Hi ! Thanks for this !! Quick expressions note : "Se prendre une veste" is an expression meaning to fail or to be rejected. "S'y frotter" means to try your luck. "Mieux vaut ne pas s'y frotter" is something like you'd better not try that sh*t. "Se brosser" means to go without something you desire or you need. So in context, I assume it means, fan or not, if you don't respect these people you can f* the hell off as you'll get no respect from Stromae. Hope this helps...
![ARGENTINA vs. CHILE [3-0] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 7](http://i.ytimg.com/vi/De3AWmXzhuA/mqdefault.jpg)
Hi ! Thanks for this !! Quick expressions note :
"Se prendre une veste" is an expression meaning to fail or to be rejected.
"S'y frotter" means to try your luck. "Mieux vaut ne pas s'y frotter" is something like you'd better not try that sh*t.
"Se brosser" means to go without something you desire or you need.
So in context, I assume it means, fan or not, if you don't respect these people you can f* the hell off as you'll get no respect from Stromae.
Hope this helps...
Very good 😊
Se brosser. I thought that meant to brush your hair. I am a learner, though.
Happy tears And Happy New year! I am one of these "forgotten". Thank you for the Celebre
Hope you're getting a good life
I JUST WANNA CELEBRATE WHEN I HEAR THIS NOW.
Thank you! Great lyrics deep meanings! Great artists.
Merci .. the best translation of the paroles I’ve see so far
Wow lyrics? Stromae is legend
Thank you Vishela, for translating!
Nice nice.very well translated
LOVE HIM FOREVER
🔥🔥🔥go girl am your number 1Fan
BE GRATEFUL
Merci Bon Dieu!!!
Niiiiiiice 🎉❤
0:40
Any one knew about psychological benefits of moving your eyes side to side?
am i the only one who feels bad for arlette lol
Desole por favor lyrics