていうの番組でかまいたちっていうのお笑い芸人コンビが町ブラしたり島根のことを紹介したりしてめっちゃ面白い～
しょうたさんが高1で留学してたっていうのはやっぱり凄いよね。なかなかそんな若い時に10ヶ月ぐらいの留学やらないよね。帰国も難しそうし
私も1度だけその番組を見ました！
魚や地元の食材がとてもおいしそうでした✨
ありがとうございます
いい会話。動画ありがとう
Terimakasih sudah upload sensei akane
あかね先生、この動画はとても面白かったです。僕は日本語で日本語を勉強したいからあかね先生の動画しか見えられない。英語が禁止です。😅 いつもありがとうございます。今度の動画を楽しみにしています。
1人は全ての要望を対応できませんね、先生ごとは特別な点があるので共有した方がいいと思います。
学習者としていろんなチャンネルを見ながら楽しみに勉強します。
いつも教えてくれて本当にありがとうございます。応援してますよ。
素敵なトークが楽しかった!
ありがとう!
あかねさん、しょうたさんは、どちらで日本語の(教師になる)勉強をされて来たのかな。
会話はめちゃくちゃ楽しかったですよ先生。カタカナ話がいらないはとても難しいですね、私は笑いすぎる。後でやってみたいです。
ぜひやってみてください😁
笑うにも笑えない今ごろのコロナの時代にせっかくたくさん笑いました、ありがと😉👍🎶ございます
こちらこそありがとうございます😊
今回のビデオめっちゃめっちゃ面白いね
先生ありがとうございました。
外来語無しで話すのは結構難しい。私も友達たちとやってみます。楽しかったです。ありがとうございます。
ぜひやってみてください✨
この動画めっちゃ楽しかったよね、日本語の聞き取りにいい！^_^
ありがとう😊
ナイス！
Graciaaaaaaaas Akane-sensei!^^
ありがとう🥰
カタカナの言葉からめっちゃ笑いました。ｗｗｗ
thx for the video, it helps a lot with learning!
やばいです… ショウタ先生の話を聞くと、島根へ行きたくなりました…! とりあえず旅行リストに書いておきます! 二人の先生に感謝します^^
カタカナ禁止ゲームは面白かったです〜
次はレベルアップして、漢語も禁止して、和語だけで話すのができませんか？wwww
20:39 => シェアするっていうも英語ですけど笑笑
21:05=>レベルも英語です :D
2回目で気づいて共有と言いました🤣
タメ口会話企画面白いですね。男性と女性で語尾が微妙に違うことにみんな気づいてくれるかな。。。と思って聞いていました。カタカナ用語禁止はきつそうですね。その点、中国語は一つ一つ母国語に訳していてすごいと思います。
島根は大昔ですが、大学の時に行きました。
宿の料理が「その辺で獲れた魚」という適当な名前の料理でしたが、ものすごく美味しかったのを今でも覚えています。
カタカナ禁止はかなりきついですね(笑)
またやってみようと思います！
ふたりの話しがおもしろかった,もっとコラボいただきたいです
日本語中途半端な外国人としてこんなことを言う立場がないかもしれませんが🤣、カタカナ語がいらないところでカタカナを使ってしまうところが多いと思います的😂
個人的にはチャンネルとかはカタカナ語のままで普通に使ってますが、この間バイトで商品やレジ袋などの色はホワイト、ブルーとかで表示されていて、普通に白、青っていいのに何でカタカナだなって思います。🤣
ちなみにパソコンは中国において電脳で、昔は電子計算機って言うんです。この電子計算機の言い方は日本から中国に流入したそうです🤣
もうちょっと調べましたが、音楽に関する用語は全部日本人が先に翻訳していて、中国はそのまま漢字を使ってきたそうです。でも日本は今全部カタカナで使うみたいですね。
食べ物や飲み物もカタカナが多いですよね！
ビーフカレー
チキンカレー
ストロベリーフラペチーノ😁
@@Akane-JapaneseClass そうですね‼日本人の友達と一緒にレストランでご飯を食べる時はいつもメニューを読むのを諦めます。いつも友達が勧めてくれたものを注文します🤣
日本語を勉強してだら日本で仕事を終わったときベトナムへ帰るでも仕事をしないので私はたいへんなでなています
寅三：警視殿、今ちょっどタメ口でよろしいでしょうか。
小早川：寅三先輩、どうぞ、どうぞ
寅三：。。。。。。。この（人参、トマト、スイカ）野郎！！！
中国語からの考え：
ネット→网（ぼう）
パンコン→電脳（でんのう）
タイプ→类（れい？）
先生の動画でディクテーション練習をしてますが。大丈夫ですか。
こんにちは。私日本語を勉強したいんですけど授業なんか参加したいです。教えてください。お願いします
日本のドラマ推薦していただけますか。
ruclips.net/video/6P2PyEoB6kg/видео.html
😂
こんばんは
요즘 스트레가 많은가 보내
숫이 전보다 많이 빠진것 같다
日本語の英語化はかなり悲しいと思います。日本語を守りながら勉強しましょう。
MBD
4まま