歌詞見つかんないから 女の子は誰でも魔法使いに向いている 言葉を介さずとも肌で感じているから 淋しさへ立ち向かうにはぜんぶ脱いで 最初に覚えた呪(まじな)い一つだけ思い出して 女の子は何時でも現在(いま)が初恋でしょう 惚れた貴方だけには魔法使いも形無し やりかたを忘れたときはぜんぶ解いて 贋物(まやかし)を見抜く占い一つだけ思い出して 女の子はお砂糖と薬味(スパイス)とで出来ている 気休め喰らわずとも時めきを嗅ぐから この胸は甘く満ちてはち切れるほどに 願い事を焦がされて何処までも苦いの 唱えてみて一度だけライクアバージン And when you talk to me it's paradise All words seem to turn into love songs And if I could be the one in your heart Just two people till death do us part If I am with you it's no consequence That blood flows through my veins I'm begging you Give your kiss to me now Would you fly me to heaven?
歌詞っす 女の子は誰でも魔法使いに向いている 言葉を介さずとも肌で感じているから 淋しさへ立ち向かうにはぜんぶ脱いで 最初に覚えた呪(まじな)い一つだけ思い出して 女の子は何時でも現在(いま)が初恋でしょう 惚れた貴方だけには魔法使いも形無し やりかたを忘れたときはぜんぶ解いて 贋物(まやかし)を見抜く占い一つだけ思い出して 女の子はお砂糖と薬味(スパイス)とで出来ている 気休め喰らわずとも時めきを嗅ぐから この胸は甘く満ちてはち切れるほどに 願い事を焦がされて何処までも苦いの 唱えてみて一度だけライクアバージン And when you talk to me it's paradise All words seem to turn into love songs And if I could be the one in your heart Just two people till death do us part If I am with you it's no consequence That blood flows through my veins I'm begging you Give your kiss to me now Would you fly me to heaven?
女の子は誰でも魔法使いに向いている 言葉を介さずとも肌で感じているから 淋しさへ立ち向かうにはぜんぶ脱いで 最初に覚えた呪(まじな)い一つだけ思い出して 女の子は何時でも現在が初恋でしょう 惚れた貴方だけには魔法使いも形無し やりかたを忘れたときはぜんぶ解いて 贋物(まやかし)を見抜く占い一つだけ思い出して 女の子はお砂糖と薬味(スパイス)とで出来ている 気休め喰らわずとも時めきを嗅ぐから この胸は甘く満ちてはち切れるほどに 願い事を焦がされて何処までも苦いの 唱えてみて一度だけライクアバージン And when you talk to me it's paradise All words seem to turn into love songs And if I could be the one in your heart Just two people till death do us part If I am with you it's no consequence That blood flows through my veins I'm begging you Give your kiss to me now Would you fly me to heaven?
動画内だと英語の翻訳が途中から全く違うので直訳で翻訳します。 2度味わえる林檎です。 And when you talk to me it's paradise (あなたが私に話しかけてくれるだけでパラダイスにいるよう) All words seem to turn into love songs （すべての言葉が愛の歌へ変わっていくよう） And if I could be the one in your heart （もし私が貴方の大切な１人になり得るのなら) Just two people till death do us part (死がふたりを分かつまで） If I am with you it's no consequence （もし私があなたと共にいたとしてもそんな事重要じゃないの） That blood flows through my veins （私の血管に（既に）流れているのよ） I'm begging you （懇願しているのよ） Give your kiss to me now （今すぐあなたのキスを頂戴） Would you fly me to heaven? （天国へ連れて行って戴ける？）
Видеоклипы
![Skilla Baby - Misfits (Feat. Polo G) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/IjsylSnNMyw/mqdefault.jpg)
いっつもあんだけ色気全開のくせに急に可愛い女の子になったりするのはズル
Chery cherry kimono them 🍒
失敗しても「私お砂糖とスパイスで出来てるしな…」って思うと強く生きれそう
ここに天才おる
なお 社会は、砂糖のように甘くなかった模様
そしてスパイスの何百倍も世知辛い世界であった。
＿人人人人人人人人人＿
＞ そこへケミカルX ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^￣
@@user-mz4cp2hz4k やめろォ！！！！！
元ネタはマザーグースやけんな
椎名林檎みたいなかっこいい女性が「女の子は誰でも」って歌うことに価値があるんよな
納豆巻き大好き 普段から愛だの恋だの歌ってる人がこの歌詞書いても響かなかったと思う。
マキアージュッ！
本当それです！説得力の塊
すごい分かります！
「女の子は誰でも」価値はあるんよ✌️
1:03
テレビで椎名林檎が出てきた時の私の反応
出てくるたび毎回してると思うと草
このコメ伸びろ(切実)
ちょっとまってシンプルに吹いてスマホにかかったんだが(汚い)
笑う
僕0:45
何がすごいって、歌詞に｢女の子はかわいい｣とか「女の子は美しく強い」とか固定イメージを入れずに、ただ女の子は魅力的ということを伝えてる事だよな。
メリーポピンズが日本にいた…
そっかメリーポピンズか…
いや、妻よ...
