________| ANALYSIS ABOUT ARMANDO |_________ Armando is the character that changes the most in all versions of "Betty". From the original Yo Soy Betty, La Fea [1999] (I am Betty, The Ugly One) to the most recent version Betty in New York [2019] after 20 years and dozens of adaptations, Armando is the main character according to Betty's eyes. In all versions we find an immature 'Don Armando' who falls in love with his assistant. Some of them are funnier, others more affectionate, but what attracts me most from the original version is the strength of the character's transformation. In YSBLF, we find the essence of the real Don Armando. A character full of defects: irresponsible, proud, conqueror and aggressive, with an indomitable temper. At first Armando is not a pleasant character, but Betty saw something in his heart. Armando's feelings and attitudes are very intense and mysterious. There is a lot of speculation about when exactly Armando fell in love with Betty: if after the first night, the second night, during Betty's rants or even before all that. Even Armando doesn't have this answer, because he didn't know what it was like to really love someone. I think it was a long process, Armando saw Beatriz from the beginning as his "guardian angel" and considered Betty the person he trusted the most. From this feeling of trust and a certain dependence on Betty, his first feeling was born, not confronted by him. This was not yet love; his pride and prejudice blinded him. However, even finding excuses and reasons, Armando could not tame his feelings for Betty. The transformation of his personality takes place in a time lapse between the confession of his love for Betty and the loss of his hopes of retrieving her. I hope you enjoy this tribute that tells the story from Armando Mendoza's point of view :) INTAGRAM @wanderbedits
Lovely analysis! It is spot on and exactly why I love this character the most. Because he is both despicable yet intriguing. He represents the faulted nature of any person and the transforming potential of human interactions.
Brilliant analysis. It reminds me of the Pride and Prejudice's Mr. Darcy. Mr. Darcy is not a likeable character in the beginning of the novel. But his unexpected love for Elizabeth, whom he had also not found that physically attractive, changes him wonderfully. He would have gone to the moon and back for Lizzie and did anything for her. He also confessed to Lizzie that he had found himself "in the middle of love" out of nowhere. Lizzie was smart and charming like Betty, and also was a miraculous female heroine with a bit of sass. There were not afraid to confront these proud men and show them their own self-respect.
Colombia's version still sits at the top of the best version of this story. It wrecked the hell out of me tbh. Mind u I first watched this when I was 10 years old I think, but the emotions this drama gave me is soo strong, YSBLF is included in my all time favorite.
It's because it's honest, all other versions did not get to develop Betty's life story and drama as the original did, they all fell flat because they seemed like a joke, a satire of the original.
I remember this soap opera, must be 20 yrs ago. What I like about this is that Armando fell in love with Betty before the transformation and the transition to being beautiful was not that drastic like in some similar storylines, after all she still wears her glasses.
I never saw Armando as despicable or bad. He’s human like most people with faults but he clearly has a good heart. It just had to be awakened. It takes a special man to be awakened by a woman like Betty, to respond to her. Armando is that man. Betty saw it from the beginning that’s why she fell in love with him.
Yeah, exactly. Armando is a very human caracter and that's why he failed badly, he lied and did bad things, but also as a human, he could redeem himself. Like, humans are capable of the worst and the the best things. Betty saw his best side from the beginning, but she also failed and learned from that. Thanks for commenting ❤️
I loooooove that she kept her glasses! And of course, she is still gorgeous. Usually, in shows with transformations, the girl has to lose her glasses because glasses are ugly I guess? Oh and instead of having a ponytail, she lets her hair down. Lose the glasses and the ponytail and you'll be gorgeous apparently. Anyway, I love this series so much!
Alguna vez yo quise subir esta telenovela subtitulada al inglés, pero es tremenda faena y desistí. Felicidades por el video y por contribuir en que la conozcan más allá de del idioma.
