Эти буквы срочно нужны в английском: что не так с английским алфавитом | Virginia Beowulf
HTML-код
- Опубликовано: 8 июл 2024
- 1. Записаться на бесплатное пробное занятие в школу Virginia Beowulf - go.beowulf.school/36
2. Пройти бесплатные пробные миссии в онлайн-курсе Battle for Britain - go.battle4britain.com/26
Motörhead и Mötley Crüe: зачем здесь эти точки? Про английский алфавит, умлауты в названиях музыкальных групп и буквы, которых не хватает в английском языке.
0:00 Происшествие с Motley Crew
0:59 Главная беда английского алфавита
1:49 Сочетание TH: почему это плохо
2:29 Лишние буквы в английском и других языках
3:33 Зачем нужны точки в названиях групп
4:10 Несуществующие буквы в текстах New Yorker’а
4:37 Откуда взялся амперсанд (&)
5:10 Лигатуры в английском и других языках
5:55 Про реформы английской орфографии: Cut Spelling и SoundSpel
6:52 Алфавит Бернарда Шоу
Арно Тали
Virginia Beowulf
![Skilla Baby - Misfit (Feat. Polo G) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/IjsylSnNMyw/mqdefault.jpg)
I’m not really fluent in Russian but I know enough to follow your videos. Congratulations because I’ve never seen anything in English which is so detailed about pronounciation, grammar and history and so entertaining at the same time. I also like the always serious character, never smiling, something of a macho Russian stereotype but - a nice change from the typical influencer.
Congratulations on your Russian level (can I say it this way btw?)
Does your message is correct by english punctuation? By russian you need to add comma before "but" and "because". Also what is your opinion about russian punctuation?
There is no doubt that it was the Russians who invented the grammar of English, German, and more recently French. Yes, all of you, Europeans and Americans, are Russians, only you were convinced of the opposite, including with the help of invented languages. I do not deny that our dialects were formed in different ways and differed, but someone was interested in the fact that we would stop understanding each other.
'Cuz he is a linguist to the bone))
Что он там пишет то?
Судя по всему этот алфавит в обиходе у врачей.
Вы забыли про куриц.
Немецкие врачи это лучшие врачи в мире. Совпадение? - Не думаю!
Вы имеете ввиду БЕРНАРДШОУТИЦУ? Жаль не приняли, у нас была бы КИРИЛЛИЦА, а у них БЕРНАРДШОУТИЦА.
@@alexandravdakumov321 невозможно форейнеру прочесть этот алфавит
И передаётся по наследству ))) этот «язык»
У меня есть подозрение, что британцы пошли по другому пути и вместо того чтоб вводить дополнительные буквы они стали вводить дополнительные правила. Это не так бросается в глаза, но вычислить засланца становится намного проще :)
В русском их ещё больше:)
3:50 Не знаю что такое Üben, но лучше уж быть им, чем Ueben'ом
Почему ben, a не ban?
@@ARTOMYS потому что üeben'
@Feldweebel Febel Или упражняться
Понял понял))
Что там с пунктуацией в английском? Всегда рука тянется натянуть русскую пунктуацию на английский
согласна( но русская пунктуация это тихий ужас, поэтому английская лучше, хоть нам и немного непривычно. да у них она, я считаю, совершенная! ничего лишнего и есть четкие правила.
@@thatperson9835 а как она с паузами в языке соотносится?
Так она же почти такая же, не?
Вот это хорошая тема для следующих выпусков. Поддерживаю.
Да, расскажите о пунктуации в английском))
наконец-то видео, уже соскучился
Круто котик произносит Ö, прямо учиться можно по той фотографии.
А вообще-то представление о том, что в английском языке только 26 букв, это некое лукавство. В редких случаях встречаются и другие (лигатуры), но это стыдливо замалчивается. Мне нравится, что вы с этому относитесь с некой благородной смелостью.
Даёшь реформу английского алфавита!
