the story is pretty funny, the copyright for a "totally original oc named Herlock Sholmes" entered public domain which is what allowed Persona to use Arsene' a gentleman thief who entered public domain. You know who Arsene' originally faced off against? Herlock Sholmes. Herlock Sholmes isn't protected by the copyright that keeps emotional sherlock locked up in Japan, and thus the localization.
@@vikinggamer7727 Ok so basically the Sherlock Holmes we saw used in the Japanese version is not allowed to be used by Capcom. Capcom solved this by instead using something they can use, Arsene Lupin vs Herlock Sholmes as the same laws don't apply. I suggest looking up Arsene Lupin vs Herlock Sholmes. Maurice the author of the book also had trouble with copyright, the solution was to make a "new character". TDLR Arsene Lupin is public domain, therefor Herlock Sholmes is.
Fun fact, the name Herlock Sholmes was first used by french author Maurice Leblanc in his novel *Arsène Lupin versus Herlock Sholmes* in 1908 in order to avoid copyright claims.
In Code: Realize, they have Sherlock as Herlock Sholmes too but that was an alias for him until her revealed himself to James Moriarty, aka Jimmy Alester.
I played that game too. They probably used Herlock Sholmes because Lupin is also in there, thus a reference to Maurice Leblanc's Arsene Lupin vs Herlock Sholmes.
btw because of the conan doyle thing the name watson is changed to wilson like iris wilson for example and also dr wilson(he didnt appear in the trailer but the wiki has changed since before i saw watson)
Here's the thing i don't get though If the great ace attorney was never localized officially, where did the idea for his name being herlock sholmes come from? People were already calling him that before the trailer dropped, in japanese they kept his original name and i wanna believe the fan translation did too (idk, I've been avoiding it cause I've been waiting for this moment) so where did everyone get the idea before it was official? I mean of course they were going to change it because of copyright, but why exactly herlock sholmes and not something else?
Maurice Leblanc (I think that's his name) is the one who came up with the name Herlock Sholmes first in his story "Herlock Sholmes vs. Arsene Lupin" to avoid copyright issues.
@@lor8262 the dgs localisation got leaked a whiille back, along with AA7 and a few other things. They found out that herlock sholmes would be his name in this one, and although nobody knew if the leak was real or not, they started using it.
@@milanesaempanizada7868 it was back in 2020 I think, a few months before now. Between October "2020 and February 2021, that's for sure. I broke my leg in October, and found out during my recuperation period at home.
@@tantris2876"its not that different unless"...unless they change the entire game and ruin its charm(because its too reffrencial beside sherlock holms in general)
Naming him Herlock Sholmes is the funniest thing they could've done
the story is pretty funny, the copyright for a "totally original oc named Herlock Sholmes" entered public domain which is what allowed Persona to use Arsene' a gentleman thief who entered public domain. You know who Arsene' originally faced off against? Herlock Sholmes.
Herlock Sholmes isn't protected by the copyright that keeps emotional sherlock locked up in Japan, and thus the localization.
@@summermermaidstar756 .......what?....copyright is the imbodiment of confusion now
@@vikinggamer7727 Ok so basically the Sherlock Holmes we saw used in the Japanese version is not allowed to be used by Capcom.
Capcom solved this by instead using something they can use, Arsene Lupin vs Herlock Sholmes as the same laws don't apply.
I suggest looking up Arsene Lupin vs Herlock Sholmes.
Maurice the author of the book also had trouble with copyright, the solution was to make a "new character".
TDLR
Arsene Lupin is public domain, therefor Herlock Sholmes is.
@@summermermaidstar756 honestly think this maurice guy would be laughing if he found out
@@effluxi9587 same
Never thought this day would come. Happy to be wrong.
This confirms the leaks and means the second trilogy will also soon come
@@minabotieso6944 Bro are you in the past?
same
REJECT SHERLOCK RETURN TO PUBLIC DOMAIN
YOOO HERLOCK SHOLMES IS REAL LETS FRICKING GOOO
HECK YEAH tho like, I can't even- lol- Why'd they name him that
(also.. IS THAT CHINA I SEE IN UR PFP ?)
