This song was sang in 2004 when Abdullahi Yusuf was elected as president giving hope to Somali people who by then underwent serious 15yrs civil wars...for a moment things chnged bt then other forces got involved again and things turned to bloodshed...in 2020 things have chnged and for once Somalia is regaining stability and looks forward to regaining its lost glory....
I was 10 years old i think when this song came out and now am 20 and it bring back so much memories watching this song and the memories of Kenya. To the kids who were born 1994
+Dede m he was in the Newspaper back in 2004 I guess during the shooting of this song. There was no RUclips then, am surprised he kept a copy to upload..After this Album, his next album Troubadour was fire..I can send you a copy if you live around Nairobi
Great Nigerian African Fela Kuti yes Angel Ajanah agree with you Fela was human right activities and multi instrumentalst great entantainer and K'naan can take that position as well.
Dadkii waa dhibtee nagala soobax Dhibkii waa batee nagla soobax Dhiigi waad qubtee nagala soobax Dhulkii waad gubtee nagala soobax Nagala soobax, nagala soobax Translation: You have exasperated the people so come out with it The troubles have increased so come out with it you've spilt enough blood come out with it You’ve burnt the root of the earth so come out with it come out with it come out with it
Man, I wish I kept K'naans underground album from back in the day. Back then, he was known as that "Somali rapper" from Canada. Never thought he'd be this famous. :)
Why does this song make me wanna turn up louder & & scream & cry & say yikilya akela soobax and more??...Nunya..I am an America an red-head maaaannnnn....you rock Kaa'n....f#@$! yyyyaaa you do!
NO WAYYYY. I would turn on the ps2, put fifa 06, and breath the cool summer air of the mountains, where we were staying for the summer of 2006. I would call the boys of the street, forming tournament teams. Yet, always, before starting the tournament, we would all get up and dance to this song. As if it was a preparation. It became a tradition by the end of the summer. Man the nostalgia is overwhelming with this one.
oh wow. with the beat and language I didnt realise he was saying something so sad. I knew it would be powerful thou. cause c'mon its Knaan. :) BUT thanks heaps for the translation!
I've been searching for this song since years since I first listened to it. But because I didn't know neither the singers nor the songs name I never found it. Now I was checking out some songs by knaan coz he is one of my favorite singers and found this :D Great
Es una cancion muy buena de K'naan para mi K'naan es uno de los mejores cantantes de hip hop su musica es muy contagiosa y siempre me ha gustado el estilo de africa y el lo tiene en su musica y en su voz me facina K'naan sin duda uno de mis favoritos
I was in that hood where he recorded that film it was in Kenya Nairobi last summer.I already miss it inshallah I go back next year. Dont forget your continent and your country and your people just saying
I‘m still listening to this song in 2020 After 11 year’s wali Dhibka wa baday isbadal dhab ah ma heyno knaan you must have to do new song About somalia 🇸🇴
Basically, I got beef I wanna talk to you directly I can't ignore, I can't escape And that's 'cause you affect me You cripple me, you shackle me You shatter my whole future in front of me This energy is killing me I gotta let it pour like blood, soobax Dadkii waa dhibtee nagala soobax Dhibkii waa batee nagla soobax Dhiigi waad qubtee nagala soobax Dhulkii waad gubtee nagala soobax Nagala soobax, nagala soobax Dadkii waa dhibtee nagala soobax Dhibkii waa batee nagla soobax Dhiigi waad qubtee nagala soobax So for real, who's to blame? We lose lives over Qabiil's name Disregard for the soul We just don't give a fuck no more Left alone, all alone Settle your issues on your own What to do? Where to go? I got to be a refugee damn, soobax Dadkii waa dhibtee nagala soobax Dhibkii waa batee nagla soobax Dhiigi waad qubtee nagala soobax Dhulkii waad gubtee nagala soobax Nagala soobax, nagala soobax Dadkii waa dhibtee nagala soobax Dhibkii waa batee nagla soobax Dhiigi waad qubtee nagala soobax Mogadishu used to be A place where the world would come to see Jaziira, sugunto liida, wardhiigleey iyo Madiina Hargeysa, Boosaaso, Baardheere iyo Berbera My skin needs to feel the sand, the sun I'm tired of the cold, god damn soobax Dadkii waa dhibtee nagala soobax Dhibkii waa batee nagla soobax Dhiigi waad qubtee nagala soobax Dhulkii waad gubtee