Иногда над буквой E ставят акут, чтобы было понятно, что она читаемая (например: resumé).
@@Aleksey_Krotov Вот люблю когда всё всегда правильно ставят, особенно «ё».
façade, eg
@@judinasiv Encyclopædia...
А чего сложного в букве Ö? У меня вон имя можно записать ArtÖm
*Öбнулись* у нас в языке тоже есть)
да. благодаря Дарье Бесединой. скинем путина вместе!
Только это не ё
@NikoBellic5645 ну у нас так сложилось. Плюс буква ё смотрится гораздо эстетичней, чем ö
Но умляут всегда обозначает только один звук, как в "мёд", Ё же в начале слова обозначает сочетание с "й".
Мы все Öбнуитые
Волосатые буквы - это сильно!
Волосатые буквы -- это жопа. Жопа с волосами.
Они волосатые, рогатые и когтистые. В природе редко встречается что-то гладкое и прилизанное.
Q это же волосатая буква, про неё забыли как-то
@@irenadudnik780 А что тут такого? Если нужно, и Ѧ напишем, и Ѳ. Пишут же таджики Ӣ, Қ, Ӯ, Ҳ, и Ҷ, монголы Ө, а азербайджанцы писали Ғ, Ә, Ј, Ҝ, Ө, Һ и Ҹ. И ничего. :-)
@@_skeptik Да, с Q недоработка вышла...
Да, хочу вернуть. Они классные.
Да, ладно. У англичан хоть SH и CH, а у немцев SCH и TSCH. Вот и пишут они BORSCHTSCH.
У башкир борщ в официальной советской латинице записывается, как вorşc. Только вот в башкирском нет ч, а есть только с или ш. Поэтому борщ звучит скорее, как вorş' (в кириллице это боршь).
ага, и умлауты всякие есть, и все равно гласные нанизывают как мясо на шашлык :D
@@MonstorTapok и?
Да ладно... и в чем проблема? Весьма удобно, лучше чем одним умлаутом.
нет,они пишут не BORSCHTSCH,a Rheim Borsig-Waffentriger)))))
(не каждый поймёт)
Когда ты показал про замену букв и то как бы выглядел бы англ яз, я в шоке был. Это же настолько изящно, красиво выглядит, не знаю, мне очень нравится 😅
Даёшь eth и Thorn обратно в английский!
даю! Берите и пользуйтесь!
Ещё е на конец везде!
Þæt would be nice
Может, петицию составить? Нужно же что-то делать!
@@feelfuckboy "Ðæt" is correct, not "Þæt".
Комментарий в поддержку канала, ведь как не поддержать, когда используете звук из третьих героев. 😌
дёшево купились
@@aboldone3991 я же не первое видео смотрю, чтобы купиться с одного видео с одним этим звуком, хахахах
я сначала подумал, что у меня герои на компе запустились, даже браузер свернул, дабы проверить)) я как раз последние пару недель активно играю в эту игру)) так что от меня тоже лайк))
Зато в отличие от французского со всякими é и â, не нужно тратить время и постоянно зажимать шифт и искать эти дополнительные клавиши.
На ё, всем как-то всё равно стало, хоть отдельной буквой пиши. Ещё мягкий и твёрдый знак которые ничего не обозначают, смягчая или отделяя буквы после которых стоят.
@@Kithzer Да, "всЁ равно". Никто же не пишет через ё. "ТвЁрдый знак". Гениальный коммент.
Согласна!
@@alfabetsandchess9339 я ВСЕГДА пишу Ё там где её надо писать
И в латышском бесит гарумзиме на гласных.
