【日本の方言】日本人でもわからない?!北海道 vs 関西 vs 関東

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 дек 2024

Комментарии • 534

  • @nihongonomori2013
    @nihongonomori2013  4 года назад +138

    ちょっと動画に雑音が多く、聞こえにくくてすみません😫😫

    • @vanessameow1902
      @vanessameow1902 4 года назад +5

      いや、大丈夫ですよ!動画すごく面白かったんだ ^_^
      このシリーズ続けてほしいんです~

    • @gretchenpurvis1283
      @gretchenpurvis1283 4 года назад +2

      @@vanessameow1902 同じる、めっちゃ面白かったです!アップしてありがとうございました!

    • @kaym7695
      @kaym7695 4 года назад

      なんの編集アプリ使ってますか?たぶんノイズ除去の機能があると思います!
      あのレベルはノイズ除去かんぺきには難しいですがある程度消せると思います

    • @おかねない日本語生徒
      @おかねない日本語生徒 3 года назад +1

      こんにちは、面白くて 素晴らしい先生
      どうもありがとうございます‼️
      いつも 素晴らしい先生のチャンネルを 待っていますよ 💕💞💖💝❤🍷🍾💐🌻⚘🌹🎁👍✌👏💯

    • @kazuyuyuspk
      @kazuyuyuspk 3 года назад +1

      @@vanessameow1902 えああああああああきああ

  • @halhal2290
    @halhal2290 3 года назад +59

    北海道の地に生まれて18年。自分がこの動画の方言すべてを使ってたことに気づいて、ほんとにびっくりしました。普段北海道弁の動画見ててもわざとらしい、なまらなまらだべだべしゃっこいめんこいしゃっこいめんこいなので、1番納得する動画に出会えてめちゃ嬉しいです。

  • @けろけろ蛙-w9i
    @けろけろ蛙-w9i 3 года назад +108

    札幌生まれ札幌在住
    居酒屋で耳すませてたら「これさ~、こうでさ~、したらさ~」「わかるー!こっちはさ~、」って「さ」が多発してた。私もそれくらい使ってた。笑

  • @Mimimi-l2i
    @Mimimi-l2i 3 года назад +126

    道民私、どれも標準語として使ってたけど、特に「さ」は無意識に多い。
    東京で働いてた時に、さが多いって言われて素直にビックリした

    • @miran.0101
      @miran.0101 Год назад

      さ が多いの普通ですよね。
      自分が指摘されたらぶちぎれてます。
      何、さが多いとだめなの?標準語の感覚おしつけてくんなって具合に笑

  • @쿱철
    @쿱철 3 года назад +120

    北海道人ですけどこの使い方に違和感感じなさすぎて、みんなも使ってるもんだと思ってました😅

  • @夏日なっちゃん
    @夏日なっちゃん 3 года назад +63

    ずっと道民なので、"なした"が北海道弁だとこの動画で知りました笑
    紹介されてる北海道弁が全部日常で使うものだったので、違いが見れて楽しかったです✨

    • @vivipooo1982
      @vivipooo1982 3 года назад +4

      なしたが1番突っ込まれる。
      シリアスな雰囲気で心配して「なした?」って言ったら「は?ん?え?」って言われた

    • @seiichi1108
      @seiichi1108 2 года назад +3

      「なした?」「なんもさ!」
      以前おにぎりあたためますか?で洋ちゃんが「なした?」を標準語で言うと
      「どうしたのかな?」俳優のセリフみたいなイントネーションで言っていて
      めっちゃウケた 自分も含めて北海道民は全然訛っていない自負がある

    • @hanatosi2834
      @hanatosi2834 2 года назад

      U字工事だと関東なのに栃木のほうが方言きついですよね。北海道もところどころ方言がありますが、なぜ関東なのにあんなに方言がきついのかが驚きました。

    • @YU-nt6gl
      @YU-nt6gl Год назад

      栃木群馬茨城はなまりすごいよ。半分東北弁です。
      あと宮城より福島のほうが訛ってる

  • @チャンフーンユン
    @チャンフーンユン 4 года назад +189

    北海道在住のベトナム人です。確かに、北海道の人は文末に~さ とか ~べ とかよく言っていますね。なした~ も職場でときどき聞いています。面白い~北海道弁って

  • @るりまつり
    @るりまつり 3 года назад +17

    自分は生まれも育ちも埼玉なのですが、高校生の息子が北海道にいます。
    電話で話をしている時にイントネーションが以前と違っていることに気づきました。
    優しい感じで素敵ですね。
    高校卒業して戻ってきたら、また標準語になってしまうのがもったいないです。

