Channing Tatum's crazy southern accent in Kingsman Golden Circle
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2018
- I love the fact that there are so many different English accents depending on areas.
It's fascinating and very interesting.
And I love movies with different English accents :D
*References
Kingsman: The Golden Circle (2017)
Channing Tatum's Daughter Doesn't Like His Movies
• Channing Tatum's Daugh...
*images
upload.wikimedia.org/wikipedi...
upload.wikimedia.org/wikipedi...
#ChaningTatum #Kingsman #LearnKorean
#ChaningTatumMovies #ChaningTatumStepUp #Kingsman2
#KingsmanGoldenCircle #JingerEnglish
Kevin MacLeod의 Circus Waltz - Silent Film Light은(는) Creative Commons Attribution 라이선스(creativecommons.org/licenses/... 따라 라이선스가 부여됩니다.
출처: incompetech.com/music/royalty-...
아티스트: incompetech.com/
![[Abnormal Summit][58-3] The difference between western English and eastern English?](http://i.ytimg.com/vi/2qj_tLyNecw/mqdefault.jpg)
저 킹스맨 보고 억양 너무 멋있어서 찾아보고 있었는데, 멋있게 들리진 않는다는 말씀에 제 취향을 돌아보게 되네욬ㅋㅋㅋ
채닝 테이텀이 해서 멋있는 걸 거예요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나도 목소리 쌉간지나게 들리는디..
미남부 조지아주 사는데요..
아무래도 남부는 흑인이 많기에
흑인특유 발음이 많이 녹아있는듯해요.
영국식 영어만 배우고 온 한국사람이
미남부로 이민오면 처음엔 멘붕...
근데 아직도 못알아 먹게 웅앵 거리는
깜댕이들 많이 있죠.
나도 멋있는데 ㅋㅋ 영상 여자분이 이상할수도
@@fjskfjdkdksofk 여자들이 좋아하기로 유명한 핫한 배우가 하니까 당연히 뭔말투를 써도 멋있게 들리죠
.
현지에서는 얼굴빨갛게탄 시골 쭈그렁 아저씨들이 하는 이미지 말투임
남부사투리를 들을수있는 영화추천
ㆍ포레스트검프
ㆍ바스터즈거친녀석들
ㆍ콜드마운튼
등등..듣다보면 흑인영어같기도하고 재밌음.근데 저 억양도 미국내에서 많이들 섞여서 사라지고있는 추세라고함.ㅜㅜ
빅피쉬
로스트인더스트.. 텍사스가 배경.. 카우보이 엄청나옴..ㅋㅋ
저 텍사스에서 학교다녔었는데 특정 선생님들 제외하면 사실상 정말 듣기 어려워지긴했어요... 약간 우리나라 제주도 사투리가 시대가 지나며 덜해지는느낌? Ya’ll 빼면 크게 티나지 않을때가 많은것같아요
원어할에나온 브래드피트가 남부영어??
텍사스는 서부인데요?
뭔가 엄청 떼굴떼굴 굴러가는 느낌이네...
오늘도 좋은 내용 감사드리고 그동안 몰랐던 유익한 내용 잘 얻어갑니다. 그동안 영화 보면서 굉장히 궁금했던 내용이었습니다
전 미국영어에 많이 영향을 받은 것 같은데! 실제 외국인들이 들으면 어떨지 궁금해요! 어렸을 때는 뭣도 모르고 영어를 잘해보이고 싶어서 미국 영어를 엄청 연습했거든요! 근데 크면서, 또 진저님 영상도보면서 그런 생각도 많이 버리게 될뿐만아니라 나도 내 개성이 묻어나는 발음이고 싶다ㅠㅠ라는 생각마저 드는거있죠! 너무 특색없는 발음이 돼버린 것 같아요 ㅠㅠ..ㅋㅋ
여하튼 오날 영상도 재밌게 잘봤습니다! 감사해요 진저님!
Y'all 너무좋아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
텍사스 살다 캘리포니아로 이주했는데 제 딸이 카우걸이라는 별명이 생겼데요 ㅋㅋ 그리고 친구들이 자꾸 따라한데요 요새는 안쓰려고 노력하는데 흥분하면 또 사투리 튀어나오고,, 이곳엔 한인이 많아서 코리안 악센트있는 애들이 많은데 한 미국친구는 제 딸에게 한국애가 텍사스사투리 쓰는게 신기하다고 했나봐요
아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 귀엽네요 ㅎㅎㅎ
크으 데드풀에서 발음 미침
2:49 에 nothing but 이 또 나왔어요. 클립영상을 보면 다른 표현이 적혀야할것같은데요.