好きな人に会う準備をしているときにこの曲をかけます
みみみみな
そのままどんどん綺麗になって
えっ…素敵
学校長 かっこい…
学校長 全私が惚れた
学校長
格好良すぎて草
おじさんたちが林檎嬢のうしろで頑張って踊ってるのほんと可愛くて推せる
それなw
@@user-wc3no1rq7g
LIVEでのアイスクリームの歌もおすすめですw
おじさん四人だけで歌って踊ってますw
海の人 こんな可愛いのに空は鳴っているの刄田さんがイケイケなのすごいいいですよね😚
@@user-wc3no1rq7g ギャップ萌えしまくりです
私には椎名林檎という絶大な味方がいる
女の子に生まれてよかった
強い女っていうよりかなんていうか
女の子は強いのよ。って感じで好き。
元(そして現)女の子による母なる愛ってかんじ
@@user-ui3cr2yo4g
すごいわかります‼︎
言葉にできるの本当に尊敬です‼︎
最近、映画などで「強い女性=男性と同じように振る舞う」って描かれ方が増えている気がして、ちょっとモヤモヤ。男性化した女性だけが「強い女性」なの？それこそ女性を軽んじてない？って。林檎さんはいつも理想の「強い女性」でいてくれる。ありがたや。
それすごく分かります！！
林檎さんは「女性としての強さ」を大切にされてますよね！
分かります。男性に寄らせるって時点で男性が優位って認めてるじゃんって思います。女性には女性らしい素晴らしさと強さがあるからそれも大事にしたい😢
@@ef4100
そうですね！
語彙力凄いですね。
すごい納得してしまった
ますらおぶりとたおやめぶりの2つがあって、それぞれの良さがあるってことを分かっていない人が多い
世界には数億人の女の子がいるのに"誰でも魔法使いに向いてる"って言い切っちゃう林檎嬢ほんとすこ
??? ｢35億｣👤👧👤
Humour Sarcellerie🐎👍🏻👋
このPVを旦那さんが考えたって事は自分の愛する人に好きな服を着せられるようなもんだよね？！すごい贅沢だ～！！！！！！！！！！
何度見ても椎名林檎は魔女だとしか思えない。
同感、歌唱力、魅力、エロチック、大人、色々含んでいると思う・・・
アーティストになる為に生まれてきたような方です
taka303 ホントそう感じます(笑)不思議な魅力と雰囲気をお持ちの方ですしね✨
魔女やで……
美魔女やで
（注） この曲を歌っている可愛らしい妙齢の女性は昔PVで車真っ二つにしたりアルバムタイトルに放送禁止用語を入れてテレビにアルバムの番宣で出てるのにアルバムの名前を放送出来ないという謎現象を引き起こすくらい
尖りに尖りまくってた人です
Book dynamic おそらく…www
狩野結城
NICE TOP AMBIANCE CARTIER BOTTES ET MAGAZINE TOP JaPaN MUSIK SOUND PETROL PROFIL
狩野結城 しかも車は自分の愛車(ベンツ)という恐ろしさ
益子直樹 はいでたー 空気読めないやーつぅー↑
この人の言う『女の子』はもはや概念化してる気がする。
どんな服を着ようが、何をしようが、いつでも、どこでも、どんな人でも、『女の子』になれる。
何人の脳内にも『女の子』は居る。
『女の子』は、好きになったら振り向いてくれるように頑張るし、自分を磨いて高めるし、もちろん失敗だってする。
椎名さんだからMVみたいな服を着ているのであって、しまむらの服だってスーツだって短パンだってドレスだって何を着たって良い。『女の子』の本質は『自分自身』だと感じました。
歌詞で｢貴方｣と言ってくれているのが本当に嬉しい…女の子が初恋するのは男の人とは限らないのよ。