Раньше хотел вернуть в английский алфавит дополнительные буквы, но сейчас думаю, что и так хорошо. Удобно, что весь язык записывается базовой латиницей, а нерегулярностей в орфографии настолько много, что просто пара букв - это капля в море. И опять же, конкретно с TH правило довольно простое насчёт того, где звук глухой, а где - звонкий, так что это не беда
Финский алфавит тоже довольно мал
Хз нехрена не просты и не имеют четкой логики
Хз, не удобно вообще особенно у таких часто применяемых звуков, которые все при это пишутся одинаково но все равно ьлян разные, вообще такие закидоны с чтением ОДНОГО И ТОГО ЖЕ сочетания считаю кривым ортодаксалтным пережитков любителей усложнить жизнь лишними правилами вместо простой и понятной системы
мне кажется что русская буква "ж" одна из самых волосатых букв в мире
это буква-таракан
@@user-ux8ey5oi5i Нет. Жук. Логично.
Особенно в кавычках
А печатаная особенно заглавная д? Я ненавижу эту букву!
@@galinakuksa932 а ты пишешь её в печатном виде?
Кстати, формально, в английском диакритика используется.
Если не ошибаюсь, двѣ точки над гласными называются "dierisis". Слова́ как coöperation так везде писались в 19-ом вѣкѣ.
Со врѣменем, их перестали ставить. Так что, The New Yorker не изобрѣ̈л это написание. Просто сейчас болѣе популярно у редакторов писать эти слова́ через дефис.
(co-operation, re-enter, ...)
В английском нѣт единых правил про знаки прѣпинания и диакритику.
Однако, замѣтьте что есть иностранныя слова́ которыя оффициально пишутся в английском с диакритикой.
> naïve
> noël
> café
> façade
> limaçon (в математикѣ)
интересно, почему ты используешь ять? Мне прям вкатывает эта буква, жаль ее убрали)ѣ
@@vladmakarski Я использую ять по этимологическим причинам.
Напримѣр, в английском слова́ "break / brake", "soar / sore" читаются одинаково, но имѣют разныя значения.
Ять объясняет нѣкоторыя правила в написании и произношении где нынѣ они считаются исключениями.
В отличии от твёрдаго знака, ять не ставился везде. Он ставился в частности по морфологическим и этимологическим причинам.
Также как мы знаем, где поставить Я и Е в безударном слогѣ, я даю то же самое уважение буквѣ ять. Уже пишу так 15 лѣт, там где не трѣбуется соблюдать правила орѳографии 1956г.
@@aichujohnson8444 это достойно уваженія. Я вообще полностью перешёлъ на русскую орѳографію до 1917, и вездѣ такъ пишу. Всѣ люди воспринимаютъ это какъ другой языкъ и считаютъ меня идіотомъ.
@@Ntmiris В принципѣ, слово "идиот" не должно было быть обидным. Таким словом в Дрѣвней Грѣции стыдили людей которые не думали о политикѣ и о благѣ своих "соотечественников". Тот кто был индивидуалом считался "idiotes". В наше врѣмя люди обычно говорят "Что? ты самый умный?! Почему ты не пляшешь к всѣ?" 😄😄😄
У И. Талькова был хороший отвѣт: "А я стою́, пою, пишу, играю и пляшу. Вот так!!!" 😄
@@aichujohnson8444 я не правильно сформулировалъ, я имѣлъ въ виду что люди считаютъ меня страннымъ. Я писалъ на дореформенныя орѳографіи въ чатъ класса, и мнѣ тамъ отвѣчали что-то по типу «вернись в 15 вѣкъ», «пиши по русски» или «я не понимаю по китайски».
Для звука ''K" есть 4 буквы, это - K,C,Q,X.
Для звука "С" буквы S,C,X.
Для звука "У" буквы W,Y,U,OO.
Для звука "A" буквы A,I,U,Y.
X - это уже "КС", а не "К".
@@Aleksey_Krotov Это "З"
@@timcha69 В принципе, да, ты прав. Но также это может быть ГЗ.
X - в начале слова - не К, а З
Xerox - "Зирокс" (внезапно, да? )
Xena принцесса которая - "Зина" (еще внезапнее)
Xeon - Зион (матрица, газ)
@@evilQuister газ не xenon, случаем?)
