Sabaton - Poltava - Русский перевод | Субтитры
HTML-код
- Опубликовано: 7 окт 2017
- ВК-группа: aqueelanix
Фильм: "Слуга государев" (2007)
Плейлист песен альбома с субтитрами:
• Sabaton - Русские субт...
Поддержать автора: www.donationalerts.ru/r/aqueel...
Все права принадлежат Sabaton и Nuclear Blast Records
Sabaton: sabaton.net
======================================================
Original lyrics:
Tiden tärt den här som gått
Vandrat många mil
Knektar tröttna slitna var
20 000 man
Tsaren bränt sin egen jord
Ingenting fanns kvar
Hungern rev och döden stod
Redo för ett slag
Hör upp led väck din armé
Ge dig och lämna min mark
Poltava
Genom rök och damm de red
Poltava
Slogs för livet led för led
Poltava
Tappra män till himmelen steg
Poltava
Svenska härens ledarskap
Lidit nederlag
Konung kan ej strida mer
Skadad stod han bi
Rehnskiöld uti striden red
Värja sträckt för vind
Slog som våg mot härdat berg
Tvingad till reträtt
Lyssna du Karolus Rex
Frukta ty din tid är här
Poltava
Genom rök och damm de red
Poltava
Slogs för livet led för led
Poltava
Tappra män till himmelen steg
Poltava
Bragd om livet eld och död
20 000 man i nöd
Så fäkta på
Gul och blå
Karoliners sista slag
Mötte döden ödets dag
Guds vilja ske
Krigare
Hör upp led väck din armé
Ge dig och lämna min mark
Poltava
Genom rök och damm de red
Poltava
Slogs för livet led för led
Poltava
Tappra män till himmelen steg
Poltava [X2] 
Видеоклипы
У солдат тогда были стальные яйца, попробуй постоять в шеренге когда в тебя стреляют и надеяться что не в тебя!!!
Тупая тактика...конечно храбрая но тупая
Тупая? А что ещё остаёться солдатам? Ты не задумывался почему эту тактику использовала большая часть стран... Видимо не такая она и тупая
Atlantic_Green Ball мушкет -оружие новое. Тактика осталась старая от оружия ближнего боя. Как результат - огромные потери с обеих сторон. За примером далеко ходить не надо - американская война за независимость. Американские ополченцы как мало дисциплинированые солдаты не стояли в шеренгах а разбегались по укрытиям, а в то же время британцы как раз таки стояли в шеренгах. Что вышло в итоге мы знаем
Никита К Тактика тоже новая . Построение шеренгой морально давило на врага . У какой стороны была ниже дисциплина и боевой дух чаще обращалась в бегство. Обычно делали один или два залпа и за тем штыковая атака . Почему не стоять на месте (в укрытие) и не стрелять ? Поточу что огнестрел в то время был с малой дальностью и низкой точностью , ну и долго перезаряжать . Не зря Суворов говорил " Пуля -дура , штык-молодец". Что касается войны за независимость , то Британия проиграла из-за вступления в войну Французов . Они готовились к войне , а Британский флот простаивал . В итоги Французы блокировали Америку и к Британским войскам не поступало снабжение
Pasha Staravoitau Французский флот блокировал поставки для армии с Британии в Америку . Тоже одна из причин
Именно в этой песне, я считаю, показана суть настоящего патриотизма людей - знать и чтить не только свои победы, но и свои поражения.
Да это верно. а у нас скоро договорятся до того что монголо - татарского ига не было.
Еще бы, фоменко не дремлет.
Иван Вуколов уже об этом говорят
ИМХО, монголо-татарское иго как РАБСТВА не было, скорее как НАЕЗДЫ БРАТКОВ. Которые давали пиздюлей всем, кто против них шел и требовали бабло с тех, кого крышевали. Господа не стали бы за деньги участвовать в разборках своих рабов, а монголы участвовали.
Имхо это сильное основание.
Русь после вторжения являлась улусом (что то вроде области) в составе Золотой Орды. Она не была ущемлена чем либо по отношению к другим частям орды и платила налоги в метрополию.
На шведском языке вообще зачет
Да, весь этот альбом прямо играет новыми красками на Шведском. Благодаря ему я даже начал его учить.
Особенно сильно по смыслу отличается En livstid i krig, в английской версии это песня про сто про невзгоды крестьян в военное время шведской империи, в то время как шведская версия рассказывает трагическую историю одного солдата, и она в целом антимилитаристская, и вообще гораздо трогательнее.
Mirai Hi согласен красиво звучит, тоже кстати, учу шведский.
Интересно, что вы изучаете Шведский! Я швед и изучаю русский! )
Harry Pjotr Меня скандинавские языки привлекают, не только шведский, а языки Северной Европы в целом, как ни странно из-за любви к тяжёлой музыке, благодаря которой, к слову, я и учу их.