なるほど、貴女でも貴男でもなく
貴方。
それな
LGBTにも配慮していますね
今は愛しいおじさんと付き合ってるけど、この曲と出会った女子高生のときは、年下の女の子に猛烈な片思いをしていたな。
@@takashikomori3555 なんか、配慮というか、自然とそう表記してそう（ただのイメージ）
これ聞きながら支度する女の子可愛すぎじゃないか？？
ほならワシは可愛いって事やな✧◝(⁰▿⁰)◜✧
ワシも出かける準備中に聞くから女の子
上の貴方達、世界で一番可愛いねぇ
アパレルショップで自分に合うか分からんなくて買うか迷ってたけどこの曲流れてきて買った。アパレルショップはこの曲流すべき
素敵です…！😳✨
きっと似合うのよ
歌詞見つかんないから
女の子は誰でも魔法使いに向いている
言葉を介さずとも肌で感じているから
淋しさへ立ち向かうにはぜんぶ脱いで
最初に覚えた呪(まじな)い一つだけ思い出して
女の子は何時でも現在(いま)が初恋でしょう
惚れた貴方だけには魔法使いも形無し
やりかたを忘れたときはぜんぶ解いて
贋物(まやかし)を見抜く占い一つだけ思い出して
女の子はお砂糖と薬味(スパイス)とで出来ている
気休め喰らわずとも時めきを嗅ぐから
この胸は甘く満ちてはち切れるほどに
願い事を焦がされて何処までも苦いの
唱えてみて一度だけライクアバージン
And when you talk to me it's paradise
All words seem to turn into love songs
And if I could be the one in your heart
Just two people till death do us part
If I am with you it's no consequence
That blood flows through my veins
I'm begging you
Give your kiss to me now
Would you fly me to heaven?
2:45
ありがとうございます
俺ちょっと砂糖とスパイス買い占めてくるわ
禁忌すぎわろた
@@berryberry231
ブロッ… バターカッ…
毎回このコメで笑ってしまう
女の子作る気か
@@berryberry231 パワパフッ…
女に生まれたからには椎名林檎を目指したいと思った女子高生でした。
なつなつ 分かります、、同じくです、、、
めっちゃ分かります！
わっかるうううそして私も女子高生！！！！
なつなつ
頑張れ
ちょこみるくん 歌云々じゃなくてさそのさ、うん
か弱い女の子を演じてる凄い色気のある芯のある強い女性
か弱い女の子に、若しくはそんな人に恋をしている人に生き方を見せて教えている様にも感じます！
どっちもいい！
まさにそれです。。。
今すぐここでキスして、天国へ連れて行って戴ける？って言葉が似合う女の子になりたい〜
女の子で良かったことなんて何もないし、化粧もおしゃれも苦痛でしかないけれど、この曲聴いているときだけ悪くないかなと思える。
本当に思ってる？
砂糖学 どゆこと？
わかるよ、私も叶うなら男に生まれてきたかったなってよく思うけど、この曲を聴いてる時だけは違う
このコメント分かりすぎて胸がキュってなった……
前半のおちゃめな少女みたいな感じから後半の大女優みたいな感じに雰囲気変わるのほんとすこ
女の子に生まれてよかった
確か松浦亜弥さんが歌う姿をイメージして
作られた楽曲なんですよね。
あややがカバーしてるのも聞いてみたいですねぇ～
だからなんとなくハロプロ感があるんですね!