그리고 항상 좋은 영상만들어주셔서 감사해요. 덕분에 영어를 재미있게 공부하고 있어요 ㅎㅎ
멋지지않은 억양이라도 채닝이하면 멋진 억양이 됩니다 😍👏
채닝이 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 진저님 채닝이 띵작 조나힐과 같이 찍은 점프스트릿 시리즈에서 나오는 영어 슬랭도 소개해주시면 너무 좋을거같아요 ❤️_❤️
늘 뜰때만 간간히 챙겨보다 오늘 구독에 알람까지 누르고 갑니당~! 영상 정주행 갑니다.
우왕 감사합니다~
오 멘붕 진짜 하나도 안들리네요ㅋㅋ 영상 감사합니당
채널 넘 좋아요!!!!!
완전 영어해석 귀에 쏙쏙😍
진저님 플로리다주에 사시는군용!!!
전 메릴랜드주에살아요!꺋!
우왕 반갑습니다~
아 남부서부억양도 너무 좋죠ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 오늘도 좋은 영상 감사합니다
채닝 너무 좋아 ㅠㅠㅠ
제인생이상형...채닝테이텀♥
You can’t tell how intelligent a person is by the pronunciation of their words I am A Doctor and I talk like that .
역시 전화영어 하는데 발음이 너무 독특해서 고향 물어봤는데 텍사스라고 하셨어요ㅋㅋ
우리나라도 사투리가 엄청 다양한데 왜 미국 사투리는 미처 생각못했을까요?ㅎ발음도중요하지만 어휘력 그리고 인품..인격이 있는 사람이 되고싶네요~
하나도 안들림 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
남부영어는 짱이야!!! ㅠㅠ 우리도 촌놈이란걸 알아요 ㅠㅠ
갠적으로 영국발음이 👍인것같아요ㅋㅋ
외국인들도 한국어공부할때 영화에서 전라 경상사투리 듣고 이렇게 분석하기도 할까요?ㅋㅋㅋ
진저님! 이 남부 액센트를 들어보니 은근히 흑인영어와 비슷한 느낌이 있는것 같은데요... 서로 관련이 있나요? 역사적으로??
ernieball20 남부에 흑인노예가 많았긴한데 그때문인가..!!??
뇌피셜인데 남부에 목화 많이 길러서 아프리카계 미국인이 많은 거 아닐까요?
오 생각해보니 좀 비슷하네요. 역사적인 관련이 있는 지는 잘 모르겠어요.
I'm from the south, and from what I understand, AAVE (African American Vernacular English) started from pidgin and eventually evolved to what it is after around the Civil War (?). So the answer is a tentative yes-- it co-evolved with the Southern dialect over time due to proximity. In my neck of the woods, however, it is important to distinguish between the two as they each are commonly used to signify one's social class (and it would be considered disrespectful for a Southern White to pick up AAVE).
kxep Thank! 😊
1빠 재밌어요ㅋㅋ
1빠 축하드립니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
03:46 서브룩형이 왜 거기서 나와?
이 영상과는 별 상관없지만 영화로 귀 뚫을때 한글자막,영어자막,무자막 순이 좋을까요 아니면 반대가 좋을까요?왜 그게 더 좋은지 이유도 알 수 있을까요?
정답이 없어요. 다양한 순서로 해보시고 제일 잘 맞는 것으로 고르시면 됩니다.
채닝테이텀
뉴욕사는데... 처음에 뉴욕 꽤 살았는데도 불구하고 남부억양을 하나도 못 알아들었어요 ㅋㅋㅋ 지금도 모른답니다 남부억양이란 휴..
헤이트풀8 보면 테이텀 비교도 안되게 남부 사투리 잘쓰는 사람 나옵니다. 월튼 고긴스라고 진짜 매력있습니다.
아 물론 테이텀도 나와서 비교하면서 보시면 될듯
오 알려주셔서 감사합니다!
와 나도 고긴스 추천하려고 댓글쓰려고 했는데 ㅋㅋㅋ
Howdy ya! Yep yep. Houston Texas에서 32년째 살고 았어요, 큰도시에서는 사투리 안써요, ㅋㅋ
스타크래프크에서 나오는 인물중에 에드먼드 듀크아조시도 남부사투리씀 ㅋㅋ
난 남부억양 너무좋아!!
앨라바마에 살때 뭐 이런 발음이 있지 ?? 라며 살다가 ....케이준영어 쓰는 애 만났는데 ...... 남부애들 영어가 고마웠어요 ...
아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사투리..ㅠㅠ 저는 아직 알아듣기 너무 힘들어요..ㅠㅠ
wait how did you say florida in korean??
