Sora no Kiseki the 3rd OST - Looking Up at the Sky (Ending Version)
HTML-код
- Опубликовано: 26 фев 2015
- Music: Looking Up at the Sky (Ending Version)
Composer: Takahiro Unisuga (Falcom Sound Team jdk)
Arrangement: Yukihiro Jindo | Lyrics: Kyo Hifumi | Performance:
• Vocal: Kanako Kotera
• Chorus: Miki Sumiya
• Guitar: Mikihito Tanaka
• Bass: Atsushi Enomoto
Recording: Kazuhiro Miyasaka (PRESSTONE)
Playlist: • The Legend of Heroes: ...
Album: The Legend of Heroes: Sora no Kiseki the 3rd Original Sound Track
Platform: PC, PSP and PS3
Copyright© Nihon Falcom Corporation 
Видеоклипы
![Trails of Cold Steel III - Glowing the Heimdallr [Extended]](http://i.ytimg.com/vi/5xsHolnDaoI/mqdefault.jpg)
![Trails in the Sky SC - Looking Up at the Sky [Extended]](http://i.ytimg.com/vi/E8xscNYYbwA/mqdefault.jpg)
that empty feeling you get after fully played sky trilogy :(
I had that then started playing Zero No Kiseki. I'm hooked on it.
I honestly had tears in my eyes when this began to play...
Yes, the parting of those who accompanied you since FC.
i still miss them (and liberl) even when i'm playing crossbell's ao right now.
Do they have an english translation for those games? I just finished the trilogy and wouldn't mind tackling those before starting trails of cold steel
morange492 There's a fan made translation for Zero no Kiseki.
Alright guys, stop sobbing and all aboard the train to Crossbell.
I just started playing Zero no kiseki!
After ending this amazing trilogy
I will aboard the train to Crossbell when finish SC and 3rd.
im in train for kuro 2 , want to see my reene come back in this 12 th game !
I love how 'Looking Up at the Sky' starts out as a melancholic overworld theme in SC used to convey Estelle's longing for Joshua as she runs all over Liberl looking for him and thwarting Ouroboros's plans in the process. Yet, the very last time it's played for the 3rd's conclusion, it represents a similar feeling, but through a different perspective: Joshua's. This becomes especially clear when you take a look at the lyrics we're provided, which detail EXACTLY how Estelle and Joshua's reunion in SC transpired to a T, except from HIS point of view; conveying Joshua's inner-turmoil and his eventual acceptance of his feelings for Estelle, in spite of the cold facade he imposed on himself for the better part of SC's story. Realizing that these feelings weren't one-sided, but mutual, was such a cathartic moment in SC; something that I'm not afraid to admit I cried rivers of tears to.
The way this song compliments the original rendition in SC, as well as how it rounds off the Sky trilogy by encapsulating its themes of love and everlasting bonds, is why this is, and will probably always be my favorite ending song in all of the Trails series (though I've yet to play past Sky the 3rd, so who knows?).
We just gonna ignore that Kevin was the protag or what 😭
@@theozziepotato No one's ignoring anything... These lyrics, and by extension, this song, is CLEARLY about Estelle and Joshua's scene on the Gull Seaside Way (specifically from Joshua's perspective). If it wasn't any more obvious by the fact that the lyrics explicitly mention "sea waves" and "soft lips" touching, just like how Estelle and Joshua had their first kiss on the beach of Gull Seaside Way. Or about how it focuses on Estelle's "gentle heartbeats from my back", which directly captures what I imagine Joshua must've felt when Estelle walked up to him and held him from behind. And also how Joshua's tears couldn't stop flowing afterwards. NOTHING in this song has to do with Kevin whatsoever, bro...
A beautiful song for the Sora no Kiseki trilogy's climax. I'm really gonna miss Liberl. So happy to have experienced these fantastic games.
Lyrics:
As the blue sky was melting into the setting sun,
I was gazing at the dyed clouds with you.
What kind of words should I have used
in order to be able to convey my feelings?
Your gentle heartbeats from my back
grow stronger and stronger, as time ticks by.
Now looking up at the sky,
I feel that I want to protect you.
In order to preserve your smile,
I want to live on.
The sea waves' lullaby carried by the wind
swayed your hair, giving off your scent.
Our soft lips, as they touch,
softly said "I love you."
Your warmth that envelopes my back
will open up the locked door.
Now looking up at the sky,
I can't stop my tears from flowing.
Why does my chest ache so,
if it's already filled with love?
The finger tracing my tear stains
is connecting the two trails.
Under this sky,
if I can weave a dream with you,
I won't have any more fear,
because I will have learned what love is.
