Улисс/Ulysses (русский перевод).

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 ноя 2024

Комментарии • 46

  • @irynanechepurenko2921
    @irynanechepurenko2921 3 года назад +45

    Смел тот, кто решился экранизировать этот роман.

    • @DoktorWoron
      @DoktorWoron 2 года назад

      Ну дюну же экранизировал Линч и Вильнёв. А Ходоровски хотел дюну 10 часовую

    • @oni7875
      @oni7875 2 года назад +1

      Да нормально, вон лысый из бразерс каждый день экранирует такое

    • @МарияСмирнова-щ1к
      @МарияСмирнова-щ1к Год назад

      И вполне не плохо получилось, мне лень читать 😅🫣 решила посмотреть

  • @Sofiya-e4e
    @Sofiya-e4e Год назад +4

    Фильм дался не сразу. Но теперь, когда я его осознанно посмотрела в третий раз, могу уверенно сказать, леди и джентльмены: ,,Сдается мне, что это была СИНЕМА!,,

  • @VictoriaLefi
    @VictoriaLefi 3 года назад +8

    Спасибо за перевод фильма. Очень занимательно, как интерпретация романа.

  • @anatolyyurkin6635
    @anatolyyurkin6635 Год назад +3

    01:23:25 пара из В ожидании Годо!
    01:31:00 переход к финальному монологу на 40-50 страниц

  • @YoutubeChanneL-xb4io
    @YoutubeChanneL-xb4io 3 года назад +11

    Я могу сидеть и играть в пабг, но нет, зарубежная требует смотреть этот фильм...

    • @zemlyanichniy_Iogurt
      @zemlyanichniy_Iogurt 2 года назад

      понимаю!

    • @Aidarovthegreat
      @Aidarovthegreat 6 дней назад

      Я не понимаю где вы учитесь, что вас заставляют смотреть этот фильм? Если ВУЗ, должны книгу читать. А если школа, вообще странно что к джойсу подходите.

  • @vladimirmelnikov2542
    @vladimirmelnikov2542 4 года назад +17

    Кто здесь с лекций Петухова "Общая психология"? ))

  • @arturs4780
    @arturs4780 3 года назад +9

    "Устроим роскошный выпивон на зависть всем раздруидам!" Улисс Джойс

  • @irinanedeva201
    @irinanedeva201 Год назад +4

    Жалкая пародия на экранизацию. Вычеркиваю, однозначно. Не ленитесь, читайте! Будете вознаграждены! Мое мнение : эта книга - Библия современной литературы! Гений автора родил феноменальный шедевр. Всего один день одного человека, в мозаике персонажей и событий…. Читаю, перечитываю. Просто гениально!

  • @elenayash.5530
    @elenayash.5530 11 месяцев назад +2

    Ну хоть содержание узнать. Параллельно слушаю роман, сейчас на 2 главе.

    • @elenayash.5530
      @elenayash.5530 11 месяцев назад

      Ого, оказывается об антисемитизме. А я думала, об Ирландии.

  • @lectmedz1964
    @lectmedz1964 4 года назад +10

    Всех с блумсдеем!!!

  • @isakjust6495
    @isakjust6495 3 года назад +12

    Неотменимая модальность зримого...

    • @ВасяНастоящий
      @ВасяНастоящий 3 года назад +2

      неотменимая модальность зримого, «Ineluctable modality of the visible»

    • @Aidarovthegreat
      @Aidarovthegreat 6 дней назад

      Это видят мои глаза. Манаан Мак Лир

  • @afedorov2002
    @afedorov2002 4 года назад +10

    Конечно, это какая-то семенная вытяжка из романа Джойса. Потеряны 90% смысла, особенно в течении дня Блума. Хотя, сам фильм весьма веселый и прикольный, не более того.

  • @Vadjra
    @Vadjra 11 месяцев назад

    у переводчика приятный тон.)

  • @sapienti_sat_1
    @sapienti_sat_1 3 года назад +8

    Перевод точно по книге, но переводчик по-моему вообще ничего не понял в романе. Ну, точнее, понимать там и нечего - он не уловил общего ощущения. Да и сам фильм снят как обычный художественный, пусть и с приколами, но всё же. А "Улисс" - это не художественный фильм. Не, понятно, что кинорежиссёру нечего и пытаться тянуться до Джойса, но тем не менее, фильм мне не понравился. От книги я в восторге, но фильм не удался. Да наверное и не мог удаться, тем более всего лишь 2-часовой. Не так всё должно было быть, совсем не так, ИМХО.

    • @mappingtheshit
      @mappingtheshit 3 года назад +5

      Так все было, на поверхности, а все эти непонятности были лишь мыслями персонажей, не может кинематография снимать мысли. Все так как в романе, только много чего вырезано

  • @НебуддаНебудовнаБольше

    Первые четыре минуты синхрония по Юнгу…

  • @hhhtttlll
    @hhhtttlll 4 года назад +9

    до просмотра у меня было 3 ай кю.
    после стало 216 IQ, спасибо за рабочий lifehack

    • @popindosin228
      @popindosin228 Год назад

      удалил тик ток?

    • @hhhtttlll
      @hhhtttlll Год назад +1

      @@popindosin228 как прочитала твой ник у мя опять 3 ай кю стало 😔

  • @АндроникКомнин-т6б
    @АндроникКомнин-т6б 2 года назад +5

    Книжка лучше))

  • @aleshkaemelyanov
    @aleshkaemelyanov 3 года назад

    Машаська
    ,,,,,,
    Встречалось так много узорных глазниц
    и маков зелёных под сводами век,
    и пушек из грозных, высоких бойниц,
    коричневых сфер меж бессонницы, нег.
    Глядели в меня кучерявых стада
    и заячьи глазки, и пуговки хрюшек,
    куриные, птичьи, собачьи рода
    и лисьи, лягушьи, крысиные души.
    Они промелькнули, как пазл, салют,
    погасли огнями мозаик и спичек.
    Среди ассорти полюбила вдруг грудь
    те два василька из-под ясных ресничек...

  • @DoktorWoron
    @DoktorWoron 2 года назад

    Мы в инсте тоже хотели сценку экранизировать

  • @ОсиповЮрий-ж5у
    @ОсиповЮрий-ж5у 2 года назад +1

    Из этого фильм смогли сделать!?

  • @cavid75
    @cavid75 9 месяцев назад +1

    Ну он хотя бы попытался.

  • @qwerty91873
    @qwerty91873 4 года назад +1

    Просто 11й комментарий 🤘 нравиться цифра 11)

  • @vladimirmelnikov2542
    @vladimirmelnikov2542 4 года назад +3

    что то это как-то сложно

  • @Пупсик-и6д
    @Пупсик-и6д Год назад

    Ясно, вычеркиваем

  • @nopromises3114
    @nopromises3114 4 года назад +5

    Вообще не понравилось

  • @alexcigun8529
    @alexcigun8529 4 года назад +1

    Не это не для меня

  • @ОсиповЮрий-ж5у
    @ОсиповЮрий-ж5у 2 года назад +1

    У меня фантазия то побогаче будет, но все равно 5 за попытку этому бреду придать вид кино. Сцена на пляже вообще некудышная( 45:22

  • @B1234-k5x
    @B1234-k5x 3 года назад

    Вообще не то

  • @nopromises3114
    @nopromises3114 4 года назад +1

    Т .е .не понравился фильм