통역사 브이로그😊 출근+재택, 언박싱, 산책, 통역 꿀팁

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 фев 2025

Комментарии • 23

  • @통번역사펭토개
    @통번역사펭토개  Год назад

    펭토개 필사노트 버전2가 출시되었어요!!!🎉❤😊
    m.smartstore.naver.com/ptg/products/8255409800?NaPm=ct%3Dlgg8jtmo%7Cci%3D3bed47ead6146654f6adb66b4a08d2ceb95eadc9%7Ctr%3Dsls%7Csn%3D3311369%7Chk%3Dd524ca281eba4508ada90bd5be07704242df6c85

  • @choiyjyj
    @choiyjyj Год назад +1

    토끼님 안녕하세요! 혹시 사용하시는 헤드셋의 품명도 알 수 있을까요..? 그리고 혹시 그 헤드셋 컨트롤러로 줌에서의 뮤트도 컨트롤 가능한지 여쭙고 싶습니다.

    • @통번역사펭토개
      @통번역사펭토개  Год назад

      안녕하세요! 제껀 Jebra 제품인데 너무 오래되어서 품명이 안 나오네요ㅜㅜ 컨트롤러로 뮤트 가능한 제품입니다. 요새 줌 헤드폰 치면 뮤트 가능한 제품 많이 나올거에요! 통역용이라면 블루투스만 아니면 모든 헤드폰 다 가능합니다. (동시통역 부스에 꽂으려면 유선이어야해요)

  • @bulepape1215
    @bulepape1215 2 года назад +2

    토끼님 브이로그 재미있게 잘 봤어요. 끊임없이 노력 하는 모습 본 받고 싶네요. 저도 아주 어렸을 때 통역사가 멋져 보여 한 때 꿈 만 꿨네요. 대리만족 잘 하고 있어요. 건강 잘 챙기면서 일하세용^^

    • @통번역사펭토개
      @통번역사펭토개  2 года назад +1

      Bulepape1215님 따뜻한 말씀 감사합니다:) 통역사도 알고보면 멋지기만 한 직업은 아닌 것 같아요ㅋㅋㅋㅋ 건강 조심하시고 따뜻한 봄 보내세요~

  • @Usd736
    @Usd736 2 года назад +3

    영상보고 바로 인체공학 로지텍 키보드 구입했습니다 :) 나중에 줌 컨트롤러(뮤트하고 영한채널바꾸는 키) 가 있는거도 한번 써보세요!! 마우스로 한영 채널 왔다갔다 클릭하지 않아도 (특히 난상토론처럼 정신없을때) 도움되더라구요 ㅎㅎ 키보드 꿀팁 감사드려요

    • @통번역사펭토개
      @통번역사펭토개  2 года назад +1

      로지텍 키보드 좋죠~ 이번에 로지텍 인체공학 마우스도 샀는데 너무 좋더라구요! 그리고 줌 컨트롤러라니... 정말 신세계네요! 알려주셔서 감사해요 꼭 써봐야겠어요😎

  • @통번역사펭토개
    @통번역사펭토개  2 года назад +4

    [타임라인]
    00:00 프리뷰
    00:10 Day 1
    02:01 Day 2
    05:19 통역사 꿀템 소개
    08:59 Day 3

  • @beomgaebokchi8186
    @beomgaebokchi8186 2 года назад +1

    잘 지내고 있군요^^
    존경해요 ㅜ ㅜ

  • @minseongkoh
    @minseongkoh 2 года назад +3

    팽토개님! 오랜만이네요🙂 세 분 다 잘 지내고 계시죠?
    (갑자기 인터뷰) 토끼 님, 첫 브이로그인데 재밌게 만드시는 비결이 대체 뭔가요?!
    영상 속에서 사용하시는 제품 자세히 알려주셔서 감사해요! 나중에 인체공학 키보드 구매 해봐야겠어요ㅎㅎㅎ
    모니터 32인치 이상 하나 구매하셔서 HDMI 선으로 노트북에 연결하는 거 추천드려요! 저는 종이를 사용 안 하고 디지털로 모든 걸 하는데, 스탠드를 사용해도 왼팔이 저리는 등 목디스크 초기증상이 오더라고요. 큰 모니터를 사용하니까 자세가 저절로 교정이 되어서 훨씬 편해지고 오래 앉아서 공부가 가능해졌어요.
    항상 몸조심하시고 행복한 한 주 보내세요~

    • @통번역사펭토개
      @통번역사펭토개  2 года назад +1

      안녕하세요 Minseong Koh님! 오랜만에 뵙네요☺️ 브이로그가 재밌었다니 정말 뿌듯하네요 히히
      모니터 연결 추천해주셔서 감사합니다! 노트북이 커서 안 하고 있었는데 해봐야겠어요ㅠㅠ 그럼 건강 조심하시고 이번 주도 화이팅입니다!

  • @jihyunpark7399
    @jihyunpark7399 2 года назад +1

    안녕하세요 브이로그 너무 재밌어요 ㅎㅎ 혹쉬 노트북 받침대 겸 쿨러는 어디 제품인지 여쭤봐도 될까요? 저도 구매하려고 고민 중인데 어디 제품이 좋을지 긴가민가해서요 ㅎㅎ

  • @aidenpark87
    @aidenpark87 2 года назад +1

    쇼핑하고 와서 낮잠 자고 할 일 하려다가 영상 보고선 낮잠 안 자려고요... 그나저나 요즘 맥북을 사려고 심히 고민중인데 16인치 쓰시나요?

    • @통번역사펭토개
      @통번역사펭토개  2 года назад

      앜ㅋㅋㅋㅋAiden님 잘 쉬어야 능률도 오르죠! 제 맥북은 16인치인데 화면이 커서 좋더라구요. 그런데 가지고 다니기엔 너무 무거워요ㅜㅜ

  • @LanJEH
    @LanJEH 2 года назад +1

    혹시 인스타도 하시나요?

  • @juliaahn2783
    @juliaahn2783 2 года назад +1

    프리랜서로 안 하고 취업을 택 하신 이유가 있나요~?

    • @통번역사펭토개
      @통번역사펭토개  2 года назад

      프리랜서와 인하우스 (회사 내) 통역사는 각자 장단이 있습니다:) 저는 직업 안정성이 좋아서 인하우스를 택했어요!

    • @juliaahn2783
      @juliaahn2783 2 года назад

      @@통번역사펭토개 답변감사합니다^^ 멋지세요~~

  • @sm-vq3wd
    @sm-vq3wd 2 года назад +2

    언어란게 다른 나라 말이다보니 완벽하게 다 알 수 없잖아요…! 그런데 중간에 모르는 단어가 나오는 경우 통역하실 때 어떻게 대처하시나요…?!😂

    • @통번역사펭토개
      @통번역사펭토개  2 года назад +3

      안녕하세요 sm님:) 모든 단어를 다 알 순 없죠. 문맥상 유추해서 통역하다보면 설명이 계속되면서 이해되는 경우도 있어요!