팬분께서 가사를 보내주셔서 올려놓아요 ;D So Ist Es Immer (언제나 그랫듯이) Die Stuhle liegen sehr eng 가깝게 늘어선 의자 Wir reden die ganze Nacht lang 우리들이 밤새 이야기를 하니 Dieser niedrige Raum ist nicht schlecht 이 천장 낮은 방도 나쁘지 않구나 Wir konnen uns gut verstehen 우리는 서로를 잘 이해하게 되었어 So ist es immer, unser Licht ist nur das 언제 그랬던 것처럼, 우리들의 빛은 이것뿐 Trinken und singen wir, begrußen morgen 먹고 마시고 노래하여 내일을 맞이하자 So ist es immer, unterm riesigen Himmel 언제나 그랬던 것처럼, 검게 그을린 하늘 아래서 Leben wir zusammen, die Nacht ist lang 우리는 함께 살자, 밤이 길구나 Da die Sterne nicht leuchten 별이 반짝이지 않으니 Kann der Mond auf diese Stadt nicht scheinen 달이 이 마을을 비추지 않으니 Schauten wir das Licht selbst an 우리들이 스스로 불을 키는 거야 Singen wir unter dem Sternenmeer 이 돌로 만들어진 하늘 아래서 노래하자 Chairs so close and room so small 작은방에 가득 찬 의자 You and I talk all the night long 우리들은 밤새도록 이야기를 하네 Meagre this space but serves us so well 변변찮은 방이지만 지금은 우리한테 딱이지 We comrades have stories to tell 우리 동지들은 밤새 이야기를 하네 And it's always like that in the evening time 언제나 이런 모습이니까 We drink and we sing when our fighting is done 하루의 싸움이 끝나면 우리들은 마시고 노래하는 거야 And it's always so we live under the burnt clouds 언제나 이런 모습이니까 우리들은 타버린 구름 아래서 살아가는 거야 Ease our burden, long is the night 짐을 내려놓고 긴 잠깐만 쉬자, 길구나 밤이 Just as no stars can be seen 이곳에선 별을 볼 수 없지만 We are stars and we'll beam on our town 우리가 별과 달이 되어 거리를 비추자 We must all gather as one 지금이야말로 우리들이 단결할 때 Sing with hope and the fear will be gone 희망의 노래를 부르자 두려움은 사라질 거야
!["So Ist Es Immer" - Attack On Titan | Hiroyuki Sawano [Eng/Ger] ( covered by Ksenia Lewis )](http://i.ytimg.com/vi/osOJBoUiIug/mqdefault.jpg)
![Lost Stars - Adam Levine Cover by #김푸름 Live in Hawaii #kimpureum [Acoustic Cover]](http://i.ytimg.com/vi/aLNztvZ6ZFM/mqdefault.jpg)
![길 헤는 밤_김푸름 #KIMPUREUM 1𝘴𝘵 정규앨범 선공개 [Official Video]](/img/1.gif)
팬분께서 가사를 보내주셔서 올려놓아요 ;D
So Ist Es Immer (언제나 그랫듯이)
Die Stuhle liegen sehr eng
가깝게 늘어선 의자
Wir reden die ganze Nacht lang
우리들이 밤새 이야기를 하니
Dieser niedrige Raum ist nicht schlecht
이 천장 낮은 방도 나쁘지 않구나
Wir konnen uns gut verstehen
우리는 서로를 잘 이해하게 되었어
So ist es immer, unser Licht ist nur das
언제 그랬던 것처럼, 우리들의 빛은 이것뿐
Trinken und singen wir, begrußen morgen
먹고 마시고 노래하여 내일을 맞이하자
So ist es immer, unterm riesigen Himmel
언제나 그랬던 것처럼, 검게 그을린 하늘 아래서
Leben wir zusammen, die Nacht ist lang
우리는 함께 살자, 밤이 길구나
Da die Sterne nicht leuchten
별이 반짝이지 않으니
Kann der Mond auf diese Stadt nicht scheinen
달이 이 마을을 비추지 않으니
Schauten wir das Licht selbst an
우리들이 스스로 불을 키는 거야
Singen wir unter dem Sternenmeer
이 돌로 만들어진 하늘 아래서 노래하자
Chairs so close and room so small
작은방에 가득 찬 의자
You and I talk all the night long
우리들은 밤새도록 이야기를 하네
Meagre this space but serves us so well
변변찮은 방이지만 지금은 우리한테 딱이지
We comrades have stories to tell
우리 동지들은 밤새 이야기를 하네
And it's always like that in the evening time
언제나 이런 모습이니까
We drink and we sing when our fighting is done
하루의 싸움이 끝나면 우리들은 마시고 노래하는 거야
And it's always
so we live under the burnt clouds
언제나 이런 모습이니까
우리들은 타버린 구름 아래서 살아가는 거야
Ease our burden, long is the night
짐을 내려놓고 긴 잠깐만 쉬자, 길구나 밤이
Just as no stars can be seen
이곳에선 별을 볼 수 없지만
We are stars and we'll beam on our town
우리가 별과 달이 되어 거리를 비추자
We must all gather as one
지금이야말로 우리들이 단결할 때
Sing with hope and the fear will be gone
희망의 노래를 부르자 두려움은 사라질 거야
최고에요😍
가사보고 들으니 더 좋다,,,
이야 목소리 청량하다 이 커버는 완전 자기곡인데요 최고다
loveeeeeeeeeeee this cover, perfect even live version
I need this cover on spotify omg
아니 .... 어딧다가 나타난 거십니꽈!!! 세상에!!!!!!!!!!!!! 고막이 막 녹네....ㄹㅈㄷ
미쳐따 너 누구니? 첫소절에 그냥 넉다운이다......
