바리톤 김기훈 | Largo al factotum della citta | G.Rossini Opera "Il Barbiere di Siviglia" | 토크콘서트 실황영상입니다
HTML-код
- Опубликовано: 23 сен 2024
- #철의음악 #바리톤김기훈 #피아노우수현 #LargoAlFactotumDellaCitta
G.Rossini(죠아끼노 로씨니)작곡의 오페라
'Il Barbiere di Siviglia(세빌리아의 이발사)'에 나오는 바리톤 주인공 Figaro(피가로)의 아리아
Largo al factotum della citta. Largo!
난 이 거리에서 제일가는 만물박사라네!비키시오!
La ran la la ran la la ran la la!
라 란 라 라 란 라 라 란 라 라!
Presto a bottega che l'alba e gia Presto!
동이 트고 있으니 서둘러 출근을 해야지 빨리!
La la ran la la ran la le ra la!
라 라 란 라 라 란 라 레 라 라!
Ah, che bel vivere, che bel piacere, che bel piacere
얼마나 행복하고 즐거운 일인가
per un barbiere di qualita! di qualita!
이발사로 산다는 일은 말이야
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo! Bravo!
아! 훌륭해! 나 피가로는 말야! 멋져!
La ran la la ran la la ran la la!
라 란 라 라 란 라 라 란 라 라!
Fortunatissimo per verita! Bravo!
행운은 항상 나에게 찾아온다고!
La ran la la ran la la ran la la!
라 란 라 라 란 라 라 란 라 라
Fortunatissimo per verita
행운은 항상 나에게 찾아온다고
Fortunatissimo per verita
행운은 항상 나에게 찾아온다고
La le ran la la le ran la la re la re
la la la ran la la ran la
라 레 란 라 라 레 란 라 라 레
라 레 라 라 라 란 라 라 란 라
Pronto a far tutto, la notte e il giorno
밤이고 낮이고 무슨 일이든
sempre d'intorno in giro sta.
항상 할 준비가 되어 있지
Miglior cuccagna per un barbiere,
이발사로서 편안하고도
vita piu nobile, no, non si da.
품위 있게 일을 한다고!
La le ran la le ran la le ran la le ran
라 레 란 라 레 란 라 레 란 라 레 란
la le ran la le ran la le ran la
라 레 란 라 레 란 라 레 란 라
Rasori e pettini lancette e forbici,
면도기와 빗, 칼과 가위를
al mio comando tutto qui sta.
마련하면 준비는 끝이라고
lancette e forbici, rasori e pettini
면도기와 빗, 칼과 가위를
al mio comando tutto qui sta.
마련하면 준비는 끝이라고
V'e la risorsa, poi, del mestiere
자, 그런데 문제가 말이지
colla donnetta... col cavaliere...
숙녀 분들과 신사 분들의 문제
colla donnetta... la le ran le ra
아가씨들 라 레 란 레 라
col cavaliere... la le ran la la la
우리 기사 분들도 라 레 란 라 라 라
Ah, che bel vivere, che bel piacere che bel piacere
아! 얼마나 행복하고 즐거운 일인가!
per un barbiere di qualita! di qualita!
이발사로 산다는 일은 말이야
Figaro! Son qua. Ehi, Figaro! Son qua.
피가로! 나 여기요! 헤이 피가로! 네 여기 있습니다.
Figaro qua, Figaro la, Figaro qua, Figaro la,
여기도 피가로 저기도 피가로
Figaro su, Figaro giu, Figaro su, Figaro giu.
위에도 피가로 아래에도 피가로
Pronto prontissimo son come il fumine:
동서남북 재빠르게 나타나는
sono il factotum della citta.
나는 이 거리 제일의 만물박사죠!
della citta, della citta, della citta, della citta
이 거리의 만물박사라고요!
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
훌륭해! 피가로! 멋져!