Оч забавно. Я нифига не запоминаю из этих видео как правило, он оч интересно и смотреть приятно. ощущаешься прям красавчиком
It wud bi greit if wi kud reform ðe speliň in Ingliš! 👍
yæ! I þink yu ar rait mai frend, let´s rait az wi spik
@@unraedæ prepouz hensforþ änd forever tu wræt onli in þis Ingliš! 😁
@@unraed Hau yu distingwish pen, pan ænd pin? Hau yu distingwish ship ænd sheep, shit ænd sheet? If yu rait "spik" insted "speak".
@@kaprizka1760 Yu kan rait ship/shīp or shit/shīt
В этом треде изобретают новый язык?)) Его изобрели давно - это эсперанто.
3:24 и вправду удобно читать. Я бы поддержал идею о внедрении этих символов
Видос как всегда огонь. Спасибо за качественный контент!
Здрäвствуйте! Я швед, и мы испöльзуем буквы å, ä и ö.
Я однозначно ЗА алфавит Шоу в следующих видео! 😂
Я в школе эльфийским алфавитном и рунами английский записывал
… ….. сковорода
@@user-ql9zc4dw4y Ого, интересненько)
@Hyper Mag если словаря синдарина хватит для текста выпуска))
@@user-ql9zc4dw4y хватит. Язык там рабочий и полноценный. Разьве что для некоторых терминов придется придумать языковые аналоги
Можно следующее видео по поводу пунктуации в английском 😊)
Классные видосики. Бодренько, с юморком и очень полезно!👏
Дикция у вас отличная и интересно, буду ждать новых выпусков)
добро пожаловать в Эстонию , öö - ночь
Какая однако глазастая ночь
@@LongMax и глаза волосатые )
На финском ÿö, если правильно помню :) тоже волосато пишут
Читается почти как длинное ЫЫ. Когда был в Таллинне, видел надпись "ööklub" ночной клуб. По-моему гениально, если произнести)
@@MariyaIvanova1982 yö*
В итоге английский компактнее при написании, дело не только в буквах, само собой. Удобный в изучении на уровне прочитать и вбить в поисковик или найти в словаре, именно благодаря небольшому набору букв и отсутствию "волосатых" букв.
I russkij tozhe poluchit preimusjhestva ot ispoljzovaniya bazovoj latinicyi dlya yego zapisi.
@@romankerimov9466 net
@@user-uk6uk1rd5f, da
@@romankerimov9466 monda
😂😂😂
Огонь лекция, спасибо! Интересно, весело и познавательно.
Спасибо большое за отличное видео!
Говоришь про Исландию - ставишь Сигур Рёс, какой же ты крутой :)
(Песня Svefn-g-englar, если что)
4:20 Эту фигню они сперли из латыни, там как раз точечки используются, чтобы отличить дифтонг от двух разных звуков, например "ое" читается примерно как э (foetus - фетус), но если это оё (diploё), то это уже диплоэ.
Спасибо за Ваш труд!
Обожаю переводить примеры из видео!!))) И находить ругательства🙃🙃🙃
Эхх, а у нас скоро "ё" пропадёт...
Да йож его тудыть! Надо сохранить!
@floppa floppovich Использую свою собственную раскладку, похожую на типографскую. «Ё» находится на своём заслуженном месте, как и «.» с «,», чтобы их можно было легко и быстро набирать.
Ё - всегда её использую, она классная
@floppa floppovich Не совсем. Она и до клавиатур была в загоне.
Ё*аные убиратели буквы Ё, как говорится
Привет, Лысый из Браззерс. Вижу, ты изучил русский и решил попробовать учить нас английскому. Жаль, конечно, что старого диктора убрали, но ладно. Переживём. Удачи тебе на новом месте работы!
:DDD
Видео понравилось.Спасибо за труды .
3:01 - слышал, что после реформы орфографии, только от отмены ъ на концах слов Война и мир сократилась на 23 страницы. Тут, конечно, надо иметь ввиду размер шрифта, размер страниц... Но то что дохрега краски было сэкономлено на них - это точно.