@@harrypjotr4075 интересно, я тоже шведский учу но не думал что шведы учат русский, кстати как он вам на слух?
Если не обращать внимания на текст, то никогда не поймёшь , что она - о поражении СВОЕЙ армии. А в месте с текстом - песня очень прникновенная.
Вот что значит отношение к своей истории - уважение, но без религиозного почитания.
именно, одна из причин любить Sabaton - объективный взгляд на историю
Aqueelanix, это очень заметно в этом альбоме. Создается впечатление, что основная идея : "Шведская империя это конечно круто, но поскольку это было связано с войнами и жнстоостями , то может и не надо". Есть фраза , что "Амбиции и жесткая религия ввергли Швецию в войны"...
Одним словом - браво
К сожалению, у наших такого нет. Сплошное "можем повторить" и вера в то, что только советские\российские солдаты могут стоять до последнего, а остальные - срутся и бегут, хотя и то, и другое было везде и всегда.
Да они не одни такие. В знаменитой "Trooper" у Iron Maiden тоже как бы про то, как англичане отгребли люлей от русских в турецкой войне. У Accept есть "Stalingrad", понятно про что.
Psycho Shooter
Знакомая до боли риторика. Малолетнее говно, мечтающее свалить из рашки? Канализация интернета.
No more brothers Wars ✋♥️ from Swede/croat living in Gothenburg
Понял, принял)
It's in Germany?
@@_quick_1324 Sweden
The best city!
Agree from Ukraine
Открыл для себя Сабатон. Шведы просто молодцы. Истинные патриоты своей страны и своего народа. Вызывает подлинное уважение.
Хорошо что получили они тогда
@@sau0483, ага, иначе мы бы были сейчас шведами...)
@@user-kw1st8jk1x они и победить та не могли русские превосходили по численности и по опыту разве что у шведов артиллерии было больше
@@user-dk8cd8ol7r, ну по численности это конечно да, действительно превосходили. Но вот опыта и профессионализма у шведов явно по больше было.
@@user-dk8cd8ol7r "Пётр I всячески пытался заключить мир со Швецией. Его главным условием было оставление Ингерманландии за Россией. Однако Карл XII отклонял предложения Петра, переданные через посредников, желая наказать русских.", " Разгром шведской армии привёл к перелому в Северной войне в пользу России и, в результате победы в Северной войне, к концу господства Швеции в Европе.", "С окончанием войны(Северная Война) в Европе возникла новая империя - Российская, имеющая выход в Балтийское море и обладающая мощной армией и флотом."... Конечно же русские были намного опытней)))
Потери у шведов:
- 6700-9234 убитых и раненых
2874 пленных во время сражения
У русских:
- 1345 убитых
3290 раненых
Я родился и вырос в Полтаве. В микрорайоне в котором я живу прямо под моим домом, под моей школой был зимний лагерь Шведов, остался вал примерно 350 м длиной на берегу системы оврагов над которым лагерь был расположен.
Круто)
@Злой Асисяй А некоторые (где то 20-40 %) перешли на сторону шведом.Тут можно сказать"Хочешь победить врага, сделай его другом"
@Злой Асисяй не украинцы, а русские.
@Злой Асисяй причём тут это идиот?
@@maximilienrobespierre6276 не русские а марсияне). Не надо тянуть одеяло, не ваши одни там были.
Знаю этих ребят в первую очередь по прекрасным саундтрекам к прекрасной игре Europa Universalis IV и другим играм Парадоксов(тоже шведы кстати).
эти треки делают игру)
В battlefield тож хорошие саундтреки
Так это они там атмосферу создают?? Не знал.
Ну что сказать -- хорошие игры, хорошая музыка. Повезло шведам
Разрешите приебатся,эм,battlefield делают шведы(DICE)
В HOI 4 есть
Вот так стоять и смотреть прямо в наведённые на тебя стволы --- нужны стальные нервы.
Хех, нужно просто отсутствие выбора)
Идти в штыковую стенка на стенку тоже веселуха
В штыковой все больше зависит от своей силы ловкости и так далее. А вот в перестрелке стенка на стенку - чисто от удачи.
или выпить и помолиться перед боем
@@user-qz3wz4rp1p не согласен, в видое видно, что и в штыковой нужна щепотка удачи
Блин. Классный фильмец. Мне понравились баталии, которые там были. Особенно когда солдаты обменялись выстрелами и в штыковую. Класс.
А представь стоять там в первых рядах
Виталий Чайка обосратся-не самое страшное
Пожалуй, линейный строй - это худшее применение армии.
