Intervista a Keith Richards (by Fabio Celenza)
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- Doppiaggio divertente di un' intervista a Keith Richards.
Tyler www.youtube.co....
Mr. Mick Jagger qui dice "Fisiopata!" www.youtube.co....
Pagina Feeisbook www.facebook.c...
Intervista originale www.youtube.co....
Da: www.youtube.co....
Dopo 7 anni torno periodicamente qua a riguardarmi sto capolavoro
Il maestro sei tu
Raga, a parte il sincro perfetto della fonetica della parola e della maschera facciale che sembra reale, è la recitazione vocale che mi impressiona, la respirazione, il senso del personaggio fuso di testa, in ogni parola c' è sempre una sfumatura diversa che ti fa vivere ciò che stai guardando....ecco perchè sarà la 20sima volta che lo guardo e non mi annoia. Semplicemente una genialata!!
A "tuo padre è fascista" sono caduto giù dalla sedia e sono ancora per terra.
Dal 2015.
E mo, come stiamo?
qualcuno lo alzi! e poi gli faccia rivedere il video.
siamo tutti sul pavimento dal 2015
Feisbuuuuk 🤣
L'hai caricato solo da un mesetto, ma "Tonino il nipote di Bvvvuno", "La iella!", "Questo si scippa", "Questo é no schifo", "Il maestro sei tu", "Piace moltissimo" e "Ci polifoniamo" sono giá diventate tutte parti integranti del linguaggio quotidiano mio e dei miei amici
+Marco Longo Massì tanto... undici, undici e mezzo.
Stessa cosa
Vedi Giuà, questa se l'avvicini che sscì matt ...
... ma che dicemme cumpà ... basta e la madò ...
... Baffò mi piace - tuo padre è fascista! - su Feeeeisbuuk ...
e soprattutto
ASAISEISIIRU
... NON ME LE POSSO STACCARE DA DOSSO!
+Steve Kk la vittoria del Lanciano...mammia quanto si scemo...ma ci vai dal dentista?
+Steve Kk la vittoria del Lanciano...mammia quanto si scemo...ma ci vai dal dentista?
penso che la cosa più importante sia la vittoria del Lanciano 😂😂😂😂
Sdgvcfx
Continua a farne altri, ti prego. Non posso riguardare questi due video ogni giorno. Son troppo belli. hahahah
+Andrea Putortì concordo. Ne ho bisogno.
Davvero!!!
Concordo! Non ce la posso fare solo con due xD
eccoci qui con altri video... io ne voglio altri ancoraaa
Continuo a recitare le frasi di Keith. In ogni occasione, vanno davvero bene per ogni frangente. E ogni tanto esclamo: "LA JEEELLA! E questo si scippa..."
Grazie a questo video, è tutto perfetto nell'universo. LOL
I dieci che hanno messo il pollice verso sono gli altri nipoti di Bruno 😂
ahahahahahahah
Ma non ne sono dieci, ne saranno undici, undici e mezzo..
BVuno
sono i dentisti del tizio!
"Asasashiru, posso passarti -oggetto random che si trova sotto mano-, il maesctro sei tu!" ormai sono mesi che io e mia sorella andiamo avanti con questo intercalare xD
Lyrics:
"Fabio co quessa la ritmica... mamma... te lo dico, boh, boh (?)quaccavutu(?) mmmhhhaaaahhmm madonna ma ci vai dal dentista?"
"mmhmhh eeeh"
"Vedi Giovà se questa, se l'avvicini... E che si matt? Ecco questo è uno schifo... eh.. perciò allora ti dicevo... Tonino, il nipote di Bvuno, è fint'ommn... hhnszomm.. hh.. che ti stavo dicendo... Sgh sgh sgh sgh sgh sgh, la vittoria del Lanciano.. Macammiscemcompà bashht eeh p la madò.. Ha detto Silvio che ci becchiamo sotto, ji so dett sci."
"E tu?"
"Mi mangio qualcosa hh"
"Baffo mi piace"
"TUO PADRE E' FASCISTA!"
"Ssu feeeisbuk"
"Eeh l'ha pubblicato su facebook, prrr, mi piace"
"Essessansiro, posso pasarti la chitarra? Il maestro sei tu"
"Mamma mia quant si scem ti facc na faccia di schiaf... Mo l'accordo"
"Si lovvo. Si è rotta una corda lo sapevo mhmhmhmh"
"La jella... E questo si scippa... Madonna faccio pure le figuracce"
"Dai ci polifoniamo, maestro.. Piace moltissimo"
"Ma si tanto undici, undici e mezzo"
"Perfetto, va bene, okay.."