Now looking up at the sky,
I feel that I want to protect you.
In order to preserve your smile,
Let us live on.
This lyrics reminds me of the scene with Estelle and Joshua on the beach in sky sc. Its almost like Joshua is saying these things to Estelle T_T
@@shadmannoor5878 That is most likely what this is about actually. The melody of this song is the same as the one used on gull seaside way in SC, which is where the scene happened.
@@ninototo1 The parts where it says "your gentle heartbeats from my back" and "your warmth that envelopes my back" basically confirms it, since Estelle literally hugs Joshua from behind in that scene
I finished the Trails in the Sky trilogy just over 10 minutes ago. I'm still shivering from happiness (I only just discovered that that is possible). What marvelous beauty this ride has been...
See you in Crossbell and Erebonia my dude. Especially since Cold Steel 1 comes out on steam this month :D
Papiton Yeah, I know right!? I ran and screamed this everywhere when I found this out about Cold Steel! *:D*
See you there, man!
In my opinion Cold Steel is the worse Kiseki game in terms of storytelling, narrative and char development. I jumped to those conclusions after playing them right after finishing Sora the 3rd. Cold Steel is NOTHING compared to the Olivier door you see in the game.
@@dansegful Cold steel 3 and 4
Kikai Shinobu Cold Steel 3 is amazing and one of the best in the series by far, 4 on the other hand... to me, the low point of the series
I was sobbing during this part and the farewell scene. Never has a video game touched me in such a way like Trails has, never have I felt so attached to a game and it’s characters before, and I can safely say after beating the Sky trilogy, they are my favorite games I have ever played. Thank you, Falcom, for giving me the video game series I never knew I needed all these years...
"Why you are so happy if you will never see them again!" That did a deathblow on my heart in the end scene.
ive never played this franchise game but this music is so gooooooooooooood
@@araisnazarian you should give it a try if you can! the music became even more magnificent when put into the context of the game.
It's the reason why you need to play Sky before Cold Steel (especially 3 and 4 ... if you understand what I am saying XD)
It was while wrapping up this game that I found it INSANE that anyone would say it's fine to start at Cold Steel 1.
Bye Unisuga, you will be missed
It felt surreal hearing my favorite track from SC be the most beautiful sendoff to finish 3rd with.
I think no game series ever made me cry just as much as this one with all its 3 games. Not even the likes of NieR and such. Such well-crafted story, world and characters. I can't thank the universe enough for letting me experience these games! Onto Crossbell and Coldsteel
When I saw this endroll, I was so sad to part with all characters.
The word Estelle told Renne was also the word for players.
There are no games that I felt such a strong attachment to the characters.
weird i see estelle in zero
You parted with no one since literally most of the Sky cast returned for Cold Steel 3 and 4, same for the Zero/Ao cast. Which yes, means that Joshua and Estelle hold the record for the most games as playable characters (they show up in six games in total and I'm positive they are playable in five of them). While other characters like our lovable Debacherous Prince show up in more games (Olivert basically shows up in almost every single one of them) he's not playable in most of the games outside of Sky, unlike Joshua and Estelle.
The point was they'll not have a chance to fight together again. Everyone has to go their separate way, fighting their own battle.
@@LeonGun8 now it's reene who appear most in 12 game she appear 8 time ( sky2 ,3 , zero , azure , cs4 ,hajimari , kuro 1 , kuro 2 , and fie appear 6 time in row in cs1 to kuro ( 6 games )
the word from estelle to reene was very make me cry
The 3rd is such a short kiseki game yet it has so much to offer.
Not that big of an adventure but just a really enjoyable ride.
Great game to end the Sora no Kiseki series as well as tie in with future kiseki games
And what a fucking ride that was
I don’t think there has ever been a game series like this trilogy. By the end of it all you’ve become so attached to all of the characters whom you’ve spent possibly hundreds of hours with that seeing them part for what could possibly be the last time really eats away at you. This is probably what Estelle was referring to when she was talking to Renne. It’s sad for now but (thanks to the other games in the franchise) we’ll see them in the future.
I can’t believe I sat on this trilogy for so long. I almost couldn’t hold it together as everyone said their goodbyes. Even Gilbert.
Nah dude, just skip them all till Kuro
@@Fabio-ql5yf Skip 10 games and just go straight to 黎の軌跡
gilbert come back in hajimari for attack estelle and reene again ,, and he lose again , estelle kick him like a teamp rocket in pokemon lol
When gilbert has more development than any other secondary character in crossbell or ellie mac dowell - dudley and Noelle because of hidden Friendship points bs
Clearly the fall of good jrpgs
A perfect ending theme for a perfect send-off...
