ALIEN WEAPONRY - Raupatu (Official Music Video)
HTML-код
- Опубликовано: 30 янв 2017
- **Click the CC button on the right to turn on English subtitles for the Maori lyrics**
Produced By Tom Larkin
Mixed by Samuel K Sproull at Studios in The city Melbourne.
Recorded at Roundhead Studios New Zealand.
Videography by Dave Thomson & Piotr Kwasnik.
Art Direction by Hammerhead. 
Видеоклипы
As a "native American" these songs, these stories, they have me fired up, empowered. Cheers from your Apache cousin across the sea!!
Pete Cruz :Kia Ora brother from Aoeteroa New Zealand...Land Of The Long White Cloud.😎🎸👊...!!!
Kia Ora brother from New Zealand
You native American too that's why I connected with these songs and sepultura roots era and soulfly cool
Native Americans have a metal scene check Revolver on RUclips Native American Metal.
Kai Tangata great song.
As a Hawaiian, I agree... they cannot take our mana! I love that you are telling your story through metal!
You can take your mana back by drinking the correct potions or simply resting. It's known.
It's mostly the Tongans and Samoans that like hip hop and RnB.Maori usually like anything with a guitar. From Reggae to hard rock and metal.
awa means river to maori dude whats it mean to you
@@sativaknight9358 'awa is Kava in Hawaiian.
@@dentennascimento-ramelb3077 am sure Kava is a heavy drink in Fiji
Nā te Tiriti
Te tino, tino rangatiratanga
O o ratou whenua
Tino, tino rangatiratanga
O ratou kainga
Tino rangatiratanga
Me o ratou taonga katoa
Waikato Awa
He piko, he taniwha
Kingi Tawhiao
Me Wiremu Tamihana
Ki Rangiriri e tū ana
Ko Te Whiti o Rongomai
Ki Parihaka e noho ana
Raupatu!
Nā te Tiriti
Te tino, tino rangatiratanga
O o ratou whenua
Tino, tino rangatiratanga
O ratou kainga
Tino rangatiratanga
Me o ratou taonga katoa
Raupatu!
Rangiriri
Raupatu!
Pukehinahina
Raupatu!
Taurangaika
Raupatu!
Parihaka
You take and take
But you cannot take from who we are
You cannot take our mana
You cannot take our māoritanga
You cannot take our people
You cannot take our whakapapa
You cannot take, you cannot take
Raupatu!
Kia ora bruv
I think instead of Nā they say Nō. Besides it makes more sense seeming as though nā usually means something said to the speaker in the past tense. Rather nō means from so “nō te tiriti” makes sense it translates to from the treaty. And change rātou to Mātou cause it wouldn’t make sense talking about their belongings.
To Much 😋 Maori 😡 Jeebus
@@makaibey8146 For context, I speak Hawaiian and much of the vocabulary and grammar of the two languages is nearly identical with some minor differences, however I’m fully open to being corrected on anything I’m about to say by Māori speakers regarding their language. I assume from context the song’s hook is quoting (or at least paraphrasing) the terms of the New Zealand Settlements Act of 1863, where they (rātou) is in direct reference to those considered to be in rebellion and their land. As for the nā vs nō grammatical distinction, this also exists in Hawaiian regarding alienable vs inalienable possession. It would be intuitive for a Hawaiian speaker to use the alienable class (na) instead of the inalienable class (no) in this context because the terms listed by the treaty are being produced by the treaty in a purely grammatical sense. I suspect this might also be the case in Māori, but again I am open to being corrected if this is not the case.
@@paulburns95 huh?
As a native aoteraroain. I'm proud as of you young men representing our nation of warriors. We bleed for this. This is battle time.
The land has been bought and sold, and look who Jax really works for.
ruclips.net/video/-ocNvCeXPLM/видео.html
Aotearoian?? Never heard of that..
@@ProfessionalMusician74 Maori name for New Zealand, actually translates to 'Land Of The Long White Cloud' in English because when Maori settlers first arrived, the land was covered by a long white cloud so they dubbed the land Aotearoa. I'm a New Zealander btw
Hahahaha "battle time" sure,
Love from India, I just discovered this band and I'm addicted! Our ancestors fought hard to keep our lands and culture alive, although we have lost half of our lands, you guys had it much rougher. Good to see you rise again.
