SUKIYAKI - (Kyu Sakamoto / Original Japanese Version with Lyrics)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 18 мар 2015
  • ENGLISH TRANSLATION:
    (SPECIAL THANKS TO RWELLS47)
    I look up while I walk
    so the tears won't fall
    remembering those spring days
    but tonight I'm all alone
    I look up while I walk
    counting the stars with teary eyes
    remembering those summer days
    but tonight I'm all alone
    happiness lies beyond the clouds
    happiness lies above the sky
    I look up while I walk
    so the tears won't fall
    I cry while I walk
    for I am alone tonight
    remembering those autumn days
    but tonight I'm all alone
    sadness hides in the shadow of the stars
    sadness hides in the shadow of the moon
    I look up while I walk
    so the tears won't fall
    my heart is filled with sorrow
    for tonight I am alone
    for tonight I am alone
    DISCLAIMER: Absolutely no copyright infringement intended. This video is for entertainment purpose only and not for any kind of monetary gain. I do not own nor claim to own anything in this video. The song and the photo(s)/gif image(s) are the sole property of their rightful and lawful owners. Thank you so much for uploading and sharing those lovely photo(s)/gif image(s) in the net. This song is one of my favorite songs. I just give tribute and praise to the song, the singer and the people behind this song by creating this video and sharing it with all the music lovers out there like me. All credit goes to the song owners, writers, composers, singers and owners of photo(s)/gif image(s), as I thank them wholeheartedly.
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 1,2 тыс.

  • @joserizal1158
    @joserizal1158 6 лет назад +231

    I heard and love this song in 1963 in the Philippines when I was 17 years old and I'm now 72 years old...☺

    • @ankitbhattacharjee_iitkgp
      @ankitbhattacharjee_iitkgp 3 года назад +8

      May you have a nice life, grandfather

    • @nabilatabassum8900
      @nabilatabassum8900 3 года назад +11

      I'm listening this song in 2020 and i'm 25. This song is evergreen.

    • @suluhteplok
      @suluhteplok 3 года назад +13

      I sang this song (in English) in front of the junior high school class in 1973, now I'm 61 years old

    • @nobodyniemand3849
      @nobodyniemand3849 3 года назад +1

      0

    • @BobbyTucker
      @BobbyTucker 3 года назад +2

      If you were 17 in 1963 you're older than 72, I was 14 in 1963, and I'm 71 now in 2020. You're trying to age yourself too much or something, lol. I love this song and I heard it the first time when I was 13 years old, in 1962, do the math, Mr. Rizal. Peace

  • @Johnny-cn6li
    @Johnny-cn6li 6 лет назад +185

    I was 14. This song reminds me of summer. I'm 69 outside but still a young teenager inside. Such great music back then. I thank God I was old enough to live through those times.

    • @Johnny-cn6li
      @Johnny-cn6li 6 лет назад +4

      You got heart my beating as if I just ran a marathon.

    • @Gabor.P.
      @Gabor.P. 6 лет назад +3

      Hmm ? You are 69 and were 14 when this song came out in 1962 ? So you were born in 1948 ? It would make you 70 years old no ? I guess a year here or there ...... lol

    • @peteroehring695
      @peteroehring695 6 лет назад +5

      Johnny same here. Don't know what he is saying but it sounds beautiful.

    • @peteroehring695
      @peteroehring695 6 лет назад +3

      Gabor P details details don't sweat it.

    • @Gabor.P.
      @Gabor.P. 6 лет назад +5

      Oh, it's all good just joking ! After 50 I stopped counting too ! lol

  • @davidwhitney1171
    @davidwhitney1171 2 года назад +13

    In Japanese the song's title is "I look up when I walk." It's about a lost love affair- the singer "looks up when he walks" so no one passing will see the tears he cries. Beautiful in any language...

  • @celestial1933
    @celestial1933 6 лет назад +76

    Such a lovely song. I remember hearing this song in the early 60's while living in Los Angeles. I was around 6 or 7 years old. I am of Japanese/Scottish-Irish background, and my Japanese mother translated the words to me during those early years. Little did I know that it would become a hit on the American charts. Sadly, Kyu Sakamoto lost his life on Japan Air Lines Flight #123 in 1985. RIP, Mr. Sakamoto. Beautiful song.

    • @carlosmacedoiglesias5995
      @carlosmacedoiglesias5995 4 года назад +1

      I believe really you're a very special person.Mr. Sacamoto was one of the most great singer in this world...congratulations.

    • @toxicologyforever9700
      @toxicologyforever9700 4 года назад +2

      Very beautiful song.

    • @michaelmelton3246
      @michaelmelton3246 3 года назад

      celestial1933 I was 12 years old when this came out. I heard it again in 1969 in a nightclub in Okinawa.
      Was he on the KAL Airliner that the Russian fighter shot down in the Sea of Japan? You can’t listen to this song and not smile.

    • @pranabpant3764
      @pranabpant3764 3 года назад

      @@michaelmelton3246
      Sakamoto-senpai perished in JAL 123, which flew into a mountain after a tailstrike seven years prior caused the rudder to snap away owing to a botched repair

    • @michaelmelton3246
      @michaelmelton3246 3 года назад

      Pranab Pant Thank you for the information. Kyu Sakamoto was a talented young man . His personality when singing lifted the spirits of those listening and those watching him perform. Even though it has been 60 years since he first recorded the song it still moves my soul.