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
대단해! 피가로!
a te fortuna, a te fortuna, a te fortuna non manchera
나는 반드시 여러분에게도 행운을 가져다주니까요
La la ran la la ran la la ran
라 라 란 라 라 란 라 라 란
la la ran la la ran la la ran
라 라 란 라 라 란 라 라 란
a te fortuna, a te fortuna, a te fortuna,
a te fortuna, non manchera.
나는 반드시 여러분에게도 행운을 가져다주니까요
Sono il factotum della citta,
나는 이 거리 제일의 만물박사죠
Sono il factotum della citta,
나는 이 거리 제일의 만물박사죠
della citta, della citta,
이 도시의,이 도시의...
바리톤 김기훈 (Gihoon Kim, Baritone)
2021 BBC 카디프 싱어 오브 더 월드 아리아 부문(Main Prize) 우승
2019 오페랄리아 2위 및 청중상
2019 제16회 차이콥스키 콩쿠르 남자성악 2위 수상
서울국제콩쿠르 1등, Maritim wettbewerb 1preis 청중상
스위스 Verbier Festival “Eugene Onegin” 연주
연세대학교 음악대학 수석졸업
하노버 음대 석사 만장일치 만점 졸업
독일 하노버 슈타츠오퍼 솔리스트 역임
바리톤 김기훈은 2021년 영국 공영방송인 BBC가 주최하는 BBC 카디프 싱어 오브 더 월드 아리아 부문(Main Prize)에서 한국 성악가 최초로 우승했다. 그는 2019년 차이콥스키 콩쿠르 남자성악부문 2위와 2019 오페랄리아 2위 및 청중상을 연이어 수상하며 실력을 인정받아 국내외에서 크게 주목받았다.
현재 (재)성정문화재단의 후원을 받고 있는 김기훈은 연세대학교 음악대학 수석 졸업(김관동 교수 사사) 및 독일 하노버 음대 석사를 만장일치 만점으로 졸업했다. 2016년부터 3년간 하노버 슈타츠오퍼에서 솔리스트로 활동했으며, 2019/20 시즌부터 프리랜서로 활동 중이다.
김기훈은 2016 서울국제콩쿠르에서 우승했으며, 2016 뤼벡마리팀 성악콩쿠르에서 우승 및 청중상 등 총 4개 부분에서 수상하며 세계 무대에서 이름을 알리기 시작했다. 그리고 국제콩쿠르에 앞서 동아음악콩쿠르 1등, 중앙음악콩쿠르 3등, 성정콩쿠르 최우수상, 수리음악콩쿠르 대상, 엄정행콩쿠르 대상, 한국성악콩쿠르 2등을 비롯하여 국내 다수의 콩쿠르에서 우승 및 입상했다.
젊은 성악가로서 해외 무대에서 먼저 활동을 시작한 김기훈은 2016년부터 독일 하노버 슈타츠오퍼에서 솔리스트로 활동하며 "리골레토", "살로메", "카르멜회 수녀들의 대화", "나비부인", "라 트라비아타" 등 다수의 작품에 출연했으며, 스위스 베르비에 페스티벌에서 "예브게니 오네긴"무대에 올랐다.
19/20시즌에는 러시아 블라디보스톡에서 게르기예프 지휘로 오페라 "라 트라비아타", 독일 로스톡 극장에서 "라 트라비아타" 제르몽 역에 출연하였다.
21/22시즌 독일 뮌헨 바이에른 극장과 영국 글라인본 페스티벌에서 오페라 "라 보엠" 마르첼로 역, 미국 샌디에이고 오페라 하우스에서 "코지 판 투테" 굴리에모 역이 예정되어 있고, 23/24시즌 미국 텍사스에서 오페라 "토스카" 스카르피아 역으로 출연한다. 김기훈은 영국 코벤트가든, 미국 워싱턴 국립 오페라 등 독일, 미국, 영국, 러시아, 프랑스 등의 주요 극장에서 활발히 활동할 예정이다.