Thanks, Falcom.
This song give me a critical hit right in my heart
It did to all of us when we finished this game the first time
When I feel like crying I just look at Kevin's face to get a good laugh
I can not help but cry when I listen to this song and remember all my journey through Trails in the Sky.. Thanks Falcom and xSeed team.
I love how they made the overworld theme from SC the ending theme to 3rd. It gives you that feeling of familiarity at the end, but it's a new song.
Aoi sora yuuhi ni tokete
somaru kumo anata to mite'ta
donna kotoba tsukushita nara
omoi tsutaerareru no darou
senaka ni hibiku odayaka na kodou
kasanari toki wo kizamu
Ima sora miagete
anata wo mamoritai to omou
sono egao mitsuzukeru tame ni
ikite yukitai
Kaze ga hakobu nami no rarabai
yureru kami anata no nioi
fureru yawarakana kuchibiru
sotto aishite'ru to itta
Senaka wo tsutsumu nukumori ga
tozasarete ita tobira hiraku
Ima sora miagete
namida afurete tomaranai yo
naze mune ga itai no
itoshisa michite iru no ni
Namida no ato wo tadoru yubi
futatsu no kiseki tsunagu
Ima sora miagete
anata wo mamoritai to omou
sono egao mitsuzukeru tame ni
ikite yukou
Kono sora no shita de
anata to yume tsumuide yukeru nara
mou kowaku wa nai
aisuru koto shitta kara
Finished the Sky trilogy last week. Already binged through Zero and I'm currently at the beginning of Azure. This song is still on my mind
I cried when this song played during the ending when me and my friend helped me out in the end game when I was 10 years old
I read all of it in Japanese and cried as then I had dreams of living in the world of sora no kiseki
It was a dumb dreams I had when I was a kid but holy shit, I was an autistic kid that had problems with interaction with other kids and needed a friend who related with me
Well I hope you kept up with your friend! Don't discourage yourself. We fans share a bond over such a great story. Take care and I pray for your happiness!
10 years old ??? You saw the 15th door when you where 10 ?!
GULL SEASIDE WAY WITH VOCALS. I flipped out when I heard this the first time because I reallyy love the original theme. This is so beautiful. Love these games
I didn't think that the feeling I got from "the whereabouts of hope" would be topped. But this got really, really close. Thanks Falcom. Now I can't listen to the overworld theme in SC without bursting into tears.
Maybe not the best main story, but I liked 3rd's more focused approach over FC and SC. The replacements for quests being the Doors was a fantastic idea, especially since they gave us more introspective looks into the characters who we love and how they function outside of the events of the game, albeit brief ones. I haven't played Cold Steel yet, but since I'm moving on to that now... I hope it's as focused, and I hope the cast can be even a fraction as likeable as these guys.
After finishing the3rd, when the first note hit I started tearing up. While the song was going I found myself sobbing. Just thinking about how Sky trilogy started and how much all the characters developed was so beautiful.
The characters in this trilogy were definitely amazing it's like you just feel a close bond with each one of them
The character development of this game is on another level, i don't know how falcom can achieve such greatness in terms of writting histories
@@Fabio-ql5yf I don't think I can agree with that. Some character's entire arcs finish by Cold Steel 2
@@Fabio-ql5yf the friendship points you mean
Right in the 心。
lol
Man, a lot of nostalgia in this one. I remember the feeling I had when I first finishes the sky trilogy, It was quite a journey. I love how they used the motif of that one path near the town where we meet Kloe. The first time got to the path I just stood at the beach enjoying the ost and vibe. Now here I am waiting for a pc port of Cold Steel III...
THANK YOU UNISUGA
I still memorize the lyrics of this and thebl whereabouts of light even in the past 10 years since i heard this. :)
No one can top this game for me, period.
I was so happy to hear this theme in Cold Steel III.
This feels like the song of Liberl. It makes me sad more that the story will be leaving Liberl than this being a send off for the characters. Like I'm sure they'll make appearances in later titles but we probably won't ever see Liberl again.
Actually brought me to tears, I grew way too attached to these characters man. Sky the 3rd is still my favorite after going through the entire series in order, such a masterpiece.
Thank you Unisuga!
Sky the third has the best Trails ost. It's the most unique and honestly has so many bangers
I just finished the the game and hearing my most favorite ost with a vocal is a very special moment for me. Nihon Falcom know how to say farewell. I am going to miss everyone from the sky trilogy.
What a beautiful song to end the sky trilogy so long sky characters until I see most of you again in CS4
Shinning box dropping slowly, likes my tear.
The highlight of my 2017.
And my 2018. December.
