Basically he s talking about escaping darkness of reality with a big blunt between his teeth on a big motorcycle and cruising away despite the risks it takes .
I love how dramatized his delivery is. I love how he does his own effects. How his influences are all over but elegantly interwoven. Hopefully he can produce more of this.
Oh how music is so universal. All over the world can agree that we may not know your language, but the music itself is felt . If we can all be in harmony with one another in the same way without the instruments. Beautiful song!!!
I have been searching for this song since I heard a snippet of it in passing someone. A snippet was enough, to someone in love with music, to know the incredible emotion poured in to a vocal display of art. This song is easily the most exquisite exhibition of vocal talent where feelings are so seamlessly transferred from one human being to another...without understanding the actual words. A masterpiece vocally with sound instrumental integrity. A recording of harmony.
This Guy is a genius!!! Deep meaning and generous emotions packed in a masterpiece dope and timeless music… this is an artist and lyricist greetings from Berlin Germany
here are the lyrics translated the best i could. PS: it's about him as an up incomming artist with many slick play-on-words about his motorcycle(bécane) X lyrics : [verse 1:] - Bitch, I've been thinking about how to get well for a long, long time, I don't have your momemtum (by momemtum he means a label's tramplun) Never listen to the "they said", those who gossip have not seen life through your world I may speak in their language but apparently they only hear the language of violence I sneak into a ball without my hands, you haven't seen me stutter when I had to do the « Slow » (he drive the motorcycle so well, he can sneak anywhere without hands) (the "slow" is a motorcycle test to obtain the said license, meanning he can handles difficult tests of fame and music) - Sankara, Cheikh Anta, nigga, I chose my models, it's reliable like a German engine (by "nigga" he means black cultures and check who Sankara and Cheikh Anta are + another play with motorcycle with the motor engine) - As independent artist, without carats, without chico, yes I bite much more than the greats of your greats ("carats" and "chico" = "jewelries" and "teeth") I don't see them, they're not focused, I'm not waiting for the pass, they can't cross(football ref) I'm Bantu(one of many african ethniticy), don't talk to me about basané, we didn't come here to showoff (don't call him basené(darker skin) but simply black which white french people have difficulties to do lol) [pre-chorus:] keep your your cocaine, I have my cc (cc is basically related to the speed of his motorcyle so doesn't need drug, he has the freedom of his motorcycle) I turn the handle, I crush time I ride as if someone was waiting for me I put the blunt (or motorcycle exhaust pipe) between my teeth, m'bah ouai, m'bah ouai ("m'bah ouai" is his gimic and basically means "that's how it is [chorus:12x I take out the bike, di-di-da-da, I smoke weed I don't give a damn if it's mad dangerous I only see bars, iron bars The bike screams and I come out of hell on a big iron, m'bah ouai (hell is the quotidien that he escape with his motorcycle) [bridge:] - Akra helps to focus (Akrapovic is a famous manufacturer of motorcycle exhaust lines that focus on high speed so the speed helps him to focus) [bridge:] - Akra helps to focus (Akrapovic is a famous manufacturer of motorcycle exhaust lines that focus on high speed so the speed helps him to focus) - The hatred that I feel in my thoughts, hum The hatred that I feel in my thoughts, hum In this marketed/rigged business, oh yeah In this marketed/rigged business, oh yeah [and then crazy vocal notes] [chorus:]2x
I wonder if Google is ever gonna even attempt to improve their translations cause they have been butchering languages other then english since i was a kid
Escaping the troubles of the world ride on your back smoking your trees and enjoying the simple things in life - Yame shows pure emotion and passion 💙💯💯💯💯
Yamê is a humble talented young man. I saw his interview on French TV. I adore him although he is my son's age (speak of the generation gap 😅). Thanks for your reaction.