I think your language is made for and of metal. Wonderful.
it works aye
I was thinking the exact same thing, Te reo is MADE for metal
@Franklin MacGillacuddy Absolute Zustimmung.
@Franklin MacGillacuddy Ich würd sogar sagen es ist noch ein bisschen besser.
I'd even say it's a little bit better.
Reminds me of Finnish somehow.
I am a "Yakama" A Nation in Washington state. & i gotta say we went through the same shit. Love the way you guys still recognize, what still isn't Acknowledged.
Love to see a fellow Washingtonian here lol
You have renewed my faith in Metal by a new generation!!!!!! It's been awhile since I have listened to something new and been this blown away.
Heard ''Kai Tangata'' one day, bought the album the next day.
a song hasn't made me bob my hard in months until now, holy shit. This is phenomenal.
krueg77 check this out ruclips.net/video/TeIbG8nkOiU/видео.html
same im 49 and this is fucking awesome!!!! had lost all faith until these lads to be honest
I'm a new zealander and never really been into Maori culture/language but this is getting me interested. And i'm really proud of these young guys. My sons young and has long hair and when i was watching them perform i just kept picturing my son. He has two metal-head parents so i bet it could happen. What an inspiration.
They really are talented! I can't wait to see what that talent grows into.
Really?! Dude they are one of the most bad ass civilizations and people in history.
As a kiwi myself. Im shocked at youre ignorance towards the people and culture that make New Zealand the unique place it is. My advice to you is induldge on what is around you and i garuntee you will be so much better for it.
I'm Maori so that is rude to Maori people.
@@sowslaying I'm reading through all these comments and I'd like to get your perspective on this cultural exchange thing; Here in the states we dont want nonnatives into our culture because 99.9% of the time they have only superficially appropriated it for some kind of gain,then dishonor and discarded it to go back to being white,black etc mainstream Americans.I see lots of majority if not full british descent new zealanders doing haka and Maori things on RUclips Dont you feel like this ultimately is going to displace you both ethnically then culturally?Because essentially they can dump the cultural aspects of being maori at anytime and embrace their phenotypes culture?hit me up whenever
I’m 14 and I blasted this in the car and everyone was looking at me weird, but I love this song. 🤣
Maori + metal music = raw power
I'm american but I have a deep rooted love for my scottish heritage and I love to hear the storys of different tribes of people across the world and I respect the vision your making and I have yet heard a song from you guys that wasnt amazing thank you for the great metal
2017 was the year I was supposed to graduate but I dropped out if I would have known this song existed I probably would have graduated and played this song at my graduation
As a Mexican-American, I feel your pride and culture through metal music. And that's one culture we cannot be denied. Awesome work guys!
Mexica tiahui!
mexicano americano?? hahaha pinche vato loco mojado
@@MrDavo507 lol. Fuck off.
Mexicaaan americaaansss...
Hola ¿Qué pasó? Ajkia na? 😁
These guys are going to be legends.
The hairs on my back stand up when I hear this music. Brilliant concept and execution.
Alien Weaponry's distinctive slow jam at 2:02 is what I live for😍😍😍😍😍😍😍
This band is legendary, the vocals are the best part and i dont even understand the language.
My friend recommended you to me... So much POWER in your music! My family are Mapuche and this resonates so much with me. ❤️
i was never truly interested in my heritage which i know sounds bad but this really makes me proud to be maori
Hell yeah.
ka korero maori koe?
I’m not Moari but what I will say is be proud of what you are and your heritage, Your. Ancestors left a legacy for you a culture rich in art and meaning that is something to be proud of.
Smh get amongst it youl love it so much more
Kupapa
I've been listening to all kinds of metal for around 20 years. You've moved me. Thanks
I had a brilliant maori neighbor a few years ago and he loved this band. They have a sic clean sound
Listening like 10th times,over and over😀Full loud mics of course😀Im done in my neighbourhood but its worth it😀Take care guys!👊👊👊
The drumming and guitar are MEAN MAORI MEAN!