Вернём средневековый английский!
так его читать легче, чем современный английский.
тем более в нём звук "р" читается как наш русский
@@georgegordonbyron84 кстати, да!
@@dgvgfg Такое ощущение, что правила чтения с грамматическими правилами находятся в обратной "сложностной зависимости", и если с первым - все ок, то со вторым всегда будет какая-то жöпа или наоборот. Взамен падежей тебе навалят, или типа того)
и средневековый русский!
Лично я хотел бы þ,ð/đ, ŋ в англ. язык
я тож
@@slcparvismagna ну он есть и используется в транскрипциях, но тут речь про то, что люди прям букву такую хотят отдельно зачем-то, чтоб в словах её использовать, а не только в транскрипциях.
@@slcparvismagna , звук есть, а буквы такой нет в английском (
А я бы хотел эти звуки к хуям вон из английского языка. Dat, dere, dis, dose, brova, clodes и пр. Негры в США так пишут и говорят, и всем все понятно
@@AndreiBerezin ну как минимум Dose - это уже другое слово
Как всегда очень интересно)
Господи, спасибо ВАМ, что ВЫ есть! Вы прекрасны!
0:43 - ничего не передает этот звук лучше этой картинки с котом))
оценил слова по Алфавиту Бернарда Шоу
Больше Бернарда в нашу жизнь!
А можно перевод? Или там совсем не литературно?
@@maria_teaches_english нелитературно)
@@EVERGREEN-lt3me интрига
@@EVERGREEN-lt3me ну скажи-и-и
Какой нордический подход к делу. Молодцы!
Огромное спасибо за ваш светлый разум!
Сейчас пытаюсь изучать турецкий. Какой же это бальзам на душу после английского. Все буквы как пишутся, так и произносятся! Ещё и правило гармонии гласных работает! Красота! 😍
Что за правило гармонии гласных?
@@swoyzealander3004 если это не заимствованное из других языков слово или имя собственное, то все гласные в слове будут принадлежать к одной группе гласных. И гласные в аффиксе также добавляются по этому правилу. Очень удобно.
@@swoyzealander3004 Это правило, работающее практически во всех тюркских языках.
Закон сингармонизма заключается в том, что в слове может быть только определенная последовательность гласных звуков, и не каждый гласный может идти в слоге после предыдущего.
Например О вместе с У, А вместе с Ы, и редко наоборот, в основном в заимствованиях.
Например слово "карышкыр" (волк с кырг. и казах.) А чередуется с Ы. "Келенездер" везде только буква Е.
В русском языке нет такого правила, и любые гласные могут идти в одном слове: "Правоведный", "учитель" и т.д.
Рекомендую посмотреть видео про якутский и как якуты изменяют даже заимствованные слова, заменяя гласные и подвергая их закону гармонии гласных. Русское слово "привет" на якутский манер звучит как "пирибийет" и т.д.
Некоторые шизанутые тюркоговорящие считают, что подобное правило в языке делает его мелодичнее и красивее, однако утверждение достаточно спорно.
Ага. И я два месяца турецким занимался - все логично и адекватно. Хотя испанский еще приятней был. А вот английским полжизни фоном ( ну до уровня просмотра фильмов), но плююсь все время от него. Невнятная bloowatина с идиотским правописанием.
В целом, все тюркские языки меньше всех помяло странными правописаниями. Даже в русском иностранцам проблематично ориентироваться из-за всяких "нравиться", "корова", "здравствуйте", а в двойных "н" и "е" которое звучит прям как "и" в речи я вообще молчу, ведь русские сами в этих случаях путаются.
Голландская "ij", особенно на фото, выглядит точь в точь как японская кана リ "ri", особенно если увидеть её также где-то на улице сжатую
Всегда было интересно, почему кана "ки" выглядит как ключ и читается как английское "ключ"? До американской интервенции у японцев не было ключей?