  • @HS-rr6xr
    @HS-rr6xr 3 года назад +247

    〜さるはまじ便利だから標準語に入れて欲しいと思ってるw

    • @runerune2715
      @runerune2715 3 года назад +9

      さる~って言っちゃう!
      😗関東来てなまりなくなったさ~って言ってたけど、ねっぱるとか使って「何?」って職場の人たちの頭の上に?が浮いてました😂

    • @runerune2715
      @runerune2715 3 года назад +7

      @@artguau じゃあずましいも!😆

    • @はりぃたん
      @はりぃたん 3 года назад +1

      分かりにくいから標準語に入れなくていいよ

  • @frog6956
    @frog6956 3 года назад +52

    元気ない時に「なしたー?」って聞かれて
    「いやなんもー」(いや別に何も無いよー)って言う時ある

  • @m11103
    @m11103 3 года назад +352

    言ったしょや~も言うけど、きつく言う時は、言ったべや!っていう気がします(道民)

    • @rokugo9362
      @rokugo9362 3 года назад +54

      ゆるい言い方からだんだんきつくすると、言ったしょ。言ったしょや。言ったべさ!言ったべや‼…かな(道民)?

    • @理佐ラーソン
      @理佐ラーソン 3 года назад +21

      いったべやは男の人かなと思います。女の人は言ったしょや。でも割ときつめの言葉ですよね

    • @mjixon
      @mjixon 3 года назад +14

      言ったしょやは落胆の色が濃い感じかなと思う。「だから言ったのに…」みたいな。
      言ったべやは相手を責める気持ちが強い感じ

    • @ハートパンダ-v1s
      @ハートパンダ-v1s 3 года назад +3

      @@理佐ラーソン
      私は言ったべさ❗と言います😅

    • @kankan_12
      @kankan_12 3 года назад +10

      函館なまりだと、言ったっけや!

  • @北海のクマ
    @北海のクマ 3 года назад +37

    北海道に住んでいますが、あまり方言を話している意識がなく、紹介された方言を全て使ってた!

    • @runerune2715
      @runerune2715 3 года назад

      北海道はなまりないとかゆわれてたけど、関東きたらなまりをなまら指摘されましたよ!
      東京人うぜーとか思った😁
      わや、とかはんかくさい、がつうじないです

  • @リンゴ-b8l
    @リンゴ-b8l 3 года назад +39

    私も東北民なので「〜さる」めちゃくちゃ使います!
    「これ書けない」は自分が書けない字とか文のことを言うけど、「これ書かさらない」はペンとか紙とか自分以外に非があるときに多く使う気がします!

  • @Kirschbluten_42
    @Kirschbluten_42 3 года назад +90

    私大阪人で、関西弁はキツいってよく言われるから好きじゃなかったけど、コメ欄で好きって言ってくれる方多くてありがたい

  • @中村璃菜
    @中村璃菜 3 года назад +265

    北海道弁、標準語だと思って生きてきたwwwよく使うのは、「ごみ、ゴミステーションに投げてきてー」

    • @channel-kg5ld
      @channel-kg5ld 3 года назад +2

      俺もパが7ボコム!とか言うわ

    • @runerune2715
      @runerune2715 3 года назад +9

      したっけ~とか○○っしょ!おささらないは関東きたら指摘されたけど
      ペンが書かさらない!とか言っちゃうの😆

    • @atm5160
      @atm5160 3 года назад +4

      投げるはびっくりされたけど、ゴミステーションはオシャレだねってクスッと笑われました。

    • @runerune2715
      @runerune2715 3 года назад +6

      @@atm5160 関東にゴミステーションがない(言わない)のに驚きました!😆全国共通と思ってた!

    • @クリームソーダ-d8k
      @クリームソーダ-d8k 3 года назад +2

      和歌山弁ゴリゴリの私の祖父母は、捨てるのことほかすってゆーてます笑

  • @oolong_nano
    @oolong_nano 3 года назад +25

    「間違ってよしかかって」ってのがまた北海道弁な気がしますねw 標準語なら「よりかかって」でしょうから。道産子としては懐かしい響きですが

  • @nsy24kk
    @nsy24kk 3 года назад +14

    2:48 「寄しかかる」も、たぶん北海道弁ですよね笑

    • @666akindo9
      @666akindo9 3 года назад +1

      北海道民の俺も思いました笑
      標準語は寄りかかるですよね

  • @apology1989
    @apology1989 3 года назад +28

    他の北海道弁動画より北海道弁感があって面白かったです!
    でも、北海道って広いから地域差かなりありますよね。私の育った漁師町はなまら言葉汚えし…したから札幌とは方言も違うっつってるべや!w

    • @ochaochatea
      @ochaochatea 3 года назад +3

      海に近いとどんどん汚くなってくし全部に濁点つけるようになりますよねwww
      by漁師町出身

    • @knewan
      @knewan 2 года назад +2

      めっちゃ共感します!
      カーリング女子の そだねー って道東の人が割と使う方言なのに、「生まれも育ちも北海道で何十年住んでますけど使ったことも聞いたこともないから、北海道の方言じゃない。マスコミの誇張だ、偽情報だ、騒ぎ過ぎ!」って意見めちゃ多くて、びっくりしました。
      いやいや道東以外の道民が言い張らないでwって、ちょっとイラッとしましたw

