It’s one of the reasons I prefer Japanese to English, because they sound romantic. But I can’t deny that the English version does have some great confessions as well
Gaius’s Japanese confession is a lot better than the English one. I mean seriously, which one of the writers thought that “Baby, you are a river of chocolate in an ocean of cream, I’m gonna steal your heart in a daily basis” was a good idea? Smooth Gaius, real smooth.
Having a hard time deciding whether I like the male confessions more in English or in Japanese. Its more romantic in Japanese for sure, but I love the adorkableness and personality in the English versions.
Priam's still the best for me in every aspect. His lines ("My strength now belongs to you, no matter what may come, I will never let you die"), his artwork of him, a guy who's probably well over six feet, kneeling before you and taking your hand tenderly in his, his soft gaze... Priam, you're the underrated husband of Awakening. You deserved better, my sweetest.
Niles (Zero) in the Japanese version is voiced by Takasugi and Lon'qu's VA, Takehito Koyasu. (I find it odd that Lon'qu and Garon share a VA in EN, though. Gross.)
Priam, please stop being amazing. My heart can't take it. - w -; Thank you for taking the time to work on this! I loved the mental image of Chrom yelling like Gintoki. Such a gentleman. xD
The Japanese version is more romantic but it also seems more generic, in the English version their personalities show through more and their confessions are more unique. Can't decide which I like better, wish you could choose which confession version you want XD
2:30 When Henry says his love is a burden he is talking about how he loves the player so much it will physically and emotionally weigh on them. Guys, that’s devotion. When people call me crazy for being a Henry fangirl, I’ll show them this. I Freaking Love Henry
I know Daisuke Ono voices both Fredrick and Priam but for some reason Fredrick sounds more like Sebastian from Kuroshitsuji and Priam like Midorima from Kuroko no basket all the fame voice actor but different a different feel how strange xD
Even though there's quite a few voices who I prefer in the English version (but not all of them... like what the heck, Gaius... Virion... you guys sounds so much better in Japanese :| ) That said, the lines in the Japanese version... soooo much sweeter...... I'm like dying tbh .__.;;
I would say the exact same thing as my last comment, but let's give some love to someone else, shall we~? Walhart : If you are with me, I will never *lose my way again*. Oh, you sneaky armour husband~ The ending image is still cute as every possible hell~ And Chrom is still a lolicon.
Whoa....the Japanese confessions are extremely different...whoa. The vibes are so different to the English version LMAO, however they are a bit lacking in personality Great video, nice art too!!
Dean Primmer Fun fact, He also is the voice of Lord Huey Anthony Disward from The Mystical Archives of Dantalian and from that anime he gets quite a bit of reading monologues, and in the extended version of the OP Cras Numquam Scire, he gets another monologue there as well.
I'm fine with Ricken being voiced by a girl in the Japanese version since he's a child but I'm having a lot of trouble with Henry's Female Japanese voice and Libra's Japanese voice doesn't sound manly enough since he's a man because it gives the confusion with the homosexual relationship! But anyway I do think that both English & Japanese male confusions sound romantic! :D
I don't like repeating myself, but I'm going to say this again!!!
Japanese: Romantic Lovers
English: Romantic Dorks
Thank you for uploading!!
So true! I love both in the end! xD
So true yo XD
It’s one of the reasons I prefer Japanese to English, because they sound romantic. But I can’t deny that the English version does have some great confessions as well
no "LET'S REPOPULATE MY SPECIES!!" ???
+jen nyahaha Believe it or not, English localization for Awakening takes a lot of liberties and character changes.
+jen nyahaha There were quite a few changes (I like Japanese Inigo's confession MUCH more than his English one)
Gaius’s Japanese confession is a lot better than the English one. I mean seriously, which one of the writers thought that
“Baby, you are a river of chocolate in an ocean of cream, I’m gonna steal your heart in a daily basis” was a good idea? Smooth Gaius, real smooth.
That moment when Joseph Joestar, Jotaro Kujo, and Dio confess their feelings to you
Who is who?! I know Lon'qu is Dio, but where are the rest?
+The Anime Obsessor Chrom is Joseph, but I don't know who Jotaro is.
+Heather dank Jotaro is Fred/Priam.
And that's when the Joestar versus Dio begun guys.....
jotaro is frederick
This version is more romantic than the English one...
I agree......even though I am an American fan of the series :)
Yeah, indeed it is. But the American version is kinda funny
+joyusgirl But in this version i'm not a river of chocolate in an ocean of cream :'(
I find both to be enjoyable, though I like the humor in the English dub
okay but “you are the wind in my back and the sword at my side” will always stay iconic
No river of chocolate in an ocean of cream...
Or the wind at my back or the sword at my side...
Or repopulating the species.
Glad I’m not the only one upset by this
@@Lavelinalool I missed this one too!
Although the Japanese is more romantic, I liked how the English was more personalized
Having a hard time deciding whether I like the male confessions more in English or in Japanese. Its more romantic in Japanese for sure, but I love the adorkableness and personality in the English versions.
I choked on my own saliva when I watched the ending.
Lol
Lmao
as a straight guy watching this, I feel really insecure...
