eu gosto muito da análise da colonia penal de michel carrouges em a máquina celibatária. Ia ser muito legal se vc fizesse essa aula de inglês com poesia de língua inglesa. Primeiro pq o texto já tá originalmente em inglês, segundo pq é muito difícil para quem tem um inglês ruim que nem eu entender um texto de poesia em outra língua. Recentemente tentei ler Sylvia Plath e não entendi quase nada sem a tradução do lado, ao mesmo tempo eu sei que tem algo que a tradução não consegue abarcar e queria conseguir ter acesso a isso. Abçs
Leia o meu artigo sobre "O Processo": mrjpsilva.wordpress.com/2020/10/05/a-representacao-da-pequenez-de-josef-k-no-livro-e-no-filme-de-o-processo/
eu gosto muito da análise da colonia penal de michel carrouges em a máquina celibatária. Ia ser muito legal se vc fizesse essa aula de inglês com poesia de língua inglesa. Primeiro pq o texto já tá originalmente em inglês, segundo pq é muito difícil para quem tem um inglês ruim que nem eu entender um texto de poesia em outra língua. Recentemente tentei ler Sylvia Plath e não entendi quase nada sem a tradução do lado, ao mesmo tempo eu sei que tem algo que a tradução não consegue abarcar e queria conseguir ter acesso a isso. Abçs