    • @seikifujiwara4335
      @seikifujiwara4335 Год назад

      確かに、「そだねー」が訛っていると話題になったときは驚いた。道東では当たり前なのですがね。

  • @sakusaku2561
    @sakusaku2561 3 года назад +7

    北海道民かどうかを調べる簡単なテストです。(生まれも育ちもずっと北海道というのならば、15歳くらいまでのお子様を除いて、みなさん答えられるはずです。)
    下記の①から③までを全て答えましょう!(ただし、ネットで調べるのはNGですよ~!)
    「ここはお風呂の遊園地~♪、なんてったって宇宙一、行ってみたいな( ① )♪、( ① )~♪」
    「の・ぼ・り・べ・つ、と言えば!( ② )!( ② )!」
    「出てきた、出てきた、( ③ )♪、笹の葉担いで、鮭しょって、スキーに乗った( ③ )♪、千秋庵~の( ③ )♪」

  • @shirokuma3010
    @shirokuma3010 3 года назад +16

    人生の半分ずつを関西、北海道で生活してるので、どれも馴染みがありました~。
    「これなおしといてー」が北海道で通じなくて毎回歯がゆいです。笑

    • @hk3336
      @hk3336 2 года назад +4

      どうやって修理するのかなと思いましたが、片づけるの意味なのですね。

    • @cherrrrrryyyyy
      @cherrrrrryyyyy 2 года назад

      通じますよ。両方住んだあなたと同じ境遇です。

  • @ekihndyn
    @ekihndyn 4 года назад +30

    あやの先生、なまらキレイですね!

  • @runerune2715
    @runerune2715 3 года назад +16

    電話に出る時とか、知り合いのお宅にお邪魔するとき「おばんでした~」みたいに現在完了形?過去形?で話すって指摘されたことあります。
    😗北海道でも地域によるかもですが

  • @youma_youtube
    @youma_youtube 3 года назад +7

    産まれも育ちも北海道です!
    20歳を過ぎてから上京しましたが、最初は方言よく注意されていました〜!
    凄く懐かしい気持ちになれました✨
    私は人間と話す時は、標準語になりましたが、おうちの猫ちゃんに話しかける時は方言が出てきます笑。
    あらーなしたのー?お腹すいたのー?
    もー、乗ったら危ないしょー!!
    など。。
    自分でも面白いなって思います。

    • @miran.0101
      @miran.0101 Год назад +1

      標準語に直せって押しつけ嫌じゃありません?
      自分だったら間違いなくぶちぎれます。
      標準語押しつけるのやめれっていった具合に笑

  • @grno0224
    @grno0224 3 года назад +6

    大学とかでいろんな地方の子と仲良くなった時同じ日本でもこんな方言で違うんやなってちょっと感動したな

  • @岩橋舞
    @岩橋舞 3 года назад +65

    「なしてない」は言わんね笑
    「なんも」ってい言うわ笑

  • @така-з3х
    @така-з3х 3 года назад +7

    道民は何かを人に聞く時「〜かい?」って使う気がする。大丈夫かい?とか寒くないかい?とか

  • @f96460ftyk
    @f96460ftyk 3 года назад +30

    北海道民あるある
    ほとんど標準語だと思ってるけど、結構なまってる(笑)
    ~さるの便利さはわかってほしいです!笑

    • @hanatosi2834
      @hanatosi2834 Год назад

      あと「手袋をはく」もね。「手袋をはめる」は凄く違和感。

  • @st-iu1kh
    @st-iu1kh 4 года назад +16

    どーれ、しばらく経ってまた方言についての動画を作るってなったら福島弁役として参加するか〜!(無理)
    やはり日本人でも方言の動画はとても興味深いですね👍

  • @cult_N
    @cult_N Год назад

    こんな自然に方言説明してくれてる動画初めて見た!良き!

  • @ちゃーたん-z9
    @ちゃーたん-z9 3 года назад +52

    ~さるはマジで便利。他の言葉だとで言い表すのがめんどくさくなる。機械の誤作動とかではめっちゃ使える。

  • @satoshitaniguchi5643
    @satoshitaniguchi5643 3 года назад +21

    道民です。標準語、関西弁、北海道弁の違い、面白かったです。まだまだ他にもたくさんあると思うので、第二弾希望します。

  • @あやめ-y8b
    @あやめ-y8b 3 года назад +64

    北海道は住んでる場所によって訛りが全然違う。札幌はほとんどないのに対して函館とかはまじやばい

    • @だくまだくまじろう
      @だくまだくまじろう 3 года назад +9

      ひょっとすると、青森のが若干混ざってたりして

    • @名ばかりのきんに君
      @名ばかりのきんに君 3 года назад +5

      浜言葉ってやつですよね

    • @鈴木紅美-y9m
      @鈴木紅美-y9m 3 года назад +5

      札幌の人も東京の人からすると結構な訛りみたいです(笑)

    • @hk3336
      @hk3336 2 года назад

      @@鈴木紅美-y9m 東京も訛りがありますよ。地域によるんじゃない?
      そもそも標準語って何?明治政府が方言にこまって、山の手言葉を採用したからでは?

