Warframe | Русская Озвучка. Парадокс Дувири Синематик Трейлер

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 окт 2024
  • Перевод - субтитры оригинала + вкусовщина от Maskrap.
    Для тех, кто хочет поддержать меня монеткой или двумя, оставляю номер карты, по которой это можно сделать! Просьба написать в сообщениях при отправке от кого, или просто хотя бы "Привет! Спасибо тебе! Вот тебе на полимеры!", (или любой другой ресурс), чтобы я все понял! Знайте, что и от меня вам огромная благодарность и любовь за щедрость!
    КАРТА: 2200700111670658 (Тинькофф)
    Warframe The Duviri Paradox Cinematic Trailer
    Оригинальные видео: • Warframe | The Duviri ...
    #Warframe #TheDuviriParadox #ПарадоксДувири #Maskrap #РусскаяОзвучка
    @PlayWarframe

Комментарии • 53

  • @devinblofeld
    @devinblofeld Год назад +25

    отличный дубляж. жаль такого в самой игре не видать

  • @archiplumbus7637
    @archiplumbus7637 Год назад +8

    Качество дубляжа как всегда на высшей планке! Гениально, не иначе)

  • @Supramati27
    @Supramati27 Год назад +5

    Идеальное попадание в образ, кайф!

  • @KILBIL200
    @KILBIL200 Год назад +1

    Голос вообще в точку, максимальное попадание !

  • @Barsuk_Din
    @Barsuk_Din Год назад +1

    Оперативно то как ❤ и звучит будто еще лучше

  • @HatabiMax
    @HatabiMax Год назад +1

    Ребят, низкий поклон за столь качественную и быструю (относительно выхода оригинала) озвучку,вышло просто шикарно! 😊

  • @GhostKalter
    @GhostKalter Год назад +1

    Мое уважение. По качеству перевода вышло лучше субтитров. По озвучке крайне отлично. Спасибо что вернулись к работе.

  • @АндрейКрашенинников-б1р

    Красавчики, как всегда. Спасибо за дубляж!

  • @KirillKitt
    @KirillKitt Год назад

    пересматриваю
    С НАЧАЛА НАЧАЛА НАЧАЛА НАЧАЛА НАЧАЛА НАЧАЛА НАЧАЛА !


  • @AKEHO86
    @AKEHO86 Год назад +1

    Качественно и быстро, вы как всегда на высоте

  • @-MrFreeMan-
    @-MrFreeMan- Год назад +1

    воу воу нежданчик )))благодарю Ваше королевское высочество

  • @KaskaShiza
    @KaskaShiza Год назад +3

    Концовка улыбнула =)

  • @artemedwolfed1828
    @artemedwolfed1828 Год назад +1

    ОФИГЕННО! Изумительно! Шикарно!

  • @l0l4k25
    @l0l4k25 Год назад

    Дам, так пафосно спонсоров еще никто не объявлял 👍
    А обязательно надо будет нюхать бездну в квесте, кто знает какой она эффект даёт

  • @Тень-у7с
    @Тень-у7с Год назад +1

    Дубляж суппер.Очень жаль что в игре нет полной русской озвучки.Очень многие знакомые не стали играть из за того что надо читать субтитры.Да и самого зацепил лишь сеттинг.

  • @kagehearnfan
    @kagehearnfan Год назад

    Бомбастина на уровне!!!

  • @yurgenium914
    @yurgenium914 Год назад +1

    Как всегда шикарно

  • @Jo_Shizo
    @Jo_Shizo Год назад +1

    спасибо

  • @BlogBlood
    @BlogBlood Год назад +1

    ХАРОШ!

  • @mira_maltceva
    @mira_maltceva Год назад +1

    Потрясающая работа)

  • @pi0neer554
    @pi0neer554 Год назад

    Ну собсна как всегда пушка бомба)

  • @ARON_COLD
    @ARON_COLD Год назад

    Кайф уже раз 10 пересмотрел

  • @АлексейВолков-э7в7х

    Класс!

  • @BartCool3
    @BartCool3 Год назад

    ЛО-ШАД-КИ!!!!

  • @Volt_Prime
    @Volt_Prime Год назад

    мега крут просто

  • @saintaleksei5006
    @saintaleksei5006 Год назад

    Чуть эмоциональнее, и был бы шедевр. Но всё ещё отлично

  • @Павел-б4н9ъ
    @Павел-б4н9ъ Год назад

    хорошая работа

  • @pamelz
    @pamelz Год назад

    ШИКАРНО! :)

  • @ЮраШок-ш2б
    @ЮраШок-ш2б Год назад

    Автор молодец

  • @naheos
    @naheos Год назад

    очень смачно звучит

  • @MineralMonika
    @MineralMonika Год назад

    Как же он хорош

  • @urros_tredecim
    @urros_tredecim Год назад

    Классно)
    Не напомнишь, через что меняешь голос? Набор приложений? Или ток одно?)

    • @Maskrap
      @Maskrap  Год назад +1

      Reaper

    • @urros_tredecim
      @urros_tredecim Год назад

      @@Maskrap хм, смотрю похожа на Adobe Audition, или не совсем? Есть особые различия?)

    • @Maskrap
      @Maskrap  Год назад

      @@urros_tredecim особые различия есть во всем, начинал тоже в AA, но потом перешел к риперу, и это небо и земля)

    • @urros_tredecim
      @urros_tredecim Год назад

      @@Maskrap так понимаю, понравился больше)

    • @urros_tredecim
      @urros_tredecim Год назад

      @@Maskrap У меня просто в планах щас один проектик, который требует обработку голоса, думаю, где лучше провести её и что по проще будет в изучении, такие дела, хех)

  • @007krut
    @007krut 9 месяцев назад +1

    Настолько сложно за 10 лет сделать такую озвучку в игре.

  • @congressgreatness5667
    @congressgreatness5667 Год назад

    Надо было не парадокс дувири называть квест а назвать "В кинуться и откинуться"😂

  • @bregdaun8665
    @bregdaun8665 Год назад

    Дааа, это вам не DE. Тут люди ответственные

  • @chicken_man925
    @chicken_man925 Год назад

    Уже 1 день остался

  • @arkakvazar
    @arkakvazar Год назад

    интересно это показывает чё скиталец делал все годы или просто

  • @gg_ror4147
    @gg_ror4147 Год назад

    Куда второй лайк поставить ?

  • @SaiBER15
    @SaiBER15 Год назад

    А можете подсказать как вы убрали оригинальную озвучку, если не секрет
    ролик 10 из 10

    • @Maskrap
      @Maskrap  Год назад +1

      Вручную, как пазл, вырезаю моменты где текст, вставляю куски где нет текста и продлеваю по-разному)

    • @SaiBER15
      @SaiBER15 Год назад

      @@Maskrap если не трудно , не подскажешь как ты создал эффект пространства (эхо) передачу сцены и момента в кадрах . Начиная 00:57 - 01:04 даже не знаю объём звука или как называется. Я просто недавно начал заниматься озвучкой и ищу похожий эффект. Но почему то никак не найду (Или через какие программы обрабатывал звук)
      Заранее спасибо за ответ

    • @Maskrap
      @Maskrap  Год назад

      @@SaiBER15 если вопрос про реверберацию, то начал недавно пользоваться плагинами Valhalla и Altiverb

  • @niga8004
    @niga8004 Год назад

    Оперативно