  • @tii-losuu-kai7778
    @tii-losuu-kai7778 5 лет назад +147

    i hear this song during the vietnam conflict,and fell in love with a beautiful vietnamese woman. i went back just this year and we were reunited and got married. i just can,t believe she waited all those years for my return. but i,m so happy she did.

    • @toxicologyforever9700
      @toxicologyforever9700 4 года назад +9

      Sweet love story ❤️

    • @michaelstubbs5191
      @michaelstubbs5191 3 года назад +6

      TII-LOS UU-KAI - What a lovely story. Well done.

    • @xiaogeju2011
      @xiaogeju2011 3 года назад +9

      The real love can wait. But it is really incredible! I wish you all the best.

    • @hankwang8324
      @hankwang8324 3 года назад +3

      how lucky, you!

    • @janetblack5181
      @janetblack5181 3 года назад +8

      I am glad she was there, very patient but Asian women are kinder than us Westerners!

  • @tammybrigs
    @tammybrigs 4 года назад +46

    Such a sad song that he sings so happily.
    "I look up when I walk so the tears Don't Fall."

    • @Herman47
      @Herman47 3 года назад +4

      Yes, I always wondered about that! And when he sings this very sad song, *he is actually smiling!*

    • @ryanquisel4945
      @ryanquisel4945 3 года назад

      Hmm maybe he's enjoying singing this kind of stuff

    • @Chong56
      @Chong56 3 года назад

      @@Herman47
      He died onboard the plane that crashed

    • @watchr740
      @watchr740 3 года назад

      @@Chong56 😳🙁😞

    • @wendystewart1867
      @wendystewart1867 2 года назад

      I also didn't know why he was so happy singing a sad song. May he rest in piece

  • @anthonyleong9901
    @anthonyleong9901 3 года назад +16

    This treasure of a song of lovely Japan is absolutely timeless. Never gets old. I love Japan so much

  • @charshroat5618
    @charshroat5618 6 лет назад +72

    He did a beautiful job with this song. Still catchy and fun to listen to!

  • @jmrodas9
    @jmrodas9 5 лет назад +22

    This song is beautiful really not only sung with so much feeling by this late Singer who had such a good voice. And the whistling adds a nice personal touch to it. One of those songs I always like to hear and enjoy.

  • @evis7
    @evis7 6 лет назад +36

    What a rare and beautiful song.
    Even the birds would hush when he sings with such an enchanting sound and his whistle rivals any warble.
    One of the nicest tunes that stays with you.
    Absolute joy.

  • @candu9
    @candu9 7 лет назад +437

    I'm 63 years old now. Where have the years gone? I listen to these old songs, alone, remenis and wish for Days of Old.

    • @jillstephens7871
      @jillstephens7871 7 лет назад +22

      Me too Mike, I'm 71 and remember this when on the charts, never forgotten it.

    • @Lisa-di1wi
      @Lisa-di1wi 7 лет назад +27

      +Jill Stephens: So do I. I'm 59 and this is the music of childhood. Today's music belongs in the garbage can!

    • @kingheart912
      @kingheart912 7 лет назад +18

      I'm 63 and remember when this song was fresh and new. I thought it was one of the most beautiful, haunting, and sad songs ever. It still effects me today.

    • @phatton1054
      @phatton1054 7 лет назад +11

      Mike I'm 63 and I still listen to the oldies that I grew up with

    • @elizabethhamilton1166
      @elizabethhamilton1166 7 лет назад +15

      I am 66 and remember this song too. I loved Japan since I was very young and have always dreamed of going. I am going to go next year! :-D

  • @bobdemick9969
    @bobdemick9969 7 лет назад +51

    Brings back memories. 66 year old and still love this song!!

  • @cj.g7789
    @cj.g7789 8 лет назад +234

    I can play this over and over, it's such a lovely song.

    • @saijaipriksuwan2736
      @saijaipriksuwan2736 6 лет назад +2

      Cindy J.G ฝใ

    • @uwemueller7114
      @uwemueller7114 6 лет назад +2

      It's the kind of song you never get tired of. I was a kid going into my first hot LZ when I heard this.

    • @letoubib21
      @letoubib21 5 лет назад +2

      *+Cindy J.G*
      Yes, it is! You're totally right...

    • @JoshuaLo2732
      @JoshuaLo2732 4 года назад +1

      Same

    • @maryheng4583
      @maryheng4583 4 года назад

      True

  • @edserrano1803
    @edserrano1803 2 года назад +7

    This is The 1 and Only version i love to listen to. The authentic Japanese pronounciation along with the intricate sounds and melody are unmatched by all versions.

  • @NYVoice
    @NYVoice 7 лет назад +28

    This remains the only true Japanese international hit-period. Irresistible, Kyu had a really unique set of pipes.

  • @mabeldurocher5786
    @mabeldurocher5786 6 лет назад +17

    Periodically I listen to this charming and yet sad song. Not until the day my brother went home to Heaven did I find out he enjoyed this song a lot...his now widow told me this. I miss you my brother...but we will meet again...of this I'm certain.

  • @richardhouchen6530
    @richardhouchen6530 6 лет назад +12

    I still remember this song from my teen years in Lodi, Calif back in 62/63, MEMORIES of a time past but NOT FORGOTTEN

  • @acblueeagle
    @acblueeagle 6 лет назад +20

    I first heard it when I was a U.S. Army soldier in Germany in the early 1960's. Loved it then. Love it now even though I have no idea what it says.