    • @hk3336
      @hk3336 2 года назад

      @@だくまだくまじろう 青森なんて南部と津軽じゃ言葉が通じ合わないそうですよ。なんていうと大げさかな。

  • @ryoyama0312
    @ryoyama0312 3 года назад +42

    紹介してた北海道弁全部使う笑
    ちなみに、北海道にもう20年以上住む者です👌

  • @mpanda7167
    @mpanda7167 3 года назад +6

    すごく北海道の方言って静岡東部のものと同じものがあって興味深い!!

  • @NatsU-rp8cs
    @NatsU-rp8cs 3 года назад +26

    チョコレート好きやんかー
    は関西人でも「いや、知らんし」ってなる
    既知の情報は「〜やんかー」
    新規の情報は「〜やねんかー」
    のイメージ

    • @山田太郎-e5w2s
      @山田太郎-e5w2s 3 года назад +1

      「好きやね(ん)やんかー」((ん)は発音しない)なら、しっくり来るかな?と思う。
      「やんか」の前に「ん」がある時だけ新規情報の意味合いになるんかな?
      「好きやんかー」は東海方言に引っ張られた関東の若者言葉の「好きじゃん?」とごっちゃにしてる感。

    • @NatsU-rp8cs
      @NatsU-rp8cs 3 года назад +1

      @@山田太郎-e5w2s
      当方もともとが京都弁に近いので少し差異があるかもしれませんが
      行ったやんかー(既知)

      行ったねんかー(新規)
      ですね
      新規の方が少し定型から外れてますね、今気づきました。

    • @hayakamaiko4041
      @hayakamaiko4041 2 года назад

      すきやんか~ いや知らんし お前まえ好き言うとったやんか しらへんしらへん が挨拶みたいなもん
      京都の どちらへ ちょっとそこまで ほな気いつけて みたいなものやと

  • @ピングーが作るチャーハン
    @ピングーが作るチャーハン 3 года назад +2

    北海道とか東北訛りの女の子が喋ってるの聞くとなんか落ち着く

  • @星野もか
    @星野もか 2 года назад +7

    生まれも育ちも北海道ですが、
    会社のミーティングで本州の人と話す時、
    びっくりするぐらい会話にならなくて、
    北海道って方言強いんだなって思いました😂
    「ぼっこ」と「こっこ」と「おっちゃん(こ)」が方言だったのは、本当にビックリしました!笑

    • @まったりれっぱ
      @まったりれっぱ 2 года назад +1

      北海道だけど、ぼっこ、こっこ、おっちゃん?知らないんだけど

    • @星野もか
      @星野もか 2 года назад +5

      @@まったりれっぱ 北海道は地域によって方言が異なることもあるようなので、そのせいかもしれませんね!
      ちなみに、
      ・ぼっこ=棒
      ・こっこ=こども(魚卵をさすことも)
      ・おっちゃん(こ)=座る
      ※おっちゃん(こ)は、小さい子に座ることを促す時に使うことが多いかもしれません!

  • @kins5442
    @kins5442 3 года назад +1

    日本語を勉強しながらすごい面白いです。ビデオをありがとうございます。

  • @lavy6
    @lavy6 3 года назад +5

    あの場面だったらあんだけ強くいったんにそうなってるから「だから言ったべや」になる笑笑

  • @cojinmango
    @cojinmango 3 года назад +3

    うんと勉強になりました!
    外国人として日本語がだいたいわかるように気がするとき方言のことが思い出して大変ですよwww
    といっても、日本語の綺麗さや魅力はこれですね。

  • @槇竜一
    @槇竜一 3 месяца назад +1

    関西弁要らない。その分北海道弁をま1つでも多く教えてほしい。これからも続けてほしい。

  • @mizusiomi478
    @mizusiomi478 3 года назад +17

    おさっさったの時の「よしかかる」も北海道弁ですね

    • @ジャッキーh
      @ジャッキーh 3 года назад

      鍵かける時さのじょっぴんだ。したらな。

  • @jerrytai5714
    @jerrytai5714 4 года назад +2

    実面白いと思います。いろいろ方言の言い方を紹介させて、ありがとう!!楽しかったです!

