【EP031】臺北英語新聞 齊斌老師|20241108

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 ноя 2024

Комментарии • 2

  • @臺北電臺931
    @臺北電臺931  14 дней назад

    Welcome to Taipei News. I'm Kenneth Chi, and thank you for joining us.
    Our top story this week is an important safety reminder.
    1) Taipei City’s Recovery from Typhoon Kong-rey 康芮颱風災情嚴重,台北市迅速恢復市容
    Last week, Taipei was hit by Typhoon Kong-rey, the strongest storm in the past 10 years. The typhoon brought strong winds and heavy rain, leading to blocked roads, power outages, and hundreds of canceled flights and ferry services.
    As of Monday morning, major roads in the city were cleared and cleaned, restoring traffic flow across the city.
    Mayor Chiang Wan-an highlighted the fast recovery. The Department of Environmental Protection managed to complete most of the work in just three days.
    [sound bite] 蔣市長語音
    我們非常多辛苦的同仁加班、來全部投入災後復原,所以今天上班前、我想各位也可以看到,我們相關市區內的主要幹道、次要幹道都已經恢復。
    While Taiwan is now outside Typhoon Kong-rey’s storm circle, Taipei City Government reminds residents to stay cautious on affected roads.
    2) Nuit Blanche Taipei to take place at Daan Forest Park 臺北白晝之夜在大安森林公園舉辦
    Shifting our focus to Art News.
    Taipei’s biggest nighttime art event, Nuit Blanche Taipei, made its return on November 2 with the theme “Nocturnal Animals Party.” Daan Forest Park was transformed from Saturday afternoon to early Sunday into a vibrant space celebrating art and nature, exploring how people interact with the city at night. This free event featured visual and performing arts, turning the city into a large-scale, open art gallery for one night. 
    Nuit Blanche first started in Paris in 2002, and Taipei has hosted its own version since 2016, inviting the public to join and enjoy the experience.
    For more information, go to www.nuitblanche.taipei/.
    3) The Reconstruction Project of Nanmen Market Wins the National Golden Award in Architecture 南門市場改建 獲國家建築金質獎
    Here's an achievement Taipei citizens can be proud of.
    The Reconstruction Project of Nanmen Market has won the National Golden Award in Architecture, recognizing the Taipei City Government’s New Construction Office.
    The renovation fills the market with natural light, creating a bright, welcoming space. The new Nanmen Market building is also connected to MRT entrances, making it easy for visitors to access and enjoy their shopping.
    Nanmen Market, Taipei’s oldest public traditional market, dates back to the Japanese rule period and has been rebuilt several times. Known for its authentic flavors, it’s a popular spot for specialty foods from Jiangsu and Zhejiang, including deli items and dry goods. For a taste of old Taipei, make time to experience the vibrant atmosphere of Nanmen Market! For more information, visit www.tpnanmen.org.tw/.
    4) Only 200 days to go until the World Masters Games in Taipei and New Taipei City. 世界壯年運動會倒數200天
    Now, the countdown to the 2025 World Masters Games is on, with just 200 days left!
    To celebrate, a special WMG2025 MRT train has debuted on the Taipei Metro. These trains feature the event’s adorable mascot, "Zhuang Bao," along with unique gold medal hand straps. They’ll be running on the Tamsui-Xinyi and Bannan Lines, adding excitement and charm to your daily ride.
    The World Masters Games will be held from May 17 to 30, 2025, in Taipei and New Taipei City. You don’t need to be a professional athlete to join-anyone aged 30 and above with an interest in sports is welcome to participate in 35 different sports categories. For details and registration, visit www.wmg2025.tw. Don’t miss out on this chance to be part of the action!
    5) Dr Sun Yat-sen Memorial Hall, A landmark of Taipei City 臺北建城140週年: 國父紀念館
    And finally, as part of the 140th anniversary celebrations of Taipei City, we’re highlighting some of its most iconic landmarks.
    Today, we bring you the Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall, a tribute to the founder of the Republic of China. Opened in 1972 and designed by renowned architect Wang Da-hong, the hall features a grand exhibition space, a statue of Dr. Sun, and a museum celebrating his life and achievements.
    Outside, the surrounding park offers a welcoming space for relaxation and recreation, making it a favorite spot for locals and visitors alike. The memorial hall stands as a proud symbol of Taipei’s rich history and culture.
    For more details, visit www.yatsen.gov.tw or or follow their Facebook page facebook.com/sunyatsenMH.
    That was Taipei News for the week.
    Tune in every Friday at 10:00 a.m. on Taipei Broadcasting Station or stream us online at tradio.gov.taipei.
    I'm Kenneth Chi. Thanks for listening. See you next time!
    ■ Vocabulary List
    1. recovery (n.) 恢復
    2. highlight (v.) 突出
    3. citizens (n.) 市民
    4. renovation (n.) 翻新
    5. authentic (adj.) 正宗
    6. mascot (n.) 吉祥物
    7. participation (n.) 參與
    8. landmark (n.) 地標
    9. founder (n.) 創始人
    10. celebration (n.) 慶祝

  • @laiandy537
    @laiandy537 11 дней назад

    i like this type video thank you so much