Не надо слов, не надо слов О времени чудесном том, Когда я был душою твой. Священна память тех часов - Пока мы оба не умрём, В воспоминаньях ты со мной. Забыть ли мне - забыть ли нам, Как сердце билось у тебя? Играл я прядью золотой; К безмолвным наклонясь губам, Угадывал признанье я - Я знал: я был любим тобой. Упрёк и вызов мне сверкал Во взгляде сладостных очей, Склонялась ты на грудь ко мне. Тебя в объятьях я сжимал Всё пламеннее и тесней, И губы таяли в огне. Смежала очи томно ты, Лазоревый скрывался взгляд Под покрывалом дивных век. Ресницы в блеске черноты, Бывало, на щеку скользят, Как перья ворона на свет. Вчера я видел чудный сон, Мне снилось: я с тобой опять. Мне очи дороги твои. Пусть был другими я пленён, Глазам их не дано сиять Восторгом истинной любви. Не надо слов, не надо слов. Пусть сладостная власть мечты Для нас то время возродит. Мы не забудем тех часов, Пока не станем - я и ты - Бесчувственней моильных плит.
Все ваши работы достойны уважения...каждый клип великолепен по-своему...восхищена вашим умением гармонировать видео, музыку и поэзию...после трудного рабочего дня даю возможность отдохнуть мозгам и сердцу вашими роликами...прелесть!!!!!!!!!!!!!!
Елена Астахова Мне очень жаль….. У Вас невосполнимая потеря… Спасибо Вам за то, что находите столько душевных сил передать столько доброты другим людям…
Классно! В Ваших работах мне больше нравятся отвлеченные виды природы: сцены с людьми требуют особого внимания и можно понимать либо события видеоряда, либо поэзию, поэтому приходится смотреть 2 раза. Скажите, а из какого фильма этот фрагмент? Актерская игра уж больно хороша, или это так особенно кажется из-за того, что нет слов. Вот уж точно не надо слов! :-)
+Stream PuddleWorm, Спасибо за теплые слова...Это фильм-сказка: "Король Дроздобород"....(год 2008) страна Германия.......В главных ролях: Ясмин Швирс Кен Дюкен и т.д.
Elena Berezovskaya "Король Дроздобород"....год 2008 страна Германия.......В главных ролях: Ясмин Швирс Кен Дюкен Фелиситас Волль Хуберт Мульцер Артур Браусс
Стихи Байрона романтичны и прекрасны!☀️💙🌹
Не надо слов, не надо слов
О времени чудесном том,
Когда я был душою твой.
Священна память тех часов -
Пока мы оба не умрём,
В воспоминаньях ты со мной.
Забыть ли мне - забыть ли нам,
Как сердце билось у тебя?
Играл я прядью золотой;
К безмолвным наклонясь губам,
Угадывал признанье я -
Я знал: я был любим тобой.
Упрёк и вызов мне сверкал
Во взгляде сладостных очей,
Склонялась ты на грудь ко мне.
Тебя в объятьях я сжимал
Всё пламеннее и тесней,
И губы таяли в огне.
Смежала очи томно ты,
Лазоревый скрывался взгляд
Под покрывалом дивных век.
Ресницы в блеске черноты,
Бывало, на щеку скользят,
Как перья ворона на свет.
Вчера я видел чудный сон,
Мне снилось: я с тобой опять.
Мне очи дороги твои.
Пусть был другими я пленён,
Глазам их не дано сиять
Восторгом истинной любви.
Не надо слов, не надо слов.
Пусть сладостная власть мечты
Для нас то время возродит.
Мы не забудем тех часов,
Пока не станем - я и ты -
Бесчувственней моильных плит.
Какое красивое стихотворение
о! полёт души❤
Браво❤ролик подобран идеально и прочитано с душой🎉!!! 🌹супер
.
Огромное спасибо...!
Все ваши работы достойны уважения...каждый клип великолепен по-своему...восхищена вашим умением гармонировать видео, музыку и поэзию...после трудного рабочего дня даю возможность отдохнуть мозгам и сердцу вашими роликами...прелесть!!!!!!!!!!!!!!
Rimma Axmetova Благодарю! Вы очень добры ко мне!
Как прекрасно передались вашими устами, столь чувственное творение.
Браво.
Надо же ... А я уж верить перестал, что у нас люди остались, которые Байрона читали ...
Здравствуйте!!!Это Прекрасно!!! 👍Рад познакомиться с Хорошим каналом!!! 🌷
Благодарю ,откуда Вы вдруг взялись? Из времени пыли... 😊, У Вас отличные работы ! Процветания
Благодарю...! Взаимно...!