  • @elvetrovfan
    @elvetrovfan 4 года назад +3

    I'm 73 and had this song on a 45 rpm as a teenager, loved it then and still love it. So nice to find it here.

  • @jimmeytrujillo8403
    @jimmeytrujillo8403 6 лет назад +5

    I will be 67 years old this year
    (2018) and I remember this was one of my favorites back then and now.

  • @jmrodas9
    @jmrodas9 6 лет назад +161

    This is a beautiful song I used to hear in 1963 when I was about to graduate from High School. Although I am not literate in Japanese I perceived even then it was some sort of lamentation but very nicely done. After all there are sad moments for all of us and so the song is realistic. And all of us who have lived enough can identify with it a certain times we had in our lives. It is a shame Kiu Sakamoto had to die so young as he sang very well and with so much feeling. And thanks Rachel for uploading this one. Have a nice day.

    • @RachelReyesphiona14ph
      @RachelReyesphiona14ph  6 лет назад +4

      You're welcome. Have a wonderful evening :-)

    • @Gabor.P.
      @Gabor.P. 6 лет назад

      1962.

    • @seanlong6578
      @seanlong6578 6 лет назад +2

      Rachel Reyes thank you so very much..great choice if wonderful music.

    • @jmrodas9
      @jmrodas9 6 лет назад +1

      Well I see absolutely no connection with the atom bomb and this song whatsoever. I associate more the atom bomb with the war song "We will meet again" since it was played in a film where America and Russia bombed each other out of existence and the whole world perished.

    • @priscillaheron5269
      @priscillaheron5269 6 лет назад +1

      I love this song I first heard I in Ireland this year 2o18 when I went 2 see my sister she had the CD

  • @JohnC-iq7re
    @JohnC-iq7re 7 лет назад +47

    Takes me back to 1963 and what a wonderful song this is.

    • @deborahwood9304
      @deborahwood9304 7 лет назад +1

      THAT'S IT!! I knew it -- when I heard this in High Castle I literally flew back to Pensacola FL in the early 60s (in my mind) and could not place it or understand why -- so this was popular in the US in 63? I was just a child - 7 8 years old so why does this just tug at my heart so?

    • @MegaChrissie61
      @MegaChrissie61 4 года назад +2

      Yes loved it then , I was 12 , still love it

    • @nealsausen4651
      @nealsausen4651 4 года назад +1

      Deborah Wood : why indeed?! Hauntingly beautiful melody and vocal!

  • @xaviennemg
    @xaviennemg 7 лет назад +9

    This is my favorite song of all time. I have to stop & listen any time this song plays. I looked up the song writer. He said he heard this melody while leaving a protest rally to ban nuclear weapons. He thought the song would be more popular if written as a lovers story. I believe the backstory is why my heart melts each time I hear it. Also I believe this why this is a folk song in Japan. I love you, Japan.

  • @h.barrett596
    @h.barrett596 8 лет назад +40

    Thanks for including the words too. I have wondered about them since it was a hit in 1963.

  • @pjf654
    @pjf654 9 лет назад +160

    Great song from 1963 thank you Rachel I look up while I walk
    So the tears won't fall
    Remembering those spring days
    But tonight I'm all alone
    I look up while I walk
    Counting the stars with teary eyes
    Remembering those summer days
    But tonight I'm all alone
    Happiness lies beyond the clouds
    Happiness lies above the sky
    I look up while I walk
    So the tears won't fall
    I cry while I walk
    For I am alone tonight
    Remembering those autumn days
    But tonight I'm all alone
    Sadness hides in the shadow of the stars
    Sadness hides in the shadow of the moon
    I look up while I walk
    So the tears won't fall
    My heart is filled with sorrow
    For tonight I am alone
    For tonight I am alone

    • @RachelReyesphiona14ph
      @RachelReyesphiona14ph  9 лет назад

      peter .farias You're welcome :-)

    • @pjgumby
      @pjgumby 6 лет назад +4

      This would be beautiful as a poem on its own, with the tune it brings it over the top. Thank you for translation. I always thought it was beautiful, now I know why.

    • @Gabor.P.
      @Gabor.P. 6 лет назад

      It's 1962 but 1 year here or there ..........

    • @rodneybourne9230
      @rodneybourne9230 5 лет назад +1

      It came out in the Japanese occupation, he was singing this song and there were a couple of music publicists in Japan at the time. They liked it so signed him up for a recording of it, they couldn't sell the name to the public, so for English they called it Sukiyaki. He was a soldier in the 2nd world war and lost his fiance, hence the song. Can't remember everything, the disc I had was old songs from that mob that sell everything for a chance to win big bucks. Think it was called old romantic love songs, and tells the story also of the people who sang or wrote. Oh yeh, Readers Digest. Hope that helps.

    • @ellyfranken6137
      @ellyfranken6137 5 лет назад

      I never knew what it means, ty

  • @MrVampiredog
    @MrVampiredog 7 лет назад +11

    LOVE THIS SONG FROM THE 60S. PLAYED IT AT THE DRIVE IN.WHAT A WONDERFUL SONG. THANKS BEAUTIFUL SISTER REYES.

  • @limsiewthoe4227
    @limsiewthoe4227 6 лет назад +8

    I learn this song when i was in primary school. Wow now i am 60 years old. How time flies.

  • @FinGin-fx1ee
    @FinGin-fx1ee 6 лет назад +11

    My Dad was in the Air Force when I heard this for the first time. Oh the memories.