Bronson Perich those kids are not just geniuses they value there national traits.no collonial pa-bebe to countries near by.k-pop is for trap houses we savages like this lives more classier.
I love everything about New Zealand and now a Trash Metal Band with the Maori Language? Thats epic, thank you guys
Such a great young band. Can't imagine how good youre going to be in your 20s even.
Ready to witness your conquer!
I'm Samoan and German. I love metal and have for a long time tried to find a Polynesian metal band. This is the first one I've heard of and have listened to their music over the past week. I'm a huge fan of Amon Amarth for the fact they tap into their ancestral roots and tell stories from their folklore, history and legends in their music. I have thought that many Polynesian people's could do the same with metal. I'm glad to see it here. I will be following this band for quite awhile. Please, come to Salt Lake City, Utah sometime. We got a large Polynesian community here. Albeit not many of them are metal fans, but I think showing you guys to them will give them a reason to be. Cheers!
I'm Chuukese (Micronesian) and Japanese. I'm also a diehard metalhead! I love Amon Amarth, anything I can find Folk Metal. There's Eluveitie from Switzerland (love em too), as you say tapping into their ancestral roots, singing mostly in their extinct Gaelic dialect. Just found this band today randomly and instantly love it. I wish my islands could produce music as great as these. Tired of hearing their "baby oh baby" type of songs since time immemorial. Horns Up to you my Samoan Braddah \m/
If you haven't already heard of them, check out Shepherd's Reign, a Samoan metal band from NZ - ruclips.net/video/BSNb1LXXk40/видео.html
Your music 🎶 has SO MUCH DRIVE 🙂 EXCELLENT 👍
As a Palestinian, your music speaks to my story. Respect from Palestine.
What story?
You think the Maori, a tribe that struggled against being colonized, approve of your warmongering 'prophet' that wandered the lands, killing innocent tribes and forcing the survivors to convert to his death-cult? Yeah, right... their story has nothing in common with 'your' story. The Maori are good people, you are not. And before you ask:
I couldn't care less about Israel, as well.
@@z0ttel89 you need to chill the flip out. Palestinians are great.
@@charlesleroq932 lol 😆 😂 🤣 😅 😄 😜 lol you people are funny .I'm maori lol
stay strong Palestine!!!! much respect to your people too
I feel you have impowered our language
In Brazil we have a band that sings in "Tupi Guarani", "Arandu Arakuaa". Listen too dud.
polly karaitiana those klids must be acedemicaly smart no kiding.
polly karaitiana fuck thailand.this is what I am inside.
haha lol
I’m may be British
Yet I’m a Pagan
And respect
Just now I listen to this Band and I have families who are in New Zealand. I am Samoan 🇼🇸 and my family would tell us.. Fight for your right. Fight for what is yours. Not anybody else. You guys are fierce, keep up and who knows. Come to Hawaii for a brutal concert. ✊✊
Makes me want to learn Maori. Should be official language of metal.
John Gibson there is no official language of metal, metal speaks to all no matter the language. That’s what makes metal the best genre 🤘
@Morgasm172 perhaps , but still, this sounds powerful.
Morgasm172 Well, if you think about it, New Zealand is Viking ground too...
Maori is coming to Duolingo this year! The course is in the incubator.
@@fonsecorona don't be silly
Brazil also have native tribes which we are proud of. "I am brave, I am strong, I am a son of the north, my song of death, warriors listen" I Juca Pirama - Gonçalves Dias
Love this band !!!! I’m 49 yrs old and this is on replay for me 🤘they will go far !
Extremely adaptive music. Wake everyday listening to these guys. Keep it up want to hear more.
This song is my morning wake up tune, get's me pumped for the day and never gets old.
I love that you young men are embracing your history through your own type of music. You Rock.
"The Waikato river, on every bend; a mighty war chief" the image this sentence made me conjure in my brain is just so badass.
I can't believe I missed listening to these guys for so long. I had heard their name but never listened.
Till now. These guys are in my top 5 kiwi bands now.
I see great potential in those young guys. If they hold on and go further with experience/technical properties band will be huge.