Here my bro got you for the lyrics, I’m going to do french reaction to English. And when I will do french video will put English translation, here a good English translation: Bitch, it's been a very long time that I've been thinking About how to live well, I don't have your momentum Never listen to the "they say" Those who talk haven't seen life through your world I may speak their language But it seems they only understand the language of violence I move like a bullet, hands-free You didn't see me stutter when it was time to take it slow Sankara, Cheikh Anta, negro, I've chosen my role models As reliable as a German engine Independent, without carats, without gaps Yes, I flex way more than your elders I don't check them out, they're not focused I don't wait for the pass, they can't center I'm Bantu, don't talk to me about dark skin We didn't come here to show off Pack up your C, I have my CC (pack up your C, I have my CC) I turn the handle, crumple time (I turn the handle, crumple time) I ride as if someone is waiting for me (I ride as if someone is waiting for me) I tuck the joint between my teeth (I tuck the joint between my teeth) Yeah, yeah I bring out the bike, di-di-da-da, I smoke the weed I don't give a damn if it's dangerous, damn All I see is bars, bars of iron The bike screams, and I come out of hell On a big iron, yeah I bring out the bike, di-di-di-didi, I smoke the weed I don't give a damn if it's dangerous, damn All I see is bars, bars of iron The bike screams, and I come out of hell On a big iron, yeah, yeah The chakra helps to focus (the chakra helps to focus) The hatred I feel in my thoughts (the hatred I feel in my thoughts) In this marked business, ah yeah (in this marked business) I bring out the bike-bike, woo I bring out the bike-bike, woo Bike, di-di-da-da, I smoke the weed I bring out the bike, di-di-da-da I smoke the weed I bring out the bike, di-di-da-da, I smoke the weed I don't give a damn, it's dangerous, damn All I see is bars, bars of iron The bike screams, and I come out of hell On a big iron, yeah I bring out the bike, di-di-di-didi, didi I don't give a damn if it's dangerous, damn All I see is bars, bars of iron The bike screams, and I come out of hell On a big iron, ah yeah, yeah (ah yeah, yeah) Yeah, yeah Hmm, hmm
Bahwai = “Bah ouai”. which is in French, an interjection + the word "Yes" to affirm something in an obvious way. We could simply translate this as "Obviously yea". Or "Of course"♥
* Verse1: Bitch it has been a very very long time that i think about it but i didn't have your thrive. Never pay attention about gossip, those bigmouths never saw the world through your eyes. I try to speak with them in their language in vain, they only understand the language of violence. I stripe on my body armour, you didn't see me flinch when i had to pass the slow circuit ( with his bike). Sankara, Cheikh Anta, N****r, i have chosen my rolemodels, reliable like german engins. Independent, no gold, no teeth. I share more, then the elders of your elders. I don't look at them, they are not concentrated. I am not waiting for the pass , they cannot center. I am Bantu, don't talk to me in Basané. We didn't came here to swag around. Get away with your coke, i got my family. Bridge: I pull on the handgrip, i offend the time. I am cruising like someone is waiting for me. I lock this Johnny between my teeth. Chorus: 2x I am taking out the Becane (motorbike) I smoke weed. I don't give a fuck if it's dangerous. I only see metal bars , the Becane is yelling and i escape hell. Verse 2: Acra (african dish) helps to concentrate. The hate that i have in my thoughts. In this predefined game. Bridge 2x I am taking out the Becane, cane, ouuuhh 2x Becane , i am smoking weed. Chorus: 2x I am taking out the Becane (motorbike) I smoke weed. I don't give a fuck if it's dangerous. I only see metal bars , the Becane is yelling and i escape hell. Oh yes, oh yes.*
My French is terrible but that translation is terrible. Look up the lyrics and get a better translation. This is about riding alone, sometimes reckless, and feeling free on your bike through the streets, goosing that acceleration. Clearing you mind or setting it a bit free. He has a live version of this and he's playing the piano. He is so beautifully talented.