+Andrea Di Marco Si lovvo, no loddo :)
Ti prego ti prego ti prego, lo puoi fare anche per gli altri video? *____*
c'era una faccina implorante con occhioni sbrilluccicanti ma deve aver interferito con qualche tag interno di youtube
Hahahah vedo se riesco appena ho tempo
È fenomenoo*
La finezza è il rumore del motorino che passa in sottofondo.
+Lorenzo Drawings ahah abito in centro!
A che minuto ahahahahahah
@@francescogiuseppepanarella5064 1:14 AHAHAHAHAHA
Si quello e' proprio un elemento da fuoriclasse 😂
Ti prego CONTINUA.
Siamo in tre, qui a casa, e stiamo andando a ruota con questi tuoi due video.
Devi diventare ricco e famoso :-D
Due giorni fa, al tg2, guardando per caso i risultati delle partite della serie B che scorrevano sotto, ho letto: "Lanciano 1 Bari 0", come non pensare a Keith!
Quando dice "e questa si scippa" con conseguente battito di mani, non so spiegare cosa provo. AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH!!! PURO GENIO
Questo video da una scala da zero a dieci è da undici, undici e mezzo.
0:12 "madonna ma ci vai dal dentista?!" ahahahahahahzahahahahaah
E tu ci vai a un corso di simpatia?
@@rusav81 fenomeno
@@claudioperotti9439 chi sei???
@@rusav81 la tua coscienza
"eueh"
11, 11 e mezzo...sto morendo
fagabrizio Io non l'ho capita...
"La vittoria del Lanciano".."Il nipote di Bvuno"....."Tuo padre è fascisct' ....." siamo alla leggenda assoluta!!!! Da buon abbbbruzzese che vive ahimè lontano dalla sua amata terra.....sono estasiato.....
Tu sei un genio e questo è un capolavoro! sono giorni che continuo ad alternare keith richards con Mick Jagger... :D
"madonna.. ma ci vai dal dentista?" "ha ditt Silvio ci becchiamo sotto, so ditt scin.." "Madonna quant si scèm"
mi sto sentendo male 😂😂😂
"Mamma mia quanta si scem, ti facc na facc di schiaff " in sottofondo insieme al motorino è un qualcosa di epico ahahahah
Il lavoro che c'è dietro questo tipo di doppiaggio è encomiabile. Adattare al parlato di Keith frasi nonsense in dialetto è un'idea geniale. Ti faccio i miei complimenti.
La nuova supercazzola: "ci polifoniamo..." ... ma ci tant', unidici undici e mezza".. "va bene"... :D
Dai cazzo...c'è ancora speranza per questo paese....
+S M A R T. smart? mica tanto...
+S M A R T. sei un po' tardo
+S M A R T. ciao smart, credo vogliano dirti che che il commento di danybr1 sottintendeva questo: dato che il tipo che ha fatto questo video è un genio allora in Italia ci sono ancora dei geni e di conseguenza c'è ancora speranza per l'Italia ;)
"Ci polifoniamo" Ahahhaahahahahahahah!!!!!!!!!!
+silvio ferro 11, 11 e mezza..! ahahahah
SEI UN FENOMENO!
+orediorrore come Tonino, il nipote di BVuno.
+Dabogirl Scinti dice fint'ommen = gay ;)
"la vittoria del Lanciano!" TU SEI UN GENIO
1:12 "Mamma mia quanto sei scemo ti faccio la faccia di schiaffi" le prime volte non l'avevo sentito! Più lo guardo più è divertente :) Vogliamo altri video!
Merita di diventare virale, troppe poche views per un capolavoro simile. Condivido e spammo!
Ma ci vai dal dentista??
"La vittoria del Lanciano" best quote ever
'Tuo padre è fascista!'
'Faaacebook!'
Ora caro Fabio, aspettiamo con ansia le interviste a Charlie Watts e Ron Wood.
si ti prego fanne ancora!! mi sto rotolando per terra dal ridere!
è come una droga, devo guardarlo continuamente! Fabio Celenza sei un grande!
