Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
もう曲名だけで号泣なんだよ、義城組本当に幸せになってくれ
最近、日本のテレビ放送で【陳条令】の『義城編』を見てから、この動画に巡り遭いました。様々な動画を見ながらも、哀歓のあるメロディ～が耳にこびりついて離れませんでした。悲しい物語です。暁星塵の切ない心情をしみじみと噛みしめながらこのサイトを見て、益々この音楽が好きになりました。胸に迫る物語にピッタリな歌詞の内容と翻訳に拍手です☆ 有難うございました☆
こんなに悲しい歌詞だったのですね.°(ಗдಗ。)°.“星屑が誤って落ちる“ってもう本当に、、、、義城編が辛く歌詞が気になっていたのでありがたいです🙏この先、宋嵐は沸雪と霜華を背負って暁星塵と共に行くと思うとしんどすぎて涙が止まりません。。。
日本にもこんなにも中国の曲好きな方がいるんだなぁって嬉しく思いました💕この曲今日初めて聴きました。とても良い曲です💕
孤城(陳卓璇&孫伯綸)陳情令-義城組-人物主題曲作詞：林喬作曲：余竑龍孫：霽月清風 萍水若相逢一方一顆救世初心共渡的嚮往溫柔相待 朝夕甜似糖命運卻 無情錯放陳：終究戮村 出弒友 悲真相肝腸寸斷此生清償善惡搖晃 誰又深陷業障愛滾燙 恨且冰涼陳：何懼行世上這心慈眼盲夜荒涼惟有謊卻不可原諒 怎了卻既往孫：憐憫卻穿心換星塵誤落的宿命得一句錯不在你陳：霜華拂雪 雙劍身負俠腸留惻隱在夢裡悵惘如泣竹敲 從此生死枉剩孤城 追憶無方孫：奈何緣字 太難寫合：又難續 從何來雲淡而風輕浩蕩天地 現實荒唐執迷聽風悸 只好會意合：何懼行世上這心慈眼盲夜荒涼惟有謊卻不可原諒 怎了卻既往合：憐憫卻穿心換星塵誤落的宿命得一句錯不在你又何來 甦醒
もう泣いてる
最近になって（「天高」がUPされなかったこともあって）いい曲なんだなぁとずっとハマっていました。まだ「陳情令」が見られませんが、歌詞を知ってドラマの中で曲が流れる場面が楽しみです。
歌声、歌詞、ハモリメロディー、全てまるごと大好きです。リピートしては、聞いています。最高に素晴らしい曲を届けてくれてありがとうございます。🙏🏻🙏🏻🙏🏻🎵🎵🎵
和訳ありがとうございます🙇🙇🙇素敵な和訳を観てようやく意味がわかりました✨本当に感謝です🙏
ありがとうございます。号泣します
あぁぁあありがとうございます!!😭自分で翻訳しても意味がごちゃごちゃになってしまって…でも主さんの翻訳でいい歌詞だなぁって感動しました😭これからも翻訳動画楽しみにしてます!!😊
「孤城」は翻訳してとても深い歌詞だと感じました。中国語ならではの素敵な歌詞にとても感動し、切なさも感じることができました。ドラマも見てみたいなと思いました😊ありがとうございます。
@@kakao.dramaost1860 またリクエストある時よろしくお願いします!!m(_ _)m
泣きました
この3人（あ4人かな？）にぴったりの歌詞だったんですね。真実にさえ気付かなければずっと仲良く暮らせたんでしょうか…誰かさんが身の内の悪を抑えられさえしたら…。切ないです😢
いつも応援させてもらってます。ここで聞きたい曲をリクエストしてもいいでしょうか？「陳情令」の「無羨」翻訳をお願いしたいです！よろしくお願いします！
動画、見ました。
ありがとうございます 中国の歌ですね、実際に中国の方とありがとうと話した事があります ニーハオマーは元気ですか❓シェーシェーはありがとう少ししか話す事が出来ませんお理解を宜しくお願い致します良い曲で感動してしまい涙目ハンカチ状態です心込めてありがとうございますすごく嬉しいです
このドラマと、歌の題名教えて下さい。御返事待ってます。❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
「陳情令」という作品の『孤城』という歌です😊
シェイヤンがしあわせそうな笑顔になるのは嬉しいけど後が！！残酷、、、、、、、、メロディーーーーー愛過ぎで胸が締め付けられます！！！！！ソンランがいいよねー！！！！アージンさんも安心😮💨😮💨😮💨😮💨
😭😭😭😭
リクエストです！清雅集の癡情冢翻訳お願いします 🙇♀️🙏
了解です！素敵な映画ですよね☺️
@@kakao.dramaost1860 ありがとうございます🙇♀️映画を何回観ても感動してしまいます！本当に素敵な映画です😭✨
もう曲名だけで号泣なんだよ、義城組本当に幸せになってくれ
最近、日本のテレビ放送で【陳条令】の『義城編』を見てから、この動画に巡り遭いました。様々な動画を見ながらも、哀歓のあるメロディ～が耳にこびりついて離れませんでした。悲しい物語です。暁星塵の切ない心情をしみじみと噛みしめながらこのサイトを見て、益々この音楽が好きになりました。胸に迫る物語にピッタリな歌詞の内容と翻訳に拍手です☆ 有難うございました☆
こんなに悲しい歌詞だったのですね.°(ಗдಗ。)°.