That is a beautiful performance of a great song. Love it ❤️
❤ great! As a german, I love this german like culture and that germanic sounding fantasy language, you created for the series!
너무 좋아~
계속 소름 소오름~ ❣
달빛선율같은 천상의목소리
감사합니다❤
Starting the rain
목소리 정말 신비스러워요.. 넘 매력적임
I'm fascinated by your voice.
애니메이션 주제가가 이럴 수 있나? 싶다...최고다 진짜
This song if my favorite and youuu ❤
특별한 감성이 잇는 음성~ 심장이 아려와여🙂
말이 안된 ㄷ ㅏ 이게 진ㅉ ㅏ…첫소절에 당신에게 빠져버렸습니다
보러가고 싶다 보러가고 싶다 보러가거 싶다…🥹😆😤
미치겠따 힝 보고시퍼 지방러라 슬퍼요…
와.. 기교가 없는데도 공간을 압도하는 기운, 음색은 정말 타고 나야 한다...
뭐라고 표현해야 할지 모르겠네 진짜 개 잘한다ㅜㅠㅠ~♡
와! ”진격의 거인“을…미쳤다😱🎧
선곡센스 천재인데요! ㅎㅎㅎ
앜 귀엽기까지
목소리는 정말 하늘이주신 보석임
저도 진격인 거인ost중에서 젤 좋아하는 곡입니다! 불러 줘서 너무 감사합니다! 저도 이렇게 불렀으면 좋겟는데… 저 음치라서…ㅠㅠㅠㅠㅠ 너무 잘 부르셔요!!!!!
하 정말 귀가 녹는다...ㅡㅜㅜ 어른과 아이의 목소리가 다 있는 음색
이번에는 시간이 아돼서 참석못했는데 현장에서 듣고 싶네요..ㅎ
정말 목소리 너무 좋아요..
응원해요..👋🏻👋🏻👋🏻👋🏻
조매력님을 통해 알게 됐습니다. 노래 너무 잘하셔요. 언제나 화이팅!
OMG 이제는 독일어까지!!!!!! 뭔가 발음이 카리스마 진짜.. 너무 멋지다 김푸름 🫠🫶🫶
amazing:D
이런 노ㅓ래가 있었는지도 몰랐네...내 고막 힐링. 김푸름 무슨 말이 필요해ㅠㅜㅠㅜ 사랑해😍
최고의 커버다
선곡이 다 헐~~~ 대단😱❤️🔥
김푸름 정말,,,
헐~~~~ 공연실황!❤❤❤❤❤
푸름님 🇩🇪독일어 발음으로 부르는
묘하고 신비로운 소리 너무 아름다워요!
어쩜 푸름님...17세다운?? 귀여운 센스가 돋보이는 선곡입니다.ㅎㅎ
그런데 애니메이션 주제가라고 하기엔 꽤 난이도 있는 곡이네요 역시...
저걸들었을때가 엊그제같은데 그때 폰 케이스에다 사인도 받고 같이 사진도 찍고 그랬는데 벌써 9개월이나 지났네여 또 만날 날이 얼마남지않았네요 언제나 힘내고 화이팅 하세요
Vocal gone sooo well and clean, like flawless.
헐ㄹㄹㄹ 이 분 음색 최고네요... 라이브 감미롭고 완전 너무 좋으다 ㅠㅠ
목소리 정말 예술이에요❤️🔥🎧
사랑해 김푸름
가사를 몰랐지만 듣는것만으로 알겠어요.
원곡보다 더 좋아요ㅠㅠㅜㅠ
Definitivamente não mano
그건 아님..
맞음 저한텐ㅋㅋㅋ
와 라이브하니까 확실히 목소리 개성이 더 돋보이는 느낌
목소리 진짜 레전드다..
김푸름 와 찐이다....
Attack on titan ost❤悔いなき選択…Levi とイザベル、ファーランが星を眺めて最後の夜を語り尽くすのです。
섬세한 귀을 가지셔서 영어도 독일어 발음도 완벽하시네요~ 목소리는 말할 것도 없고요❤ 공연 때 이 노래 듣고선 마치 한순간 다른 차원에 있다 온 것 같은 느낌이었는데 올려 주셔서 감사합니다!❤️💖💕
헐 푸름님의 독일어 발음이 진짜 좋아요. 물입이 더 되고 또 다른 매력을 느껴지네요!! 멋지다💗💗 ( 예전에 저도 어택 온 타이탄으로 인해 독일어 잠깐 배워봤는데.... 역시 애니메이션은 만만치 않은 강력한 동기부여네요😂😂
발음이 귀를 뚫고 지나가네..가사 하나도 못알아듣는데 ..ㅜ 음색만으로 영혼이 힐링되는 김푸름이라느 ㄴㄴ 마법🫠❤
독일어 발음 예술이야❤🥹😭😭
어디서 이런 곡들을 칮으시는걸까?
푸름님 정말 다양한 음악을 들으시는거 같아요~
잘 듣고 갑니다! 감사합니다
너무좋은데
와 음질쵝오!!! 라이브 수준이 넘사벽
와 이건 진짜...
와, 이건 주기적으로 와서 들어줘야댐
1:20 내가 보려고
감솨합니다,ㅎㅎ
축하축하🎉🎉🎉 다음주 여행가서 못가네요..
곧 또 해주실거죠..ㅠ???
리바이 ㅠㅠ❤
좋은 노래 알려주셔서계속 들어요
❤❤❤❤❤
💗💗💗💗💗
💙💙💙
😱🫶🫶🫠🫠🫠
진격거빠인데 첨듣네
리바이 헤이쵸는 ㅇㅈ이지
악기 무슨 기타인가요?
🫶🫶💕🫠
❤❤❤
💫✨✨✨✨🥹