Ma i 10 pollici in giù che problema hanno secondo voi? Video epico!!!! Si ride come se non in ci fosse un domani.
maestro ci polifoniamo!
ho messo il mi piace n. 1000! GRAZIE! GRAZIE! GRAZIE! FABIO, SE TI SERVE QUALCOSA TI SONO DEBITORE DI UNA MONTAGNA DI RISATE! GRAZIE!
la jella.... e questa si scippa..
la vittoria del Lanciano :D
proponiamo PREMIO WEB del decènnio!!
MA i sottotitoli chi li ha fatti??? Sono perfetti in inglese
Niente da fare, sono giorni che non riesco a farne a meno di guardarlo dalle tre alle cinque volte al giorno. Mi fa troppo ridere. Geniale.
ne devi assolutamente fare altre
Rivederlo con i sottotitoli è meraviglioso.. Lanciano's victory ( soccer team ) , non c'è altro da aggiungere. Epico
"Dai ci polifoniamo". Rido da due giorni, sei un genio.
polifoniamoci
STO MORENDO DAL RIDERE AH AH AHAH
Sembrano davvero dei musicisti dall'età avanzata del mio paese LOOOOOOOOL
....Madonn...ma ci vai dal dentista?....UAHUAHUAUHAUHAUHAUHAUHAUHAUHAUHAUHAUH!!!!
6 persone avevano giocato l'X del Lanciano.
Fabio con questa, la ritmica, mamma... te lo dico... boh, boh... Quel cabuto (?) eaaaaah, madonna ma ci vai dal dentista? eeeh... ah. Vedi Giovà, se quest'... se l'avvicini... mh mh, quest' è matto, ecco quest'... è uno schifo, eh. Perciò ti dicevo... Tonino... Il nipote dibbruno... è fenommen'... eeh, 'nzomma, che ti stavo dicendo? Sgi, sgi sgi sgi sgi, la vittoria del Lanciano. Ma chiamm' scemo cumpà, bashta per la mado'... M'ha detto Silvio, che ci becchiamo sotto... Sui TG... E tu? Mi mangio qualcosa... Il baffo mi piace! ...TUO PADRE E' FASCISTA! Su faaaacebook! Eh, bhbh su facebook... eh prr! Eh, mi piace... E sei a San Siru, posso passarti la chitarra? Il maestro sei tu... Ecco qua, mamma mia quanto sei scemo... e poi un' c'haaa facc' chiù... Mo accordo! Si lo ho...
Si è rotta una corda, lo sapevo! Ah! La iella! Eh, quest' si scippa! Madonn' facc' pure figuracce! ahah eh eh... Dai ci polifoniamo... Maestro, piace moltissimo... Massì tant', undici, undici emmezz'... Perfetto, va bene, ok
Ti correggo solo piccole cazzate, per il resto l'ho letto tutto con la voce doppiata ahahahah: find'ommen = omosessuale; ma ca dicemm cumbà bast...= ma di cosa stiamo parlando compare, basta...; ci becchiamo sotto.. i so dett sci= gli ho risposto di si.
+Alessio Rinolfi mi associo a Fabiano, anche secondo me dice "fenommen". Ma la risposta definitiva può darcela solo Fabio Celenza.
+alesrico secondo me quando dice "Mo l'accordo", l'altro risponde "Xilofono"
+Carlo Gatto se noti ci sono i sottotitoli in 'inglese' messi da lui :) da lì si capisce che dice fint'ommen e sì, love (xilofono)
Dopo 3 anni mi domando ancora se il Lanciano abbia effettivamente vinto quel giorno
21 persone sono nipoti di Bvuno
Sei un grandissimo! Una delle cose più divertenti e ben realizzate che ho visto su RUclips. Geniale!
Almeno una volta al giorno lo guardo, come quello di Mick Jagger!
Ti prego, fallo con altri personaggi!
(Correggete dove ho sbagliato! :D)
- Fabio con questa la ritmica, mamma. Te lo dico? Boh! Boh! Col cavutu! Eeeeeh! Madonna ma ci vai dal dentista?
- Eeeh!
- Eh! Vedi Giuvà, se questa... Se l'avvicini... Quest'è matto... Ecco questo è uno schifo. Eh! Perciò, allora, ti dicevo... Tonino, il nipote di Bvuno, è fint'ommene... 'nzomma, che ti stavo dicendo... Ji. Ji, ji, ji, ji. La vittoria del Lanciano. Ma che vai dicendo cumpà, basta, della Mado'! Alti Silvio, ci becchiamo sotto, so ettigì.
