Superbe! Et en plus, vous traduisez vos vidéos en trois langues. Mais qui d'autres fait cela!? Das ist der Wahnsinn! J'adore, moi qui tente toujours de traduire en allemand... sans toujours trouver la réponse. C'est formidable! Herzlichen Dank!
Merci beaucoup Lalli. Quand j'ai fini la version française j'ai compris que dans le logiciel de montage, je n'avais que les textes à traduire. C'était donc assez rapide de le faire. Par contre les versions anglaises et allemandes n'ont pas fait beaucoup de vues jusqu'à maintenant...
@@jean-francois-cornuet Bonjour, Jean-François. Je n'ai pas prêté attention au nombre de vues... Mais certains les ont vues. C'est bien là l'important. Puis-je me permettre de transmettre votre nom à un spécialiste allemand des frelons? Il a une chaine et poste aussi des vidéos brèves de sa région de l'Eiffel. Il est passionné comme vous, mais dans un autre domaine et à une moindre échelle que vous, mais cela vaut quand même un détour. (Je ne sais pas si vous avez reçu un mail de ma part avec des questions. J'y posais des questions suite à un lien que vous m'aviez transmis). Je reviens d'une belle balade très matinale où j'ai pu entendre (d'abord), voir et suivre un petit groupe de mésanges à longue queue. Ce fut entre autres la magnifique suprise de la balade. Je vous souhaite une journée aussi nature que possible.
@@lallimeise Oui vous pouvez sans problème communiquer l'adresse de ma chaîne à tous vos contacts. Je suis désolé mais je n'ai pas reçu votre mail. Si vous avez utilisé mon gmail, je suis surpris car je n'ai jamais de problème avec cette adresse.
@@jean-francois-cornuet Merci pour votre autorisation. Oui, j'ai ecrit sur votre boite gmail. C'est sans aucun doute dû à moi. Dommage et je ne retrouve plus ce mail... Belle journée nature!
Ich bin aus Deutschland und habe das Video gerade gefunden. Ich bin einfach nur begeistert! Es sind wunderschöne Aufnahmen, und die Idee mit den anfangs ausgeblendeten und später sichtbaren Vögel finde ich grandios. Vielen Dank für das großartige Video!
😀🧡👍
❤️❤️❤️
Superbe! Et en plus, vous traduisez vos vidéos en trois langues. Mais qui d'autres fait cela!? Das ist der Wahnsinn! J'adore, moi qui tente toujours de traduire en allemand... sans toujours trouver la réponse. C'est formidable! Herzlichen Dank!
Merci beaucoup Lalli. Quand j'ai fini la version française j'ai compris que dans le logiciel de montage, je n'avais que les textes à traduire. C'était donc assez rapide de le faire. Par contre les versions anglaises et allemandes n'ont pas fait beaucoup de vues jusqu'à maintenant...
@@jean-francois-cornuet Bonjour, Jean-François. Je n'ai pas prêté attention au nombre de vues... Mais certains les ont vues. C'est bien là l'important. Puis-je me permettre de transmettre votre nom à un spécialiste allemand des frelons? Il a une chaine et poste aussi des vidéos brèves de sa région de l'Eiffel. Il est passionné comme vous, mais dans un autre domaine et à une moindre échelle que vous, mais cela vaut quand même un détour. (Je ne sais pas si vous avez reçu un mail de ma part avec des questions. J'y posais des questions suite à un lien que vous m'aviez transmis). Je reviens d'une belle balade très matinale où j'ai pu entendre (d'abord), voir et suivre un petit groupe de mésanges à longue queue. Ce fut entre autres la magnifique suprise de la balade. Je vous souhaite une journée aussi nature que possible.
@@lallimeise Oui vous pouvez sans problème communiquer l'adresse de ma chaîne à tous vos contacts.
Je suis désolé mais je n'ai pas reçu votre mail. Si vous avez utilisé mon gmail, je suis surpris car je n'ai jamais de problème avec cette adresse.
@@jean-francois-cornuet
Merci pour votre autorisation.
Oui, j'ai ecrit sur votre boite gmail. C'est sans aucun doute dû à moi. Dommage et je ne retrouve plus ce mail... Belle journée nature!
Ich bin aus Deutschland und habe das Video gerade gefunden. Ich bin einfach nur begeistert! Es sind wunderschöne Aufnahmen, und die Idee mit den anfangs ausgeblendeten und später sichtbaren Vögel finde ich grandios. Vielen Dank für das großartige Video!