nagala soobax Nagala soobax, nagala soobax Dadkii waa dhibtee nagala soobax Dhibkii waa batee nagla soobax Dhiigi waad qubtee nagala soobax I guess I could use the last bar to flow I'm known as a lyrical rhyme domino I'm cynical, well, oh, now you know Put a whole in an emcee like cheerio They don't hear me though I work for the struggle, I don't work for dough I mean what I say, I don't do it for show Somalia needs all gunmen right out the door Dadkii waa dhibtee nagala soobax Dhibkii waa batee nagla soobax Dhiigi waad qubtee nagala soobax Dhulkii waad gubtee nagala soobax Nagala soobax, nagala soobax Dadkii waa dhibtee nagala soobax Dhibkii waa batee nagla soobax Dhiigi waad qubtee nagala soobax Dadkii waa dhibtee nagala soobax Dhibkii waa batee nagla soobax Dhiigi waad qubtee nagala soobax Dhulkii waad gubtee nagala soobax Nagala soobax, nagala soobax Dadkii waa dhibtee nagala soobax Dhibkii waa batee nagla soobax Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Guess what it's 2024 still watching
me toooo
Yeees🎉🎉
Me 222222
us😀
Congrats on your Grammy !!! You’re my Blueprint ❤️
Listening in 2020 🔥
Fifa 06
Yes sir
Listening in 2023 🔥🔥🔥
Listening in 2023 mars 1
@@Mayallahblessyouguyslistening august 22 2023
I still remember listening to this song before RUclips. It was on FIFA 06 😂
I can’t believe I’m still listening to this in 2019🤣🤷🏽♀️
It’s not like K’naan is going to drop any new music 🙃 lmao jokes aside I still really like this song too
😂😂
Thank you!! There’s someone here!
Yo
2020
This song was sang in 2004 when Abdullahi Yusuf was elected as president giving hope to Somali people who by then underwent serious 15yrs civil wars...for a moment things chnged bt then other forces got involved again and things turned to bloodshed...in 2020 things have chnged and for once Somalia is regaining stability and looks forward to regaining its lost glory....
It's telling amhara get out warya wdym kafir yusef
who's listening to this while in the mood of corona quarantine.Am from somalia
Fifa 2006 days
@Amal Sheek manshallah where are you from?
How many friends can we make in Somalia if you said you'r a K'naan Fan ?
I Love this song !
I was 10 years old i think when this song came out and now am 20 and it bring back so much memories watching this song and the memories of Kenya. To the kids who were born 1994
+Dede m he was in the Newspaper back in 2004 I guess during the shooting of this song. There was no RUclips then, am surprised he kept a copy to upload..After this Album, his next album Troubadour was fire..I can send you a copy if you live around Nairobi
+Njenga John I want that copy :-)
i was schooling in New Eastleigh 2003 fifth grade, loved the matatus
Deqo Qnor N now ur 23
Im 27 now. Same here. Inshallah our country returns to its former glory.
First Somali jam I jammed to. Know word by word damn born and raised in eastleigh and proud of our kensom brothers and sisters
''Muqdisho used to be, a place where world would come to se.'' (100 % True!)
You are amacing K'naan !
July 1st 🥳🎉💛
Happy Canada day 🇨🇦❤️
Happy Somalia Independence Day 🇸🇴💙
And happy birthday to me 😂
😂🇸🇴
@@anasaxmadrashiid8750 what?
@@Fariz_Abdorude
K'naan has crazy talent..still watching in 2016.
Sept 5th 2024 still listening to this Hit. Used to put it on repeat 16yrs ago in Nigeria. love to all them Somalians. Love from the UK
songs like this that have a powerful meaning are always WELCOME!!
one word sick tune respect to somalia and kenya peace and love from colombia
K'Naan might be the best male African musician since the GREAT FELA!
Who?
Great Nigerian African Fela Kuti yes Angel Ajanah agree with you Fela was human right activities and multi instrumentalst great entantainer and K'naan can take that position as well.
@@mobayle8508k’ naan ain’t Nigerian he’s Somali
@@Musiceditzz-z5u he didn’t say Knaan Nigerian isdaji wllo 😂
@@barafleabdi4319 read carefully nacas
He never fails to impress you xx amazing song. Can't believe I haven't see this till now
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Dhulkii waad gubtee nagala soobax
Nagala soobax, nagala soobax
Translation:
You have exasperated the people so come out with it
The troubles have increased so come out with it
you've spilt enough blood come out with it
You’ve burnt the root of the earth so come out with it
come out with it come out with it
masha-allah this is one of his best songs.... keep up the amazing work masha-allah
I remember playing this on my PSP.... Fifa06 Those days were litt
This song will always bring back memories of 2005. Dusty Foot Philosopher...