  • @hitujiyagi000
    @hitujiyagi000 4 года назад +24

    方言だいすき!!特に関西弁が…😊

  • @KC-df4tk
    @KC-df4tk Год назад +1

    「よしかかって~」も北海道弁ですね 
    動画ではスルーしてるけど隣の方が「へ?」って顔して見てるw

  • @nobwat5388
    @nobwat5388 3 года назад +1

    2:48の『よしかかる』も北海道弁ですよね。
    東京に上京してから初めて知った。

  • @13Dominoo
    @13Dominoo 4 года назад +21

    You guys should do more of this. Love to hear more of daily conversation

  • @coco-g1y
    @coco-g1y 3 года назад +3

    結構の人が関西弁嫌い言うてるけど、自分めっちゃ関西弁大好き笑けど他の方言ほんまに可愛い笑

  • @Ninzs
    @Ninzs 3 года назад +2

    0:24 リーグオブレジェンド のティーモの笑い方を聞こえました!

  • @saku_ruru
    @saku_ruru 3 года назад +1

    〜してんやんかー?って初めて聞いた時質問してるのかと思った笑

  • @shoshinshathai
    @shoshinshathai 3 года назад +2

    関西の中でも微妙に変わるよなあ。
    京都民ですけど、単なる報告なら「見に行ったんやんか」より「見に行ってん」をよく使う気がしますね。「見に行ったんやんか」だと、その行き帰りとか映画館で何かめぼしい出来事があって、その話題につながる掴みみたいに使う気がします。
    でも他の県ならそのニュアンスはないのかもだし面白いです!

    • @user-fj2vr3kz4w
      @user-fj2vr3kz4w 3 года назад

      すごく分かります!私滋賀だけどほぼ京都訛りです!

  • @Enlenchan
    @Enlenchan 3 года назад +37

    そんなこと言ったっけ? を
    そんなこと言ったっけか?
    って言うのは私だけじゃないはず...

    • @YT-ey3eb
      @YT-ey3eb 3 года назад +5

      それはたぶん方言じゃないです

    • @nu2169
      @nu2169 3 года назад

      自作語

    • @劉洞アイラ
      @劉洞アイラ 3 года назад +2

      わりと後ろにか着けて言う人は北海道いますよね、自分や地元の人もそうでした

  • @jazzkazz598game
    @jazzkazz598game 3 года назад +8

    「僕だけがいない街」おもいだしますね。「したっけ〜!」

  • @MIKA-mv9sw
    @MIKA-mv9sw 3 года назад +2

    勉強になりました!ありがとうございます✨これからも色んな県の方言紹介してくれたら嬉しいです🥰

  • @ゆうか-u4p
    @ゆうか-u4p 3 года назад +5

    わたしは関西の人で彼氏は北海道出身の人なんだけど、いづいとかわやとかあずましいとか言っててなにそれ!って言った覚えがある😂

  • @さやえんどう-y3b
    @さやえんどう-y3b 3 года назад +3

    札幌出身で函館行ったことあるけど、訛りがすごくてびっくりした

  • @山田裕子-m8q
    @山田裕子-m8q 4 месяца назад

    北海道民です。同じ単語でも使う場面が違ったりするのが北海道弁の面白いところ。したっけは特にそう感じますね。北海道民でも今の若い世代でかっちゃくとか、ちょすとか使うのかなぁ?

  • @本間裕紀-o9z
    @本間裕紀-o9z 3 года назад +6

    自分は函館在住の道民ですけど、動画で紹介した北海道弁は、無意識に使ってますね~動画で紹介されると方言なんですね~
    ただ…函館弁は動画で紹介した言葉以上に難解ですよ~!!

    • @miran.0101
      @miran.0101 Год назад

      青森が近いので、津軽弁の混じった凾館弁。
      がっつ、だで、うだで、◯◯だっけや、だっけや、いっけさが主流ですよね!(^^)♫
      怒ったときは、◯◯かやといった具合に使われますよね。
      よそ者からしたら本当にわからないものばかりで難解です!

  • @すぷりんぐ-g5x
    @すぷりんぐ-g5x Год назад +1

    〜さは新情報とゆうか語尾のほぼ全てにつく

  • @mamimuramoto741
    @mamimuramoto741 4 года назад +7

    私も北海道だけど、函館なんでがっつりなまってるよ。日本からの方に「はじめまして」って言っただけで、「北海道の方ですか」って言われた。このまま日本語教えてるさ。

    • @jack-pu3ce
      @jack-pu3ce 4 года назад +4

      そったら訛り方してっからだべ?笑
      内地の人と話す時は気をつけないばダメだ(道北)
      北海道あるある:道央の人全然方言話せない。そして少し海に近付くと逆に浜言葉の難易度が突然高い。

  • @7thquark309
    @7thquark309 4 года назад +62

    関西弁が好き...明るくて、賑やかな感じがする

    • @nihongonomori2013
      @nihongonomori2013  4 года назад +13

      そう🥺💓?うれしい!!!