Unique language/culture gives kick to their music 🤟
I love all of their songs, but this one actually shaked me to my metal core. Literally shook me when I first listened to it and after that I didn't just love this band, it's like they awoke some kind of patriotism in me. Like I started being proud of where I come from. I am not Maori, but it woke me up and made me think. Thanks for this incredible song
solid effort boys. I can feel the mana and the wairua you have for your history, our history. showing this to everyone. looking forward to the next one! Ka Mau te Wehi!
EvilVillianInc I love the smiley the psychotic button profile pic 😉
What that mean....Ka Mau te Wehi! ....?
das ist alles, was geht! Zu Dritt so einen track zu erzeugen... das ist MAGIE!
Thank you so much for the English Captions, the song sounds badass but with those I can follow it so much better.
Stay awesome.
Damn! I absolutely love the combination of the heavy, chugging guitar with the awesome maori lyrics!! Plus I love stuff like this that shares amazing cultures, please please please keep on making more! Much love from Scotland
I just found these dudes today and holy shit why did it take me so long
can't say i expected to listen to maori metal today, but I'm definitely not disappointed. i very much like how i can actually hear what they're saying despite the growl even if i need the captions to know what the maori means
Old school/old dude thrash head here, just wanna say, you boys are really on the right track. I don’t buy many records anymore, but I bought your album and I like it! Like it a lot!
Apache, Denver Colorado. This song always lights a fire in my heart and gets be going!!
I'm loving it
Alien Weaponry is New Zealands best band ever.
Сколько энергии 🤘🤘🤘
Incredible that they are only 14-16 years old!
This metal is so powerful!
I love it!!! And it's a badass way to promote such a glorious heritage!
Best wishes from Germany!
16/16/18 in 2018 actually
I like Germany 🇩🇪 they had a lot of respect for my worries thank you Germany 🇩🇪
Raw and beautiful - The spirits are dancing - Thank you
This songs fills me with rage for all past, present and future "Raupatu"
It shouldn't. It should empower you and fill you with pride that your Māori heritage is still living and breathing through people like you and this band. History is grisly and barbaric on all sides, Alien Weaponry is just telling the story through their eyes.
locolo Kuromanhs Not rage energy
Raupatu seems like it was designed by the reptilians/brotherhood of the snake. The evil ones
Yes yes yes this is ka rawe!
The Te Reo is beautiful man 💜
Wow the talent the three of you have is just something else!! I've been listening to you guys since I first heard Ru Ang Te Whenua--which is my favorite, even tho it took me like 2 weeks till I noticed I could click the cc button to get translation 😂😂 So that should tell you just how much I love your music!!! But now knowing the lyric's and meaning behind your songs, oh and I watched the Documentary about how you want to bring the Maori language back. Now I know what the meaning of this song is about and I just think you guys with your talent and heart for what you believe in is just awesomely amazing!!! 🤟🤟🖤🖤🤘🤘
I found your Ru Ana te Whenua video by chance one day, dude this is fucking bomb
Love you guys !!! you are teaching two important lessons to this world, how to play Metal and how to respect/embrace your own heritage. Amazing !! cannot wait to see you performing!
watch out for this band i think they'll become huge in future if they stick to their roots.
These young men are a modern Sepultura! Kia kaha!💪
The telling of our stories and putting it out there with all the ihi, wehi n wanawana you possess ... thats haka to me !!
Raupatu, another Maori lesson.,.... thank you
Got yourself another fan. Solid boys looking forward to what you guys bring to the table
Best metal band in soooo long.
Me siento honrado por escuchar la fuerza, convicción y orgullo con que sostienen sus raíces, su pueblo y su historia!!
Somos 2, me enamoré instantaneamente de la banda, son lo máximo
I'm in love with your music and your language. Thank you for sharing your talents and words with the world
Reminds me of landgrabbing and displacement of the Lumads and other indigenous peoples in the Philippines for capitalist interests -
since the Spanish colonial era until today.
Raupatu = Kinawat (Cebuano for "stolen") = Ninakaw (Filipino for "stolen")
THEY CANNOT TAKE OUR MANA! (in Filipino understood as "inheritance" but also has the same connotations as the Maori and Hawai'ian 'mana')
Alien Weaponry, this indigenous Texan is your new fan.