Нет линейный строй хорошая тактика как показывают Шведы,с помощью него побеждали до 1632 года в тридцатилетней войне но проиграли из-за смерти Короля как и случилось под Полтавой только здесь король был ранен
Что хорошего в тактике, при которой практически всегда большие потери?
Спасибо мужик за субтитры, теперь слушать песни сабатона когда знаешь их смысл стало еще интереснее
Ожидаю субтитров по призрачной дивизии и битве на курской дуге, хотя этих песен я перевод знаю
О, точно, Firestorm
Panzerkampf в планах, Ghost Division тоже возможна
Послушай если ещё не слышал кавер RADIO TAPOK на Panzerkampf) Парень годные каверы делает👍🏻
Курская дуга уже есть.
@Белохвост КВ Там было "Осовец, трупы, яд". А называется это "выехать на хайпе, и похуй на смысл и передачу авторской задумки".
3:19 походу ветеран многих битв пал...
Возможно ,а может просто хороший боец
Ну да
То чуство когда убиваешь 5 человека и тебя в крысу убивает даун который 10 раз подряд слился!
@@nukhach_rty.gif14 понимаю. Но ты не в тему
@@nukhach_rty.gif14 ты про mayntal and blade?
Может не в тему, но по моему здорово, что основная часть войн сейчас ведётся в интернете.
Да,лучше на полях сети,чем на полях боя
Не ссыте братва!!!Скоро и нам придётся винтовку в руках подержать!!!
славаукраине ))
3 Мировая- интернетная война
Я тебя по айпи вычислю!
Sweden and Russia, we have a lot of history together, both bad but also much good, but we do not think about that nowadays. I think that both Sweden and Russia could support and learn a great deal from each other even today. But instead, Swedish politicians insist on blindly following the EU. What about Russia, Sweden and Finland in a new union? At least, NATO would be shocked. :)
It would be great but yes, because from following EU relations between the us and Sweden is bad. But relations are bad only between states, and people who blindly believe them. The rest of the people remain for peace and friendship between all countries, and not only two specific ones like Russia and Sweden. I sincerely hope that someday the relationship will improve.
kompis, lär dig tänka med huvudet. hemsk diktatur och demokrati i ett förbund ???
@@expert684 Grabben, läs om och tänk till. Jag skrev att dom/Ryssland hade en hel del att lära.
давайте жить дружно. История на то и есть, что бы учить этому.
The Nordic Alliance🇫🇮🇷🇺🇸🇪
Песня, кстати, отличная. Вот только теперь всё время кто-то орёт в ухе "ПОЛТАВА". Я начинаю превращаться в Карла XII
Я превращаюсь в Петра 1
@@user-qf7yq4mc5l превращается в Педро😂
ты не украинец? Все ваши герои пораженцы и коллаборационисты. Превращаться не надо
@@user-uq6bv1oc6i Карл 12 был прекрасным военачальником, сам Пётр это признавал, а ты что, умнее Петра?
@@PersikovyBonapart не спорю, но Петр победил Швецию и Швеция перестала быть великой державой. Шведы забыли это. надо напомнить
и шведы и русские дрались достойно, вечная память солдатам...
Кол подохшим шведам с Карлом во главе! ЭТО где это видано-к вам в дом припрется черт знает кто с намерением дом отобрать.Вы деретесь на смерть и когда бандит вами убит приятно будет Вам узнать,что правнук ваш будет нахваливать мужество бандита?Тьфу!
@@darthvegas8966 а ты убийц своих родственников,п ришедших на нашу землю, уважаешь?
@@user-rn8dm5jx4w Россию официально позвали в союзники на военную борьбу с игилом.Забыл?
@@user-ft5tk6sq3n ах да, ведь все жители Сирии это игиловцы , шахимы и маджахеды , как я мог зааабыыыть , ведь мирный народ это такие же террористы , и в правду
@@user-rn8dm5jx4w ты перепутал американскую армию с русской .
По моему шведская версия будет приятнее на слух чем английская. А, да, за перевод спасибо, снимаю шляпу!
Шведский язык мягче, чем английский
А мне обе нравятся)
Эьл и есть шведская версия
Жаль что Петра Великого они не упомянули ,здесь он как раз главный победитель!
А мне так наоборот
"Битва за жизнь во главе со светодиодом" (c) - google translate
Фиксики пошли в бой)
Я из Полтавы, и очень приятно узнать о такой песне!
0_о бля как же странно читать комменты по типу такого в 2023 году
Песня не о месте а о сражении армий двух империй. А поскольку украина открестилась от общей с Россией истории то и песня вообще не имеет отношения к вам. Привет из 2023-го.