플로리다
데드풀보고 왔는데 정말 ㅋㅋㅋㅋ
채닝 원래 발음으로 하면 다 들리는데 남부 사투리로 하니까 뭔소리인지 잘 안들리네요 ㅎㅎ... 내가 남부사투리를 잘 몰라서 그런가
True blood 라고 좀 오래된 미드가 있는데 배경이 남부다보니 남부억양이 엄청나오죠..ㅋ 잔인한 내용에 거부감이 없으시면 남부억양을 경험하기 괜찮은 미드입니다 내용이 좀 야시시하긴 하지만 ㅎㅎ
오 야시시하다니 좋으네요 ㅎㅎㅎㅎ
저는 상남자 중 한 남자로서 영어는 텍사스 억양이 개쩐다 생각합니다.
매력있죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진저님은 어디 사십니까?
저는 레이크랜드 Lakeland 에 살고 있어요.
혹시 미주리주도 그 지역 억양이 센가요??
모르겠어요.
COUNTRY PEOPLE ACCENT how dare you Y’ALL. Is a life style
심슨가족에 나오는 클레투스 가족이 생각나네요 ^^
백종원 선생님이 좀 느려 보인다는 충청도 사투리를 쓰지만 누구도 백선생님을 촌스럽다고 하거나 지적이지 못하다고 할 수 없겠죠!
Baba Yaga 아유 그렇쥬
남부사투리 포레스트검프 갑..
일본 애니메이션 영어더빙도 성우들이 텍사스 출신들이 대부분이라 영더빙 보면 남부사투리가 대부분 (미국 더빙업계가 캘리포니아는 미애니+일애니 둘 다 하는데, 텍사스는 일애니만 주로 하고, 일본애니 수입하는 회사들 중에 큰 회사들 대부분 텍사스에 있어서 일본 애니메이션 영어더빙 보면 거의 다 남부사투리)
저는 영국영어 이런거는 듣기 거북한데 남부사투리가 넘 매력적이더라구요>
저는 남부 사투리 쓰는 사람들 보면 순박하게 보여서 좋더라고요 ㅎㅎㅎ 제가 사는 곳에서는 종종 만나요. ^_^
영어 잘 모르는 제가 듣기엔 촌스럽기보단 멋지고 남자답게 느껴지네요
말하는 사람이 멋있어서 그런가
제누나도 플로리다 라클리지에 살아요
전 남부 억양으로 연습 중 입니다.
멋져요~ ^_^
다시 들어봐도 역시 남부 억양이 제일 멋져요. 남부 억양 연습 중인데 좀 도 자료 부탁드려요. 느무 멋짐
남부 사투리의 느낌을 알게 해주셔서 감사합니다.
ㅎㅎㅎ 진저님이 좋아하는 배우들이 많이나오나 보내요 킹스맨, 여러가지 받아갑니다.
특히 nothing but 그저 단지 라는 표현 너무 좋습니다.
이런게 필요한 시점이었거든요 기쁘게 감사하게 받아 갑니다.
Cheer up 진저님!!!
외국인이 경상도 사투리 들으면 이런 기분일까 하는 생각이 드네요. 진짜 하나도 못 알아듣겠네요 ㅋㅋ
자막 수정 필요할 것 같습니다.
That's where you all got them~을
That's whete you all God damned~로
조지부시 대통령이 이특유의
남부액센트 때문에 풍자거리가 많이 됬었죠
부디 끝까지 읽으세요.
미국에서 사투리쓰는 아나운서 본적있나요? 맨날 지겹습니다.
발음 타령. 발음은 좋을 수록 좋은겁니다. 당연히 님이 동양인인데
어떤 정신나간 미국인이 님앞에서 발음 구리다고 할까요?
한국에서도 그건 마찬가지구요.
님이 많은 어휘와 표현을 알듯, 어휘나 표현이 안좋아도 비원어민이
발음이 좋다면 님만큼 영어를 잘하는겁니다. 그게 단순히 재능일지라도요. 님의 다른 영상에서 이렇게 말씀하신걸봤는데 발음이 좋으면 과대평가 받는다고했는데, 님이 어휘와 표현에 노력을 쏟았듯, 그 사람이 발음이 좋고 어휘나 표현이 부족해도 그것도 님과 영어를 같은 수준으로 잘 하는겁니다. 기준이 뭐가 되는지가 다를 뿐이죠.
그리고 영어를 잘알고 미국에서 살아서 잘알겠지만, 영어는 한글과 완전히 다릅니다. 한글은 글로 되어있어도 말한것처럼 뇌에 그대로 꼳히는 음절언어죠. 영어는 반면 '음율' 언어입니다. 그래서 한국 예능등에서 한국인을 대상으로 하는데도
수없는 자막이 깔리죠. 근데 미국은 아니 영어는 어떻습니까?