![[유못쇼2]4화.인생 계획은 바리톤 김기훈처럼!!프로 계획남](http://i.ytimg.com/vi/6mmlXrpmddE/mqdefault.jpg)
soo gooodd i love itt
Bravissimo!!!
바리톤김기훈님의파워플한목소리에
매료되어힘차게하루를시작합니다
승리하는하루되시길~
깊은 울림을 주는 김기훈님의 바리톤목소리가 아침을 깨우네요 웅장하면서도 힘찬 보이스 여유로운 제스처 역시 세계 무대에서 제일가는 김기훈님의 창창한 앞날을 응원합니다
오페라깊이를 알지못해도 라르고의 이발사역 피가로ㅡ
활기차고 기분업시키는 아침인사 감사드립니다
사랑의묘약 약장수 둘카마로 시작되어 라르고의 약장수 피가로
매력에 흠뻑 빠져 힐링되었던 철단장님과의 인연으로 오페라를 접하고 있네요
인연을 소중히 여기며 클래식 발전 응원합니다 항상 고맙습니다
클래식계에서도 훌륭한 인재들의 양성과 배출되고 있슴에 감사드립니다.
허철단장님 후배들에게 공연의 기회를 통하여 대중들에게도 가까이 접할수 있게해주심에 감사드립니다.
미소장인!! 성악천재!!
바리톤의 대명사!!
세계적 바리톤!!
카디프의 별!!!
김기훈님을 사랑하고
응원합니다~~!!!🙏👍❤🥰❤
긴장 할 수 밖에 없는 경연에서도 미소지으며 노래하는 모습이 인상적이었는데 표정연기가 대단하시군요.
듣고 보는이가 편안하게 음악에 빠져 듭니다.
이른아침에 좋은 노래로 하루를 시작하게 해 주셔서 감사드립니다.
김기훈님 눈웃음이 매력적인
음색도 풍부해서 편안함니다
철쌤도 잘부르시던데요 ㅎ😁
또 듣고 들어도 기훈샘의 목소리는 편안하고 힘이 있습니다 매일 아침 마음의 선물을 주시는 단장님 🙆♀️🌹🌹🌹
와~우
Good to see our young Baritone here, looking relaxed and free and singing his heart out! Unlike in more formal occasions.
교수님!!!!!!!!!!
(로씨니오페라)中
피가로의 아리아를
#바리톤:김기훈님 #의
무대에서 만나게 됨
고맙습니다
소리없는 회색의 겨울
풍경이 비와의 조화로
다채로운 멋으로 다가
옵니다.
서울이라는 대도회지의
변경!? 문화의불모지나
다름없는곳에서
교수님께서 늘 맞아주고
마련해주시는 음악 🎶
소중하게 접하고있습니다
오늘도 고맙습니다
남다른 울림통을 타고난 듯.. 거기다 노력을 더해서 음을 자유자재로 가지고 노는데, 어디까지 발전할지 그것이 궁금합니다
언제들어도 경쾌하고 코믹한 휘가로의 아리아 김기훈샘의 활기차고 우렁찬목소리가 더 즐거움을 줍니다. ㅎㅎ
계속듣고 또 듣고싶은 목소리.
우수현쌤 피아노의 연주 또한 몸을 들썩이게 하네요.
활기찬 오늘을 시작 합니다.
교수님 항상 감사 합니다.
좋은 하루 되세여~^^♡🌲🤩🤩🤩
음악을 들으면서 눈을 다른데로 도저히 돌릴수 없이 완전 사로잡혀서 보게 됩니다. 뮌핸 오시면 꼭 보고싶어요.
와 진짜 잘하시네요...ㄷㄷ
조금은 귀에 익숙한 아리아
단장님 감사합니다
직관한사람으로 영광입니다.
세계적인 가수가 얼마나 겸손하고 귀여운지. ㅎㅎㅎ
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
와 ^^ 세계 최고!!