Good so I'm not alone
As a lesbian, I share your pain.
Terrifying.
Generated Particles I know rihht
Generated Particles just sit back and embrace the love, bro
Walhart conquers everything, even hearts
Is it me or does it sound like a cute harem anime
Kailee Vue because it probably is one. To me :D
Priam's still the best for me in every aspect. His lines ("My strength now belongs to you, no matter what may come, I will never let you die"), his artwork of him, a guy who's probably well over six feet, kneeling before you and taking your hand tenderly in his, his soft gaze...
Priam, you're the underrated husband of Awakening. You deserved better, my sweetest.
wait, Tomokazu Sugita voiced Chrom in japanese version? whoa whoa whoa
Yes! This means that Gintoki is proclaiming your love for you! (And the rest of the people who married him)
Enjoy fangirls!
and Takasugi's here too, as Lon'qu
Niles (Zero) in the Japanese version is voiced by Takasugi and Lon'qu's VA, Takehito Koyasu. (I find it odd that Lon'qu and Garon share a VA in EN, though. Gross.)
Yandere Kizami....
Hahaha!! That made me laugh. I love Lon’qu so much. Even when his VA was King Garon too I just laughed so hard 😂
i keep crying at stahl he is an angel im so gay
It's because of Stahl and the thought that men like him exist that I don't think I can be fully lesbian
This world is so conflicting
As a heterosexual female....I don’t know what to do except join you in loving Stahl
HENRY'S IS FRIKKIN' ADORABLE!!!!!1111111
Fun Fact: Lon'qu is voiced by the same guy as Dio Brando from Jojo's Bizzare Adventure
Yep! He voiced Validar in this game as well as Lon'qu.
You thought Gangrel was your biggest threat. BUT IT WAS ME!!!!
+Communism With Giggles DIO!!
KONO LON'QU DA!!!!!
And he was Hans in the Japanese dub of Frozen XD
that moment when Gintoki and Takasugi confessed to you
Of course the butler equivalent is voiced by Daisuke Ono. Seriously, what was I expecting?
Robin x Robin? shippp
#foreveralone
No your'e not alone
Selfcest
I didn't think that Stahl could get any more adorable :3
Priam, please stop being amazing. My heart can't take it. - w -;
Thank you for taking the time to work on this! I loved the mental image of Chrom yelling like Gintoki. Such a gentleman. xD
Cute as this was, I prefer the personalities in the English version a bit more.
Same!
I can't take Walhart confession seriusly. It's like: Don't loooose youuuur waaaaay~
Sorry not sorry
jesus christ kill la kill
Oh my Inigo... Did I just turn gay?
The Japanese version is more romantic but it also seems more generic, in the English version their personalities show through more and their confessions are more unique. Can't decide which I like better, wish you could choose which confession version you want XD
Henry's confession though, my heart... It's so much better than the whole anticlimatic "when do you think [my death] will be?"
THAT RAGNA/PLAT REF AT THE END
ok but i didn't expect Libra's and Henry's to be so cute.. ;;
3:28 Sasuke is so kawaii
LIBERA'S!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! FUCK IM GONNA CRY "my cute one" WHAT THE FUKC!!!!!!!!!!! THIS GAME IS SO UNFAIR
"Thank you for accepting my feelin--"
"DAMN LOLICON! STAY AWAY FROM ME!"
"WHO THE HELL ARE YOU CALLING A LOLICON?!"
I'M FUCKING CRYING.
Kellam's confession is just as cute here as his English one!! He's too cute!!!
So redundant with 'cute' XD
I liked the English confessions but I like these even better.
Japanese voice acting is a bit better. Considering their success, this isn't a surprise.
Oh wow, thank you! And it was very kind of you to add the English translation too!
wat... Jerome takes off his mask?! I did not know that.
2:30
When Henry says his love is a burden he is talking about how he loves the player so much it will physically and emotionally weigh on them. Guys, that’s devotion. When people call me crazy for being a Henry fangirl, I’ll show them this.
I
Freaking
Love
Henry
Adam Hall
husbandos male cofessions Henry and Gaius are mine
hENRY YOU PRECIOUS BEAN ILY
Who else loves Owain/Wood's japanese voice?
I know Daisuke Ono voices both Fredrick and Priam but for some reason
Fredrick sounds more like Sebastian from Kuroshitsuji and Priam like Midorima from Kuroko no basket all the fame voice actor but different a different feel how strange xD
Whoever translated the confessions here did a really good job! I wish the English ones were more like this Q_Q Time to go buy the Japanese game fufufu
the Japanese ones are so more meaningful and sweet than the English ones, which are more humorous. I love both but the Japanese are so sweet (≧▽≦)
That ending tho xD
Freakin' Gintoki there at the end!
4:48 what a wonderful and beautiful picture! Is lovely
LOLOL I can't take it in at how different the English version is. XDDD; I like both version, but it's just so entertaining to see the differences.
Yarne's confession sounds less creepy! Woo hoo!