@@LeChat_Oleksii в японском есть своё слово ключ - 鍵 (ken/kagi) и оно обозначает, в зависимости от чтения дверь, замок, или сам ключ, или даже улику, зацепку в расследовании.
キー (kii) действительно обозначает ключ, калька с английского key, да.
Никогда не задумывался на этот счёт на самом деле, но могу предложить, что калька появилась в языке для более простой записи распространённого слова и разделения понятий замок и ключ. Ключ и ключ, ни улика ни замок, а ключ.
Прикольно)
@@IkarosDC английское キー в японском тоже может использоваться практически во всех переносных значениях, как и в исходном языке.
@@LeChat_Oleksii Хирагана и катакана для слога "ки" (き и キ соответственно) происходят от скорописной или сокращённой записи иероглифа 機, хотя, строго говоря, это сокращение от правой его части 幾, которая сама по себе может быть отдельным иероглифом. Если поискать таблицы эволюции знаков каны, то можно найти варианты с происхождением как от первого, так и от второго.
機 изначально "прялка", в современном языке "машина, механизм" вообще, используется как часть слова или суффикс в названиях различной техники.
幾 - что-то вроде счётно-вопросительного слова "сколь", используется в сочетаниях вроде "сколько(-то)", "несколько" итп.
Знаки хираганы образованы от иероглифов чисто по звучанию, вне связи с их значениями.
Вот пример таблицы происхождения каны:
en.wikipedia.org/wiki/Kana#/media/File:FlowRoot3824.svg
За сигур роса жирный лайк. Великолепная работа, мужик! Продлжай!
Наконец-то, давай каждый день видосики выпускай, по-братски 😄
Очень хотелось бы услышать про IPA от автора, про все общие и разные звуки в английском и русском. Ну и про разные экзотические или невозможные звуки отткуда тоже, конечно)
IPA - хорошее пиво))
@@AKWoland Да!) Можно и про IPA как пиво, и про IPA как International Phonetic Alphabet, про второе чуть подробнее)
@@user-ih9rk1eq1v Второе под первое лучше заходит))
Гляньте канал Phonetic fanatic, там такого добра много)
@@megaman13able Да, я уже подписан. Но хотелось бы увидеть от автора этого канала - с его харизмой и юмором)
2:10 теперь есть ещё один повод любить этот канал - музыкальный вкус! абсолютно не ожидал тут услышать Sigur Rós!
А я думала, что чет знакомое))) спасибо
Every lesson to what I get from this school is totally mind blowing
Как же я давно искал этот ролик!
Спасибо! Не хватает для полноты еще выпуска про C, которая кроме названия буквы и языков программирования нигде как "си" не читается
Pacific Ocean как пример
Ceefax, concede, precede, receive, ceiling, cease, cedar...
А черточка над е в beowulf - это чтоб вообще круче гор?
Долгий звук
Вроде ж в самом начале видео сказали, что это две точки...
@@einszwei1769 не, 2 точки - это умлаут когда произносится не о, а ё как в слове мёд(ö), или не у а ю как в слове утюг(ü). Вот только ä произносится не я как в слове б**, а э
Вот как то так
@@VenomVaxo либо умлаут, либо диерезис (ну или на французский манер - «тремá») - зависит от того, о каком языке мы говорим. Диерезис нужен для того, чтобы две стоящие рядом буквы не читались как дифтонг. Вот, например, примеры из нидерландского: poëzie, zeeën; и вот ещё из африкаанс: oë, hoë, boë.
@@VenomVaxo ä в финском как [æ] произносится, в шведском иногда тоже в буквосочетании är; æ который в норвежском фактически является тем же ä, тоже как [æ] произносится
С интересом посмотрел, спасибо!
Отдельное спасибо за Sigur Rós
В немецком тоже есть очень распространенная лигатура. Называется эсцет, на вид напоминает греческую бету, означает длинный звук s, и в некоторых случаях заменяет ss. Авторы канала, уверена, это и без моих комментариев прекрасно знают, но, может, кому-то из зрителей будет интересно.