The fact that these guys are so young make it even more amazing
Black panther bird from Cherokee bird clan says hello, nice to meet you guys. And your music kills all evil. Thank you for that.
Please check out Shepherds Reign , a SAMOAN Metal band based in New Zealand ! Heavy as F#### !! 🌊🏝👊👊🤟
Kudos from America. Impressive. I can't believe you guys are as young as you are. Keep it up... stardom is right in front of you.
I love you guys after Sepultura you guys are the best roots metal music i have heard, power and love to you guys all way from Bangalore India brothers.
What about Thaikkudam bridge?
Check out Bloodywood if you haven't already. They're an amazing metal band from India.
This language makes a huge difference in METAL, but never displeased!!!!
Keep THRASHIN '!!!!!
My favorite band!!!! Love singing to their music, well, trying!!! Lol. Ethan❤😘
One of the MOST powerful songs I've ever heard - Keep on doing what you do
I am not a metalhead in the slightest, but this track is very special. For the truth, for the plain truth.
They always knew they bit too much to chew, covered with lies.
The land they stole so sly.
They always knew they bit too much.
Too proud.
Too late.
The songs of lament continue to seal their fate.
Shame on them.
Glory to the truth, and all who stand by it.
Im officially an alien weaponry fan! Ive now listened to this song a hundred times and dissected what it is i love about it, shredding leads of guitar have been replaced with raw band heaviness instead! I think that is what makes it different, straight to the point. Kind of like what nirvana did to rock music, this band has done it to metal music. The changes in drumming and guitar layers and signature timing changes during the song truly awesome! I cant understand what they are saying but, the song in hearing it makes me want to know! The main riff has this megadeth vibe. Anything megadeth level now a days, unbelievable!
massive guys. go hard can't wait till next weekends concert @ Waipapakauri. ALIEN WEAPONRY ROCKS.
Wow Kia ora boys wicked songs te reo mean keep it up 🤘🏼😝🤘🏼
Tino rangatiratanga 🙌💙 Ko Waikato te awa
это просто божественно давно искал что то в таком роде !! Продалжайте в том же духе
Exactly what the world needed!
Greetings from Californa , America hope you guys have a Bright future you just gained a new fan
Keep your culture, greetings from France !
from the nations of the Cordilleras Mountains of Luzon to the forests of Mindanao in the Philippines your fellow Austronesian neighbors salute all the Iwi of Aotearoa! Indigenous Pride!~
These guys aren't even Maori they're just a couple white boys who seen they could make a quickbuck
Sound so Lamb of God-ish
You guys keep it up so well done
All My Metalhead Life I wanted to hear Metal with a Native language and you bringed it so amazing and perfect, I love it, You're in my Top Bands! Greetings from Venezuela! Son los mejores! Sigan con ese gran trabajo Maorí + Metal = Lo Máximo!
Check out soulfly 🤘
Compared to the haggard old leatherfaces of most metal bands, you look like children, but you shred so well no one could tell without looking. How much heavier will you sound when you hit their age?
dude they're only 14-16, weren't metallica already in their 20's when they did their first album?
They basically are, they're still in their teens lol
love the band, agree with your comment, but as a guitarist...this is not shred. It's good, but not shred.
Most metal bands you know now, have been doing it for 30+ years.
Go back to their first few albums n see how YOUNG they were back then.
I say MOSH ON Alien Weaponry!!! 🤘🤘
👏👏👏👏👏👏 Very good boys! 👊
So honoured to be a part of a kickass video boys keep kicken ass man\m/
I didn't understand a word but I understand metal. That was awesome
I so love you guys. 🖤 Ty for this and all you have made.
Raupatu. To me it translates as "violation", but it may mean something more to the Maori who had to endure far worst than what I could imagine. I respect the message
Thank you so much for educating us on Māori history! This is important!
That it comes in the form of fucken sick Metal is the cherry on top.
Cheers from India ...You guys are amazing
You guys are iconic! So much love and respect for you all, you guys are really talented.
it is powerfull, love the islands & Maori culture.
Y'all are the new Sepultura,don't EVER let them take that away!!!
This is fucking amazing one guitarist one bassist one metal drummer laying to the rythem and holding the pocket strong. Alien Weaponry on tour with Meshuggah would be sick af