    • @デカエルチャンネル-z1t
      @デカエルチャンネル-z1t 3 года назад +7

      関西は元日本の中心だから話し言葉なので関西人とは話しやすい。

    • @藤井俊一-t3g
      @藤井俊一-t3g 3 года назад +4

      私も三重県出身なんで、関西人と話す方がしゃべりやすいんです。
      東京式アクセントとは違い、三重県も関西式アクセントなんです

  • @penta6484
    @penta6484 3 года назад +48

    北海道の方言は、東北弁も混ざってると思います。

    • @デカエルチャンネル-z1t
      @デカエルチャンネル-z1t 3 года назад +3

      それは函館のほうです。札幌は東北はほとんどありません。

    • @penta6484
      @penta6484 3 года назад

      @@デカエルチャンネル-z1t 東北地方の人が北海道に行って開拓したから、東北弁が含まれてるんだよ。

    • @にゃ-n9u
      @にゃ-n9u 3 года назад

      @@penta6484 北海道の開拓使は東北だけじゃなくて色んな所から来てるよ

    • @penta6484
      @penta6484 3 года назад

      @@にゃ-n9u 北海道弁は殆どは東北弁だよ。
      東北の人が聞くと分かります。
      ということは、北海道弁のルーツは東北弁にありかな。
      北海道の開拓といっても、江戸時代から行われてきたわけだから、日本の各地から人々がきていると思います。

  • @kakudanian
    @kakudanian 6 месяцев назад

    私は宮城出身、東北営業約20年、現在札幌在住です。
    完全一致の自信は無いですが、北海道訛りの解説を東北人目線で。
    まず、「〜ささる」は東北の岩手を中心に使う方言で、けっこう限定的エリアの方言という印象です。北海道では広く使われていますよね。
    新しい情報・報告の「〜さー」は、東北には無いと思います。北海道オリジナル?沖縄?
    「〜っけ」は、おそらく宮城中心部、県南あたりでしょう。仙台、白石、角田、亘理の開拓士によって定着したと考えるのが自然だと思います。
    「なした?」も東北では違和感なく使ってますね。
    ちなみに「いづい」は宮城エリア限定方言でございます。
    その他、完全方言の「なまら」「わや」、独特の活用法である「〜なんだわ!」「〜でないかい?」など、標準語ベースでありながらも時折ぶっ込まれるスパイシーな北海道弁に冬の寒さと反比例した暖かさを感じるんだわ。

  • @ssjoel3k
    @ssjoel3k 3 года назад +2

    面白いですね!私は2008年に留学して佐賀県に住んでました。友達も先生も、皆さんも佐賀弁で喋ったのですごく勉強になりました。
    例えば、
    〜れー>〜い (おれー>おい、だれー>だい)
    ない ー> ん (分からん、知らん)
    いるー>おる、ているー>とる(誰もいないー>だいもおらん)
    形容詞のいー>か(あつか、さむか、よか、なか)
    からー>けん (だからー>やけんが)
    けどー>ばってん (よかばってんが、、、)
    なさいー>んしゃい (食べんしゃい!)
    佐賀県に行ったら使ってみてください!

  • @user-qw6bb8gv8b
    @user-qw6bb8gv8b 3 года назад +26

    飲まさるってあんまり使わない人多いんだなぁ…
    私的には「~さる」は、「無意識のうちにしてしまってる」だから食べ飲みにも適用してたや。笑
    ご飯もどのくらい食べると考えて「茶碗一杯!」と思ってたらおかず美味しくて二杯食べてたとかも「食べらさる」みたいに……
    【追記】私も道民です。

    • @runerune2715
      @runerune2715 3 года назад +2

      さるってよく使ってます!なまら無意識で指摘されて気づきました😁

    • @mikan-yu2zu2xt4e
      @mikan-yu2zu2xt4e 3 года назад +2

      「飲まさる」言いますよ。
      友達「水分補給してるの?」
      私「してるよ」
      友達「どうせ、コーヒーでしょ!」
      私「だって飲まさるんだもん〜」
      友達「またー!もん〜じゃないでしょ!」
      私「ごめんなさい!🙏💦」
      友達「まったく〜!」
      毎日コーヒー5回飲んでた時、友達に怒られた話なんですけどね。コーヒーしか飲んで無かったからね。
      私も無意識に「飲まさる」使ってます。
      (^ー^;)💦

    • @hanatosi2834
      @hanatosi2834 Год назад

      僕の経験だと「~ささる」は「自分に責任はないけど自然とそうなっちゃう」とあと一つ意味があって、「失敗したことなどネガティブ」とかの要素の時に言います。「リモコンのボタン押ささった」とは言いますが、おいしいスープが「飲まさった」とは言わないですね。北海道民しかわからないですが、チームナックスの森崎のお米のCMでおいしくて「ご飯を食べらさった」なんて違和感しかないです。

  • @nagare-ryu69
    @nagare-ryu69 2 года назад

    めちゃくちゃ可愛くて良かったです。
    関西弁の「どうしたん?」は、うが入らない、もしくはうが小さいほうが普通なんではないかなと思う印象
    「どしたん?」「どぅしたん?」「どーしたん」もしくは「どないしたん?」(どなぃしたん)が関西生れ育ちで在住の感覚です。
    関西人は発音してない言葉多いので説明大変なんだろうな〜とは思いました。
    「どないしょん?」は、またかなり別の意味の言葉ですが、近い意味にも使われたりします。地域性はありますが…。
    北海道は南部育ちの友達が居るからほっこりして楽しかったです!