Knaan waanku taageeraa heestaan qofkii fiirsanayo 2019 like iisaar
Fanaan somaliyeed miya kan
@@caynaasheaxmed5004 haaa
Man, I wish I kept K'naans underground album from back in the day. Back then, he was known as that "Somali rapper" from Canada. Never thought he'd be this famous. :)
I first discoved K'naan when lived in Kenya during 2004, the video is mostly recorded in Isli, a somali dominated area of Nairobi
Why does this song make me wanna turn up louder & & scream & cry & say yikilya akela soobax and more??...Nunya..I am an America
an red-head maaaannnnn....you rock Kaa'n....f#@$! yyyyaaa you do!
NO WAYYYY. I would turn on the ps2, put fifa 06, and breath the cool summer air of the mountains, where we were staying for the summer of 2006. I would call the boys of the street, forming tournament teams. Yet, always, before starting the tournament, we would all get up and dance to this song. As if it was a preparation. It became a tradition by the end of the summer. Man the nostalgia is overwhelming with this one.
I was so young when this song was produced ,it was around in the year 2005 or 2006 ,Eastleigh ,Nairobi Kenya.❤
2020 and I forever be here 🇿🇲
me too
chisanga tamba guest its zed
my brother i love the way u love your country 🇸🇴❤☝️
He represented Kenya really well in the song too. Amazing guy
You mean Somali he’s talking somali
somalia our country we can't forget forever we are somali and we love you k'naan
OVER 10 years this song still a banger !!!
i am from Eritrea and i love Somalia people more but i love this song when i here is music i remember my all of my friends
I was present 😂
As a small kid
Keynan 🇸🇴💪
Nostalgia
Keep up the good work pro I been hearing this song the first day it came up
I can't believe I'm still listening to this in 2024. The Queen k'naan
you mean king 🤴🏾 ❤
the king 🇸🇴
Epic! K'naan fan since 2006!!
Dusty footphilosopher has always condemned us it's time we unchain ourselves
Im from Kurdistan and listened to this first in 2006, still listening 2024 ✌🏽
oh wow. with the beat and language I didnt realise he was saying something so sad. I knew it would be powerful thou. cause c'mon its Knaan. :)
BUT thanks heaps for the translation!
K'naan the only true Somali. Huge message. A day will come and this will be amazing legacy.
Classic tune with a message.🔥🔥
Knaaan we want u to become the president of somalia hope one day you will be insha alllah
Ilaahey Kama dhigo
@@akadalyalo1469 ameen
FIFA 06? Was this song on FIFA 06?
For real????????
yh true say i remember
It was on Fifa 06
yes
Yeah that's true
Soobax means come out or get out and it was meant for the people that are affecting the country ( Somalia ) and the people ( killing them )
15 years down the line, am still listening to this song 😍😩🎶
much respect Knaan!!!peace in Somalia!!!
wow nice song k'nan i luv it so much nagala sobax dhulki waa gubtee nagala sobaxa dhiigi waa wubtee nagala sobax nagala sobax.......waan kahelay runti inaba caadi mahan gud work apoowe
I love his music...he makes me want to marry an East African lol
Welcome, still single?
Teddy Lumidi Music Bro it’s been 11 years 😂😂😂
@@NobelB24 was curious haha
Teddy Lumidi Music lmfaooo
@@teddylumidimusic 😂😂😂😂😂
I've been searching for this song since years since I first listened to it. But because I didn't know neither the singers nor the songs name I never found it. Now I was checking out some songs by knaan coz he is one of my favorite singers and found this :D
Great
Knaan you are legend 🇸🇴☝️18.5.2019
Long live somalia
hit like if you watching 2017....somali diaspora blues
Es una cancion muy buena de K'naan para mi K'naan es uno de los mejores cantantes de hip hop su musica es muy contagiosa y siempre me ha gustado el estilo de africa y el lo tiene en su musica y en su voz me facina K'naan sin duda uno de mis favoritos
One of the rare rappers who can actually sing the truth about his past without needing to pretend he's a gangster to gain people's respect.