- E tu?
- Mi mangio qualcosa.
- Baffo mi piace.
- Tuo padre è fascista!
- Su Facebook!
- Eh! Ma pure su Facebook, prrr.. Mi piace.
- Asasciasciru! Posso passarti la chitarra?
- Ecco va.
- Il Maestro sei tu.
- Mamma mia quanto sei scemo, ti faccio la faccia di schiaffi. Fo l'accordo!
- Sì va b... S'è rotta una corda, lo sapevo. Eheheheh.
- Ah! La jella! E questo si scippa. Madonna, faccio pure e figuracce! Eheheheh!
- Dai ci polifoniamo. Maestro, piace moltissimo.
- Ma sì, tanto... 11, 11 e mezzo.
- Grazie, va bene, OK.
+mAx .71
La trascrizione di un testo del genere è sempre difficile, perchè ci sono parole inesistenti e tante biascicate, ma provo a fare le pulci al tuo testo. (le parti modificate sono precedute da due asterischi, ma spesso sono solo piccoli ritocchi: Giuvà>Giuà, Sì>Scì...)
- Fabio con questa la ritmica, mamma. Te lo dico? Boh! Boh! Col cavutu! Eeeeeh! Madonna ma ci vai dal dentista?
- Eeeh!
- Eh! Vedi **Giuà, se questa... Se l'avvicini... **Che si' matto?... Ecco questo è uno schifo. Eh! Perciò, allora, ti dicevo... Tonino, il nipote di Bvuno, è fint'ommene... 'nzomma, che ti stavo dicendo... Ji. Ji, ji, ji, ji. La vittoria del Lanciano. Ma **jammecenne cumpà, basta, della Mado'! **ha 'itte Silvio: "ci becchiamo sotto" **so 'itt "scì".
- E tu?
- Mi mangio qualcosa.
- **Baffo' mi piace.
- Tuo padre è fascista!
- Su Facebook!
- Eh! **e pubblica su Facebook, prrr.. Mi piace.
- **Assassansiru! Posso passarti la chitarra?
- **E come no?.
- Il Maestro sei tu.
- Mamma mia quanto **si scemo, ti faccio la faccia di schiaffi. ** l'accordo!
- Sì va b... S'è rotta una corda, lo sapevo. Eheheheh.
- Ah! La jella! E questo si scippa. Madonna, faccio pure e figuracce! Eheheheh!
- Dai ci polifoniamo. Maestro, piace moltissimo.
- Ma **scì, tanto... 11, 11 e mezzo.
- Grazie, va bene, OK.
Solo un paio di spiegazioni su qualche correzione: Baffo' mi sembra più "baffone" con l'ultima sillaba troncata, per questo ho aggiunto l'apostrofo.
"Ha 'itt" e "so 'itt" sono mie congetture, mi sembrano forme dialettali di "ha detto" e "ho detto", anche se non coincidoni i verbi ausiliari (prima avere, poi essere).
"jammecenne" mi sembra più calzante di "che vai dicendo", ma lo stesso non mi convince. Sembra dica più qualcosa come "cammecemm", ma non significa niente (è anche vero che Celenza ci regala più di un neologismo: polifoniamo, assassansiru, fisiopata...)
Sono quindi aperto ad ulteriori correzioni. :)
Mostra meno
+donremi76 ahahah fantastico, io direi che le tue correzioni sono praticamente perfette, infatti mi hai corretto proprio quelle parti che non mi erano chiare, nonostante i riascolti continuati. :)
+mAx .71
tu non lo sai ancora, mAx ma fra 200 anni in letteratura si studierà il Celenza. quindi stiamo facendo un lavoro importante...? :D :D
donremi76 ahahah Celenza, pagaci!!!
+alesrico ahahah fantastico, direi PERFETTO! :D
Nella versione originale Richard sul finale esclama " Simpatico".
"La vittoria del Lanciano"!! ahahahahahah!!!
Mettete i sottotitoli in inglese e vi sentirete male sul serio 😂😂😂😂😂😂 findommn = fake man 😂😂😂😂😂
Fabio, ti prego... fanne ancora, mi hai rallegrato la giornata!!!!
"Tuo padre è fascista !!!" Sei un mito ! Io lo farei prescrivere come terapia antidepressiva.
ho visto questo video decine e decine di volte, ma ogni volta rido con le lacrime come se fosse la prima. GRANDISSIMO!!!