Hola Rozzan!! Muy bueno tenerla aca! Sabes que tus videos fueran lo que me inspiraran a hacer algunos de Betty, cierto? :D La novela es muy grande, mon nivel de Inglés y espanol no son los mejores, pero quiza alguno dia. Por ahora voy intentar a hacer siempre una version de la édiction con subtitulos en Inglés (y se possible Portugués también). Hasta hoy recuerdo que tu quisiera hacer una edition de Betty con la musica Hurt de Fleurie. Yo sé porque, al mismo tiempo, yo tenia descobierto esta musica y pensé que era perfecta para un video de Betty. Pero tu subio una amuestra de una ediction con esa musica, entonces preferi trocar y hacer el video con otra (por eso hize de la Breath jajaja). Pienso que no hay mejor persona para hacer una ediccion de Betty con Hurt que tu :D Anciosa!! Besitos!!
@@wanderbedits Oh qué linda! bueno, al igual que a tí, a mí tambien me inspiraron otras youtubers que hacían musicales de Betty, y ya es un hobby para mí. Gracias, Hurt está a poco de ser terminada, un minuto de la canción me tiene bloqueada y por eso aún no la subo. Me encantó la canción Breath, además de tu edición, ya le puse el like correspondiente el video :D Abrazos desde Perú.
I remember watching is in 2013 on RUclips at the time it was only what a few episodes that had the subtitles. I didn’t know about this version until Midway watching ugly Betty on ABC this verse it is far better and so emotional. Every other day I was crying in my room. I went on the popular site, I think Crunchyroll or something like that to finish watch the season . The show was beautiful from the beginning to the end.
Es una de mis historias favoritas, sin embargo hay personas que creen que Betty no debió quedarse con Armando porque era muy tóxico, la trataba mal, debió de irse a Cartagena con Michel o quedarse sola.
@@bibianaguadalupeislasherre9880 si al principio era así pero Betty lo cambió, lo hizo madurar, le hizo conocer lo que era el amor y además es el coprotagonista jajajajaja
Amazing editing! Thank youuuuuuuu!!! 👏 👏 beautiful video, my 15 yr old daughter and I watched it and she doesn’t speak spanish so thank you❤️❤️ thank you so much for the subtitles. We love the original story.
@@wanderbedits One more thing, I keep seeing your videos going around which is great but another suggestion is include your logo or page name throughout the video. Many people don’t see the credits at the end and then I see comments asking who made the video. I try and reply letting them know it’s yours, but it will be best if you put your logo/page in your vids but I mean while the whole video is running.
Esta novela desmuestra que no importa que tan bonita seas ( Marcela ) o “fea “ ( por así decirlo como Betty ) . Si no te quieren no te quieren y punto y al revés.
Fantastic editing 🙏💔😭. I finished watching the novel yesterday,.... I can't. This is a very painful love story. Very painful 😭💔💘. And you caught the very essence of it. Congratulations 🎊💐👍
@@wanderbedits Darling, no. I watched it in Hungarian. I know that people want to watch it in English, I know it from your channel. Actually I thought about a translation into the English, but I can't do it because it wouldn't be a translation from the original language. I worked as a translator, I know. But if you speak Spanish, you could do it.
Armando's video with English subtitles. Remembering that neither English nor Spanish are my native languages. I hope I did an acceptable job for those who claim 'Betty La Fea' content in English :) *PS:* _If you speak advenced English and want to support me to create English subs for next YSBLF edits, just add me on Instagram_ @ingrid.design
@@wilsncz7197 HI! To find my Insta, you should go to your instagram profil and search for @Ingrid.design (Ingrid Lorena)... In reality, I don't put my videos or YSBLF content there, it's just to have my contact. 😊
I know it's hard to find Original Betty content in English, so I will make the possible to put subs in every new video. I really appreciate your comment ☺️❤️
What I regret is that Nicolas has not been transformed alongside with Betty. that scenario did not use childhood love theme and they did not make a real rival for Armando. Because Nicolas was for Betty in all her life; he supported her, laughed with her at their ugliness, making jokes in order to toughen up against constant bullying from the society. he was her rock, he knew her secrets. if director used it and make them be attracted to each other, there is no telling if Armando would be a sure winner. At least he would have bigger chance to shine rather than Michael , a mysterious man that fell in love with Betty. we knew him in too short period of time to get to know him, to know if he did not have any ulterior motives for Betty.