@@PodrbIvUstoevа когда у нас была общая история? Когда российская империя пыталась заглушить украинский язык, или когда Украина во время оккупации советским союзом переживала голодомор устроенный ублюдком сталином? У нас нет общей истории мы пошли от Киевской Руси руские пошли от московского царства, мы максимум соседи но никак ни один народ как там в Рашке сейчас любви говорить переписывая историю!
@@user-mw9dw6tr2f с точки зрения Российской империи "украинский язык" (тогда и слова такого не было) - просто диалект русского.
А голодомор устроила погода и кулаки, в первую очередь, а не Сталин, которого вы почему-то записываете в русских. Ещё смешнее от того, что вы говорите, что Голодомор устроили вам, хотя Украина как раз пострадала от него МЕНЬШЕ всех, Казахстан и Россия пострадали от него куда сильнее.
Ага, ты так говоришь, будто бы Московское княжество не от Киева пошло, а сам Киев - не от Новгорода.
@@DmitryNetsev Ну а ещё вторая мировая началась в 1941, а СССР в ней победил в одиночку, а ещё СССР и Третий Рейх никогда не были союзниками, так ещё и когда немцы напали на советов то вторые не расстерялись и были полностью уверены в своей победе, так ещё и победили без потерь, а украинцы вообще появились только после распада союза, а нет погоди союз вообще не распадался это просто злые укронацисты и американцы захватили его территории и создали там марионеточные нацисткие государства которым сейчас в одиночку противостоит бедная расиюшка, а ещё поросияне это самый древний народ и вообще Иисус по национальности был руским 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
2:18 когда нажал кнопку штурма в Европе (текст)
Я сперва не понял что за язык, потом понял что это шведский, вообще супер звучание, песня и перевод
Press "F" to pay respect
-
Respect and Rest in Peace to our brethren who fell in the wars our countrys fought. From Rurik/Rus to our age, we share so many things and you Will always be friends and our cousins by blood to me.
Whatever poltics of the modern age say and media/politicians tel lies about you, the great Russian people, our bond is stronger.
A great European Power, yesterday, today and always..
A great European People..
(Almost as good as us in Hockey😁)
Respect and glory to the Russian people and their country. Skål!
@@stevehansson2221 respect from Russia to the glory of the Swedish power!
We have much more in common than our leaders would ever say!
F
And GG Russia
Смотрим клип ,слушаем песню ,читаем перевод .И НЕ ОБРАЩАЕМ ВНИМАНИЯ НА ГОВНО ПОД ВИДЕО .
Hail to honest and brave wariors, regardless of their nationality!!!! True bravery and heroism on the battlefield has no nationality!!
U are god damn right!
Nationality is not the reason for war, just the excuse.
Огромное спасибо за перевод!
штыковая - рукопашная - очень жестокий вид боя
Поверь
Ядро справиться лучше
@@user-vo8zg6je5v ага, только самая точная артиллерия в мире(русская) почти что не наносило попаданиями даже половину от максимального урона. А картечь сильнее ядра и что?
@@old_tlk6701 я же ПОШУТИЛЛЛЛ¡
Кстати русские по этой части были мастера
именно по этому в первую мировую солдат с штыковым оружием в плен не брали а казнили на месте
раз за разом переслушиваю, это прекрасно!
Хочу похвалить монтаж видео из фильма с ритмом музыки. Очень динамично и эпично получилось! На шведском звучит с эмоциями, это чувствуется, а в английской версии такого нет)
батальная сцена полная лажа, ладно наши полки нового строя примерно так и действовали, но вот шведская пехота действовала сверагресивно, за знаменитым "шведским залпом" следовала мгновенная штыковая, да и на треть пехота швеции была пикенерами а тут их просто нет, да и вообще такой бой более похож на бои второй половины 18 века но никак не первой
@@AbAddOnRz А вы знаток исторического боя? (не знаю, как назвать)
Один единственный фильм с такой красочной Полтавской битвой. Эти кадры и за бугром используют.
Что за фильм
@Maximys благодарю
@@user-ek8ti9hu1q Коментарий человека не показывается, можешь написать плиз ?
@@DjAnGo-sx7ig слуга государев
@@AlexSeveroff Спасибо !
ШЕДЕВРАЛЬНО!
Спасибо за перевод, было приятно.
То чувство ,когда ты с Полтавы ))
Сами полтавчане с гарнизоном внесли большую лепту в победу, измотав войска Карлуши. Сколько там штурмов отбили?
То чувство что ты проиграл в Курской битве
хотелось бы (очень, честно-честно) поблагодарить переводчиков!
Я хоть и считаю скандинавские языки не очень приятными по звучанию, но эта песня все равно заставляет переслушивать снова и снова.
Пожалуй, моя самая любимая песня от этой группы
@Юлия Пугачёва не понял
@Юлия Пугачёва а
перевод и видео от аквеланикса всегда зачетны. 5+++.