  • @snowmansid
    @snowmansid 8 лет назад +61

    Takes me back to a childhood long lost.

    • @deborahwood9304
      @deborahwood9304 7 лет назад +8

      As long as it lives in your heart, your childhood is never lost ... just call up those memories.

    • @bobdemick9969
      @bobdemick9969 7 лет назад +9

      Great song😀

  • @feichoi001
    @feichoi001 6 лет назад +7

    This is one of my all-time-favorite s. Sakamoto san was a such a gentle artist with a smiling face.

  • @HereticWarlord
    @HereticWarlord 8 лет назад +26

    My mother had this on 45 when I was very little back in the mid 60's. This tune has been with me all my life! I had the honor to be stationed in Okinawa(Camp Schwab) and visit Tokyo, Japan, while I was in the Navy. We were supposed to go to Sapporo for some Cold Weather Training, but the operation was cancelled. I figure the Navy owes me a trip to Hokkaido, I really missed that trip, and maybe one day I can go there!!!

    • @XJarhead360
      @XJarhead360 6 лет назад

      It didn't make a lot of sense to do cold weather training when we were fighting a jungle war in 'Nam. Aahh, but that's the military.
      What's a sailor doing at Camp Schwab unless you were a medic with the Marines?

  • @cecibarrientos8211
    @cecibarrientos8211 7 лет назад +9

    YAY!! finally found it!! did u all know this was also on a music box? it was & still is great. did not know so many musician remade this in different languages no less! learn something new everyday!

  • @twinstu50
    @twinstu50 7 лет назад +21

    Rachel, you have done a beautiful thing here.
    I'm a 66 year old Australian male, with a keen interest in cross-culture music.
    The emotional and visual impressions that the original black and white recording have had on me are indelibly imprinted within me.
    Well done, very well done!.
    Thank you.

    • @RachelReyesphiona14ph
      @RachelReyesphiona14ph  7 лет назад +4

      You're welcome...and thank you for watching :-)

    • @peterkay7458
      @peterkay7458 7 лет назад +1

      Twinstu50 you have a way wirht words .........idelibly...... nice phrasing and thatnks Rachel.....this is an amazing song......reminds of Izzy

    • @catherinemathers5325
      @catherinemathers5325 7 лет назад +2

      +Rachel Reyes beautiful song.

    • @RachelReyesphiona14ph
      @RachelReyesphiona14ph  7 лет назад

      Thank you, Catherine :-)

  • @stevieg6418
    @stevieg6418 8 лет назад +16

    This is one of my mother's favourites. Thank you for sharing! it so lovely.

  • @kenlyle3652
    @kenlyle3652 8 лет назад +16

    Was stationed in Okinawa from 93 to 96, and made several trips a year up to HQ Camp Zama, outside Tokyo. Love Okinawa and Japan, and remember this song from when I was knee high to a grasshopper. Thank you for this!!!!!

    • @RachelReyesphiona14ph
      @RachelReyesphiona14ph  8 лет назад

      +Ken Lyle You're welcome :-)

    • @davidfyre2963
      @davidfyre2963 8 лет назад +1

      +Ken Lyle. The mid Sixties. That was one Hell of a time to be on Okinawa. I spent most of that time in Vietnam. But from what little I saw I really enjoyed Okinawa. 3Rd Marine Division. Lima Co. 3/9 Weapons Platoon. Camp Schwab Okinawa.

    • @XJarhead360
      @XJarhead360 6 лет назад

      Were you with the first 3/9 that went to DaNang in '65? If you were, then you were at Camp Hansen not Schwab when you moved out.

  • @krazygurlize
    @krazygurlize 7 лет назад +28

    Just read the English translation here while listening to the song. So sad!!! 😢. Now I can't stop crying 😭. So beautiful..*replays it again*

    • @jmrodas9
      @jmrodas9 6 лет назад +3

      It is a sad song indeed as I perceived it was a lamentation sung as if he were crying as he sings. But it is a nice song and very good to hear. Regards.

    • @margaretcheong108
      @margaretcheong108 5 лет назад +2

      😥😥😥😥😥😥😥😥😮😪😪😪😪😪😪😪😪😝😝😝😝😪😪😪😝😜😛😪🤤😪🤤😪😛😜😝😜😛😝🤤😪😝😜😛😜😝😜😛😛😝🤤😪😯😪😪😪😪😥😓😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😪😪😪😪😪😪😪🙁😪😪😓😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😝😜😜😛😛😝😝😛😜😛😜 hello rachcel

    • @franksegreto5214
      @franksegreto5214 4 года назад

      Just over 15 years before this song..the US and japan were at war....the Japanese were monstrous in that war....in turn they were totally defeated and subdued by america......this song has haunted me since childhood... it is magnificent....I believe this song served as a true token of peace. From japan to the world.....it shot to the top.....from a country we had a viscous horrible war.....just 15 years before.......amazing

  • @davidbarderas3386
    @davidbarderas3386 5 лет назад +8

    La música no tiene fronteras. Yo he descubierto hace muy poco esta canción y estoy totalmente prendado de ella.
    Saludos a todos desde España.

  • @FYJ2972
    @FYJ2972 6 лет назад +60

    The singer, was one of victims of Japan Air line #123 accident in1985. RIP, Kyu Sakamoto。

    • @vet2640
      @vet2640 5 лет назад +8

      I was not aware of this, thank you, the world has lost a true treasure.