@Claudilla83 Hello, I'm trying to sign up on your Patreon however there's always error message when I input my country which is the Philippines. I really want to re-watch this series with English subtitles. I even tried signing up for VPN access to watch it on Netflix now (since it's only available on Netflix Mexico), however it turns out, there's no English subtitles there either, lol!
Да актеры очень красивые , особенно Армандо, я смотрела сейчас уже постаревшего Армандо, он тоже ничего, но ни так как молодой, но женщины все равно на него вешаются
HI DEAR!! You have 3 options: 1) Put pressure on Netflix about the original Betty (Just Netflix Latinoamerica has the righs at the moment) 2) Sign her Patreon (Chapters with English Subtitles): www.patreon.com/claudilla83 3) Learn Spanish and follow my Telegram Group with the complete show t.me/ysblfcompleto
Yeah. Statically BNY is really good, but in terms of character development and script, it's really poor. Especially when it comes to the main characters. 😢
Hi Niranovichi!! To watch Betty The Ugly One, you have 4 options: 1) You can put pressure on Netflix about the original Betty with English Subtitles (Actually, just Netflix Latinoamerica has the rights to transmit it at the moment) 2) You can sign this Patreon that contains chapters with English Subtitles, but is still incomplete: www.patreon.com/claudilla83 3) You can learn Spanish and follow my Telegram Group with the complete show t.me/ysblfcompleto 4) You can sign NBC that maybe provides the complete show with Spanish subtitles, than you can translate it to English (I know this is a lot of work, but I knew someone that did that). NBC: www.nbc.com/yo-soy-betty-la-fea/video/capitulo-1/4264185 Here are some comments about the show: m.imdb.com/title/tt0233127/reviews?ref_=tt_urv
Unfortunately, there aren't many options for subs in English. I just know two Patreon channels: 1) Patreon Claudilla83 www.patreon.com/claudilla83 2) Patreon Dahiaba Tabares www.patreon.com/DahianaTabares 3) Or you can assign NBC and translate the Spanish subs (I don't think they have English subs, but I don't know either). I hope I've helped you 🥰
@@wanderbeditsyeah it is such a shame but thanks anyways. Do you think you could make more clips of Betty La Fea in English? More specifically the ones with her and Armando starting to date. And the besa scene ;)
Yeah! It's a shame! RCN doesn't know how to promote YSBLF. And sure ! I have some edits I would like to do of other productions, but I think I will always return to Betty at some point. You had just made me remember that I need to translate the "Betty's Love" edit into English too! 😅 Thanks 😊
________| ANALYSIS ABOUT ARMANDO |_________
Armando is the character that changes the most in all versions of "Betty". From the original Yo Soy Betty, La Fea [1999] (I am Betty, The Ugly One) to the most recent version Betty in New York [2019] after 20 years and dozens of adaptations, Armando is the main character according to Betty's eyes.
In all versions we find an immature 'Don Armando' who falls in love with his assistant. Some of them are funnier, others more affectionate, but what attracts me most from the original version is the strength of the character's transformation.
In YSBLF, we find the essence of the real Don Armando. A character full of defects: irresponsible, proud, conqueror and aggressive, with an indomitable temper. At first Armando is not a pleasant character, but Betty saw something in his heart.
Armando's feelings and attitudes are very intense and mysterious. There is a lot of speculation about when exactly Armando fell in love with Betty: if after the first night, the second night, during Betty's rants or even before all that. Even Armando doesn't have this answer, because he didn't know what it was like to really love someone.