"LA VITTORIA DEL LANCIANO"
"Ma ci vai dal dentista?"...ehhh...🤣🤣
tra 00:25 e 30 c'è un verso che è pura classe
E " Maronn quant si scem" dove lo metti!!! Hahahaha
Fabio devo vedere il Dalai Lama e almeno una volta al giorno sennò sto male! Davvero bravissimo complimenti! L'eco poi è qualcosa di eccezionale;-)
no vabbè, anche questo! ti prego fai altri doppiaggi che sei geniale!
Più sento quel cazzo di "Tuo padre è fascishta" e "la vittoria del lanciano" e più rischio di avere un arresto cardiaco per le risate hahahahaahaah
Questo video ha nettamente migliorato il mio Natale, l'avró rivisto 20 volte con un amico, grande Fabio! "Tonino...il nipote di Bbbruno...." :D
Genio o pazzo, che importa?
Il nipote di BVuno 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 è fintomne 😂😂😂😂😂
0:25 una droga! perfezione... ahahah... l'intervistatore è perfettamente personalizzato che quando ho visto l'originale mi sembrava falso il vero! ahaha
Tutto perfetto , però dopo la battuta " Tuo padre è fascista" dovevi creare la risata dell'intervistatore più forte.
Dopo una giornata di merda mi guardo queste interviste e il mondo diventa un posto migliore
ma ci vai dal dentista ? mauahaahahahahahahahaha
Ti prego fanne ancora video così divertenti! Non ridevo così tanto da anni...ho le lacrime agli occhi 😂😂😂
Ancora troppe poche views, sta roba è geniale!
Bruno con la "ERRE" moscia ahahahhahahahaha
+Gianluca Modugno Direi piuttosto con la B vibrata! :D
AHAHAHAHAHAHAHAHAHAH!!!!
E' destinato a spopolare.
La vittoria del Lanciano..... Credo di non aver riso così tanto in vita mia.... GRAZIE
1:34 "Dai, ci polifoniamo..!"
dai ci polifoniamo...hahaahhahahah
caro FABIO FALENZA,ma dopo che hai creato questi 2 capolavori,non e' che te ne puoi uscire dalla scena cosi',quatto quatto.qua sei obbligato a rivisitare buona parte delle interviste sui mostri sacri degli anni 70!!!! dove scappi??GRANDISSIMO,E FACCI SGANASCERE AL PIU' PRESTO.
stasera mi è capitato di vedere il video originale..che dire mi sono divertito come un matto a metterci le battute di Celenza sopra ahahahah
Ho i crampi da due giorni con sti video...
Ho sempre pensato che Tonino, il nipote di Bvuno, fosse un F'nomeno
secondo me dice "find ommene" ovvero finto uomo in abruzzese
+Charlie Bi Credo che tu abbia ragione... mi cade l'opinione che avevo di lui... mi sembrava un ragazzo oltremodo sincero
non credo che Richards nell'intervista originale abbia detto cose più sensate..
1:23
"La iella!!" X*****D
sei il numero uno! Fenomeno assoluto. a "tonino, il nipote di bruno" me la sono fatta addosso dalle risate :-D
Meraviglioso anche il fatto di chiamare l'intervistatore prima Fabio e poi Giovanni!!!
"vedi juaa'.......se quest, Se l'avvicini......ch si' mat......ecco,quest.....E' NO SCHIFO!"...............se cominciamo subito cosi'?!
Strepitoso !!!! L'ho pubblicato anche nel mio blog. HumorRisataBlog su Facebook
10 persone qui sono nipoti di Bruno
Esilarante :-))) Clap--->Clap--->Clap Bis ;-)
Ogni tanto qui. A rivedere e risentire il capolavoro. Quant' sì scem!
Non so decidere quale sia la piu'geniale,questa o l'intervista a Mick Jagger...e'come chiedersi se se vi vuol piu'bene a mamma o a papa'...
fantastico. iscritto! hai anche la voce adatta proprio per fare questi doppiaggi. ne aspettiamo tutti degli altri..
Il doppiaggio dell'anno (insieme a mick jagger)
"Mamma mia quanto sei scemo ti faccio la faccia di schiaffi" so' morta male 😂😂😂😂
Grande... Vorrei polifonarti e parlare un po con te.