Ylvis - Nordens herligste Indianermannen [English Subtitles]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 авг 2014
  • ©TVNorge
    English Subtitles by Elaine H.
    Art by houndofsiru.tumblr.com.
    Ylvis HQ on facebook: groups/888980777782919/
  • ПриколыПриколы

Комментарии • 16

  • @evepaxton7571
    @evepaxton7571 9 лет назад +21

    Thank you!!
    And oh, wow, this one was particularly funny for me because, as an American, I can see everything that is so horribly wrong with this guy's interpretation of Native American culture. The "Indian" language, the American flag, the CONFEDERATE FLAG CAP, and his son playing Custer?!?!
    Watching the boys arguing with him about the use of "ago" was a highlight, and seeing them laugh helplessly at how inconsistent he was, and I loved "do you have any more technical data?" (that sounds like a question one might ask Vegard!)

    • @joyeful
      @joyeful 9 лет назад +3

      Right?! It's like he got all his info from old Western movies. He said he lived in Canada for 10 years, but that doesn't represent our Aboriginal people ("Indians") either.
      I'm also going to randomly ask people from now on if they have any more technical data on stuff :-)

    • @szczurek2725
      @szczurek2725 9 лет назад

      Eve Paxton omg, that was terrible, right? x) the guy has no blindest idea about Indians (nor Eanglish) :P Learning about Indians from TV, huh, a little like learning about the Norwegians from the Swedes :P And the flags say all..
      he's more obsessed with westerns than the real people for sure. I wonder what would he said asked what tribe he represents or which tribe's the language he speaks is. Also the name.. Sure, he for sure deserves Black Hawk name :P. And for Vegard the best name would be Black Hamster :3 for a "better one" he'd have to work (exept i would love him not to cause I love tht name ^^)
      Indians drove Custer to suicide during the battle so long way man. Sorry, long way ago ;).

  • @danielamansur7441
    @danielamansur7441 9 лет назад +12

    Haaahaha "to go" or "ago" part is hilarious!

  • @PhotoChic83
    @PhotoChic83 9 лет назад +3

    Thank you so much! I have been going through withdrawals since the last ones were posted. I think, of everything the boys have done, these are my favorites :) Again, thank you so much!

    • @YlvisHQ
      @YlvisHQ  9 лет назад +3

      PhotoChic83 Stay tuned, there's more!

    • @PhotoChic83
      @PhotoChic83 9 лет назад +1

      Ylvis HQ
      You're my hero ;)

  • @dollytaylor5689
    @dollytaylor5689 9 лет назад +14

    I made it with my five fingers!
    You have ten fingers... Thank you for uploading! I haven't seen this one before! :)

    • @YlvisHQ
      @YlvisHQ  9 лет назад +5

      dolly taylor Keep watching for more episodes!

  • @FromSwedenGreenDay
    @FromSwedenGreenDay 9 лет назад +7

    Bårds name - Dammande Målnet in english - Dusty Cloud (kind of)

  • @bluelotus9245
    @bluelotus9245 4 года назад +2

    As a Swede I feel obligated to explain him; He has obviously got Norwegian roots!

  • @danielamansur7441
    @danielamansur7441 9 лет назад +3

    Thanks for subtitles :)

  • @unski13
    @unski13 9 лет назад +8

    Thanks for this! I feel bad for the guy, he's a bit removed from reality... Btw, at 1:50 I think Vegard asks "är det svårt" (not sport), "is it difficult" på svenska.

    • @YlvisHQ
      @YlvisHQ  9 лет назад +1

      unski13 Thanks for the tip!

  • @kathykisslight
    @kathykisslight 9 лет назад +1

    I am peeing myself. LOL :-D

  • @lorivingot5495
    @lorivingot5495 9 лет назад +1

    So you don't really need the word "ago", huh? Good to know! I think that guy's had too many hits of that peace pipe.