I think it was a long process, Armando saw Beatriz from the beginning as his "guardian angel" and considered Betty the person he trusted the most. From this feeling of trust and a certain dependence on Betty, his first feeling was born, not confronted by him. This was not yet love; his pride and prejudice blinded him. However, even finding excuses and reasons, Armando could not tame his feelings for Betty.
The transformation of his personality takes place in a time lapse between the confession of his love for Betty and the loss of his hopes of retrieving her.
I hope you enjoy this tribute that tells the story from Armando Mendoza's point of view :)
INTAGRAM
@wanderbedits
I love your vids and your analysis of Armando.
This link you have Ingrid.design when I click on it, it throws me to some other random page of voting campaigns????? I’m not sure why.
Lovely analysis! It is spot on and exactly why I love this character the most. Because he is both despicable yet intriguing. He represents the faulted nature of any person and the transforming potential of human interactions.
Brilliant analysis. It reminds me of the Pride and Prejudice's Mr. Darcy. Mr. Darcy is not a likeable character in the beginning of the novel. But his unexpected love for Elizabeth, whom he had also not found that physically attractive, changes him wonderfully. He would have gone to the moon and back for Lizzie and did anything for her. He also confessed to Lizzie that he had found himself "in the middle of love" out of nowhere. Lizzie was smart and charming like Betty, and also was a miraculous female heroine with a bit of sass. There were not afraid to confront these proud men and show them their own self-respect.
Plz i need to watch this show again but i can’t find it with English subtitles
Colombia's version still sits at the top of the best version of this story. It wrecked the hell out of me tbh. Mind u I first watched this when I was 10 years old I think, but the emotions this drama gave me is soo strong, YSBLF is included in my all time favorite.
It’s the original ❤
@@jaimemunoz7135 thats right
It's because it's honest, all other versions did not get to develop Betty's life story and drama as the original did, they all fell flat because they seemed like a joke, a satire of the original.
I can say that the acting of all actors in this series is really good and convincing. Bravo
I remember this soap opera, must be 20 yrs ago. What I like about this is that Armando fell in love with Betty before the transformation and the transition to being beautiful was not that drastic like in some similar storylines, after all she still wears her glasses.
I never saw Armando as despicable or bad. He’s human like most people with faults but he clearly has a good heart. It just had to be awakened. It takes a special man to be awakened by a woman like Betty, to respond to her. Armando is that man. Betty saw it from the beginning that’s why she fell in love with him.
Yeah, exactly. Armando is a very human caracter and that's why he failed badly, he lied and did bad things, but also as a human, he could redeem himself. Like, humans are capable of the worst and the the best things. Betty saw his best side from the beginning, but she also failed and learned from that. Thanks for commenting ❤️
I loooooove that she kept her glasses! And of course, she is still gorgeous. Usually, in shows with transformations, the girl has to lose her glasses because glasses are ugly I guess? Oh and instead of having a ponytail, she lets her hair down. Lose the glasses and the ponytail and you'll be gorgeous apparently. Anyway, I love this series so much!
Armando Mendoza, me mata esa mirada
Alguna vez yo quise subir esta telenovela subtitulada al inglés, pero es tremenda faena y desistí. Felicidades por el video y por contribuir en que la conozcan más allá de del idioma.
Hola Rozzan!! Muy bueno tenerla aca!
Sabes que tus videos fueran lo que me inspiraran a hacer algunos de Betty, cierto? :D
La novela es muy grande, mon nivel de Inglés y espanol no son los mejores, pero quiza alguno dia.
Por ahora voy intentar a hacer siempre una version de la édiction con subtitulos en Inglés (y se possible Portugués también).
Hasta hoy recuerdo que tu quisiera hacer una edition de Betty con la musica Hurt de Fleurie. Yo sé porque, al mismo tiempo, yo tenia descobierto esta musica y pensé que era perfecta para un video de Betty. Pero tu subio una amuestra de una ediction con esa musica, entonces preferi trocar y hacer el video con otra (por eso hize de la Breath jajaja). Pienso que no hay mejor persona para hacer una ediccion de Betty con Hurt que tu :D
Anciosa!! Besitos!!
