Speaking Portuguese And Cape Verdean Creole

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 авг 2024
  • Hello family, welcome to another episode with Uv! Right from the very first day I was asked if I would love to come to Cape Verde, I had to start learning Portuguese cause I was told it was the official language spoken here in Cape Verde. So in this video, I shared with you all my progress so far in learning not just Portuguese, but Cape Verdean Creole as well.
    I know I made a lot of mistakes but I am still learning and open to any corrections 😁
    I really hope you enjoy this short piece!
    Enjoy!
    Tchau!
    Ps: If you would like to learn Creole or Portuguese before coming to Cape Verde, then click this link below 👇🏽👇🏽👇🏽
    fivefootnomad.com/learn-cape-...
    #capeverdeancreole
    #portuguese
    #nigerianvlogger
    00:00 Portuguese
    01:11 Creole
    01:40 Fim
    Music: Wander
    Musician: @iksonmusic

Комментарии • 141

  • @ComingToAfrica
    @ComingToAfrica Год назад +3

    Very impressive. I did not even notice that you were not a native Capeverdean until I read more of the comments.
    I can make myself somewhat understandable in CV creole after years. And then there's you. Smashing it in no time. 😀👍

  • @adamdacruz2897
    @adamdacruz2897 8 месяцев назад

    Impressive!! Thanks for the translation as well

  • @jenniferdaluz2085
    @jenniferdaluz2085 Год назад

    Ahhhh I am just came across this video while looking for material for this project!
    Really nice honey 😘

  • @portugeestogoptg9287
    @portugeestogoptg9287 2 года назад

    Parabems, bu tem tcheu telento pa linguas. Well done keep up the good work 👍

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад

      Obrigada😊🙏🏽

  • @orevarita8299
    @orevarita8299 4 года назад +1

    This is awesome so proud of you baby.

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад

      Thanking you 😊😊

  • @danilofonsecaofficial3426
    @danilofonsecaofficial3426 3 года назад +1

    So good you speak

  • @lucasvicente3897
    @lucasvicente3897 4 года назад +3

    Good job.. proud to tutor you..☺️☺️

  • @fikirahjohnpraise5220
    @fikirahjohnpraise5220 4 года назад

    Wow😍😍😍😍 Super proud of you baby Sis

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад

      😁😁😁
      Thank you Sweeswee
      😘😘😘

  • @Vanuberto
    @Vanuberto 3 года назад +1

    Very good

  • @nkeirukaokafor1427
    @nkeirukaokafor1427 4 года назад +6

    Look at this polyglot 😍

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад +1

      Asin ehn
      In my small mind😀😜😘

  • @adilonab594
    @adilonab594 4 года назад +1

    Bravo and you're falling in love with cape verde

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад +1

      Honestly I am 😁

    • @muccirevamps224
      @muccirevamps224 3 года назад

      @@Uvys_Vlog lol its good to see something liking cape verde since im cape verdean

  • @aprylshowers22
    @aprylshowers22 3 года назад +5

    Tu bien... I'm learning my mother's language in Boston.. she pass away.. so I want my son Antonio to learn what his ancestors spoke.. even if my Mommy come to states & want us to be Americano... "Her Generation " Not mine... I need mi & mi nino to know & speak where we come from... Even if we living in the the states..
    Bless

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад

      This is beautiful. Muito obrigada por isto

  • @AnaCosta-sq4vf
    @AnaCosta-sq4vf 3 месяца назад

    Voce esta falando Portugues muito bem 😀

  • @CvBoy6
    @CvBoy6 4 года назад +4

    LMAF😁, you did good, for being in Cape verde for such a short period, speaking both language portuguese & Kriolu, i got to say not bad at all, good job

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад +1

      😁😁😁
      Thank you so much 😊

  • @jlopes2807
    @jlopes2807 3 года назад +4

    Bu ta fala kriolo dreto, bu prendi faxi pa pouco tempo ki bu sta na país. O teu português também é óptimo! Continua assim que vais bem. Mas ya realmente pa mora na CV é mais importanti papia kriolo. Parabéns pa bu canal e muito sucesso!!!