Good video bro ,u shoul react to pnl- j'comprend pas or pnl- tempete,both are very high song for this group who is the most misterious they did 0 fezt and 0 itw ,and a clip on the Eiffel tower btw lol
❤Lyrics : ☝😉 B*tch, I’ve been thinking about how to feel good for a very, very long time. I don’t have your momentum (meaning, no strings pulled for him). Never listen to what they say. The ones that gossip have never seen the life through your world. I may speak their language, but it seems that they only hear the language of violence. I sneak in quickly, handsoff. You didn’ see me stutter, when I had to pass « the slow » (motorcycle course for driving license). Sankara Cheikh Anta, n*gga, I chose my models. Reliable like a German engine. Independant, without carats, without teeth, yes and I give back more the big ones of your big ones. I don’t look at them. They are not focused. I don’t wait a pass if they can’t shoot center (soccer ref.). I’m Bantu, don’t talk to me about « basanés » (french derogatory term for people of color). We didn’t came here to show off. Pack up your cocaine, I’ve got my CC (I don’t know what it means, sry. Maybe the weed.). I turn the handle, I wrinkle the time. I’m riding as if someone awaits for me. I jam the blunt between my teeth. So yeah, so yeah Chorus (2 times) : I’m taking the motorbike out… I’m smoking weed. I don’t give a sh*t if it’s fuckin’ dangerous. The only thing I see is prison bars. The motorbike screams and I’m gettin’ out of hell… On a big bike. The Akra (Cameroonian donuts) helps focusing The hatred that I feel in my thoughts, In this business which has boundaries. Chorus… I’m taking the motorbike out…
Basically he s talking about escaping darkness of reality with a big blunt between his teeth on a big motorcycle and cruising away despite the risks it takes .
Bro you wrote this on all thé réaction ive seen😊
@@karu9379 yeah so what . Its the same song, but different people reacting to it, so i just copy paste it everytime.
Thank you dog I’ve been trying to figure out the meaning behind the song because it’s a straight VIBE
That’s not funny
@@Wh0isCashmere_Ap it's not a funny song
I love how dramatized his delivery is. I love how he does his own effects. How his influences are all over but elegantly interwoven. Hopefully he can produce more of this.
Oh how music is so universal. All over the world can agree that we may not know your language, but the music itself is felt . If we can all be in harmony with one another in the same way without the instruments. Beautiful song!!!
I have been searching for this song since I heard a snippet of it in passing someone. A snippet was enough, to someone in love with music, to know the incredible emotion poured in to a vocal display of art. This song is easily the most exquisite exhibition of vocal talent where feelings are so seamlessly transferred from one human being to another...without understanding the actual words. A masterpiece vocally with sound instrumental integrity. A recording of harmony.
Vocal display of art I like your lexicon 💙💯
French is such a beautiful language and his voice is great
I've listened to the song 20 times today and i never get tired
His album that has this song is amazing call for valhalla is up there the beats omg
Ba ouais
@@RadioBGLDigital BUSINESS
At 3:24 when he hit that high note…. I fell in love. Sho did 😫
😂❤
He goes crazy from this point on
Yame is Brilliant with his Amazing Voice ❤
This Guy is a genius!!! Deep meaning and generous emotions packed in a masterpiece dope and timeless music… this is an artist and lyricist greetings from Berlin Germany
Bro got everybody brushing up on their French.😂😂🔥🔥
Song definitely went up another level went from a 10 to 10000000000000 😊
here are the lyrics translated the best i could.