Отличный перевод! Только что-то в тотал вар захотелось поиграть.
Скорее в европу уневерсалес 4)
Изумительный клип. Будьте здоровы.
один из лучших твоих видосиков
На шведском звучит в 100 раз лучше чем на английском.
Прямо до мурашек как гитары так и вокал.
О да!!!!
Зачотный ник.
ХУЙ В ОЧКО ЗАХОДИТ НЕЖНО - УКРАИНА НЭЗАЛЭЖНА ...
Какого черта сюда приплели Украину?
казалось бы при чем тут Украина, но дегенераты и сюда ее приплели
+Иван Синенко , учи историю, раньше небыло понятия украина . раньше в всё это было российской империей! идиот!
Время истощило солдат,
Маршировавших многих миль
Утомленная и излучения пехота
20000 тысяч человек на краю гибели
Царь родные земли сжег,
Не оставив ничего
Пред лицом голодной смерти
Готовы принять бой
Слушайте все! Вашей армии путь укажу!
Отступайте из моих земель!
Полтава сквозь красный дым и порох!
Полтава за жизнь свою сражались плечом к плечу!
Полтава! Храбрые солдаты, пока не отправились на небеса!
Полтава!!!
Спасибо за субтитры и пояснения. Это огромная работа что бы люди помнили и знали
Долгое ожидание, вознаграждённое прекрасными эмоциями. Спонсор - Aqueelanix.
Спасибо за прекрасный перевод.
Дмитрий Мора Самое классное - это эмоции от своего же видоса) Когда в конце монтажа тошнит уже от трека, но потом смотришь результат с мурашками от того, как эпично это выглядит
Aqueelanix Пару раз мне приходилось делать субтитры к видео и их встраивание. Поэтому в какой-то мере я понимаю, насколько это трудная и муторная работа. А учитывая великолепную синхронизацию субтитров, песни и видеоряда, могу только представить, как долго ты корпишь над каждым видео. Поэтому удовольствие от результата должно быть поистине огромным.
Желаю успеха в дальнейшей работе и скорейшего развития канала.
Типичная сходка офников из 4-а и 4-б классов
Не, 7А и 7Б, 7Б это русские а 7А шведы)))) или же это 8 классы
Это больше похоже на драку студентов общаги за бесплатную еду
Когда с друзьями одновременно увидели на земле стольник
Это когда дерётесь с друзьями за 5 рублей, которые нашли по дороге
Вы тупые люди
Bra gjort, den här video, mina granner! Jag önskar att jag kunde säga det på ryska!
До мурашек
Определённо заслуживаешь лайк!!!
Те битвы, когда все воины достойны памяти и уважения.
Шведы о разгроме Шведский армии.
Не каждый день такое увидишь
Иронично
@@user-vi9wl6pz3e кто тебя просил вступать в первую мировую? У тебя две революции было, а ты давай за Сербию заступаться!
@@hastur4ik к 1914 году только одна
На шведском
Не устаю пересматривать
From Ruriks homeland, a salute to our brethren - The Great Russian people and your land. Rest in Peace to the brave men who fell in the wars fought between us and may those days never come again. Todays lying politicians can never come close to the leaders back then who actually went to war on the front lines with the men, and died by their side.
Skål to the great people of Russia
Skål to the fallen soldiers
Skål to an future without NWO and the zionist cabal running the west for the benefit of everyone exept us
And SKÅL and prayers for a future if, god forbid, a war comes we, the sons of Europe, from East to west stand shoulder to shoulder as one facing our enemies
Salut from Moscow ! I totally agree with you
Thanks :) However, homeland of Rurik most likely was in Denmark.
Damn right words! None of modern politics would stand in the front lines to lead soldiers into a single battle!
They would rather send normal people from any side of the conflict, tell them they are different - when they have much more in common - and chase their own goals.
And when a war is over, they would sign some paperns and give heroes pieces of metal and paper, like if nothing happened, but no effort would return lives of those who died because of false abmitions and promises...
Greetings from Russia!
Glory to the Swedish people and glory to the Russians, who both gave their lives to the ideals they believed!
I wish we could accept our own defeats the same way. We have a lot of mistakes in the past... Just like any country in the world. I hope one day we could forget the past and forgive each other, so we could build a better future as not single nations, but the Humankind
Skal to brave people of Sweden!
Skål !
Моя самая любимая песня от сабатона
I’m from Poltava. Good song! Я из Полтавы. Отличная песня. Одна из лучших
Замечательно, продолжай!
Крайне грустно что за такой победой последовал разгромный Прутский поход, где уже мы остались без армии(((
Мы так то её не потеряли)Мы потеряли то что было завоёвано во время азовских походов
мудак
Армия не просто остась, янычары испугались и требовали мира от Визиря
Не остались, Пётр откупился.