God.. Chroms seiyuu is the same as Yuuya Kizami from Corpse Party...
and Gintoki's
And katakuri and escanor
Even though there's quite a few voices who I prefer in the English version (but not all of them... like what the heck, Gaius... Virion... you guys sounds so much better in Japanese :| ) That said, the lines in the Japanese version... soooo much sweeter...... I'm like dying tbh .__.;;
Gangrel, why are you so adorable in Japan? I love it! I'm marrying that pile of lovable trash again
Omg geromes voice in Japanese is awesome
Was that gintama at the end?!
(lol)*
PyxelCat No, it’s Blazblue
I would say the exact same thing as my last comment, but let's give some love to someone else, shall we~?
Walhart : If you are with me, I will never *lose my way again*. Oh, you sneaky armour husband~
The ending image is still cute as every possible hell~ And Chrom is still a lolicon.
SuperCuccoSaiyan Zhou
4:56 is basically the sum of all the English confessions
2:09 are u sure that is male voice ?
So much husbands.. and one life.
Fun Fact: Sebastian from Black Butler had the same japanese voice actor as Frederick.
Madai Guzman Another Another Fun Fact: Daisuke Ono also voices Kaze from the new Fire Emblem Game: Fire Emblem IF/Fates
Ren and Henry have the same voice actor.
I meant Eren my bad! XD!
+Claire Wray And Daisuke Ono is also Silver the Hedgehog since Sonic 2006!
Is it me, or does Paris look like Ike but at 40?
J Mah that's because he's related to him
Ah! Okay thanks!
Paris/Priam isn't related to Ike, he's a descendant of the radiant hero. So there are similarities in both characters
Ah okay that makes more sense.
oops, bad word choice xD sry^^
i'm SCREAMING the japanese confessions are way cuter than the english ones.
I'm crying, that omake...
I always and will probably always play the English version, but DAMN these are so much more romantic
I always prefer the Japanese voice when it comes to confessions. They sound more romantic than the English dub
2:12 I think we got someone misplaced here.
to future english voice actors, please take notes
The ending-- XD Oh my god. XDXD
Me: /smiles throughout the whole video/
Daisuke Ono as Priam just made him even more perfect, lovable husbando, 10/10, would marry again
The moment when you realise that Josephs, Jotaros and Dios voice actors are in there!
Chrom: Joseph
Frederick & Priam: Jotaro
Lon'qu: Dio
Just came here for Chrom...
I love him so much, best husbando of Fire Emblem
DAISUKE-ONO.
the guy that voiced lon'qu also voiced dio brando
//silent fangirling
OMG ! Virion japanese name ! "Viole" ! in french , "viol" is for "rape" !!!!! XD
Gaius , Lon'ku , Gangrel , Yarne and Gerome are sooo cute !
I want Donnel to plow my fields.
You thought it was Lon'qu, but it was me ! Dio !
is that final scene from Blazblue? Ragna and Trinity?
2:09 best waifu.
I just learned that Tomokazu Sugita voices Chrom and here I am
I was looking at the map because I was trying to find a streetpass team, and found that VALM IS A FREAKING SEAHORSE.
I never Thought I see the Day Dio confessed to me
BEST ENDING EVAAAAAAAAR!
Whoa....the Japanese confessions are extremely different...whoa.
The vibes are so different to the English version LMAO, however they are a bit lacking in personality
Great video, nice art too!!
@4:00 Hey, it's Colress! I didn't know he used magic!
How could not realize Chrom's seiyuu is TomoSugi?? it's so obvious!
Exactly !!! I love when he voice acted Kizami
I just cant... I IMAGINE GINTOKI FROM GINTAMA CONFESSING TO ME INSTEAD OF CHROM!!! TuT
My younger sister is playing fe Awakening and married chrom so last clip is pretty much accurate
I don't think you want to see my face when I heard the English version. My lord
1:19 id you want to hear DIO saying he loves you.
Thank me later
OMG yes, thank you.
The ending is so hilarious!!!!
I screamed at Frederick's. His seiyuu is the guy who voice acted Sebastian Michaelis Kuroshitsuji.
Gotta love Daisuke Ono, voice like honey.
Fun fact: he voiced Priam too
Dean Primmer Fun fact, He also is the voice of Lord Huey Anthony Disward from The Mystical Archives of Dantalian and from that anime he gets quite a bit of reading monologues, and in the extended version of the OP Cras Numquam Scire, he gets another monologue there as well.
I only watch the japanese versions so when my family asks what am i watching i only tell them im watching anime :v
I lost it at that ending 😂😂😂
tfw your [my-unit] looks the same as mine
Libra called me cute, I can die happy now.
Chrom, Sol, and Ricken are adorable dweebs. Period
i think the lines for the english are much more fun to listen to since theyre pretty corny.
especially gaius (gaia)
Laughed so hard at the end.
I love the end
Lol Get outta herrrrrre Walhart. With tht unnerving confession. Twas nice I guess XD
#nohomo
I'm fine with Ricken being voiced by a girl in the Japanese version since he's a child but I'm having a lot of trouble with Henry's Female Japanese voice and Libra's Japanese voice doesn't sound manly enough since he's a man because it gives the confusion with the homosexual relationship! But anyway I do think that both English & Japanese male confusions sound romantic! :D