Forever a somali legend wallah Somalia hanolato Allah swt hadulio
I can't belive i'm still listening to this in 2020 🙏
is that nairobi ? any way am proud of u SOMALIA
It’s somaliland lol 🤣
@@exclusiveukreleaser5545 it’s Kenya
@@exclusiveukreleaser5545 it’s not
@@abu4559it’s Somali
I was in that hood where he recorded that film it was in Kenya Nairobi last summer.I already miss it inshallah I go back next year. Dont forget your continent and your country and your people just saying
2020 n im still here listning
Welcome done Bro. You are uniting Somalis
Believe it or not one of the scenes was filmed outside the house I grew up in
Did you use to live in Nairobi? And where you at now?
my skin needs to feel it hit the sun im damn tired of the cold nagala soobax!!! sick line
I‘m still listening to this song in 2020 After 11 year’s wali Dhibka wa baday isbadal dhab ah ma heyno knaan you must have to do new song About somalia 🇸🇴
He's mellowed out a lot since 2007. I guess 5 years is a long time
remembering this afro hiphop classic in 2023.
Who is watching 2024?
This go hard thooo 💯🔥💪
that song GOD i used to listen to it with my somalian friends and i love it had lots fun with that song !
2023 and it still hits freshly!...just a few weeks to 2024 😅
Still listening here in Norway ❤
Proud too be Somalia RIGHT NOW!
Anyone know where I could find this in just instrumental form??
Yes
i love somalia god bless my homeland
2020 still I'm listening we proud to have you k naan
Somalia is slowly becoming better. Inshallah it returns to how it use to be!
knaan has achived the best singer in my dream and my way
Can't help but dance & sing along to this!
again and again 2019
Haye lam
ONe word sick tune Enough peace and love from colombia
Whenever I hear this song I have to laugh. K'naan you're the best Somali rapper that I know!
+Leyla Milani really abayo layla
+Leyla Milani really abayo layla
Yes Mahat Noor
+Leyla Milani yea he is a good guy i like his song nahoow zamzameey sawaax nurey aahaahah its kand of little funny
lolz okay Mahat Noor
Basically, I got beef
I wanna talk to you directly
I can't ignore, I can't escape
And that's 'cause you affect me
You cripple me, you shackle me
You shatter my whole future in front of me
This energy is killing me
I gotta let it pour like blood, soobax
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Dhulkii waad gubtee nagala soobax
Nagala soobax, nagala soobax
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
So for real, who's to blame?
We lose lives over Qabiil's name
Disregard for the soul
We just don't give a fuck no more
Left alone, all alone
Settle your issues on your own
What to do? Where to go?
I got to be a refugee damn, soobax
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Dhulkii waad gubtee nagala soobax
Nagala soobax, nagala soobax
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Mogadishu used to be
A place where the world would come to see
Jaziira, sugunto liida, wardhiigleey iyo Madiina
Hargeysa, Boosaaso, Baardheere iyo Berbera
My skin needs to feel the sand, the sun
I'm tired of the cold, god damn soobax
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Dhulkii waad gubtee nagala soobax
Nagala soobax, nagala soobax
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
I guess I could use the last bar to flow
I'm known as a lyrical rhyme domino
I'm cynical, well, oh, now you know
Put a whole in an emcee like cheerio
They don't hear me though
I work for the struggle, I don't work for dough
I mean what I say, I don't do it for show
Somalia needs all gunmen right out the door
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Dhulkii waad gubtee nagala soobax
Nagala soobax, nagala soobax
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Dhulkii waad gubtee nagala soobax
Nagala soobax, nagala soobax
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
here put this on 👑
I love this guy from slum to slum American los Angeles south central sends love
Still watching 2k19
Knaann my Hero
i give him a hell of credits .k'naan is rockin
somali is love!
Wow powerful shit! Keep on brother! Soobax!
The Beat in this song is hittin"
Listening in 2024... What an Era this was!
remember listening to this in one of the fifa's from back in the day 05 or 06 not sure...
"so for real, who's to blame?
We lose lives over qabils name.
Disregard for the soul.
We just don't give a fuck no more"
Great song I like when he was talking about somalia
love dis song man its da best!!!!!!!!!!!
here in 2020 . memories are made of these
AYYY!!! SOOBAX!!
A like in you watching 2019😊
I man if
WAAAAAH!!!!!HUYU ALIKUWA LIGI YAKE SOLO!
thank u KNAAN WE LOVE U BRO
thanks K'naan heestaan waa hees qiimo wayn ku fadhida xqiiqdi