    • @acehe3525
      @acehe3525 5 лет назад +3

      A 747SR Crashed with a mountain,it's the worst aircraft accident on the world, 520people died in the Jal123...

    • @rodyates2669
      @rodyates2669 5 лет назад +1

      A terrible loss indeed. What might he have achieved next?

    • @clydequinn4395
      @clydequinn4395 5 лет назад +2

      The accident was senseless. It was due to a poor maintenance and repair job done on the airplane. When I think of all the passengers who perished, and knew what was going to be their fait, it horrifies me.

    • @clydequinn4395
      @clydequinn4395 5 лет назад +1

      @@acehe3525 a horrible accident indeed

  • @Buzzbox3rd
    @Buzzbox3rd 8 лет назад +40

    I loved this when i was a kid , and i still love it today :)

  • @Ivasgirl2
    @Ivasgirl2 8 лет назад +17

    Domo Arigato I was young when this came out, but I have NEVER forgotten it, I am playing it over and over, just can't get enough of it. Thank you very much!! :)

  • @colliecandles
    @colliecandles 8 лет назад +13

    I was a kid when my mum bought this song back in '63. I still have the record now ( on the HMV label ) The 'B' side I never hear played anywhere - " Anoko - No Namae - Wa Nantenkana " A tragedy that flight 123 crashed taking Kyu and everyone else from the world.
    Japan has had more than it's share of disasters, I pray there will be no more.

    • @francescodemarzo3028
      @francescodemarzo3028 6 лет назад

      actually 4 survived the crash

    • @annamariarodriguesrosa1174
      @annamariarodriguesrosa1174 6 лет назад

      Linda musica do Kiu Sakamoto

    • @nealsausen4651
      @nealsausen4651 4 года назад

      DD 51 DE 10 : I don’t know! Fukushima is a pretty bad one! I don’t know how JAPAN will ride this one out! Total news blackout on the whole thing! HMMMM!

  • @elainewaller-rose9707
    @elainewaller-rose9707 7 лет назад +20

    This was my favorite song when I was 6, even though I had no clue what it meant. Later I read that it was actually a sad song, but to me it was just beautiful. How great to hear it again at 59. And thanks for the lyrics. Now I can sing along.

    • @RachelReyesphiona14ph
      @RachelReyesphiona14ph  7 лет назад

      You're welcome :-)

    • @sandraburfield7792
      @sandraburfield7792 6 лет назад

      ALL I KNOW THAT WHEN IN WAS 6 ('620) I REMEMBER HEARING THIS ON THE RADIO AND FELL IN LOVE. NOW MY DAUGHTER AT 37 LOVES THING SONG TOO.

  • @hariari9460
    @hariari9460 6 лет назад +2

    I use to hear this song sung by my aunt and uncle when I was a kid. I really loved the song .I am 70 yrs old now and I still love listen to it. It’s truly a beautiful song.

  • @OneWayOnlyJesus
    @OneWayOnlyJesus 8 лет назад +14

    This was my favorite version as a child and teen. A Touch of Honey did a great English version too, but this is the best version. I didn't care that I don't understand Japanese, I can still feel the emotion and rhythm of it. Love it.

    • @nealsausen4651
      @nealsausen4651 4 года назад

      OneWayOnlyYeshua :Taste! Taste of honey! SHALOM from Israel!

  • @normlor8109
    @normlor8109 8 лет назад +4

    I was 13 when this incredible song was released and it changed my life to appreciate great music

  • @rukhsanajaved8208
    @rukhsanajaved8208 3 года назад +4

    Its a lovely song. I listen this song over and over but never get bored

  • @garyguyton7373
    @garyguyton7373 3 года назад +2

    One of only four non-English recordings to make it to No.-1 on the US charts! And the best of them, too.

    • @armorybrunotjr.3204
      @armorybrunotjr.3204 Год назад +1

      That same year of 1963, "Dominique" by The Singing Nun also made the top charts. She was from Belgium; a movie was made about her, and Debbie Reynolds portrayed her. A nun would not hit the Top 40 until
      Sister Janet Mead sang "The Lord's Prayer" in 1974. The late Casey Kasem
      called her, "The Rockin' Nun".

  • @richard_the_lion_farted
    @richard_the_lion_farted 5 лет назад +3

    When I get trapped inside my own head I escape by imagining a distant song so hard I swear I hear it. Sometimes it becomes an obsession until I find it... and here I am. Thank you so much for the time out.

  • @humbertogatica6420
    @humbertogatica6420 5 лет назад +3

    Beautiful song, and beautiful lyrics, it was number one in Chile. Such a beautiful voice

  • @nechialee4624
    @nechialee4624 7 лет назад +58

    I love this song sooooooo much. It just makes me so happy, such a beautiful song. Thanks for posting.

  • @AngelHernandez-qj9ww
    @AngelHernandez-qj9ww 5 лет назад +1

    Truly one of the most beautiful songs ever penned. I can't understand the words, yet it brings tears to my eyes. Love it!!

  • @Tonithenightowl
    @Tonithenightowl 5 лет назад +4

    I hope his family knows how internationally this song was/is loved. I didn't know the words and it didn't matter. The melody is timeless.

  • @rogpeg4772
    @rogpeg4772 8 лет назад +9

    Thanks so much for this video.........I will always love him........in fact I have for 53 yrs.

