【人生遊戲 for Nintendo Switch】白喵二周目的人生｜【 Hololive / 白上吹雪 / 不知火芙蕾雅 / 尾丸波爾卡 / AZKi】

原影片⇩
【人生ゲーム】配信者として成功するのは一体誰だ？！【不知火フレア/白上フブキ/AZKi/尾丸ポルカ/ホロライブ】
• 【人生ゲーム】配信者として成功するのは一体誰...
片尾⇩
LETTER☆彡/白上フブキ(Original)
• LETTER☆彡/白上フブキ(Original)
頻道⇩
【フブキCh。白上フブキ】
/ @shirakamifubuki
【Flare Ch. 不知火フレア 】
/ @shiranuiflare
【Polka Ch. 尾丸ポルカ 】
/ @omarupolka
【AZKi Channel】
/ @azki
-
#白上フブキ #白上吹雪
#不知火フレア #不知火芙蕾雅
#尾丸ポルカ #尾丸波爾卡
#AZKi
#hololive中文翻譯 #vtuber中文翻譯

[@user-lr6np1zn7z]

17%....畢竟白喵一周目真的看到眼淚都噴出來了🤣🤣🤣

[@orpheus81k]

連遊戲對話都翻中文 也太用心

[@adamlai8003]

最終排名跟觀眾投票的排名完全反過來www

[@amoeba1125]

白喵醬這次的表現真的太精采了✨
我是那17%中的其中一個 雖然17%本身就很好笑w
但是最後能夠一發逆轉也是真正的配信者之力吧
白喵醬果然人生就是配信者最棒的素材了
依然感謝這個用心的翻譯剪輯🙏
阿米巴

[@omgangel6837]

最後還是只有10万人但已經比上一場好了，可憐的AZKI不給逃手像是被壓在轉盤上轉

[@ika.72]

終究還是離不開島啊
.
.
稍微長長ㄉ一點屁話
抱歉啦最近比較忙 啊我又喜歡自虐這樣剪
所以才這麼晚上傳XD
然後有看上一部ㄉ應該發現部分文本有改
就我一直都在想實況主其實不怎麼符合遊戲的內容
遊戲內比較像是YT仔那種類型的職業
但日本那裡有專稱YT仔的ユーチューバー就是RUclipsr
所以最後就直接上原文配信者ㄌ
主播也好實況/直播主也好要youtuber也行
-你想它是什麼就是什麼-
老樣子封面有想法會再換

[@Master_Mad]

依舊優秀的遊戲文本翻譯👍

[@erich7833]

溫馨提醒：一發逆轉島以後的篇幅佔了本片的一半左右w

[@npcoldking]

3:50 晚安😆

[@user-tk9kx8wi1v]

超厲害額，連那些游戲對白也翻譯，太強了吧

[@servalwen]

完美詮釋什麼叫否極泰來XD

[@kkeenn12369]

這是輕小說的內容嗎XD
[前世過得太慘，轉生後的我要逆轉人生]

[@HaoYuu719]

遊戲字幕也有翻譯大感謝

[@LeNxRiNxFate]

晚安 馬卡巴卡

[@kodoku6852]

替身使者終究是會互相吸引

[@saltfisher]

感謝烤肉！

[@KoNekoNoUta]

超優秀的翻譯！

[@artjio]

波波那個很像一些怪怪的直播的配信者w

[@oink1610]

好感動

[@YuKi-uq3bx]

期待白喵三周目人生

[@user-is3lu7fw7e]

優質烤肉，辛苦了

[@philipfu2002]

8:21 最後的粉絲活動XDDDD 聽著感傷w
恭喜白喵醬一發逆轉成功www 雖然最終訂閱人數還是掉下去了 XDDD

[@thoot8]

是配信者都要上貓貓島

[@fbk4713]

期待白上請(?)白喵本人實況這款遊戲 然後叫其他3位holomem老太婆(x

[@user-uc1ur5pb5h]

這個遊戲有中文化嗎 哈

[@ika.72]

沒中文 所以我上ㄉ很累w