영어는 글이 아닌 '말'에 특화된 언어입니다. 상당수의 미국인들이
'자막'달린 영화를 안보는 이유죠. 글로 읽을때피곤하다는 이야기입니다. 그리고 원어민이 '영어'를 읽는 속도가 한국인 수험생들과 별반차이가 없습니다. 특별히 재능이 있는 원어민이아니라면요. 음절언어인 한국어보다 더 '말'을 중요시하는데, 발음이 안좋은게 어떤 의미인지 아시나요? 알아는 듣는다와 정확히 알아듣는 것의 차이입니다.
매번 발음안중요하다. 동양인 액샌트를 자랑스러워해라. 인도러시아 영어도 좋다. 현지인들 마음속 깊은 생각은,, 전혀 그렇게 생각하지 않습니다. 님 주위 사람한테 물어보시지 말고, 현실을 보세요. 미국인은 문화적으로 남앞에서 험담하지 않습니다. '발음' '엑센트' 자체가 영어의 규칙이자 가장 중요한 요소입니다. 음악처럼 생각하면 똑같습니다. '아~리~랑' 하고 노래를 불렀는데 다른 멜로디로 불러놓고 '아리랑'이라고 우길 수 있습니까?
원어민은 '발음'을 그렇게 생각합니다. 다른 인토네이션과 약속된 음율을 지키지 않으면 바로 잘못됬다고 생각하고 이해하기 힘들어합니다.
님 주위 사람이 님의 언어를 잘 이해하는 것은 그 사람이 당신을 좋아하는 당신의 주변사람이기 때문입니다. 한국만 발음가지고 뭐라고 한다구요? 예전부터 실베스타스탤론의 록키에서의 발음, 그리고 아놀드 슈왈츠제네거의 독일식 영어발음 모두 유머나 비하의 단골 소재였습니다. 바로 미국에서요. 그런 아놀드 슈왈츠제네거 보다 님이 영어발음이 안좋습니다. 현실을 보세요. 말을 얼마나 중요시하는지 비교하려면
대표적으로 '법정싸움'을 보면 되죠. 우리는 영화에서 변호사들이
서로 말로 대결하는 법정 싸움에 익숙한데 이것은 오직 '미국'에서만 통용되는겁니다. 한국에서는 판사님 이의있습니다. 이건 그게아니고요. 이런 말 자체를 하지 않습니다. a변호사가 쓴 문서 보고 b변호사가 쓴 문서보고 추가로 할 주장만 '말'로 하고 옳게 써서 낸사람이 이기는게
우리나라 법정싸움입니다. 한번이라도 한국재판가보셨으면 아실듯.
말로 죠지는 국가에서 말이 중요하지 않다고 주장하시는 겁니다.
한국 방송에서 사투리 쓰는 아나운서 본 적 있나요?님 논리에 따르면 부산이나 기타 지역 사투리는 구린 거네요.대놓고 상대방이 보는 앞에서 발음 평가하는 정신나간 미국인 많습니다.영화나 미드에서 왜 다양한 영어 발음을 쓰는 사람이 나올까요?다 그 역할이 필요하기 때문입니다.님같은 사람 때문에 한국 사람들 영어 울렁증이 더 심해지는 거예요.
죄송하지만 남부 억양에 카우보이 모자 컨셉... 갠적으로 극혐임. 그래서 킹스맨2도 맘에 안들긴 했었음ㅎㅎ
남부(텍사스)억양은 괴상한 허세랑 촌스러운 느낌이 들어, 거북하더라고요. 특히 카우보이 허세에... 컨트리 음악은 진짜...
Howdy?
전 좋던데요 ㅋㅋ 극혐까지
발음이 후진데 어떻게 고급 어휘를 쓸 수 있어요?
그들이 발음하는 방식대로 발음을 해야 알아듣든 말든 할텐데
발음이 구리면 어려운 단어는 더 못알아듣겠죠.
트럼프 대통령도 일본 기자가 '호카손쟈...' 라고 질문을 하자 '도저히 못 알아듣겠다' 라고 했지요.
그 일본기자의 작문은 나쁘지 않았습니다. 발음이 처참했지요.
표현만 고급지면 발음이 구려도 다 알아듣는다구요?
우리는 한국인이라 일본인 보다 낫나요?
발음만으로 사람을 평가하면 안되면 우리나라에 일하러 오는 동남아 노동자들은 왜 그렇게 무시당해요? 한국어 못하니까 답답하다 못 배웠다 판단하잖아요. 한국 사람들은 인성이 안되어서 그렇게 행동하고 미국사람들은 천사들이라 개떡같이 말해도 다 이해해주고 본래 가치를 알아주려 노력하나요?
한국인이라고 미국에서 그런 대접을 받지 않는다는 보장이 있나요?
영국 발음가지고도 놀려먹지 않나요?
왜 원어민 발음은 필요 없다는 말씀을 하시는지 정말 모르겠어요.