おっさんたちのかわいさよ
わちゃわちゃして忙しそうなのがかわいい
可愛い
特に亀田師匠…
亮ちゃんも相当な可愛さですよ
1:03
度々女でいることが嫌になることもあったけど、この曲に出会ってからは、｢この曲があるから、林檎さんがいるから、大丈夫。｣って自分に言い聞かせられるようになった。本当にありがとう。
歌詞っす
女の子は誰でも魔法使いに向いている
言葉を介さずとも肌で感じているから
淋しさへ立ち向かうにはぜんぶ脱いで
最初に覚えた呪(まじな)い一つだけ思い出して
女の子は何時でも現在(いま)が初恋でしょう
惚れた貴方だけには魔法使いも形無し
やりかたを忘れたときはぜんぶ解いて
贋物(まやかし)を見抜く占い一つだけ思い出して
女の子はお砂糖と薬味(スパイス)とで出来ている
気休め喰らわずとも時めきを嗅ぐから
この胸は甘く満ちてはち切れるほどに
願い事を焦がされて何処までも苦いの
唱えてみて一度だけライクアバージン
And when you talk to me it's paradise
All words seem to turn into love songs
And if I could be the one in your heart
Just two people till death do us part
If I am with you it's no consequence
That blood flows through my veins
I'm begging you
Give your kiss to me now
Would you fly me to heaven?
中学生のときこれのファンデーションのCMみて、林檎ちゃんファンだったから親に買ってもらったなあ。
当時、ブス陰キャだったけど化粧覚えてちょっとは可愛くなれました。
林檎ちゃんありがとうございます❤️
そして女の子はみんな可愛くなれる。
女の子は誰でも魔法使いに向いている
言葉を介さずとも肌で感じているから
淋しさへ立ち向かうにはぜんぶ脱いで
最初に覚えた呪(まじな)い一つだけ思い出して
女の子は何時でも現在が初恋でしょう
惚れた貴方だけには魔法使いも形無し
やりかたを忘れたときはぜんぶ解いて
贋物(まやかし)を見抜く占い一つだけ思い出して
女の子はお砂糖と薬味(スパイス)とで出来ている
気休め喰らわずとも時めきを嗅ぐから
この胸は甘く満ちてはち切れるほどに
願い事を焦がされて何処までも苦いの
唱えてみて一度だけライクアバージン
And when you talk to me it's paradise
All words seem to turn into love songs
And if I could be the one in your heart
Just two people till death do us part
If I am with you it's no consequence
That blood flows through my veins
I'm begging you
Give your kiss to me now
Would you fly me to heaven?
バレエをやってただけあって、ダンスや所作が美しい❤︎
そうなのですか〜！？
林檎さんなんでもできますね！
都合のいい身体も忘れずに！
英語になった所から、途端に歌詞の内容の大胆さが増してる気がする。林檎ちゃんは本心をしっかり伝えようとするとき、何故か英語をよく使うと思う。
林檎さんは最初歌詞を英語で書き、そこから日本語に直すことが良くあるそうです。英語のままのところは林檎さんの直の思いが強いのかも知れませんね！
女心
マキシマムザホルモンの原理ですね
それ、他の歌手にも 感じる とこやね(^^)
愛してる⇔月が綺麗ですね
みたいな、どちらにも魅力をもたせる工夫かなとも思いました
閉園間際のディズニーみたいな雰囲気で好き
こうゆうの、この人、抜群に上手に決める。
彼女、音楽のジャンルなんて超えているんじゃないかと思う。
ほんと、アーティスト。
3:25ここいっつも思うけどなんで金箔そんな完璧なタイミングで綺麗に落ちるん？？手にくっついたりしないん？？万物が林檎に協力的すぎる
椎名林檎さん、本当に魔女のように美しい……
その魔女が｢女の子は誰でも魔法使いに向いてる｣と歌ってるの、
｢あなた達には私と同様、もしくはそれ以上の磨けば素敵なものを持っている｣
と教えてくれているような曲……好き…（語彙力消失）
3:04
“Just people two till death do us part”
直訳→死ぬまでふたりきり
意訳→いずれ結ばれる 運命のふたりだったなら
意訳が美しすぎる。
エモすぎるて
女性特有のエゴイスティックな部分が表現されてて好きです。悪い意味じゃなくてね
男性陣のバックダンスが可愛いすぎて仕方がないｗつらいｗ