  • @OnirikaLovelace
    @OnirikaLovelace 4 года назад +3

    Arigatou gozaimasu! I am 22 years old and I'm so happy to hear this song. I love Hayao Miyazaki and these types of songs remind me of his works. This song braced me to the wonderful dreams of my childhood in the countryside with my lovely grandpa. Thanks a million!

  • @georgeplagianos6487
    @georgeplagianos6487 4 года назад +1

    My eyes are filled with tears hearing this song again and remembering all the interesting tunes I started to listening to when I was coming to the age..now l'm coming close to 69 this July still bring tears to my eyes knowing agent passed away in a horrible plane crash one of those 747. Another sad memory..l still thank him for drawning to music like this with beautiful song back in '61' '62 '63 '64 and so on one of the best years of music. Thank you for posting this for us to still enjoy take care stay safe throughout this pandemic we're going through

  • @christophers.o622
    @christophers.o622 6 лет назад +5

    I was 9 going on 10 in the summer of 1963 when I first heard the song Sukiyaki on radio station AM 610 WIP Philadelphia. When I first heard the song, it had visioning myself traveling to Japan, The Philippines, Hong Kong, Taiwan. 11 years later I did go there. I met my late wife of 31 years in the Philippines. By that time and as early as the spring of 1969 when I lived in Elwood, New Jersey that I was going to meet & marry a woman from the Philippines which I did in 1979. When my late wife & I met in 1975, I wasen’t ready to get married, being on my fifth Navy cruise, which was my first Westpac cruise. We waited till I got stationed in the Philippines before we got married. The process was easier being stationed there than being stationed aboard a ship.

    • @wiiambarnarx8485
      @wiiambarnarx8485 3 года назад

      I love the song, it was just recently introduced to me. It's like a new song because I had never heard this until I was in my car one day and I have serious radio and I was listening to 60s. There it was, this cute and pretty little song. I fell in love with the song. Then I learned that the artist was killed in a plane crash. He was a quite handsome young man singing this song. How tragic his Life was taken by a plane crash. May he Rest In Peace.

  • @catholicgirl1758
    @catholicgirl1758 6 лет назад +5

    First heard in highschool in the late 70s!!! Beautiful song!!!

  • @gearysampson5804
    @gearysampson5804 9 лет назад +20

    Brings back memories. So beautifuel.

  • @bettyshirley1582
    @bettyshirley1582 6 лет назад +1

    I am 70 years young . I remember
    this song so well. Still love it. Really turns time back for me.

  • @williamgreenwoodTHEVEGASRABBIT
    @williamgreenwoodTHEVEGASRABBIT 5 лет назад +3

    heard this for the first time in 1965 ..my girl friend and me try to sing it to each other
    what a beauitful song it was !!!

  • @yougottabekidding7476
    @yougottabekidding7476 6 лет назад +8

    RIP Kyu Sakamoto. You were still young when we lost you.

    • @metaothel
      @metaothel 5 лет назад +1

      I'm so sorry for your loss, I feel your heart break in your short words.
      United Sates Marine

    • @margaretcheong108
      @margaretcheong108 5 лет назад

      I Feel your way your die so sad rest
      in peace Kyu Sakamoto😭😭😭😭😭😭

  • @27luizc
    @27luizc 9 лет назад +17

    I'm Brazilian and don't understand Japonese, but I very lake this song. You were kind enough to post this beautiful music. One like for you Rachel !

  • @robertdelisle5384
    @robertdelisle5384 7 лет назад +3

    Such a great song. I truly loved it when it first came out. It's still as beautiful now as it was then. Thank you for posting the English lyrics.

  • @janinelynette8400
    @janinelynette8400 7 лет назад +7

    I absolutely love this song. Can't help but to dance, smile and be happy!

  • @andeehirano6480
    @andeehirano6480 9 лет назад +21

    Thank you. It was my favorite song when I was a kid. I am glad I can learn the lyrics now.

  • @christophers.o622
    @christophers.o622 6 лет назад +3

    Rachel Reyes, you have very good tast in songs & music. The song Sukiyaki makes me long for my return home to the Philippines which is my second country where Imet my late wife of 31 years, where 2 of our 3 children were born. The Philippines was the first country outside the United States & Canada that I got to see. The Navy should have just simply left me there.

    • @annleung8878
      @annleung8878 4 года назад

      That version of Sukiyaki was wonderful.The background was stunning and I could actually follow the song with the clear English translation.🎎🎵🎶

  • @mayloo2137
    @mayloo2137 5 лет назад +2

    Has one of the best examples of whistling within a song. I don't speak Japanese, but when I listen to this song, I have listened to it so often, I try to follow by singing the Japanese words!

  • @gordoncampbell8127
    @gordoncampbell8127 5 лет назад +1

    Classic example of lyrics being superfluous...the song stands alone on its remarkably beautiful sound. I never understood a single word this great singer offered, and even reading the translation, there's no greater or lesser appreciation. The sweet sound reminds me of the main pavilion at the Royal Adelaide Show, circa 1963.

  • @Kenchinl
    @Kenchinl 8 лет назад +105

    Beautiful... just simply beautiful. Thanks for sharing.

    • @RachelReyesphiona14ph
      @RachelReyesphiona14ph  8 лет назад +2

      +Khean Chin You're welcome! The pleasure is mine :-)

    • @fanienagel2316
      @fanienagel2316 8 лет назад +4

      +Rachel Reyes : I agree,just the best, Thanks for sharing..!!