@@Poochypeach YEAH HETALIA GANG (nice england pfp)
REEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Fun fact, the name Herlock Sholmes was first used by french author Maurice Leblanc in his novel *Arsène Lupin versus Herlock Sholmes* in 1908 in order to avoid copyright claims.
Same with Watsom being renamed Wilson
@@concordiaharmony2302 Elementary my dear Wilson!
@@whichhatte-persomi Indeeed it is, mr Sholmes.
I can’t believe this trick is 100+ years old!
that one dislike was phoenix because his theme song got shoved aside and changed
And honestly, I prefer the second song.
I personally don't have a favorite-
They're both epic and that's fine
The three dislikes are Phoenix, Maya, and Apollo
@@larsnyman2455 If Apollo then Athena too.
@@iloveminicactialot6895 I like the first one better. Much more nostalgic. But that is my opinion and I am fine w/ liking the DGS one
Phoenix Wright for smash? Nah we want *Herlock Sholmes for Smash Now!*
Yes so much yes!
Any Ace Attorney character is fine.
@@tantris2876 yeah wait and see they’ll announce Payne
Imagine if Maya got in Smash instead lol
@@sanaminatozakisfuturehusba4114 If Phoenix gets in Smash, Maya will probably be with him like in Project X Zone 2 or MvC.
But the real question is: does this make Arsene Lupin canon in the Ace Attorney timeline?
I sure hope so!
Now I want him in a DGS 3
Persona 5 x Ace Attorney.
Arsene Lupin versus Herlock Sholmes: The Video Game
only in the japanifornia version
The fact that herlock sholmes is a real character is wonderful
He's here bois, he's here.
This is a glorious day, my Hector posting friend.
"It appears the foot is a game" - Herlock Sholmes
This soundtrack is literally what got me into the series recently lol
Fr the music is so good, I like listening to the orchestral versions while I study and it helps focus
Arsene Lupin: **Dabbing*
Ravage them!
The nipponese finally delivered
A truly fascinating breed
is that an okami reference
@@slickthelynx8980 van zeeks says nipponese instead of japanese in the localization
it's finally coming boys. DGS is IN English.
We did it boys, unlocalised DGS is no more
@@skydiamsteam6005 Herlock, Iris Wilson, all the crazy killers and victims. this will be quite the games to behold.
I've noticed that certain fan actions were taken as a reference to locate the game. Whether it's Herlock's case or the same game name
Hopefully they do the same if AAI2 is ever localized
IM SO HYPED ABOUT HIM,,,,,,,
This song makes me want to cry, it’s so beautiful
When you get around copyright laws by using a "totally original" OC whose copyright HAS expired. XD
What? No, it hasn't expired
@@almondyurh9982 Herlock Sholmes, Arsene Lupin's nemesis, is in the public domain, like Arsene Lupin.
Herlock Sholmes my beloved
What a glorious day for us DGS fans
Phoenix Wright fan shoved so hard he evaporates
This should be adapted to a musical
pure art
I just finished the original trilogy a few weeks ago. When I saw the announcement for this game I couldn't be happier.
herlock sholmes
The only orchestra I could jam to.
"I REJECT MY HUMANITY RETURN TO HERLOCK SHOLMES."
-Sherlock Holmes 2021
In Code: Realize, they have Sherlock as Herlock Sholmes too but that was an alias for him until her revealed himself to James Moriarty, aka Jimmy Alester.
I played that game too. They probably used Herlock Sholmes because Lupin is also in there, thus a reference to Maurice Leblanc's Arsene Lupin vs Herlock Sholmes.
HERLOCK SHOLMES I AM CRYING
I like that when he gave me the wrong theories I laughed af
I know this doesn’t have to do with the video but why are many boys running to someone with a suitcase and dancing.
It's a speaker, not a suitcase.
lol "suitcase"
yes
yes
Herr Lock Sholmes!
it's truly him
Already been 6 month since our life changed boys, let's keep rejoicing
This is the post that convinced me to get the game lmao
Herlock Sholmes: "Shut the f*ck up, MIKE!"
