Graj skrzypku, graj - JESSNES 🎵 TANGO 💃🕺 (Official Music Video)

Song: Graj skrzypku, graj
Beautiful & spontaneous dancer at "2022, Kohle, Dampf & Eisenglanz":
Andreas Walz & Isabel La Salonière
NOW ON ALL DIGITAL PLATFORMS:
- jessnes.bandcamp.com/track/gr...
- open.spotify.com/track/4U6fJw...
- www.amazon.de/dp/B0BPMQK2J8/
- music.amazon.de/albums/B0BPMQ...
- geo.music.apple.com/de/album/...
- / graj-skrzypku-graj
- listen.tidal.com/track/265471220
- • Graj skrzypku, graj
- • Graj skrzypku, graj
- www.deezer.com/de/track/20635...
Video - Cut, Effects and Editing: Judith Hoffmann
Interpretation: Jessnes
Arrangement: Lucinde el Aya
Composition: Władysław Lidauer / Wolf Lidauer / Pseudonym: Lido
Lyrics: Stanisław Zdrojewski
With special thanks to: André Bischoff
Cam Kids: McDrok & Maître Jean
__ JESSNES __
Main vocals: Lucinde el Aya
Violin: Roma Díhn
Guitars: M. Ξ
Bass: Madeline Ardent
Keyboard: B.T.Hoven
Percussion: McDrok the RhythmDoc
__ LYRICS ( eng + deu translations below ) __
[REF]
Graj, skrzypku graj
Przez całą noc
Swe serce daj
I wrażeń moc
[Str.1]
Niech skrzypce/skrzypki łkają
Czarowne tango grają
Za twoją/taką grę
Dam życie/serce swe
[Str.2]
Poznałem cię
W kawiarni tej
Na skrzypcach swych
Cudownie grałeś
[Str.3]
Słuchając wciąż
Melodii twej
Wiedziałem, że
Swą piosnkę do mnie słałeś
[Str.4]
Ach, graj mi graj
Rapsodię słów/snów
Niech leci w dal
Piosenka cicha
[Str.5]
Ja proszę cię
Chcę słyszeć znów
Srebrzysty ton
I kilka słów
[REF] + [Str.1] !
__ ENG Translation __
[REF]
Play, fiddler, play
All night long
Give me your heart
And lots of sensations
[Str.1]
Let the fiddle sob
It's playing a charming tango
For such a play
I'll give my life
[Str.2]
I met you
In this cafe
You were magnificently playing
Your violin
[Str.3]
Still listening
To your melody,
I knew that
You were sending your song to me
[Str.4]
Ah, play for me, play
The rhapsody of words
Let the quiet song
Fly into the distance
[Str.5]
I'm asking you
I want to hear again
The silvery tone
And a few words
__ DEU Translation __
[REF]
Spiel, Geiger, Spiel
die ganze Nacht
Gib mir Dein Herz
und viel Gefühl
[Str.1]
Lass die Geige schluchzen
einen so charmanten Tango
für solch ein Lied
werde ich mein Leben geben
[Str.2]
Ich traf Dich
in diesem Café
Du spieltest großartig
Deine Geige
[Str.3]
Höre immer noch zu
Deiner Melodie
Ich wusste, dass
Du mir Dein Lied geschickt hast.
[Str.4]
Ah, spiel für mich, spiel
die Rhapsodie dieser Worte
lass dieses leise Lied
in die Ferne fliege
[Str.5]
Ich frage Dich
ich will es noch einmal hören
den silbernen Ton
und ein paar Worte
[REF] + [Str.1] !

[@annemikki1]

Ganz wunderbar-Ein echter Augen - und Ohrenschmaus.

[@jessnesband]

Herzlichste Umarmung für dieses Feedback. Das erfreut unsere Seelchen! 😍🥰

[@RufflesandSteam]

Sehr schön geworden und der Tanz auf dem Kohle, Dampf und Eisenglanz auf dem Boden: RESPEKT!

[@jessnesband]

Vielen lieben Dank, das bedeutet uns viel, genauso wie dort aufgetreten sein zu dürfen! 🥰😍😘
Dieses Paar war sehr, sehr grazil und elegant und das mit diesem Boden, allerdings! 💪

[@talesofnebelheym1804]

Klasse Song und klasse Video! ❤

[@jessnesband]

Merci beaucoup, ihr verdammt video-affinen und lieben Kollegas ❤