Loveringo tgghghggcxb)mk
gghhh&bbjm
20世紀前半の活気に満ちたアメリカ、ゴージャスなミュージカル映画とジャズ、ビッグバンド、オードリーヘップバーン、パリの恋人、椎名林檎の女性としてのルーツがこれでもかと詰まった大好きな名曲
本場のミュージカルを観てるみたいな気分にさせてくれる贅沢な曲
東京事変男子チームが、頑張って踊ってるのが好き。
2:50からの頭のキラキラ、ハンガーだ！！
すがわらあゆみ このコメなかったら気づきませんでした！！
ほんまや！
ほんとだ！
うまく言えないけど、男性陣達の知りに敷かれようがすごく素敵(褒めてる)
魔法使いのわがまま可愛い女の子を表現するのに慣れてない男性陣を使うところにすごくセンスを感じた
デート前のメイクの時に聞くと化粧ノリ良いし、支度終わった後にもう一度聞いてアクセサリーを付けると鏡の中の自分が綺麗になってる。
オススメ。
生理中って「女」を後悔しまくるけどそういう時にこれ聴くと「やば、女最高」ってなれるから椎名林檎さんに大感謝
小学生低学年のときはじめて聞いたとき
かわいい曲だ～
って勝手に思っていたけど
高校生になって聞くともっと強かな曲だなと感じました。
振り付けにバレエ要素が垣間見えるのが本当に好き
「女の子は誰でも魔法使い（断定）」ではなく
「魔法使いに向いてる」なのあたたかい。
選択は自由。
林檎さんみるとなんか女でよかったなと思う
いつも楽器弾いてる人が、あまり弾いてないMV好き
おんがた 踊ってますもんねww微笑ましい
R H
わかる…！！
どんなに理不尽な思いしようと、生理に振り回されようと、この曲だけで女の子でよかったって思える。
こんなに魅力的に感じさせてくれるんだから、林檎さんこそ魔法使いだと思う。
本能(椎名林檎)と女の子は誰でもが父親の車で流れてて、同じ人が歌ってると父親に聞いた瞬間、ギャップ惚れして、歌詞とか他の曲に触れると本質はブレてない所に更に惚れた経緯がある
ロマンチックな曲調が凄く好き
もっとこういう曲増えてほしい
椎名林檎の曲は凡人の女をヒロインに変える力がある
これが化粧品のCMとか絶対買ってまうやん
林檎様のおかげでどれだけの女の子が、この世の理不尽から救われたことか
2:50 頭に繋がってるのがハンガーと今更ながらに気づきました笑
林檎さんの声は 酸味も甘味も効いて 可愛いデザート！
カクテルみたいな時もある
なんだこの小洒落た場所は
「ここでキスして」と「ライクアバージン」に震える！
なんて知的で上品なオマージュなのか。
4kで見たいな....なんて
全国の女子達に是非聴いていただきたいと思う曲
事変のＰＶはいつも大人の遊びを感じるなあ
色んな映画のオマージュで作られている気がする。
女の子の夢のお話というか、夢そのものというか。
林檎さんの「女の子」は女性というか女の子という概念を感じて好き
わかる、乙女心を持っていたらそこに性別は関係ない感じ
年齢をいとわない唯一の概念として女の子と表現したらしいですね。
性別関係ないと言うよりは、年齢関係ない、の方だろうな
こんないい歌あったんだ。2010年代に。
こういう大人っぽい歌聴きたいね。
自分に興味が無くてホントメイクもお洋服も何もかもに無頓着なんだけど、せっかく女の子に生まれたんだからオシャレも楽しんでみたいな〜ってちょっぴりドキドキできる曲。はじめの一歩の背中を林檎さんに押してもらいたい。
絶対帰ってくると信じてました
大好きです
おかえりなさい
気になってた人に彼女ができた、好きな人に「ただの後輩」と言い捨てられた、、、
そんなときでも、この曲がお守りのように私の中の「女の子」を守ってくれるから大丈夫なんだよなぁ。
動画内だと英語の翻訳が途中から全く違うので直訳で翻訳します。
2度味わえる林檎です。
And when you talk to me it's paradise
(あなたが私に話しかけてくれるだけでパラダイスにいるよう)
All words seem to turn into love songs
（すべての言葉が愛の歌へ変わっていくよう）
And if I could be the one in your heart
（もし私が貴方の大切な１人になり得るのなら)
Just two people till death do us part
(死がふたりを分かつまで）
If I am with you it's no consequence
（もし私があなたと共にいたとしてもそんな事重要じゃないの）
That blood flows through my veins
（私の血管に（既に）流れているのよ）
I'm begging you
（懇願しているのよ）
Give your kiss to me now
（今すぐあなたのキスを頂戴）
Would you fly me to heaven?
