영어 영작문 영작 노트 238 엄밀히 따지면 technically

[마이코엔 영작노트] 전체를 반복해서 보시면 영작문 책 한 권을 공부하시는 것입니다.
미국 고등학교 쌤의 영작노트 - 마이코엔 myKoEn
'전문적으로' 또는 '엄밀히 따지면'을 영작한다면 technically가 제일감이다.
엄밀히 따져 technically
엄밀히 따지면, 윤년은 4년마다가 아닙니다.
Technically, a leap year isn't every four years.
대부분의 사람들이 토마토를 채소라고 생각하지만, 엄밀히 따져 그들은 과일입니다.
Most people think tomatoes are vegetables, but technically they're fruit.
토마토는 엄밀히 따져 토마토 식물의 과일이지만, 요리에서는 채소로 사용됩니다.
A tomato is technically the fruit of the tomato plant, but it's used as a vegetable in cooking.
어쨌든, 아직 일요일이 아닙니다, 따라서 엄밀히 따지면, 당신이 잊은 것은 아닙니다.
Anyway, it isn't until Sunday, so technically, you didn't forget.
엄밀히 따지면, 그것에 대해 그녀에게 말하는 것이 그의 비지니스, 즉 의무는 아니었다.
Technically, it wasn't his business or duty to tell her about it.
그들이 하고 있는 것은 엄밀히 말해 불법입니다.
What they are doing is technically illegal.
엄밀히 말하면, 그 두 나라는 강화 조약이 서명된 적이 없기에, 여전히 전쟁 중입니다.
Technically, the two countries are still at war, as a peace treaty was never signed.
영작노트는 혼자서 깨치는 영작문 마이코엔 myKoEn에서 제공하는 영작연습 프로그램 중 일부입니다. 안드로이드폰의 Play Store에서 마이코엔이나 영작연습으로 검색하시면 app을 찾으실 수 있습니다.
Google Play: 영작연습과 영어회화 Lite
play.google.co...
Google Play: 영작연습과 영어회화
play.google.co...
마이코엔 웹사이트: mykoen.com