  • @すもも-c6x
    @すもも-c6x 2 года назад +1

    私も札幌出身ですが、「押ささる」をこれ見るまで、北海道弁だと知らずに使ってました。

  • @sundays4854
    @sundays4854 4 года назад +8

    面白いですね。北海道弁が好きです

  • @gabriel_af
    @gabriel_af 4 года назад +9

    めっちゃ楽しかった!!お気に入りの先生達!

  • @diegooliveiracosta4436
    @diegooliveiracosta4436 3 года назад +10

    Amo demais esse canal, ótima aula!

  • @ぺこぽん-d7z
    @ぺこぽん-d7z 3 года назад +2

    十勝出身ですが、函館初めて行った時に驚きました。「同じ北海道でもこんなに違うんだ!」って

  • @高木正弘-e9z
    @高木正弘-e9z 3 года назад +6

    正直、標準語とかなくていいな。
    東京弁でいいじゃん。あいつら日本の中心ぶってるけど東京の方言なんだよな普通に

  • @sonomii3246
    @sonomii3246 3 года назад +11

    私は帯広在住で、帯広は訛りが少ないんですが札幌に住んだときは初めて聞いた言葉やなまらを使ってる人を見て驚きました笑
    皆札幌に出ると訛りを覚えてたくさん使うようになるので今私の周りは北海道弁ばかりになりました笑
    おささるだけはどこに住んでも使い続ける自信があるほど便利な方言です笑

    • @01ん
      @01ん 2 года назад +2

      確かに。
      帯広旅行に言った際に、周りの人達から方言が聞こえてこなかった様な気が…🤔
      (札幌民)

    • @sonomii3246
      @sonomii3246 2 года назад

      @@01ん 帯広以外の場所に住んで、帯広に戻ってきたら方言を話し始める人が多いです😂

  • @バルサミコ酢-k1p
    @バルサミコ酢-k1p 3 года назад +2

    私も道民なんですけど札幌の人と喋る時によく「訛りすぎ」って言われます、、
    北海道の中でも場所によってちょっと方言変わってきますよね

  • @shinraxcelty
    @shinraxcelty 3 года назад +2

    茶碗をうるかす、リンゴがぼける、おつゆがあめた、風呂をかまかす、コップの水をかやす、猫にかっちゃかれた、友達と消しゴムばくってもらった、おっちゃんこしな、はんかくさいことするな、ガヤが釣れた。
    自分は普段、普通に使ってるけど、内地の友達はひとつも理解できなかった一例。

  • @akiko3337
    @akiko3337 4 года назад +3

    この動画を見て、自分の日本語が凄くなまってる事に気づきました!海外に住んでたっけ、標準語分からないさ

    • @ayano3085
      @ayano3085 4 года назад +1

      わたしも、20歳まで自分が標準語だとおもってたさ!

  • @mittan9999
    @mittan9999 3 года назад +3

    〜って言ったじゃん(小言)
    〜しょや!(ちょいキレ)
    〜べや!(ガチギレ)

  • @paijokun5001
    @paijokun5001 4 года назад +5

    7:56 ''僕だけがいない街''でよく言われたよね😁

    • @anisong7694
      @anisong7694 4 года назад +1

      そうですね、その時全然分からなかった。したっけとよく言われた

    • @gretchenpurvis1283
      @gretchenpurvis1283 4 года назад

      私もそのドラマ見た!「したっけ」は辞書で調べて、いつも言ったからすぐ習ったんだ。笑笑笑笑

    • @ごりごりら-z4z
      @ごりごりら-z4z 3 года назад

      ~べやとか~しょもよく出てくる

  • @ibsyrfalhsn
    @ibsyrfalhsn 2 года назад +3

    北海道弁はね、最初にゴミを投げると聞いたときに、本当にびっくりした笑。
    失礼な~これと思ったが、面白い!

  • @williamsdictator5961
    @williamsdictator5961 3 года назад +2

    関東とか、関西とか、北海道とか、日本語の発音が美しい!