PS: it's about him as an up incomming artist with many slick play-on-words about his motorcycle(bécane)
X
lyrics :
[verse 1:]
- Bitch, I've been thinking about how to get well for a long, long time, I don't have your momemtum
(by momemtum he means a label's tramplun)
Never listen to the "they said", those who gossip have not seen life through your world
I may speak in their language but apparently they only hear the language of violence
I sneak into a ball without my hands, you haven't seen me stutter when I had to do the « Slow »
(he drive the motorcycle so well, he can sneak anywhere without hands)
(the "slow" is a motorcycle test to obtain the said license, meanning he can handles difficult tests of fame and music)
- Sankara, Cheikh Anta, nigga, I chose my models, it's reliable like a German engine
(by "nigga" he means black cultures and check who Sankara and Cheikh Anta are + another play with motorcycle with the motor engine)
- As independent artist, without carats, without chico, yes I bite much more than the greats of your greats
("carats" and "chico" = "jewelries" and "teeth")
I don't see them, they're not focused, I'm not waiting for the pass, they can't cross(football ref)
I'm Bantu(one of many african ethniticy), don't talk to me about basané, we didn't come here to showoff
(don't call him basené(darker skin) but simply black which white french people have difficulties to do lol)
[pre-chorus:]
keep your your cocaine, I have my cc
(cc is basically related to the speed of his motorcyle so doesn't need drug, he has the freedom of his motorcycle)
I turn the handle, I crush time
I ride as if someone was waiting for me
I put the blunt (or motorcycle exhaust pipe) between my teeth, m'bah ouai, m'bah ouai
("m'bah ouai" is his gimic and basically means "that's how it is
[chorus:12x
I take out the bike, di-di-da-da, I smoke weed
I don't give a damn if it's mad dangerous
I only see bars, iron bars
The bike screams and I come out of hell on a big iron, m'bah ouai
(hell is the quotidien that he escape with his motorcycle)
[bridge:]
- Akra helps to focus
(Akrapovic is a famous manufacturer of motorcycle exhaust lines that focus on high speed so the speed helps him to focus)
[bridge:]
- Akra helps to focus
(Akrapovic is a famous manufacturer of motorcycle exhaust lines that focus on high speed so the speed helps him to focus)
- The hatred that I feel in my thoughts, hum
The hatred that I feel in my thoughts, hum
In this marketed/rigged business, oh yeah
In this marketed/rigged business, oh yeah
[and then crazy vocal notes]
[chorus:]2x
I'm native french-speaking, it's a perfect translation ! 👏🏾👏🏾👏🏾
also native french here and i love that translation, great job.
You’re the mvp 💯🙏
Music 10/10
Melody 10/10
Voice 10/10
Lyrics 10/10
Teeth 30/32
bro ....🤣🤣
Your likes 10
I wonder if Google is ever gonna even attempt to improve their translations cause they have been butchering languages other then english since i was a kid
Translating slang from another language is always difficult because there are always new words. But they could definitely do better.
Might be the best piece I’ve heard in a long time. It’s perfect
The singing part of this makes me think of Al Jarreau. Very nice!
Escaping the troubles of the world ride on your back smoking your trees and enjoying the simple things in life - Yame shows pure emotion and passion 💙💯💯💯💯
❤🎉😮❤ fire 🔥 I'm polish and happy to understand his slang ❤JM la beuh...sa mère...sad song, very deep
Cameroon 🇨🇲 got another one ☝🏾
Yamê is a humble talented young man. I saw his interview on French TV. I adore him although he is my son's age (speak of the generation gap 😅). Thanks for your reaction.
Idem de mon côté! It's pure raw timeless émotion .
@@lydiadiagana3118 , carrément. Merci pour ton comm. Love from Australia, Kyrgyzstan, and France.