русские уже три -четыре столетия, в конце концов, побеждали всех. Русские прусских всегда бивали - А.В. суворов. Победят и сейчас
Я Sabaton и раньше уважал,а сейчас - так вообще! Не многие воспевают истинную доблесть солдат, особенно если их армия потерпела поражение!!! Тогда действительно у мужиков ( и у шведов и у русских) были стальные яйца!!!
раньше воевали со стальными яйцами. Ты представь: стоишь в ряду и видишь, как на тебя бежит вражеский строй, а затем и сам бежишь в ответ
3:07 это нужно иметь не то стальные, а титановые яйца чтоб на такое решиться....
Сабатон - красавцы! И они с огромным уважением относятся к русским воинам. Не только из этой песни явствует. Курск, Сталинград, ночные ведьмы... Они реально шарят в военной истории! Почёт и слава им!
Курск и Сталинград это довольно знаменитые сражения. А вот что-нибудь малоизвестное это другое дело
@@-J--vx7nv я с позиции творчества сказал, а не с позиции историка, вроде бы это должно быть понятно.
А ты субтитры читал?
@@user-sergey2000 читал, тыкалка.
@@user-lg4gm6nl2j и где ты нашёл уважение к русским? Это песня про поражение своей армии. Русские даже не упомянаются.
Лишний раз зауважал Sabaton! Они молодцы - не так то просто петь о том,что твои потерпели поражение! Реально уважаю!!!
Тяжко или нет зависит от воспитания.Например совоеменная молодёжь в РФ,очень глупа и ненавидит свою родину(
@@natoles у них хотя бы есть причина
@@swarytch13 Нет какая бы родина не была,ты должен её,не зря говорят у человека две матери биологическая и родина.
@@natoles у них скорее ненависть не к России,а скорее ненависть его системы
@@swarytch13 Ну так пусть ненавидят систему, страна Россия тут причём.Украинцы живут ещё хуже в 10раз а страну свою любят...
Удивительно, как качественно ребята сделали песню, фактически о сокрушительном поражении армии своего Народа. Не многие бы на это пошли. Однако, обе стороны конфликта описаны очень хорошо. Респект.
День прожит не зря)
Все видео ждал когда козаки Мазепы появляться
исторически не принимали участия в сражении, а казаки И.И.Скоропадского принимали (но их не показали). И в русской армии было больше казаков. Но фильм по сути не про саму битву, а про приключение героев.
@@MGEBROTHER23 были то они были, только не были на самой Полтавской битве. Мазепа вообще непонятно был за кого. Предал Петра, да и своих - к шведам перебежал. Мазепа обещал шведам 50 тыс казаков, продовольствие и удобную зимовку. Не нашёл вообще такого договора. О каких договорах может идти речь, если битва Карлом была проиграна, Мазепа и Карл убежали к туркам. Дисциплина казаков, по мнению шведов, оставляла желать лучшего: как любое нерегулярное войско, они были неустойчивы под огнём ядер и гранат. В траншеях под Полтавой «ночной обстрел необычайно большими гранатами заставил разбежаться запорожцев с работ, ибо они так боялись гранат и пушек, что готовы от них бежать на край света». Шведы использовали их для охраны пленных и на землекопных работах, выдавая каждому за день работы «по полкаролина» (по 10 копеек). При традиционно высокой самооценке запорожцев такое отношение вызывало у них недовольство.
В итоге из многотысячного казачества Войска Запорожского (реестровых казаков насчитывалось 30 тыс., запорожских казаков - 10-12 тыс.) на сторону Карла XII перешли около 10 тысяч человек: около 3 тысяч реестровых казаков и около 7 тысяч запорожцев. Но и те вскоре начали разбегаться из походного лагеря шведской армии. Таких ненадёжных союзников, которых осталось около 2 тысяч, король Карл XII не рискнул использовать в сражении и поэтому оставил их в обозе под присмотром 7 кавалерийских полков. В бою участвовал только небольшой отряд казаков-добровольцев.
Пётр I, не вполне доверяя казакам нового гетмана И. И. Скоропадского, также не использовал их в битве. Для присмотра за ними он направил 6 драгунских полков под началом генерал-майора Г. С. Волконского. Теперь понятно почему в фильме не показали ни тех ни других в битве-исторично.
@@spartanwarrior3181 не за деньги он бился. Он помогал шведам выйграть что бы потом независимость Запорожской Сечи получить. А на остальное было всеравно. Были конечно ещё причины сражаться. Но в основном за независимость.
@@spartanwarrior3181 а город Бендеры были под турками. Точнее под османской империей. Можешь карту того времени чекнуть.