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад +1

      Aww muito obrigada pelo comméntario amigavel. Ami n ta continua di fala kriolo pamodi n gosta da lingua😁

  • @kristerophaphleck3883
    @kristerophaphleck3883 Год назад

    Olá. Ô obrigado por compartilhar sua experiência com la crioulo. ¿Tedo bem Hermana?

  • @leopardprint0
    @leopardprint0 4 года назад +7

    Your pronunciation was amazing 😃

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад

      Hello dearie! Welcome to Uv's Vlog, your favorite platform for everything about everything! 🎊🎊🎊🎊🎊🎉🎉🎉🎉🎉💃💃💃💃💃
      We're so happy to have you with us and we hope you stick with us in the long run!
      Please do well to click the subscribe button to become a part of our RUclips family and get notified whenever new videos are uploaded!
      Thank you so much.
      with love from Uv, Tchau!

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад

      Thank you so much for the complement 😀😀😘

    • @aishabriggs9108
      @aishabriggs9108 3 года назад

      Hello, uv! I hope you're okay?

  • @joilsonsantos3370
    @joilsonsantos3370 3 года назад +5

    Eu falo português, moro no Brasil🇧🇷
    Tenho acompanhado seus vídeos e acho muito rico em conteúdos abordados em cada episódio. Eu amo Cabo Verde, adoro ouvir zouk e tenho muita vontade de conhecer toda a Cabo Verde e em especial a Cidade Velha.
    Um abraço para você e já estou aguardando o próximo vídeo.
    Gostaria muito que você falasse sobre a culinária de Cabo Verde.

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад

      Awwwwn... Obrigada... Vou falar sobre isso. Certo 😘

  • @thembaism
    @thembaism Год назад

    Wow

  • @DuniaGoncalves
    @DuniaGoncalves 3 года назад +2

    Excellent!
    when do you start learning?

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад

      I started last year. unfortunately, with the nature of my job, I keep using it less and less 😞

  • @armandstrencis4204
    @armandstrencis4204 4 года назад +8

    This is very impressive. How long did this take you to get to this level? You can speak very freely. I was studying Spanish using Duolingo. It's a really nice app, but you need to practice it in real environment. I can see that you have had a lot of time to practice it :) Really good job

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад +1

      Thank you so much. And yes, what makes the differences is practicing in a real environment 😊

    • @armandstrencis4204
      @armandstrencis4204 4 года назад +1

      @@Uvys_Vlog You are welcome 😉

  • @favourben-udi618
    @favourben-udi618 4 года назад +1

    UV this is lit😍😍😍

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад

      Hello dearie, welcome to Uv's Vlog your favorite platform for everything about everything 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎊🎊🎊🎊🎊💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽
      We're so happy to have you join us and we hope you stick with us in the long run.
      Please do well to hit the subscribe button to be a part of our youtube family and be notified whenever new videos are uploaded. Tchau! 😘😘😘

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад

      😁😁😁
      Thanking you 😘

  • @NAHNAHVLOGS
    @NAHNAHVLOGS 4 года назад

    You’ve gone far oooooo🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад

      😁😁
      Thanks baby 😘

  • @rimasmeleshyus9486
    @rimasmeleshyus9486 2 года назад

    Super awesome quality video , beautiful music 🎶 forever in Portuguese songs 🎵 ❤ 💜 🎶. I like it everything, good carnivals, and friendly people extremely.
    All 9 islands absolutely beautiful

  • @CvBoy6
    @CvBoy6 4 года назад +1

    Yes spanish & Portugal are very similar bcuz they are sisters languages, they both comes from LATIN, their's 5 romance languages that comes/evolved from LATIN, they are Portuguese,Spanish, Italian, French & Romanian....all 5 are very similar....cape verdean kriolu comes/evolved from portuguese with a few African words, 95% portuguese & 5 africans word's.....cape verdean Kriolu too is very similar to the 5 romance languages, it's super easy for a cape verdean to learn those 5 romance languages, specially portuguese....also it would be easy for a CV to learn LATIN

