Estoy completamente enamorada del idioma Español y aunque no pueda tomar el examen DELE porque soy principiante, voy a tratar de usar cada una de las expresiones en mis conversaciones. Proclamo a los cuatro vientos que voy a lograr el nivel de mis sueños muy pronto, así que muchísimas gracias, Clau! Sos genial! 🎉❤
Hola Clau,soy frances y estudio espanol para yo mis mon,este video es muy interesante,espero que el gobierno de Macron no haga oidos sordos ante las protestas de los agricultores 😂 muchas gracias ❤
Muchas gracias, estas expresiones me parecen muy sencillas y bastante normales para utilisarlas. Otros profesores sugieren usar expresiones como "poner en tela de juicio de que", "no tiene pinta de que", "estar de capa caída"... Pero me sale muy difícil decir cosas tan raras de forma natural. Además, me pregunto si son demasiado informales para el DELE. Si tienes una opinión estoy felíz de leerla :)
Hola Clau! Se deben usar estas frases en la prueba 3 tarea 1 del DELE c1 (expression escrita) o solo en la conversación? No son demasiados informales para las tareas escritas?
@@clasesconclau oops - he estado preparando mis artículos con esta expresión: "En esta conferencia, se aborda el tema de X, al que el ponente le saca todo el jugo." Es demasiado informal? Muchas gracias por tu ayuda, tengo el examen hoy!
Estar en las nubes. Más vale tarde que nunca. Ser pan comido. Estar en las manos de alguien. Costar un ojo de la cara. Hablar por los codos. Ponerse las pilas. Meter la pata. Salirse con la suya. Aqui tienen algunas expresiones idiomaticas más por si les resulta útiles.
Las expresiones idiomáticas sirven para expresar multitud de cosas: el estado físico, el estado de ánimo, emociones, sentimientos, opiniones, creencias, etc. Los coloquialismos son palabras o expresiones que empleamos en situaciones informales con amigos, familiares, compañeros… No se trata de errores sino de palabras que utilizamos de manera diferente.
Muchísimas gracias Clau! Hay que proclamarlo a los quatro vientos que eres una profe gloriosa.
Es verdad - este tipo de expresión coloquial sirve muchisimo en prestar autenticidad a nuestro manera de hablar español 😊❤
Eres una gran profesora. Y lo proclamo a los cuatro vientos...😹😹😹😹😹😹😹😹😹
😂😂😂 qué buena práctica
Esto es SUPERINTERESANTE!!!!!!!! Gracias por el video!!!!!!😀
A ti!
Yo proclamo a los quatro vientos que tú eres la mejor profesora de español 👏
Estoy completamente enamorada del idioma Español y aunque no pueda tomar el examen DELE porque soy principiante, voy a tratar de usar cada una de las expresiones en mis conversaciones.
Proclamo a los cuatro vientos que voy a lograr el nivel de mis sueños muy pronto, así que muchísimas gracias, Clau! Sos genial! 🎉❤
Estos expresiones nos vienen, cómo anillo en el dedo❤
Muchísimas gracias maja suena genial estos expresiones
De nada. Gracias a ti 😌
Me gustan que estas expresiones no sean coloquiales solamente en Espańa, sino son expresiones neutrales.
Muchísimas gracias!
A ti!
Muchas gracias.
¡De nada! :)
Estos expresiónes nos viene como anillo en el dedo 😂❤
😉
Hola Clau,soy frances y estudio espanol para yo mis mon,este video es muy interesante,espero que el gobierno de Macron no haga oidos sordos ante las protestas de los agricultores 😂 muchas gracias ❤
😂 😂 😂 a ver, a ver!
Buen Video, Clau, como siempre. Pero no necesito examines, como Dele, para motivarme mejorar mi español.
Muchas gracias, estas expresiones me parecen muy sencillas y bastante normales para utilisarlas.
Otros profesores sugieren usar expresiones como "poner en tela de juicio de que", "no tiene pinta de que", "estar de capa caída"... Pero me sale muy difícil decir cosas tan raras de forma natural. Además, me pregunto si son demasiado informales para el DELE. Si tienes una opinión estoy felíz de leerla :)
Es interesante.
Hola Clau! Se deben usar estas frases en la prueba 3 tarea 1 del DELE c1 (expression escrita) o solo en la conversación? No son demasiados informales para las tareas escritas?
Oraaaaal sí! Lo pone en el título del vídeo😉😉
@@clasesconclau oops - he estado preparando mis artículos con esta expresión: "En esta conferencia, se aborda el tema de X, al que el ponente le saca todo el jugo." Es demasiado informal? Muchas gracias por tu ayuda, tengo el examen hoy!
Estar en las nubes. Más vale tarde que nunca. Ser pan comido. Estar en las manos de alguien.
Costar un ojo de la cara. Hablar por los codos. Ponerse las pilas. Meter la pata. Salirse con la suya.
Aqui tienen algunas expresiones idiomaticas más por si les resulta útiles.
@1:27 no es proclamarLA?
Podría ser también, pero sin embargo, en este caso me refiero a "esto". Un saludo :)
@@clasesconclau Tiene sentido, gracias :)
Le crier aux quatre vents. Faire la sourde oreille. Dès l'âge de la raison. Faire parler de soi.
Aprendiendo de mis estudiantes cada día🥰
Proclamo a los cuatro vientos que no voy a lograr el dele C2 porque es muy difícil...
Muy guapa
Las expresiones idiomáticas sirven para expresar multitud de cosas: el estado físico, el estado de ánimo, emociones, sentimientos, opiniones, creencias, etc.
Los coloquialismos son palabras o expresiones que empleamos en situaciones informales con amigos, familiares, compañeros… No se trata de errores sino de palabras que utilizamos de manera diferente.