@@MGEBROTHER23 не за деньги? а ты то откуда знаешь? (если Карл даже рядовым платил) А вот большинство казаков и русская армия (братья славяне), которых он предал и обманул ради Карла, так не думали, что не за деньги он воевал. Обманутые Мазепой казаки-перебежчики даже воспользовались амнистией Петра, побежали от предателя Мазепы. 50 тыс казаков не набрал Карлу, он бы проиграл. Помогал шведам-завоевателям чтобы независимость Сечи получить? ЛОЛ! Это даже звучит смешно! Как можно в такую чушь верить? Ну если только для себя. Пёс и трус от одних к другим перебежал, врагам, идущим завоёвывать Украину и Россию, думал что Пётр проиграет? (хотя он выиграл) Власти Мазепа захотел - быть Князем всея Украины и поделить с Карлом завоёванные русские земли (Карл ему это обещал). Т.е насильно с войной сесть на трон хотел, как тиран, без всяких голосований и т.д...Мразь бесчестная, братьев-славян предал, и своих казаков украинцев - к шведам перешёл. Иуда-предатель типичный. Пётр для него Орден Иуды отлил, чучело его сжёг и навеки проклял. Мазепа к врагам - туркам убежал, позор в двойне, с которыми казаки воевали всегда, обороняя свои земли, границы. В итоге турки с боем выгнали Карла пинком под зад восвояси, Мазепа за Карлом не последовал - снова предал. И так там и сдох трусливо у турок, турки его отказались отдавать, надеялись может что он и им поможет. Не предал бы Петра - был бы победителем и защитником Родины, а теперь он навеки позорный проигравший вместе со своим хозяином - Карлом. Не нужный даже Карлу в бою. Карла обманул, русских, казаков, и себя. Слуга и раб Карла, как и его перебежчики - потому в кач-ве пленных, мяса и раб силы и использовались у шведов. Что и ожидало бы его и народ в случае победы Карла, предателей никто не любит. Карл он же завоеватель был, и сделал бы его своим главным ставленником-надсмотрщиком (а Мазепе того и надо), и страдал бы народ в плену, рабстве. А может убил бы его и захватил бы земли (как Гитлер с Польшей сделал, Украиной, Беларусью, и всей Европой)...Хотя Мазепа помог Победу сделать для Петра. Хотя не случись предательства - не было бы может и наступления Карла. Может он разведчик Петра был, пёс его знает...Скоты и трусы наподобие его и Гитлеру помогали, ради своей личной выгоды. Это всё современные укро-нацистские-американские НАТО инсинуации, восхваляющие мразей-предателей Мазепу и Бандеру. Один служил и помогал захватчику Карлу, второй Гитлеру, убивая людей. И все они проиграли вместе со своими хозяевами угнетателями-завоевателями. Во все времена русские и украинцы (и другие союзные народы) хорошо в единстве бились за свободу и независимость, защищали свои земли от внешних и внутренних врагов. И слава Богу. Потому и празднуем свои многочисленные победы, и Сабатон песни посвящает!
2:24 звучит вдвойне иронично
Не понял? Ты про Казахстан что-ли?
@@bidlogun7796 я про заподный красно желтый, а не южный
@@LordBolvar Босния и Герцеговина?
@@bidlogun7796 😐укроина
@Michael Укроина находится к заподу от РФ
Жаль, что у нас нет групп, подобных Sabaton, объективно освещающих исторические события.
Как это нет, Контрреволюция, Русский стяг, Калинов мост, Арктида и ещё многие, правда у всех перечисленных есть песни против режима чекиста всея Руси, поэтому их пытаются задавить цензурой.
Оно будет венчать в себе несостыковки в исторических реалиях т.к. история переписывалась!
Радио Тапок разве что , с каверами на сабатон
Я боимся говорить о поражениях. О первой мировой например.
Нееет, что ты ведь у нас есть Моргенштерн это же просто переродившийся Бетховен)
Достойный канал
Сильно.
Бля какой ахуенно припев!
Это верно
Однако Виктория, Александр Данилович Меньшиков!!!
Уже 800, поздравляю!
Половец Юбилейная тысяча на подходе)
Будем ждать)
давно этот фильм смотрел) но мне понравилось
Вечная Вам память, славные предки!
Oh, yes, POLTAVA !!!
Лучшая песня Сабатона!
Превосходная песня, к тому же история мне нравится :)
Лайк
Лучшая песня, под которую можно писать конспект по Северной войне
песня их спета, из великой державы русские превратили в третьеразрядную страну
Класс!!!
ХОРОШО
прям разрывает сердце на сколько раньше были честные бои...
Я так бы не сказал
Lyssna du Karolus Rex, prepare you for the greatest flex.