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад +1

      This is super accurate.
      Thank you for always enlightening me on these things 😁
      Keep em coming 😊

    • @jamaicaboss3607
      @jamaicaboss3607 2 года назад

      Ye there is barely any African influence

    • @jamaicaboss3607
      @jamaicaboss3607 2 года назад

      It's basically Portuguese

  • @andyplus1352
    @andyplus1352 Год назад

    Is there a language school for the learning of Portuguese in Cape Verde?
    Many of the Portuguese speaking countries are in Africa but portuguese language school are scarce.

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  Год назад

      Hello. Thanks for watching my video 😊 I am aware that there is a Portuguese school here in Cidadella, but not sure if it is just for learning the language. Most people learn Portuguese with private tutors here.

  • @wagnersilva2115
    @wagnersilva2115 3 года назад +3

    Venha pro Brasil tambem "papiar" com a "galera"

  • @serious_nigga
    @serious_nigga 3 года назад +1

    Do you think Brazilian Portuguese can help me when i come to cape verde or do you think i should stick to European Portuguese due to the Portuguese connection?

    • @kevinkevan2403
      @kevinkevan2403 3 года назад +2

      Brazilian is fine, you will be understood very easily.

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад +4

      Brazilian is good, but European Portuguese will do you one better.

  • @nelsonbirdsong1836
    @nelsonbirdsong1836 3 года назад +5

    Beautiful lanaguges.. That creole tho. 😍

  • @The_Monteiro
    @The_Monteiro 2 года назад +1

    I think one of the reasons Kriolu is so easy is because it does not have tenses like other languages. Also having some Spanish under my belt is helping me to understand a lot because Spanish and Portuguese are in the same language family.

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад

      That is absolutely correct. Spanish will definitely help you understand Kriolu and Portuguese better

  • @godfreyverdade2324
    @godfreyverdade2324 2 года назад

    Loved it!! I want to visit and possibly stay for several months to Cape Verde my close friends are cake verdean in Boston, MA. I am learning to play styled Morna guitar.. You learned Portuguese using Duolingo that’s amazing, also is your teacher of kriolu online?

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад

      Thanks for watching my video. Nice to know that you have cape verdean friends and are learning how to play Morna. Yes, my teacher is online. If you want to contact him, you can reach out to me on instagram.

  • @alphaambrose4835
    @alphaambrose4835 4 года назад +3

    Obrigado👌

  • @cbrooke16
    @cbrooke16 2 года назад +1

    I’ve been looking to learn my grandmother’s native tongue, Kriolu, for years but can’t find resources. Do you have suggestions for someone learning in the US?

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад

      Hello there! Good to know you want to learn Kriolu. Have you considered taking online classes?
      If this is something you will be interested in, then please send me a DM on Instagram @uvsvlog. I hope this helps🙂

  • @adzinoo1273
    @adzinoo1273 2 года назад +2

    How long did it take you to learn creole ?

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад

      About 6 months and I'm still learning
      But generally, it varies depending on how often you converse with natives

  • @KalpaHettiarachchi
    @KalpaHettiarachchi 3 года назад +1

    Great

  • @joy-josephineenakhumeh3144
    @joy-josephineenakhumeh3144 4 года назад

    C'est bon Chérie!😍

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад

      Merci beaucoup amor 😘

  • @sildyenmuzo4713
    @sildyenmuzo4713 3 года назад +1

    The creol sounds like papiamentu

    • @jdub7771
      @jdub7771 3 года назад +1

      Papiamentu and CV kriolu are similar because they were both created in the Guinea Bissau region of Africa. Africans were brought to the ABC Islands and the CV Islands by the Portuguese during the slave trade. This Kriolu/Papiamentu was a mixture of African dialects/languages and archaic Portuguese. This is how those groups of people communicated with each other. In the case of Papiamentu after the ABC were colonized by the Dutch, the language further evolved to include some Dutch words. So us Cape Verdeans are the cousins of the people of the ABC Islands in the carribean. Deep history. Theirs a couple of artists from Curaçao and Cape Verde who did a song and video behind it together. It's cool.