After playing the entire trilogy, with no breaks, day after day after day, going through so much, this song just ...
@@walktroughman1952 and my 2019, I played through the entire Trails series leading up to Cold Steel 3 since previously I had only played Cold Steel 1 and 2 but DAMN the other games are so good
@@jacobkenerson585 And my 2020 after completing the game today I am thankful for the brilliant Sky Cast I have come to know and love
2023 here and i just finished the game 2 days ago, now onto Zero/Azure
Oh huh with the lyrics this song is literally Joshua's perspective of the SC reunion.
What a beautiful trilogy
Saying goodbye choked me up, but the song title is what killed
I love this song
This will forever be Ingraved in my Heart and Soul
I am so scared to play 3rd, i don't want it to end ):
Thank you falcom, cant thank you enough
Ahhh the ending music always hits the hardest in Trails
People already crying with the end of the sky trilogy now. Wait until we come back and listen to this song after the series concludes 💀
💀💀💀
I was shocked to know Trails of Cold Steel III has an Elliot version of this song. Curse my curiosity of looking at the soundtracks for Cold Steel III. I wanted to be surprised.
Same man.
i was shocked too when yesterday play i hear its song with eliot perform!. Nice i love how falcon do fan service.
more like fan service to me. to those who started on CS prolly just walk away like nothing happens
@@Loxly-ti4sq And that's kinda sad
ThisIsALoli imagine going to hamel village in CS3 without getting the feels.
i kinda feel bad for them but if it's gonna hook newcomers and increase sales, i'm still happy about it. which means we're getting even faster CS4 and hajimari no kiseki to get localized in english.
Perfect.
thank you for everything
#ThankYouUnisuga
so goosebumps very wow much feeling T_T
This song is sad. Still my favorite ED after all these years.
I didn't expected to see you here, looks like we have the same taste in some things.
@@amel_lemouri Where else did you see me?
@@lain11644 In some videos from the alliance alive
@@amel_lemouri That game also has a pretty good soundtrack.
@@lain11644 I know, you helped me beating Grossa with your guide so, thanks :D
Damn I spoiled the end theme for myself. I love this song in the 2nd game.
Seppiroth32 Tell me about it. I spoiled myself to what happens to Yang, but not how it happens.
@@Fabio-ql5yf He is one of the two main characters from Legend of the Galactic Heroes.
Just watched the trails in the sky endings after playing Tales of Arise. I must say I still miss this series. Falcom did a hell of a job with world/character building and the plot back then. I am really hoping for a remake of the Trails in the Sky.
I believe Elliot played this. He did well
See you, space priestboy...
❤️😭
Listening to this after finishing Cold Steel 4. Despite its many flaws (talking about Cold Steel. Liberl arc is flawless and Crossbell Arc is near-flawless, fite me) the only thought in my mind as I played through the ending was "this was worth it. This was SO worth it."
🥺
Actually without the 3rd game showing the grand scheme of things behind, the FC and SC alone would be far less epic and is just a typical JRPG find and defeat the bad guy. This last game is actually rather important showing the big plan.
Hmmm...., calm...
When you failed cs3 exams and is doing your revision
started playing zero right after this game and i miss the art style and ui
the weird funny clip the characters do when sitting is still there though, so it's still trails alright
THEY MADE ARTS COST MUCH MORE NOOOOOO I NEED KLOE BACK
Liberl best region
Crossbell is fantastic too.
Listening to this makes me feel very nostalgic. I wish we could get more of Estelle and Lloyd’s group but they’re gonna be surely relegated to being mentions or short appearances in future games. Still hoping for some remakes in the future. Low expectations, but it’d be so cool.
I didn’t even realize this was the same song as the road theme in SC and now I gotta ask, how far do these Falcom bastards plan ahead? Like jesus they have backup plans for their backup plans
Hmm.....
.
原曲というんですかね？声無しゲーム中普通に流れてるバージョンはすごくいいんですが。声が付くとムリヤリ感あふれちゃいます。ゲームmusicではよくあることですねｗ
Man, a lot of nostalgia in this one. I remember the feeling I had when I first finishes the sky trilogy, It was quite a journey. I love how they used the motif of that one path near the town where we meet Kloe. The first time got to the path I just stood at the beach enjoying the ost and vibe. Now here I am waiting for a pc port of Cold Steel III...
Hmm.....
Man, a lot of nostalgia in this one. I remember the feeling I had when I first finishes the sky trilogy, It was quite a journey. I love how they used the motif of that one path near the town where we meet Kloe. The first time got to the path I just stood at the beach enjoying the ost and vibe. Now here I am waiting for a pc port of Cold Steel III...