    • @davidfyre2963
      @davidfyre2963 8 лет назад +6

      +Khean Chin. It make,s me think of a beautiful young Japanese lady I was in love with when I was stationed in Okinawa. I know that sound,s strange for an Italian, but we were in love. And we loved each other very much.

    • @RachelReyesphiona14ph
      @RachelReyesphiona14ph  7 лет назад +5

      You're welcome :-)

    • @juliettakahashi6348
      @juliettakahashi6348 6 лет назад +1

      Awakens memories, thanks

  • @pallen49
    @pallen49 8 лет назад +65

    I read somewhere, where it said this song was the first ever asian song to top the charts in the US, beside it being a worldwide hit. Not sure, if any other asian, or oriental songs even made it onto the US charts since, less alone a big hit as '' Sukiyaki ''. Thank you for sharing.

    • @RachelReyesphiona14ph
      @RachelReyesphiona14ph  8 лет назад +1

      +ponchai allen You're welcome :-)

    • @marylipphard9917
      @marylipphard9917 8 лет назад +9

      +ponchai allen Also the only asian song to make it to number 1 on the billboard chart. There are translated versions of this song but they are not as beautiful as the original by Kyu Sakamoto.

    • @pallen49
      @pallen49 8 лет назад

      Mary Lipphard Yes, very true miss Mary, None as beautiful for sure. Everytime i hear it, it brings me back to my wonderful childhood days living in Japan. Our late father was a career Navy man station in Atsugi. We only lived there for about 2.5 years before we moved to the states. Btw, I kind of thought it did reach #1, but wasn't too sure...lol. Thank you. Cheers ....

    • @davidfyre2963
      @davidfyre2963 8 лет назад +1

      +ponchai allen. That,s right. Even on the East Coast of the United States. Marine Detachment USS Saratoga. We would always hear this song at sea. But it very much remind,s me of Okinawa. I was with the Third Marine Division, Lima Co. 3/9 Weapons Platoon at Camp Schwab. My Sweetheart lived in the village of Henoco. I was really in love with her. Everytime I hear this song I think of Kimio. That is her name. I still love her today. I tryed to stay a little longer so I could marry her. I know we would still be very happy and still married and in love today. As a matter of fact, we would be Grandparents.

    • @eugenem4215
      @eugenem4215 8 лет назад +5

      Jeopardy quiz show had an answer that it was the first and only non european language song to make the billboard 100

  • @joaotakanorijamjao1312
    @joaotakanorijamjao1312 6 лет назад +20

    The name "SUKIYAKI" was chosen in order to make easier to foreign people recognize that great song, in "one word" , because the word Sukiyaki that is a Japanese food doesn't have anything to do with the song: ONLY that overseas people would remind..to JAPAN !

  • @ruthowens2640
    @ruthowens2640 7 лет назад +2

    I fell so hard in love with this song , when he died , i cried so much , like in a sense i was bonded with him , i wish i could have met him ,Love & Respect

  • @georgeanakotta2242
    @georgeanakotta2242 6 лет назад +14

    wonderful memories growing up and listening to this song...............................................................................................................................................ll

  • @richardpetrey2010
    @richardpetrey2010 8 лет назад +40

    I have heard a translated version of this beautiful song but I just love it sung in Japanese this way. Classic!!!!!!!!

    • @armorybrunotjr.3204
      @armorybrunotjr.3204 5 лет назад +1

      In 1981, A Taste of Honey did the English version of "Sukiyaki".

    • @margaretcheong108
      @margaretcheong108 5 лет назад +1

      You are correct I saw it too

    • @Nitro1970
      @Nitro1970 4 года назад

      @@armorybrunotjr.3204 the Taste of Honey version wasn't a translation, is actually completely different lyrics

    • @armorybrunotjr.3204
      @armorybrunotjr.3204 4 года назад +1

      @@Nitro1970 I did not say it was a translation.

  • @TheMusicfan1950
    @TheMusicfan1950 5 лет назад +2

    Oh how this song rang through my 13th year....never understood the words but somehow they were as if part of my being...I will always cherish this song as a wonderful part of my youth

  • @1reardon
    @1reardon 4 года назад

    i am 73yrs and still enjoy the songs from that time when songs were good for listning to and enjoying,thanks for the upload.❤❤❤❤

  • @tonysenior8233
    @tonysenior8233 4 года назад +6

    Kuching airport during the Borneo confrontation 1963 . "Oh boy was I ever that young"

  • @jonnyhog1002
    @jonnyhog1002 6 лет назад +22

    Beautiful song , Beautiful picture, thank you

  • @ellenchoi9494
    @ellenchoi9494 5 лет назад +1

    Listening to this song is like being addicted to it. I can play it over n over again non-stop. Thx for sharing such a beautiful n romantic song! Thx Sakamoto-san! RIP 🌻

  • @richardzeman7419
    @richardzeman7419 7 лет назад +1

    I was a teenager when this came out in 1963. I don't think any one today can imagine what an impact this song had. Beautiful melody and haunting in its effect. I think even after all these years it has to be in or near the top ten of all time single selling songs of all time. I believe it sold over 13 million copies at a time of much less population.

  • @joanannkelly1914
    @joanannkelly1914 5 лет назад +5

    Just love this song so many lovely memories. Happy New Year.

  • @normlor8109
    @normlor8109 6 лет назад +4

    I have loved this song as long as I can remember and still it takes me back!!