The Brother is Fire !! I just wish I understand what he saying , the song is sexy
Here my bro got you for the lyrics, I’m going to do french reaction to English. And when I will do french video will put English translation, here a good English translation:
Bitch, it's been a very long time that I've been thinking
About how to live well, I don't have your momentum
Never listen to the "they say"
Those who talk haven't seen life through your world
I may speak their language
But it seems they only understand the language of violence
I move like a bullet, hands-free
You didn't see me stutter when it was time to take it slow
Sankara, Cheikh Anta, negro, I've chosen my role models
As reliable as a German engine
Independent, without carats, without gaps
Yes, I flex way more than your elders
I don't check them out, they're not focused
I don't wait for the pass, they can't center
I'm Bantu, don't talk to me about dark skin
We didn't come here to show off
Pack up your C, I have my CC (pack up your C, I have my CC)
I turn the handle, crumple time (I turn the handle, crumple time)
I ride as if someone is waiting for me (I ride as if someone is waiting for me)
I tuck the joint between my teeth (I tuck the joint between my teeth)
Yeah, yeah
I bring out the bike, di-di-da-da, I smoke the weed
I don't give a damn if it's dangerous, damn
All I see is bars, bars of iron
The bike screams, and I come out of hell
On a big iron, yeah
I bring out the bike, di-di-di-didi, I smoke the weed
I don't give a damn if it's dangerous, damn
All I see is bars, bars of iron
The bike screams, and I come out of hell
On a big iron, yeah, yeah
The chakra helps to focus (the chakra helps to focus)
The hatred I feel in my thoughts (the hatred I feel in my thoughts)
In this marked business, ah yeah (in this marked business)
I bring out the bike-bike, woo
I bring out the bike-bike, woo
Bike, di-di-da-da, I smoke the weed
I bring out the bike, di-di-da-da
I smoke the weed
I bring out the bike, di-di-da-da, I smoke the weed
I don't give a damn, it's dangerous, damn
All I see is bars, bars of iron
The bike screams, and I come out of hell
On a big iron, yeah
I bring out the bike, di-di-di-didi, didi
I don't give a damn if it's dangerous, damn
All I see is bars, bars of iron
The bike screams, and I come out of hell
On a big iron, ah yeah, yeah (ah yeah, yeah)
Yeah, yeah
Hmm, hmm
Feel free to hit me for French to English translation.
you should to other songs of his, like "bahwai", "call of valhalla" and "ayo mba", great video!!
Bahwai = “Bah ouai”. which is in French, an interjection + the word "Yes" to affirm something in an obvious way.
We could simply translate this as "Obviously yea". Or "Of course"♥
The 2nd person since Rick James that made a slammin' weed song
Fire reaction : thanks !!
This is how I found your channel last month
Hey Tre and Lamar! Love this reaction! Can you all react to Yame's other song, Call of Valhalla? Love and Peace💜💜
The whole album is 🔥🔥🔥🔥🔥too... Even though i dont understand Wtf hes saying is hard
Bro you break things down like the DEA appreciate your work
Fun fact, he actually wrote the piano parts.
Hard fax, cheers bois
*
Verse1:
Bitch it has been a very very long time that i think about it but i didn't have your thrive.
Never pay attention about gossip, those bigmouths never saw the world through your eyes.
I try to speak with them in their language in vain, they only understand the language of violence.
I stripe on my body armour, you didn't see me flinch when i had to pass the slow circuit ( with his bike).
Sankara, Cheikh Anta, N****r, i have chosen my rolemodels, reliable like german engins.
Independent, no gold, no teeth.
I share more, then the elders of your elders.
I don't look at them, they are not concentrated.
I am not waiting for the pass , they cannot center.
I am Bantu, don't talk to me in Basané. We didn't came here to swag around.
Get away with your coke, i got my family.
Bridge:
I pull on the handgrip, i offend the time.
I am cruising like someone is waiting for me.
I lock this Johnny between my teeth.
Chorus:
2x
I am taking out the Becane (motorbike)
I smoke weed.
I don't give a fuck if it's dangerous. I only see metal bars , the Becane is yelling and i escape hell.
Verse 2:
Acra (african dish) helps to concentrate. The hate that i have in my thoughts. In this predefined game.
Bridge
2x
I am taking out the Becane, cane, ouuuhh
2x
Becane , i am smoking weed.
Chorus:
2x
I am taking out the Becane (motorbike)
I smoke weed.
I don't give a fuck if it's dangerous. I only see metal bars , the Becane is yelling and i escape hell.
Oh yes, oh yes.*
This Man is Caviar on Mount Everest. He can't be touched
My French is terrible but that translation is terrible. Look up the lyrics and get a better translation.