Есть такая буква §, но двойную S можно заменить на С, которая за ненадобностью выпадает из алфавита.
Так эсцет сейчас заменяет ss, а когда её придумывали, она слепилась из немного других букв.
А знак параграфа вроде как как раз от ss и получился.
Че за дела, где вставки с порно??!!😁 😁 😁
В этот раз без них, зато на 3:50 было ueben.
"Флюгегехаймен"
@@highlordin_visible978 ахаха. Помню помню)
в порно просто алфавит не учат, иначе заблочат сразу же)))
@@sergeyvyazov1114 ueber
Спасибо за интересное видео.
Всегда смотрю с удовольствием!
По зову сердца !!!
Спасибо вам, что поднимаете крутые темы!
P.S. M&Ms читается как Eminems!
прекрасный преподаватель! Браво! Прям полюбил с первого кадра, втянулся и посмотрел весь ролик! талантище! Спасибо!
Мужик, очень рад каждому твоему видосу
Я: вижу ij
Японская часть моего мозга: Ррикс мюзиум
Нидерландец: [ai]
о да, ох уж эта японская часть мозга и фотки с алфавитами Японии)))
*ÿ*
Я: Рейксмюзеум
Типа り :D.
Училась я когда-то стенографии.
Sigur Ros. Спасибо, снова переслушивать.
Как всегда, великолепно!
Охренеть! Какую же вы работу каждый раз проделываете! Столько полезного в каждом видео! Спасибо!👍👍👍
Только IJ в нидерландском - это буква, а не лигатура. Например, в начале предложения или имени собственного IJ капитализируется полностью, а в скраббле с ней есть отдельная фишка
Eto ligatura, yavlyayusjhayasya bukvoj. Vo mnogikh alfavitakh i digrafyi yavlyayutsya bukvami.
@@romankerimov9466 я польский не знаю, перевидите свое сообщение, пожалуйста, на русский язык.
Каждое видео - выше всяких похвал!!!!
Многие пытались менять, но английский до сих пор живой.
Я когда начал учить инглиш мне понравилось, что там нет волосатых букв как и в русском. А то эти все крючочки мозолят глаза
P.S. e(schsch)oltz воот это насандалили букв туда немцы
Когда я начала учить английский мне захотелось убить тех кто мне в детстве сказал что немецкий легче, а так же я в очередной раз порадовалась что мне не нужно учить русский как иностранный.
С точки зрения чтения "волосатые буквы" проще, с точки зрения письма - сложнее.
Говорю как умеющий чешский.
@@Nikolaj196 Вот именно. И ключевое - удобство чтения, а не письма. Сами, уверен, понимаете почему оно именно так.
@@galinakuksa932 как по мне немецкий проще и приятнее, нежели английский
@@worldoftancraft, toljko vot net osoboj raznicyi dlya chteniya mezhdu sh i š. Yesli chto i prosjhe chitatj, tak sh, ibo modifikator krupneye.
make English old again! - maciaþ Ænglisc eft eald!
В поддержку канала. Грамотно и кратко. Что кас английского, то есть канал, там рассказывается, как он изменялся со временем от множества заимствований. Язык интересный, хотя бы не изм-ся нич по падежам и склонениям, как в немецком и русском. Всегда удивляли люди, отдававшие приоритет немецкому в учебе, из-за "как пиш- так и читается". Никаких со врем школы проблем с этим не ощущал, просто понимаю сразу, как читать за редким исключением и все. Видимо, не всем это дается. Разные таланты у разных людей.
Как же люблю вашу подачу ))) "Волосатая буква" - ыыы
Скорее:
Эти волосы срочно нужны подписчикам: что не так с Арно
так волосы все в буквах))
0:43 Кот охуенен! Очень точно передаёт транскрипцию и фонетику!
Примеры по упрощению написания очень понравились
мой нежный лайк за Sigur Rós в отрывке про Исландию💙🤍💙
На заднем плане карта Питера. Это какое-то скрытое послание? Вы откроете филиал у нас?