  • @ahyahya333
    @ahyahya333 Год назад +1

    てか、自分北海道で育って関東に引っ越したんだけど、普通に方言出てたかも💦学校の友達にへんな目で見られてたらどうしようw てか結構方言あったんだ北海道にもw

  • @ailaiit9570
    @ailaiit9570 3 года назад

    とても面白い動画です。

  • @おでん-b8j
    @おでん-b8j 3 года назад +2

    なぜでしょうか
    バリバリ千葉県民なのに(茨城寄り)北海道弁で喋っていることがある事が発覚しました🤭

  • @xnpokn7305
    @xnpokn7305 3 года назад +3

    自分は「飲まさる」は使ったことないです。「ボタンが押ささる」の主語はボタンで、誰かが間違って何かをしたというよりは、ピタゴラスイッチみたいな感じで、偶発的にその状態になった場合とかに使うイメージでいました。
    「ココアが飲まさる」だったら、例えばあくびして口を開いていたところに、たまたま空からココアが降ってきたような場面を想像してしまいます。 方言は教科書で習うものではないからこそ、こういう感覚の個人差があるのかもしれませんね。

  • @stcmp
    @stcmp 2 года назад +1

    暑い夏にビール飲まさるのはしょうがないよね😊

  • @くゆ-w8c
    @くゆ-w8c 3 года назад +2

    千葉生まれ、北海道出身のおじいちゃんの家で育てられ、父親は関西人、、、大体の方弁はわかるかと思ったけど、意外と難しいですね、、、🤔💭💦

  • @waiwaime
    @waiwaime 3 года назад +4

    愛知の友達が、「俺これ好きじゃんね」というので、いや知らないけどね、って返したら驚かれました。関西弁で言う所のすきやんかみたいに方言の一種だと知ってびっくりでした。埼玉生まれとしてはちょっと羨ましいです。

    • @藤井俊一-t3g
      @藤井俊一-t3g 3 года назад +1

      隣の三重は、関西と同じく好きやんかと言うんやに 木曽三川を境に、弥富と桑名では違います。

  • @clovergamecorner750
    @clovergamecorner750 4 года назад +1

    めっちゃおもろかった!今後も方言の動画を楽しみにしとるでー

  • @Shion_okinoko_
    @Shion_okinoko_ 2 года назад +1

    押ささったって北海道弁だったんですね…
    道民なので標準語だと思ってました!

  • @Nui-trang-dayooo
    @Nui-trang-dayooo 4 года назад +23

    大山先生がイケメンで、寝なきゃいけないのについ全部みささったww

    • @nihongonomori2013
      @nihongonomori2013  4 года назад +2

      なしてないです。

    • @ayano3085
      @ayano3085 4 года назад +1

      @@nihongonomori2013 おばんです。

    • @mutsu-j2g
      @mutsu-j2g 4 года назад +2

      イケメンやね。

    • @Nui-trang-dayooo
      @Nui-trang-dayooo 4 года назад +1

      @@mutsu-j2g ありがとうございます、否定はできません🤣

    • @Nui-trang-dayooo
      @Nui-trang-dayooo 4 года назад

      @@ayano3085 おぼんはどこですか

  • @lankid3947
    @lankid3947 4 года назад

    ちょうど今日の授業も方言について勉強しました。復習できてよかった 😅 ありがとうございます

  • @デカエルチャンネル-z1t
    @デカエルチャンネル-z1t 3 года назад +2

    北海道でも函館周辺は南部弁に津軽を混ぜた感じです。

  • @相沢豊後守
    @相沢豊後守 11 месяцев назад +1

    昔からの北海道人あるあるですけど決してほぼ標準語ではありません
    思い切り訛ってますよ

  • @ReLifeAcademy-h3l
    @ReLifeAcademy-h3l 3 года назад

    勉強になります!ありがとうございます

  • @chu_woo0109
    @chu_woo0109 3 года назад +3

    北海道でも訛りの強い地域出身だったから、大学から札幌に出たら同じ道民なのに言葉が通じなかったっていう本当にあった怖い話。

    • @chu_woo0109
      @chu_woo0109 3 года назад

      浜育ちだから余計なのかな。青森の訛りも入ってるらしい。なんなら今もこのコメントが標準語で話せてるのか不安で怯えてる。()

  • @ロードカナロア-f3i
    @ロードカナロア-f3i 4 года назад +17

    「なした?」「なんも」で終わる

    • @ジャッキーh
      @ジャッキーh 3 года назад +1

      あと、はんかくせぇこのもな笑

  • @aienstein1
    @aienstein1 3 года назад +2

    北海道弁は語彙の違いよりイントネーションの違いが大きい。文頭の音程が山みたいに上がってその後下がる

  • @sperm5778
    @sperm5778 2 года назад +1

    北海道の代表的スター大泉洋さんが、「野菜が植わさる」って言ってましたね👌

  • @harunakitamura5375
    @harunakitamura5375 3 года назад +1

    cococoro(北海道出身シェフの料理チャンネル)見すぎて、〜さる、したっけ、が自然にでるようになってしまった

  • @yasasiidoesu
    @yasasiidoesu 3 года назад

    今回はいつもになくゆるい内容ですね。笑える点と日本語学校で共通するのですが、最近「日本人が知らない日本語」という動画をみて爆笑してしまいました。ひょっとしてですが実際に体験した部分もおありでしょうか?