@@wanderbedits Oh qué linda! bueno, al igual que a tí, a mí tambien me inspiraron otras youtubers que hacían musicales de Betty, y ya es un hobby para mí.
Gracias, Hurt está a poco de ser terminada, un minuto de la canción me tiene bloqueada y por eso aún no la subo. Me encantó la canción Breath, además de tu edición, ya le puse el like correspondiente el video :D
Abrazos desde Perú.
@rozzan Hey, can you actually upload it with subtitles? That would be awesome. Wow I know it will take a great deal of work.
@rozzan Do you make Betty videos as well?
Melhor novela de todos os tempos no mundo inteiro.
I remember watching is in 2013 on RUclips at the time it was only what a few episodes that had the subtitles. I didn’t know about this version until Midway watching ugly Betty on ABC this verse it is far better and so emotional. Every other day I was crying in my room. I went on the popular site, I think Crunchyroll or something like that to finish watch the season . The show was beautiful from the beginning to the end.
Did you find YSBLF complete in English?
If so, I would love to know where :D
Thanks for commenting!
Yeah did you?
Where?
Where?
Where? Free?
Esta traducción y resumen de la novela fue ... HERMOSO!!! This translate and resume of this soap was ... INCREDIBLE!!
The best drama ever for me..miss this couple so much..♥️♥️♥️
it's one of 2 my fav series I'm coming back to at least twice a year lol heart touching and funny, perfectly balanced. Actors did great job.
Es muy hermoso, amo la novela te juró que se me salieron las lagrimas, te felicitó es un buen vídeo lo compartiré en mi facebook
Saludos Lupita! Muchas gracias ☺️❤️
Si quiere tiene la versión sin subtitulos jaja 🤗
Besitos!
Si, muchas gracias
Im watch this on my college time, 21 years rdy ♥️
I wish that I can watch all of the episodes again.
Me too
Es una hermosa historia de amor ya que él jamás se había enamorado de nadie y experimentó todo pero a full
Es una de mis historias favoritas, sin embargo hay personas que creen que Betty no debió quedarse con Armando porque era muy tóxico, la trataba mal, debió de irse a Cartagena con Michel o quedarse sola.
@@bibianaguadalupeislasherre9880 si al principio era así pero Betty lo cambió, lo hizo madurar, le hizo conocer lo que era el amor y además es el coprotagonista jajajajaja
Muy buenas escenas de "yo soy betty la fea", me encanta esta telenovela..
Que hermosura este video ❤. Amo Jorge Enrique Abello Moreno y Ana María Orozco .....Betty la fea es mi terapia ❤
I love the power of love in all its form..
No hay mejor novela colombiana🤗muy bonito vídeo😍
Amazing editing! Thank youuuuuuuu!!! 👏 👏 beautiful video, my 15 yr old daughter and I watched it and she doesn’t speak spanish so thank you❤️❤️ thank you so much for the subtitles. We love the original story.
You have inspired me to put subs in English. I will try to do that for the next videos too 😊
@@wanderbedits Are you kidding? You made my day!!!! You’re awesome 👏 ❤️
@@wanderbedits One more thing, I keep seeing your videos going around which is great but another suggestion is include your logo or page name throughout the video. Many people don’t see the credits at the end and then I see comments asking who made the video. I try and reply letting them know it’s yours, but it will be best if you put your logo/page in your vids but I mean while the whole video is running.
Este video es hermoso!!! Me rompió el corazón, sentí la desesperación de Armando...