Found this song after finding out one of my ancestors was a karoliner from the västerbotten regiment, placed in the second column and first to attack the fortifications, They took the first fortification and slaughtered everyone in it, then they headed straight for the 3rd, where he probably met his demise along with basically his whole regiment, and 1/3rd of the whole swedish attack force.
Love the chorus! greetings and respect to from Sweden
Бедный
Огонь
Battle scenes in this Movie were Amazing. We need more 18th centruy war Movies!
Fantastic footage!
ОГОНЬ! Шведксие мужики!РЕСПЕКТ!
Очередной просмотр 👍
4 пушки у шведов против ~200 у русских это секретная тактика Карла...
@Sir William Sidney Smith верно подметил.
нет, это проебы в битве при Лесной.
там шведы пролюбили артиллерию, обоз с порохом, провиантом и запасной амуницией, обоз с деньгами и немало юнитов подкрепления.
@Лесной филин ну он был очень уверенным, и не незаслуженно, так сказать. Не каждый парень в восемнадцать лет отражает нападение трех держав и при этом вселяет в них страх следующие десять лет.
Это секретная тактика работала, когда он в 18 лет посадил на жопу датского короля с десантом меньше 20 тыс.человек. Под Нарвой навтыкал Петру, у которого армия была в 2,5 раза больше. Да еще таких люлей навтыкал, что наши знамена и всю артиллерию побросали. Польского короля Августа второго Сильного по всей Речи Посполитой по шапке давал, что скажем прямо наших спасло т.к. время в 6-7 выиграли. Петр провел реформы в армии и использовал таки шведский метод тактики ведения боя, но Петр мыслил более масштабно и не дал подкреплению врага присоединится к основным шведским войскам, тем самым снова имел численное преимущество более,чем в 2 раза + сам Карл не участвовал в битве при Полтаве. Как итог, Петр учился у врага и победил его же методом при этом не растеряв численное преимущество.
И в отличии от многих нынешних диванных стратегов, Петр его бараном не считал и относился с уважением. Когда Карл погиб в Норвегии, в Петербурге был объявлен 3дневный траур в его честь.
@Sir William Sidney Smith он был крикливым ребенком.
Сабатон красава
Super
Ахуеть, всего 300 лет прошло, уже требуется перевод.
????А кто знает шведский в РФ?????Вот и сделали перевод
Тема Козаков и Ивана Мазепы не раскрыта , хоть известный английский поэт Дж. Байрон в своей поэме "Мазепа" , рассказал историю отношений союзников старого Мазепы , который сражался за волю Украины , и Карла 12. А так , песня неплохая)
В той битве в рядах русской армии Петра сражалось очень много казаков из слободских казачьих полков: Ахтырского, Изюмского, Харьковского. Они защищали родную землю, наших предков от шведской военной интервенции в отличии от мазеповцев перешедших на сторону захватчика. Безоружные полтавские крестьяне травили шведов испорченной едой, чтобы дезинтерийные скандинавы не смогли вступить в бой.
@@user-nh3oi7yz7g ну они защищались от своей же независимости.
@@user-nh3oi7yz7g Резня в Батурине это тоже защита родины?
Ну, это же Сабатон. Они нас игнорят только так
Вот группа Сабатон историю России знает лучше многих российских школьников старших классов. Стыдно. Особенно их песня Панзеркрафт, которая посвящена одному из решающих сражений Курской битвы... Но будучи шведом спеть про битву, где состоялся эпик фэйл всех завоеваний шведского Карла 12... это что-то с чем-то...
Панзеркрафт? Кто там танчики кравтил?) Там слегка другая транслитерация названия.
Стоять в шеренге увеличивало шансы на выживание. В остальных случаях подключалась кавалерия, рубила одиноких солдат саблей и топтала копытами. Аналогично поступали с теми кто копал себе окопы. Их там зарубали и оставляли, только умирали уставшими
Зачёт
Man I wish there was in English translation for the polish lyrics I find there very interesting
Меньшиков красавчик! Всегда впрёд лез, всегда расфуфырен, весело жизнь прожил. От торговли пирогами до дворцовых переворотов, от побед и дворцов, до колки дров в ссылке.
Пушкин его прекрасно описал " Фортуны баловень безродный. Полудержавный властелин... Отважный мастер красть и врать..."
@@mykolayzakharkin6788 Какая поэма?Ссылка на слова Пушкина об этом
Greatest!
Музыка хорошая!!!
вот сегодня только эту группу услышал, первую песню, про цусиму, у меня там дядя деда погиб, щас еще насколько песен, и в оригинале. и в кавере радио тапка) песни просто збс) главное, не побоялись песню написать про свое поражение под полтавой, наши наверное про поражения свои песни не напишут...
Сабан не пели про Цусиму.