    • @sildyenmuzo4713
      @sildyenmuzo4713 3 года назад +1

      @@jdub7771 thank you for the info 👍

  • @ecotrop
    @ecotrop 3 года назад

    Years ago I was teaching as a volunteer in a Cabo Verde University and trying to learn some kriol :) People were soooo kind to me! I miss them.....

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад +1

      That is so awesome! Most of the people hear are really very nice😊

  • @s_a_khan5252
    @s_a_khan5252 2 года назад +1

    You are gorgeous ♥️

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад

      Thank you so much 😊

  • @cynthiadennis2954
    @cynthiadennis2954 3 года назад +1

    How could I get lessons to learn and what is the cost?

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад

      It depends on who does the teaching. I could help you find a good tutor if you're still interested

  • @claudiafortessilva6180
    @claudiafortessilva6180 3 года назад +1

    👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾

  • @gideonmoseri4850
    @gideonmoseri4850 2 года назад

    Eu gosto esse video porque sou aluno de Português mas já sei falar e desejo aprender o crioulo de Cabo Verde. muito abraço da África do Sul🇿🇦.

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад

      Obrigada por assisti meu vídeo 😊

  • @serious_nigga
    @serious_nigga 3 года назад +1

    How can i come study in cape verde for my masters?

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад +1

      Will make a video on that soon enough so please stay tuned 🙏🏽

    • @serious_nigga
      @serious_nigga 3 года назад +1

      @@Uvys_Vlog alright, obrigardo

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад +1

      @@serious_nigga Nada 😊

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад +1

      To be honest I do not know, but I can find out and do something on that.

    • @serious_nigga
      @serious_nigga 3 года назад +1

      @@Uvys_Vlog thank you so much🙏🙏

  • @danielemechete6448
    @danielemechete6448 4 года назад

    Hmm, Uv na you o! Have you always known that you're really good with Foreign Languages?

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад +1

      😁😁
      Not really o, I've just always loved languages but only started trying to learn them not too long ago

  • @gloriaadaka6306
    @gloriaadaka6306 4 года назад +3

    Why can't I make a voicenote anyways am am moving to capeverde even if it means me working by feet🤣🤣🤣🤣🤣

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад +1

      😂😂😂
      I'll be waiting for you
      Please bring nigerian food when coming 😅

    • @adilonab594
      @adilonab594 4 года назад +2

      Entering cape verde thru sal is the best option for nigerian . Dakar to praia have been blocked since may 1996 .

    • @gloriaadaka6306
      @gloriaadaka6306 4 года назад +1

      @@Uvys_Vlog definitely

  • @wagnernonato407
    @wagnernonato407 2 года назад +1

    Por mais videos em crioulo caboverdiano!

  • @MiltV121
    @MiltV121 3 года назад +1

    You're pretty!

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад

      Thank you so much 😁

  • @jawijawijawi5047
    @jawijawijawi5047 3 года назад

    I like to learn Cape verdian kriolu bcs my new friend speak in this language

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад +1

      That sounds lovely. It is one of the easiest languages to learn. I wish you all the best 👍🏽

  • @gruwithfan3105
    @gruwithfan3105 4 года назад +1

    Girl you are so good when it's comes to speaking of language awesome fine girl

    • @CvBoy6
      @CvBoy6 4 года назад

      Abo que dia ki bu sta bai cabo verde

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад

      Thank you baby 😘😘😘

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад

      @@CvBoy6 na Fevereiro 😁

  • @guilhermemachado2580
    @guilhermemachado2580 3 года назад +1

    Por que Cabo Verde se chama Cabo Verde?

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад

      Na verdade, não tenho certeza. Mas talvez seja a causa da vegetação verde?

    • @stizmac88
      @stizmac88 3 года назад +1

      Porque Cabo Verde recebeu o nome de Cap-vert em Senegal 🤣.