С ходу Лайк за 3 Героев в озвучке!
А вообще Вы только что вступили на шаткую дорожку понимания того, что человечеству вообще нужен новый централизованный синтетический язык, решающий все насущные проблемы естественных языков, международного общения в целом и мышления ИИ в перспективе.
Такой есть. Эсперанто
@@alexm9443 К сожалению - нет, эсперанто этих проблем не решает. Более того, из доброй сотни существующих синтетических языков, ни один все эти проблемы полноценно не решает. Меньшинство из них либо нацелены на решение одной-двух различных задач, а большинство просто имеют слишком много недостатков, из-за которых они так и не стали популярными. Включая - эсперанто, который медленно но уверенно умирает как язык.
@@flamehowk Эсперанто и эсперантисты вообще на какую-то секту похожи...
Крутой выпуск!
Мой любимый канал... Внимание к деталям... СпасиБО!
То есть немецкий Ч (Tsch) и Ш(Sch) норм?А французский вообще жопа Queue.)
Квеве
Для меня лучше.
Судя по моему крошечному опыту изучения французского, могу сказать, что хоть и да, нахрена так много нечитаемых букв, но как будто легче читать незнакомые фр слова, чем английские. Потому что во фр фонетике как будто гораздо меньше исключений. Мы просто выучил, что вот такое вот нагромаждение букв читается как э, ну и оно так почти везде так и будет. А инглиш всегда может удивить. И ты думаешь, что уже довольно уверенно хотя бы читаешь английский, но тут тебе попадаются упоминания топонимов, и всё. Тебе снова 11 и снова ты плачешь над англ текстами.
Возможно, это от того, что инглиш я учу все же побольше, но тем не менее такое у меня впечатление.
@@grushensky точно такое же впечатление. По-французски поначалу плевался, но уже через несколько месяцев чувствовал себя более-менее уверенно. В английском, наверное, и через 20 лет ещё будут какие-нибудь сюрпризики в словах, которых я прежде нигде не встречал
@@thetableflip queue кью - очередь. Quay кии - набережная)
Мне не нравится пример письменности в конце ролика. Но переводите! ))
С удовольствием посмотрел)
Насколько я помню (лично видел, как они писали, да :), у них даже младшее руническое письмо из 16 символов состояло, в то время как старший Футарк из 24 состоит, а в каких-нибудь исландских младших алфавитах больше 35 бывало.
Вижу Арно - ставлю лайчечек
Лайчечо?
Зачем буквы, когда есть египетские иероглифы. Монументально и со вкусом
Когда учился в институте по некоторым предметам, лектор читал очень быстро и просто записывать все полностью не получалось, обычно выход находят в сокращении слов к аббревиатуре или что-то подобного. Но у меня получалось просто соединять несколько букв вместе, конечно не все можно соединить, но все же это мне помогало успевать и читать позже вполне можно. К примеру "ур", пишешь "у" и просто дописываешь к ней завитушку от "р". Вот примерно по такому методу. Да и хотелось сказать, что режет слух когда то и дело мелькают не совсем цензурные слова. Очень хорошее и познавательное видео и для детей.
Лучше возьмите в библиотеке или скачайте электронные книжки на эту тему (напр. Давида Дирингера, Юрковского, Ершова). Там найдете гораздо больше интересного материала для детей, причем без всякого мусора и мельтешения, угнетающего мыслительные процессы. ))
шикарная подача материала
В немецком особенно это sch бесит. Тем более что есть просто s, и нужно запомнить, что где...
А там же легко, вроде. Sp и st - это шп и шт, а в остальных случаях "s" - это "с" или "з". Исторически эти 2 сочетания читались как сп и ст. Англофоны тоже постепенно перенимают эту фишку.
Лайк перед просмотром. Даже футболку под видео подобрали.
Отличная идея, Арно! Где подписаться?))
Лучший канал про английский :)