Thanks Herlock
Why nobody talks about how good is the sync of the dance moves and the song?
btw because of the conan doyle thing the name watson is changed to wilson like iris wilson for example and also dr wilson(he didnt appear in the trailer but the wiki has changed since before i saw watson)
DON'T THOUCH CORNERED 2001!!
This makes me hope Arsene Lupin makes a cameo somewhere. Hell given his nature I wouldnt be surprised if he was actually Herlock
Public domain time baby
Mans the fucking best
Well Iris was Watson in the Japanese version and now she is Wilson..... but ok
the beginning of pursuit ~ time for a great turnabout reminds me of battle against a true hero from undertale for some reason
Is that Woolie Woolsworth?
Sherlock Holmes is good...
But it can be better:
Wait, i thought Sherlock Holmes was public domain, even if some of his stories aren't
Yes, it is in the public domain everywhere, except for the US
He's real!
Maurice Leblanc created Herlock Sholmes cuz he was pissed at copyright laws for not letting him use Sherlock Holmes. I think he'd be proud of this.
No $#/@, Herlock!!
Covid: Hola Nino
HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Yes, I am real!
YES!
Just found this in my recommended and I'm so confused
The Great ace attorney is finally getting localised this is what the video is about
The joke is TGAA is finally getting localized after 6 years.
(The Great Ace Attorney)
LETS GOOOOO
I love Herr Lock Sholmes! Best character in the game!
Here's the thing i don't get though
If the great ace attorney was never localized officially, where did the idea for his name being herlock sholmes come from?
People were already calling him that before the trailer dropped, in japanese they kept his original name and i wanna believe the fan translation did too (idk, I've been avoiding it cause I've been waiting for this moment) so where did everyone get the idea before it was official?
I mean of course they were going to change it because of copyright, but why exactly herlock sholmes and not something else?
Maurice Leblanc (I think that's his name) is the one who came up with the name Herlock Sholmes first in his story "Herlock Sholmes vs. Arsene Lupin" to avoid copyright issues.
@@milanesaempanizada7868 do you know when and why AA fans started using it?
@@lor8262 the dgs localisation got leaked a whiille back, along with AA7 and a few other things. They found out that herlock sholmes would be his name in this one, and although nobody knew if the leak was real or not, they started using it.
@@milanesaempanizada7868 it was back in 2020 I think, a few months before now. Between October "2020 and February 2021, that's for sure. I broke my leg in October, and found out during my recuperation period at home.
@@dgcfgvvgb6555 thank you for explaining it
I've been wondering about it really hard lately lol
Thanks
Nani ?
Did they steal that guy's thing?
YOOOOO
R.I.P Hart Vortex, you were an incredible name
+Prettycoolbananas What is his name now?
Mael Stronghart, I believe.
@@narudyholmesie what?
Yep, it's his new official name.
@@narudyholmesie just saw some translations, I hate Stronghart and Magnus McGilded, the others sound fine to me though
Yes
Yes!
@@tantris2876 HAI!
And they say white people can’t dance
what AA game is herlock sholmes from?
I need you to be a bit more specific what do you mean by that?
The great ace attorney
Well it's from none of the Anonymous Alococholics games but from Ace Attorney game and the game Herlock Sholmes is from is Tge Great Ace Attorney
Herlock Sholmes? Sounds Jewish, nice.
The heck is going on here ???
we're celebrating
@@nix.i I was more questioning the original video though
@@leow193 they're using a stereo to blast music down the street
can i ask the song name?
It’s “Pursuit- The Great Turnabout” from The Great Ace Attorney
The first one is Pursuit- Cornered
Want to avoid copyright, just make a stupid name change.
Stupid? Yeah, stupidly funny.
Honestly, it’s not that different unless you’re one of those “original good new bad” people. Or just really love to meme and you love the name change.
@@tantris2876"its not that different unless"...unless they change the entire game and ruin its charm(because its too reffrencial beside sherlock holms in general)
@@shimaaalayie9965 for you, the name barely bothered me when playing