Спасибо,за красоту.Ваши работы для меня, как воздух...Тоска по горячо любимому мужу,ушедшему из жизни ровно пол года назад...
Елена Астахова Мне очень жаль….. У Вас невосполнимая потеря… Спасибо Вам за то, что находите столько душевных сил передать столько доброты другим людям…
Dobri43 Спасибо.Успехов в творчестве!
Елена Астахова Благодарю! Вы очень добры ко мне!
Какое качество !!! Прекрасный ролик, благодарю!
K. Sona Благодарю Вас за теплые слова и доброту.....!
Смотрится на одном дыхании! Спасибо! Великолепная работа! И вечное ..
+Наталья Синютина, Благодарю...!
Видеоряд "Король дроздобород! (Германия, 2008год.)
Использована музыкальная композиция: "Remo Giazotto - Adagio" (музыкальная аранжировка: "Peter Weekers & L.S.O. - Douce Melodie")! Перевод Вячеслава Иванова!
Похоже, что это одна из экранизаций "Короля-дроздоборода"
Восхищена!
Подскажите, пожалуйста, из какого фильма кадры? Спасибо заранее.
А ролик - восхитителен!
Спасибо. А то молодежь тут решила, что Байрон на русском писал. 😂 чей перевод, не вспоминают даже.
Спасибо, Добри ..вернулась из отпуска, а тут новая работа...еще с красивой музыкой и сказкой...и сразу на душе так тепло...
ludamila100 А я Вас ждал … Благодарю! Надеюсь, что Вы хорошо отдохнули…)))
спасибо.. Очень тронута... Да, хорошо.. отдыхать всегда хорошо...
ludamila100 Кто-то пометил Ваш коммент как спам. Я только что увидел ссылку и посмотрел…Очень красиво… Спасибо…
Это наверно потому, что я "влезла" не по теме:) Спасибо, что посмотрел..Приятно, когда человек находит время для теплых слов и участия..
ludamila100
Все нормально, Вы же со мной были в дискуссии… И Вам спасибо…
спасибо
Спасибо ВАМ!
проникновенно...
Жить в веках!
Замечательно, как всегда!)) Спасибо!))
Matvey UA Благодарю!
Мечты ,мечты! Где ваша сладость? Мечты ушли...Осталась...😥😩
Прекрасно!!!
+Eto Kart Благодарю!
Ты и есть любимый мой Виктор.Прости меня , что сегодня так мало с тобой .Но еще впереди вечер.
Nice work!! great video.thumbs up
Джордж Гордон Байрон - Не надо слов, не надо слов...by Dobri43....
Не надо слов, не надо слов............ВОСХИТИТЕЛЬНО!!!!!!!!!!
Irena tavovėjas Благодарю.....!
Да Здравствует ПРАВО = ЛЮБИТЬ !
very nice
Не надо слов, избавим друг друга от них...когда звучит ...Адажио...
Не надо слов...**************
stef2012bg Благодарю...!
Hvala Dobri43.Veliki pozdrav.
Остра Гремада Благодарю!!!
❤
Замечательно!
Алекс Aligbor Благодарю!
Классно! В Ваших работах мне больше нравятся отвлеченные виды природы: сцены с людьми требуют особого внимания и можно понимать либо события видеоряда, либо поэзию, поэтому приходится смотреть 2 раза. Скажите, а из какого фильма этот фрагмент? Актерская игра уж больно хороша, или это так особенно кажется из-за того, что нет слов. Вот уж точно не надо слов! :-)
+Stream PuddleWorm, Спасибо за теплые слова...Это фильм-сказка: "Король Дроздобород"....(год
2008)
страна
Германия.......В главных ролях:
Ясмин Швирс
Кен Дюкен и т.д.
Здравствуйте. Прочитала ваш комментарий к стихотворению
Удалось ли вам узнать как называется этот фильм?
@@ЕленаМаксименко-й3жнаписали выше же фильм
А на какую поэму Байрона сделан этот перевод? Я искала по со слова No words
+, Nataliya Nechukhayeva
, Честно говоря, не знаю...Я скопировал аудиофайл с тем названием, что написал под плеером...
Нашли в итоге оригинал?
Сказочная музыка!
По какому фильму сделано это прекрасное видео?
Elena Berezovskaya "Король Дроздобород"....год
2008
страна
Германия.......В главных ролях:
Ясмин Швирс
Кен Дюкен
Фелиситас Волль
Хуберт Мульцер
Артур Браусс
Лермонтов русский Байрон, более несчастлив
Замечательно! Спасибо огромное! Очень гармоничен видеоряд со стихами и музыкой.. просто ЧУДО!
Благодарю...!