    • @kevinkevan2403
      @kevinkevan2403 3 года назад

      kuando ese discobre el, era um cabo verde.

    • @heliofonseca1376
      @heliofonseca1376 3 года назад

      Porque existe ou existia na altura do descobrimento um lugar na costa do Senegal que se chama ou chama-se Cabo de Boa esperança, logo combinaram Cabo com Verde da vegetação que existia no norte do pais nomeadamente a ilha de Santo Antão.

    • @pauvermelho
      @pauvermelho 2 года назад

      Cabo da boa esperança é na Africa do Sul

  • @joilsonsantos3370
    @joilsonsantos3370 3 года назад +1

    Seu nome é escrito assim? (Yasmin)

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад

      Não 😄. É Eunice 😁

  • @help-subscribe
    @help-subscribe 3 года назад

    Crioulo é a primeira lingua falada em cabo verde
    Segundo é português por causa da escola e turistas

  • @vivicathizuora3729
    @vivicathizuora3729 4 года назад +1

    😉😉😉😉😉😉😉😉😘😘

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  4 года назад

      Thanks baby 😘😘

  • @benjaminfeyijimi8935
    @benjaminfeyijimi8935 4 года назад

    Awwwwwnnnnn....

  • @michaelmatisse2808
    @michaelmatisse2808 6 месяцев назад

    Your capeverdean creole is better than your portuguese, both are very good, congratulations.

  • @zionssolutiontv7147
    @zionssolutiontv7147 2 года назад

    Your brain is very sharp oooo

  • @TopeSamuel
    @TopeSamuel 3 года назад +1

    Now I'm jealous

  • @beingwoman6049
    @beingwoman6049 2 года назад +1

    ami e kriola e nha lingua e fonti di aha identidadi e mas fasil ki portugues i e nos lingua materna ka portugues... ngosta di bu video ami di Luxemburgo

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад

      Muito obrigado. Sim, é verdade. Kriolu e mas facil ki Portugues

  •  3 года назад +2

    Bô ta fala criol dret , jam subscrevê bô canal.

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад +1

      Awwwn muito Obrigada 😊

  • @howardstern9129
    @howardstern9129 2 года назад +1

    Yu speak good Spanish

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад

      Thank you so much! Although this is Portuguese 😊

  • @wagnernonato407
    @wagnernonato407 2 года назад

    Bu ta gosta papia kriolu ? Mi ta papia portugues mas Ngosta txeu papia na kabuverdianu !

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад

      N gosta di kriolu mas infelizmente, não papial muito kes ultimos dias 🙃

  • @georgevidovich8881
    @georgevidovich8881 2 года назад

    I think the Cape Verde dialect is similar to Brazilian Portuguese

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  2 года назад

      Yes, quite similar in a lot of ways

  • @admilsondias1324
    @admilsondias1324 3 года назад +1

    Bu sta na um bom caminho, força
    Cá bu deixa nada parou um dia bu tá fica tá moda mi na fala criolo

  • @makycruz8221
    @makycruz8221 2 года назад

    Oii
    Demera bo ta...
    Bo ta cool....
    Bo ma bo femila te tud dret...

  • @michaelmatisse2808
    @michaelmatisse2808 3 года назад +1

    capeverdean creole=portuguese creole from cape verde

    • @johnice099
      @johnice099 2 года назад +1

      Capverdean créole= capverdean créole ok

  • @helderteixeira6742
    @helderteixeira6742 3 года назад +2

    @t
    Remember, always that portugal was the worst colonial power for black people!

    • @Uvys_Vlog
      @Uvys_Vlog  3 года назад

      Yes, Cape Verde was indeed colonized by Portuguese. And apparently where the first Europeans to come into Nigeria

    • @pauvermelho
      @pauvermelho 2 года назад

      Don't mind him, it's a spanish bot troll that keeps repeating the same sentence in a lot of videos

  • @republicofhandball8815
    @republicofhandball8815 2 года назад

    the most beutiful language is brazilian portuguese