“星屑が誤って落ちる“ってもう本当に、、、、義城編が辛く歌詞が気になっていたのでありがたいです🙏
この先、宋嵐は沸雪と霜華を背負って暁星塵と共に行くと思うとしんどすぎて涙が止まりません。。。
日本にもこんなにも中国の曲好きな方がいるんだなぁって嬉しく思いました💕この曲今日初めて聴きました。とても良い曲です💕
孤城(陳卓璇&孫伯綸)
陳情令-義城組-人物主題曲
作詞：林喬
作曲：余竑龍
孫：
霽月清風 萍水若相逢一方
一顆救世初心共渡的嚮往
溫柔相待 朝夕甜似糖
命運卻 無情錯放
陳：
終究戮村 出弒友 悲真相
肝腸寸斷此生清償
善惡搖晃 誰又深陷業障
愛滾燙 恨且冰涼
陳：
何懼行世上
這心慈眼盲夜荒涼
惟有謊卻不可原諒 怎了卻既往
孫：
憐憫卻穿心
換星塵誤落的宿命
得一句錯不在你
陳：
霜華拂雪 雙劍身負俠腸
留惻隱在夢裡悵惘
如泣竹敲 從此生死枉
剩孤城 追憶無方
孫：
奈何緣字 太難寫
合：
又難續 從何來雲淡而風輕
浩蕩天地 現實荒唐執迷
聽風悸 只好會意
合：
何懼行世上
這心慈眼盲夜荒涼
惟有謊卻不可原諒 怎了卻既往
合：
憐憫卻穿心
換星塵誤落的宿命
得一句錯不在你
又何來 甦醒
もう泣いてる
最近になって（「天高」がUPされなかったこともあって）いい曲なんだなぁとずっとハマっていました。まだ「陳情令」が見られませんが、歌詞を知ってドラマの中で曲が流れる場面が楽しみです。
歌声、歌詞、ハモリ
メロディー、全てまるごと大好きです。リピートしては、聞いています。最高に素晴らしい曲を届けてくれてありがとうございます。🙏🏻🙏🏻🙏🏻🎵🎵🎵
和訳ありがとうございます🙇🙇🙇
素敵な和訳を観てようやく意味がわかりました✨
本当に感謝です🙏
ありがとうございます。号泣します
あぁぁあありがとうございます!!😭
自分で翻訳しても意味がごちゃごちゃになってしまって…でも主さんの翻訳でいい歌詞だなぁって感動しました😭
これからも翻訳動画楽しみにしてます!!😊
「孤城」は翻訳してとても深い歌詞だと感じました。中国語ならではの素敵な歌詞にとても感動し、切なさも感じることができました。ドラマも見てみたいなと思いました😊ありがとうございます。
@@kakao.dramaost1860 またリクエストある時よろしくお願いします!!m(_ _)m
泣きました
この3人（あ4人かな？）にぴったりの歌詞だったんですね。真実にさえ気付かなければずっと仲良く暮らせたんでしょうか…誰かさんが身の内の悪を抑えられさえしたら…。切ないです😢
いつも応援させてもらってます。
ここで聞きたい曲をリクエストしてもいいでしょうか？
「陳情令」の「無羨」翻訳をお願いしたいです！
よろしくお願いします！
動画、見ました。
ありがとうございます 中国の歌ですね、実際に中国の方とありがとうと話した事があります ニーハオマーは元気ですか❓
シェーシェーはありがとう
少ししか話す事が出来ません
お理解を宜しくお願い致します
良い曲で感動してしまい涙目
ハンカチ状態です
心込めてありがとうございます
すごく嬉しいです
このドラマと、歌の題名教えて下さい。御返事待ってます。❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
「陳情令」という作品の『孤城』という歌です😊
シェイヤンがしあわせそうな笑顔になるのは嬉しいけど後が！！残酷、、、、、、、、メロディーーーーー愛過ぎで胸が締め付けられます！！！！！ソンランがいいよねー！！！！アージンさんも安心😮💨😮💨😮💨😮💨
😭😭😭😭
リクエストです！
清雅集の癡情冢翻訳お願いします 🙇♀️🙏
了解です！素敵な映画ですよね☺️
@@kakao.dramaost1860
ありがとうございます🙇♀️
映画を何回観ても感動してしまいます！本当に素敵な映画です😭✨