Kiryu & Majima's VA Become Gamers Ep. 2 (ENG SUB)

Support our translations on patreon: / dragonenterprise
This is my translation from Japanese to English in purpose of educating the Western audience of part 2 of Takaya Kuroda and Hidenari Ugaki (voice actors of Kiryu Kazuma And Goro Majima) playing Yakuza 1&2 HD Remaster for the first time.
Original video: • 『龍が如く １＆２ HD EDITION』を...

[@nge]

2:48 personal repeat button

[@undyne1]

Thank you, you're a hero

[@uwalani]

2:16 the way they're roleplaying their own characters by adlibbing their voices is hilarious and wholesome LOL

[@syncVince]

I know he is his VA, but Hidenari Ugaki can truly pull perfect Majima laughs out of nowhere lmao

[@DERRPANZER]

Its cuz its not hidenari who voice majima but majima who posses hidenari

[@galaxy_kitten95]

Whenever he pulls his Majima laugh, it's impossible to not laugh along with him.

[@Jo_youwhatmate]

I imagine that's because it borders on having been how he actually laughs.
It's why it sounds so natural to him.

[@officialbananakinita]

Its so nice to see voice actors interact with the games like this, you dont see this much with the older ones, not even with young ones

[@r0zemary]

Aleks Le is also pretty great

[@OneTrueBelmont]

Nice to know that Hidenari plays the series like I do: buying as much Stamina everything as possible.

[@sonario0074]

You either frequently go to restaurants or you pull up to a fight with more than a billion yen in medical supplies.

[@lizdevilz7271]

I really don’t blame him lmao. OG Yakuza 1 was really hard.

[@undyne1]

I swear, Kuroda and Ugaki are so wholesome, they give me life.

[@HeavenlyEchoVirus]

0:18 I always repeat after the game clerks/cashiers and I’m glad they do too

[@aliahmunaa9687]

I CANT WITH THE SUBS 😭😭 a lot of channel will keep it professional but translating it this way makes it funnier and more realistic if it were in english to begin with

[@dragonenterprise]

I appreciate that 😼

[@Jugdjay]

2:53 Ugaki's grunt being translated "Majima noise" though xD

[@MoopMoopRS]

2 of the cutest men in gaming and I am in love

[@darkmanure]

Those two are a treasure.

[@pato6738]

Love how Kuroda is more talkative than Hide, kinda the opposite of Kiryu and Majima

[@morkgin2459]

Kiryu talks a lot. What do you mean?

[@pato6738]

@@morkgin2459 everyone seems like they talk a lot if you follow them 24/7 and hear every conversation they have. But if you check those convos individually Kiryu isn't normally the most talkative nor the loudest

[@lavitz95]

Man, as a spanish, I feel so proud of Don Quijote being in the game. Thanks for the videos, you're the greatest!

[@dragonenterprise]

My pleasure!

[@teteiyus5762]

Kiryu: I thought it was the Easy mode. Bastard!Bastard!Bastard!
Majima: Stab! Stab! Stab! Ehehehehe

[@panikar123]

I bet those are Kiryu’s real thoughts whenever he fights Majima in game especially w/ Majima everywhere lol

[@thatitalianlameguy2235]

Yakuza 1 really is like sliding on ice

[@CosmoQueenxxx]

2:09 i just love the idea of kiryu and majima promoting the channel, gets me every time.

[@haziqzaidi1919]

frfr

[@scribblescourge2622]

thank you for the subtitles. i love hidenari and kuroda's friendship

[@moonshinedinosaur]

irasshaimase~

[@AlainaWithanA]

He really like me when I play fr fr

[@Windwakerin]

Thank you very much for this nice content ❤ they are so wholesome together ❤

[@dragonenterprise]

No problem!

[@yaneproduction]

yoo Takaya Kuroda is literally meee!!1!11!! I too keep saying Welcome after the guy in the shop

[@yoMoonman]

That Majima Laugh is too good!

[@Chopperoni81]

Kiryu gaming vs Majima gaming (REAL)!?

[@HandsomePutin]

I'm in tears, please never stop making these 😂😂❤❤❤

[@NoMaloneUnturned2]

The Shimano no kyōken and dojima no ryu

[@shwoop9890]

this is so good xD

[@mimcczr1]

great work as always

[@dragonenterprise]

Thank you!

[@alinktoana]

yES thank you for these

[@Pavlinka__]

Haha I also say irasshaimase whenever i get into a store in the games. fun word to repeat.

[@daviferreirabarbosa6215]

Holly shit,that was a fun ride Beetween both legendary VA

[@bojeppe6828]

god this is a true goldmine

[@yessiwolf]

I love seeing those videos, they always bring me joy :D

[@pbow1394]

ii love this

[@notloopers1110]

Its good to know they have the shopkeeper's greeting engrained in their heads too

[@GoroGoroGoro-ChanLover]

I love this!

[@mussolinius9840]

Voice actor of kiryu is chad

[@svartfrasr9755]

Real shit.

[@batkev126]

2:58