This is about riding alone, sometimes reckless, and feeling free on your bike through the streets, goosing that acceleration. Clearing you mind or setting it a bit free.
He has a live version of this and he's playing the piano. He is so beautifully talented.
Votre compréhension du Français et de la chanson est bonne ! It was Mickael kisses from Dunkerque , France ☮
This aint a normal song that’s art . Michael jackson type of sruff or stromae
He comes from the language of violence, but hes escapes riding hike sportbike smoking blunt
Check out the English lyric video. Mans has barsssss
Why yall sitting inside wearing full blown winter/wind jackets? XD
He has a song titled Call Of Valhalla and it beats this one my a margin!!
Good Orchestra vibe song and Vogue Runway song not gon lie ❤
Y’ALL AIN’T READY FOR VALLHALLA! OR DETER. 🎉 CHECK HIS DRIP 💧!
He's cameroonian 🇨🇲 like Libianca and Tayc
Love react French
Good video bro ,u shoul react to pnl- j'comprend pas or pnl- tempete,both are very high song for this group who is the most misterious they did 0 fezt and 0 itw ,and a clip on the Eiffel tower btw lol
Wow
bro doing reaction with future what a collan
💫✌🏾
Here riding his motorbike and smoking w33d
🇫🇷 |667 freestyle
❤Lyrics : ☝😉
B*tch, I’ve been thinking about how to feel good
for a very, very long time.
I don’t have your momentum (meaning, no strings pulled for him).
Never listen to what they say.
The ones that gossip have never seen the life through your world.
I may speak their language,
but it seems that they only hear the language of violence.
I sneak in quickly, handsoff.
You didn’ see me stutter, when I had to pass « the slow »
(motorcycle course for driving license).
Sankara Cheikh Anta, n*gga, I chose my models.
Reliable like a German engine.
Independant, without carats, without teeth,
yes and I give back more the big ones of your big ones.
I don’t look at them. They are not focused.
I don’t wait a pass if they can’t shoot center (soccer ref.).
I’m Bantu, don’t talk to me about « basanés »
(french derogatory term for people of color).
We didn’t came here to show off.
Pack up your cocaine, I’ve got my CC
(I don’t know what it means, sry. Maybe the weed.).
I turn the handle, I wrinkle the time.
I’m riding as if someone awaits for me.
I jam the blunt between my teeth.
So yeah, so yeah
Chorus (2 times) :
I’m taking the motorbike out…
I’m smoking weed.
I don’t give a sh*t if it’s fuckin’ dangerous.
The only thing I see is prison bars.
The motorbike screams and I’m gettin’ out of hell…
On a big bike.
The Akra (Cameroonian donuts) helps focusing
The hatred that I feel in my thoughts,
In this business which has boundaries.
Chorus…
I’m taking the motorbike out…
Thx u 💪🏾
@@tretvfrmdabx2544 You're welcome. 😉
React to la fève - Zay Intro (French rapper with zaytoven on the track !!)
👀🕺
❤❤👍👍👍
you should listen to ACHIM another french rapper
RUclips translation can't translate this type of lyrics.
I'm french, trust me, the translation below the screen sux. ;)
Je suis obsede
Check Shenseea Dolla live Color Show
The translation in the captions was NOT correct.
You're not fortune tellers. Yamé is going to be a star in the English-speaking world.
Bro react to Ninho ft. Lil baby (french rapper)
Pk y a Werenoi ?🤣🤣
So idk if it’s just me but after your intro it’s all silent
JSORS LA BECANE AH OUAIS A OUAIS
The subs for that video aren't really right... Some of it is mostly right, but just about as much of it is way off base...
Just letting you know
Op just me I fixed it lol
PLZ react to dalie by kamo mphela
the google translation is completely f**ked
The traduction is terrible 😶
Terrible translation
Tout le monde est espanté de ce type alors que c’est éclater
update : check Beogradski Sindikat rap group. songs : cekaj srecu,svice zora,oni su etc . . .
Bedroom music