  • @wrwkkp
    @wrwkkp 2 года назад

    I listened to this song from a Thai composer added to Thai lyrics in 1965, and there are many Thai songs with Japanese melodies. I searched for the original melody until I found this song. This song is very melodious.

  • @tonytarquinio6439
    @tonytarquinio6439 4 года назад

    Many thanks to you, Ms. Rachel Reyes. Wonderful song and video display. Cheers, Tony. :))

  • @Lisa-di1wi
    @Lisa-di1wi 8 лет назад +140

    I just got out of kindergarten when this song first came out. Fifty-three years later, I still love this song!

    • @OneWayOnlyJesus
      @OneWayOnlyJesus 8 лет назад +1

      Yes :)

    • @66flamer
      @66flamer 7 лет назад +2

      this buddhist hugs you. happy christmas.

    • @66flamer
      @66flamer 7 лет назад +2

      i was trying to wish you a merry christmas and you turned it into a preach time. maybe you should learn better manners. i have the truth and you have a nice christmas o.k.? check out tich nat hanh for more truth. or the wonderful words of the flying spaghetti monster who is the true lord of life. RAMEN.

    • @OneWayOnlyJesus
      @OneWayOnlyJesus 7 лет назад +2

      Sharing the truth isn't bad manners. You don't get to heaven any other way except through Jesus Christ. Buddha is not a savior of mankind. You need to know that, whether you think it is rude or not. I liked the song too. And Merry Christmas (Jesus is the reason for the season, not Buddha). Check out Joseph Prince online for more. You can also ask Jesus directly if He is real. Being God Who is alive, He answers those who want to know. You don't have to go into any kind of special room or get into any kind of special "state" to do this. Just simply ask.

    • @66flamer
      @66flamer 7 лет назад +1

      great we both share our truths with each other......good that you can see that both buddha and jesus were enlightened men. please do not preach to me. most of christmas is a pagan holiday. changing of the seasons. as a person who isnt christian i just believe in love as the reason.......i see you have a different path.

  • @doratavarez9333
    @doratavarez9333 7 лет назад +3

    Love this song.my memory with my late hobby..i am only 62 and memory are alive.ppl keep on singing.

  • @nicholaschen1806
    @nicholaschen1806 2 года назад

    Never boring to enjoy this nice ballads. Though I ve been listening it more than 50 years. So beautiful. So expressive.

  • @70tezskin
    @70tezskin 4 месяца назад +1

    2024.
    Time has Stood still for Kyu Sakamoto and Sukiyaki ❤

  • @socratesmattosinho5322
    @socratesmattosinho5322 6 лет назад +6

    Voltei aos anos 60 foi um grande sucesso á época!

  • @jpdavis6042
    @jpdavis6042 7 лет назад +9

    Memories of hanging out in J Town clubs in LA and much more. I'm finding more treasures on Rachel's channel, but this is the gem for me.

  • @gillyjames9609
    @gillyjames9609 6 лет назад +2

    unbeliveably beautiful! I could listen to it over and over.!

  • @sabrinawanderer7560
    @sabrinawanderer7560 4 года назад +1

    I love how clear his voice was..so cool to listen to. My imagination is taking in control once again. I imagine myself walking alone and lonely alone here somewhere. I love the whistling part really...😍😍😍😍😍😍

  • @salehhamid8633
    @salehhamid8633 6 лет назад +5

    Beautiful songs i had ever heard since 45 years ago.

  • @taylordowning2533
    @taylordowning2533 6 лет назад +10

    Thanks for posting this. Its beautiful

  • @davidh8243
    @davidh8243 5 лет назад

    My dad worked in Japan in the late 60's and brought home a record player - mono with 1 record. It was an album by Kyu Sakamoto. This was the only record we had and I listened to it hundreds of times. I could sing a lot of the songs, this was one of my favourites. I'm in my late 50's now, my parents, our home and the old mono player have long since gone. Listening to this beautiful song takes me back and brings tears to my eyes when I listen it. I had no idea until recently what the song was about, I suppose it didn't matter really. I only rediscovered it after hearing an English version of Timing. I didn't realise that Kyu was so well known

  • @pandadinosaur486
    @pandadinosaur486 4 года назад +1

    I first heard this song on a terryaki chicken burger commercial in the early 90s. Even though the music in the commercial was so brief I always remembered it and loved it. I am so glad I discovered who sang it. He seems like a beautiful man with a beautiful voice. The song conveys sadness and happiness. It reaches out even thru the language barrier.

  • @jmrodas9
    @jmrodas9 6 лет назад +3

    Not only the song is very good and brings to me so many remembrances, but the video showing an autumnal scene in Japan is very good too so there is joy and enjoyment in watching as well a listening.

    • @RachelReyesphiona14ph
      @RachelReyesphiona14ph  6 лет назад

      Thank you so much for your lovely comment :-)

    • @jmrodas9
      @jmrodas9 6 лет назад +1

      Dear Rachel: you are welcome anytime and thanks for uploading these great songs. Regards and have a nice day.

  • @blueange1s
    @blueange1s 6 лет назад +12

    Rachel this is beautiful a million thank yous

  • @susanpowers2915
    @susanpowers2915 6 лет назад +2

    Hard to explain to young people why we loved this song. Beautiful melody and sinscere words.

  • @alrchaplain
    @alrchaplain 6 лет назад +2

    A hit when I was in the Mariannas islands. We all loved it just as much as The Beetles.