（天国へ連れて行って戴ける？）
満月さとし
有能！
はあ〜〜もう最高
@cheetah cheetah 僕もです♪
@@kataoka-tamako ありがとうございます！
consequence は直訳すると｢結果｣ですが、否定の語を伴う(It's no consequence みたいに)場合は、｢重要性｣という意味になることが多いと思います。
｢結果じゃない｣よりも、｢何も問題はない｣｢それは重要なことではない｣の方が自然かな、と。
公式の意訳もいいけど、このコメの直訳も情熱的で好きです。一味違って格好いい( ´∀｀)
女の子は～の部分、イメージで言ってるんじゃなくてちゃんと根拠ついてくるの好き
90歳代の爺さん… 林檎さんみて
こん人、昔の歌手やろ？
懐かしかぁ〜 ってさ！
ボケとるやないか！！！！
でも、林檎さんだったらいろんな時代を行き来しててもなんだか不思議じゃないな。悪戯心で当時の写真に一緒に写って、現代の人を不思議がらせる、みたいな。
林檎さん、バレエの基礎がしっかり身についてるからターンとかステップがキレイ！
何より姿勢がとってもキレイ！
いつも見とれてしまう！
この曲に出会ってから、将来もし結婚したら、お出かけして両手いっぱいに奥さんと娘の買った荷物を持って、2人が楽しそうに前を歩くのを娘に口に突っ込まれたキャンディーくわえながら追いかけたいなって思うようになりました。
男の子だけどこの歌が好きです。
いい意味で一番事変感が無い。ずっと椎名さんの曲だと思ってた
魔法使いだとは言わずに、魔法使いに"向いてる"と言うのが好き
今魔法使いじゃないあなたも実は向いてるのよ？って自信を持たせてくれる
自分の容姿とかコンプレックスのせいで死ぬほど辛いときもこれ聴くと女の子で良かったなって思える 今日も頑張れ私
いつ聞いても可愛くて、ダイエットとかお化粧とかモチベ上がって最高だな…
本当にこの方は何にでも豹変できる
2:36 インスト明け歌詞「一度だけ」の直後の拍子変化えっち
4/4→(3/4→6/8)→12/8
だと思っている(真ん中の括弧が「ライカヴァージン」)
女の子は誰でも今が初恋ってめっちゃ響くし勇気もらえるしげんきになるし最高
頑張ってる4人のオジサンたちを見守るMV
林檎嬢も可愛いけど、後ろで頑張って一生懸命ダンスしてる、浮雲、わっち、トシちゃん、師匠も見てあげて！
この曲を聴いてる時だけは
女の子でよかった♡ って思える
こないだ国際フォーラムで聴いて、知らず知らずのうちに泣けてきちゃいました
可愛らしいけど強くいさせてくれる曲です
林檎さんのお目目をパチパチってするのが好き
英語を勉強してから、りんごさんの歌う英語の歌詞と日本語訳のすばらしさを噛み締めることができた。
勉強で人生がちょっと豊かになったように思えた。
これを歌うとみんなに褒めてもらえます。かわいいけどスパイスもあるのがみんな求めてるのかな☺
FNS歌謡祭拝見させていただきました。皆様素敵なお衣装でした。
wwwwwwww曲の完成度高すぎるwww
事変ファンになって林檎さんはもちろん死ぬほど可愛いんだけど、後ろでがんばって踊ってるイケおじたちも死ぬほどかわいいことに気づいた。
男の子だけどうっとりしちゃう
昔はこの曲を聴いてもなんとなくよく分からなかった
でも年々好きになってってる
多分この曲は女の子を重ねないとわからないんだと思う
私は今19歳。来年はこの曲をもっと好きになってると思う。
未来の私の解釈が楽しみ。
最初の林檎さんが顔ひょこって出してるとこ可愛すぎてなかなか抜け出せない。
0:45くらいのノリノリなわっち好き
というかどのシーンのわっちも大好き
今更気がつきましたが、2:45の林檎さんの両手、大文字のLVを作って歌詞の「Like a Virgin.」の頭文字を表してたんですね。考えた方のセンスが光る演出で感動しました。