Me enamoré de esta espectacular novela de Betty y don armando 😍😍
Omgggg I’m crying like a baby
Oh! Don't cry ❤️😢
Tienes una magia para editar videos. Transmite tanto tu trabajo. Felicitaciones.
fue muy hermoso lo que vivio armando con Betty eso sí es amor😍😘
Esta novela desmuestra que no importa que tan bonita seas ( Marcela ) o “fea “ ( por así decirlo como Betty ) . Si no te quieren no te quieren y punto y al revés.
Beautiful
Fantastic editing 🙏💔😭.
I finished watching the novel yesterday,....
I can't. This is a very painful love story. Very painful 😭💔💘.
And you caught the very essence of it. Congratulations 🎊💐👍
Oh really? Did you find it in English? (A lot of people ask me about it).
I'm happy you like it 😊
@@wanderbedits Darling, no. I watched it in Hungarian. I know that people want to watch it in English, I know it from your channel. Actually I thought about a translation into the English, but I can't do it because it wouldn't be a translation from the original language. I worked as a translator, I know. But if you speak Spanish, you could do it.
QUE TALENTO POR FAVOR
Damn.....I cried, for no reason. Just watching this
Armando's video with English subtitles. Remembering that neither English nor Spanish are my native languages. I hope I did an acceptable job for those who claim 'Betty La Fea' content in English :)
*PS:* _If you speak advenced English and want to support me to create English subs for next YSBLF edits, just add me on Instagram_ @ingrid.design
Hi! Which one are you on insta? I can’t seem to find you there also when I click on your name here it throws me somewhere else ????????
Btw I love all your Betty vids, they are awesome 👏
@@wilsncz7197 HI! To find my Insta, you should go to your instagram profil and search for @Ingrid.design (Ingrid Lorena)... In reality, I don't put my videos or YSBLF content there, it's just to have my contact. 😊
Hai can i know where to watch this show with English subtitles
@@sharifshimah6410 I know that in my country it's available on Amazon Prime Video, but I don't know if it's worldwide
Falto la escena mas fuerte “cuando le confiesa a Mario Calderon q se enamoro” hubiese quedado mucho mejor el video, igual estan muy buenos
Beautiful video
I know it's hard to find Original Betty content in English, so I will make the possible to put subs in every new video. I really appreciate your comment ☺️❤️
That shit it's pretty good, I need more
Please bring this to Netflix Philippines🙏🙏🙏
Love this so much
i loveee
What I regret is that Nicolas has not been transformed alongside with Betty. that scenario did not use childhood love theme and they did not make a real rival for Armando. Because Nicolas was for Betty in all her life; he supported her, laughed with her at their ugliness, making jokes in order to toughen up against constant bullying from the society. he was her rock, he knew her secrets. if director used it and make them be attracted to each other, there is no telling if Armando would be a sure winner.
At least he would have bigger chance to shine rather than Michael , a mysterious man that fell in love with Betty. we knew him in too short period of time to get to know him, to know if he did not have any ulterior motives for Betty.
Es mi video favorito
Do you have the full series in English subs. Everyday of my life, i was searching and surfing over the net for this, but cant find any?
@Claudilla83 Hello, I'm trying to sign up on your Patreon however there's always error message when I input my country which is the Philippines. I really want to re-watch this series with English subtitles. I even tried signing up for VPN access to watch it on Netflix now (since it's only available on Netflix Mexico), however it turns out, there's no English subtitles there either, lol!
i want to watch it to please where can i watch it with English sub
Are any of you lucky enough to find a site to watch it yet? I can't see anywhere with English subtitles :(
@@Jamie-pf9sd Hello, I'm just starting to translate the series if you're still interested :) www.patreon.com/DahianaTabares
@@jean7064 Hello I''m starting to translate the series if you're interested www.patreon.com/DahianaTabares
Crying :((
Very well done!
Love this story thank you👏🥰🌻
I love this video
ᴀᴍᴀᴢɪɴɢ ᴇᴅɪᴛɪᴏɴ ❤
I wish they would release the series with eng subs on Netflix or amazon
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Amo este video 😍 ¿Cuál es la canción o melodía que suena de fondo?
