Zürich Airport - Butzenbühl | The Circle - Park | Funiculaires 🇨🇭 | Funicular 🇨🇭| Standseilbahnen 🇨🇭

[FR] Le mini funiculaire The Circle - Park permet de rejoindre le sommet de la colline de Butzenbühl depuis le centre administratif et commercial "The Circle" situé directement vis à vis de l'entrée principale de l'aéroport de Zürich en dehors de la zone internationale. Le petit parc du Butzenbühl est principalement fréquenté par le personnel de l'aéroport et du centre administratif ainsi qu'aux voyageurs en transit. L'utilisation du funiculaire se fait sur appel tel un ascenseur, son utilisation est gratuite.
[EN] The mini funicular The Circle - Park allows you to reach the top of Butzenbühl hill from the administrative and commercial center "The Circle" located directly opposite the main entrance to Zürich airport outside the international zone. The small Butzenbühl park is mainly frequented by airport and administrative center staff as well as travelers in transit. Use of the funicular is on call like an elevator, its use is free.
[DE] Mit der Mini-Standseilbahn The Circle - Park gelangen Sie vom Verwaltungs- und Handelszentrum „The Circle“, das sich direkt gegenüber dem Haupteingang des Flughafens Zürich ausserhalb der internationalen Zone befindet, auf den Gipfel des Butzenbühl. Der kleine Park Butzenbühl wird hauptsächlich von Flughafen- und Verwaltungszentrumsmitarbeitern sowie Transitreisenden frequentiert. Die Nutzung der Standseilbahn erfolgt wie bei einem Aufzug auf Abruf, die Nutzung ist kostenlos.