Yo también quiero saber 😭😭😭
Aquí esta la música que se usó en el vídeo:
ruclips.net/video/C-Cc1SYA_B0/видео.html
@@bibianaguadalupeislasherre9880 muchas gracias 💕
@@lizethcardenas3257 Aquí esta la música que se usó en el vídeo:
ruclips.net/video/C-Cc1SYA_B0/видео.html
@@bibianaguadalupeislasherre9880 ¡Muchísimas gracias! Muy inspiradora.
Marimar and Betty La Fea tie for My Top #1 (^_^)
I wish i could find the whole series with english subtitles because i don't understand Spanish.
Да актеры очень красивые , особенно Армандо, я смотрела сейчас уже постаревшего Армандо, он тоже ничего, но ни так как молодой, но женщины все равно на него вешаются
What is the name of background music?
Where can I watch all the chapters with English subtitles, Nice video btw ❤
where can i watch this series with eng sub..? i remembered watching it when im 10 years old.. 😁
That's the most difficult. Maybe someone in the comments can help. But, at the moment I don't know T.T
Netflix
❤❤❤❤❤
please can you tell me where i can i watch this with english subtitles??? i badly want to watch itt
HI DEAR!! You have 3 options:
1) Put pressure on Netflix about the original Betty (Just Netflix Latinoamerica has the righs at the moment)
2) Sign her Patreon (Chapters with English Subtitles): www.patreon.com/claudilla83
3) Learn Spanish and follow my Telegram Group with the complete show
t.me/ysblfcompleto
thanksss
@@wanderbedits first 60 episodes on Patreon are visible to everyone.. Even to non-subscribers
Do you know where i can watch it with Spanish subtitles?
The remake are trash compare to the og
Yeah. Statically BNY is really good, but in terms of character development and script, it's really poor. Especially when it comes to the main characters. 😢
I had a coworker from Ecuador who likes Betty La Fea. She say she hasn’t watch the remakes because she thinks the og is better
Porq no se enamoro de jorge tarves estaba casado con la madre de candelaria y el arango era q estaba divolciado
Song name?
RCN tá perdendo um ótimo filmmaker
Como se llama la canción?
Where can i find all episodes with English translation??
Hi Niranovichi!! To watch Betty The Ugly One, you have 4 options:
1) You can put pressure on Netflix about the original Betty with English Subtitles (Actually, just Netflix Latinoamerica has the rights to transmit it at the moment)
2) You can sign this Patreon that contains chapters with English Subtitles, but is still incomplete: www.patreon.com/claudilla83
3) You can learn Spanish and follow my Telegram Group with the complete show
t.me/ysblfcompleto
4) You can sign NBC that maybe provides the complete show with Spanish subtitles, than you can translate it to English (I know this is a lot of work, but I knew someone that did that).
NBC: www.nbc.com/yo-soy-betty-la-fea/video/capitulo-1/4264185
Here are some comments about the show: m.imdb.com/title/tt0233127/reviews?ref_=tt_urv
Can I watch this on NPC with English subs?
Unfortunately, there aren't many options for subs in English. I just know two Patreon channels:
1) Patreon Claudilla83
www.patreon.com/claudilla83
2) Patreon Dahiaba Tabares
www.patreon.com/DahianaTabares
3) Or you can assign NBC and translate the Spanish subs (I don't think they have English subs, but I don't know either).
I hope I've helped you 🥰
@@wanderbeditsyeah it is such a shame but thanks anyways. Do you think you could make more clips of Betty La Fea in English? More specifically the ones with her and Armando starting to date. And the besa scene ;)
Yeah! It's a shame! RCN doesn't know how to promote YSBLF.
And sure ! I have some edits I would like to do of other productions, but I think I will always return to Betty at some point. You had just made me remember that I need to translate the "Betty's Love" edit into English too! 😅
Thanks 😊