Good Omens Comic Dub || Hereditary Enemies
HTML-код
- Опубликовано: 27 июн 2020
- The Hereditary Enemies Comic Dub is finally here!!!
(Even if I came unnaturally close to straight-up murdering my computer because the editing software had some sort of grudge against this particular dub!)
SYNOPSIS:
When a nightmarish vision forces Crowley to confront the true unpredictability of his demonic nature, he is left isolated and alone, afraid of the Hellish influence within. The only one who can reach out to him is Aziraphale, but will Crowley trust himself enough to get close? Or will he give in to the bloodthirsty horrors of his past, where a terrible dream may end up becoming his reality.
This beautiful comic is by SmudgeandFrank! Please check out the artist’s other incredible work on their Tumblr!!!
LINK: / smudgeandfrank
CAST
Crowley - TheBourneFreedom (This channel)
Aziraphale - SilentSonata
Satan - SoggyEchidna
This series will be continued in Alexandria 48 BC - A prequel where we will discover the heart-breaking origins of Aziraphale’s unique scar.
SOUNDTRACK (Please check these incredible musicians and creators)!
If I Had Wings - Anna B May - • "IF I HAD WINGS" by @A...
Back Hand of God - Abel Korzeniowski - • Back Hand Of God
I'm Kissing You - Des'ree - • I'm Kissing You (instr...
Scarborough Fair Cover - Taryn Harbridge - • Scarborough Fair - Tar... 
Кино
ALEXANDRIA 48 BC & MONSTER OMENS ARE IN PRODUCTION!!!
Q&A and more information can be found below, including links and a fanfiction shoutout!
- Who is the artist of the comic and where can I find them?
This incredible comic was created by SmudgeandFrank. You can view the completed work on her channel:
smudgeandfrank.tumblr.com/
- What's this about fanfiction?
Last year, I wrote a little companion piece to this comic as a gift to the artist! You can read it here!
archiveofourown.org/works/20477264?view_adult=true
- Why are some male-representing characters voiced by female-sounding voice actors?
Well, our team is compromised of people of various genders, including female, male and non-binary! With the majority projecting female-sounding voices, we stand in for male characters - not that it matters! For the team, we value performance over tone in order to best portray the characters on screen!
- Will there be more comic dubs in the future?
Yes! We are working on several Good Omens comic dubs at the moment, with various series in mind. Voice actors will be swapped series to series, ensuring a whole host of talent is on display! Feel free to subscribe and stay tuned for updates!
- How can I support the team?
Honestly, all we ask is that you enjoy yourselves! If you like what you see, please consider sharing, liking or subscribing! A kind comment goes a long way in making us feel like we are doing a good job! And please, give some love to our amazing cast! I have listed their usernames in the description and they truly deserve so much praise!
PLEASE NOTE: This comic dub is intended for those aged 13+
It contains mature themes including:
- Violence & Blood
- Mild Nudity
- Language
Links to the soundtrack used can be found in the description!
Thanks for the AO3 link
@@aeondecker9210 No problem! Hope you enjoy it!
@@TheBourneFreedom I will!!!
Nossa muito obrigado 🤩🌻 eu não entendo inglês então essa fanfic vai me ajudar muito
Crowley: "I could kill you with a snap of my finger!"
Aziraphale: *"BUT YA DIDN'T!"*
I can never see that part the same again! 😂😂😂
@@TheBourneFreedom ahaha 😂
Crowley: “I should’ve left on that street corner where you were standing”
Aziraphale: “ *but you didn’t* “
*Crowley, a demon whose greatest acts of evil include offering fruit to a lady and bringing down telephone lines with the help of nice mice he befriended. Completely horrified by any evil thing humanity does* : I am a creature of darkness and cruelty and could kill you with just the snap of my fingers.
*Aziraphale, angel who is a pacifist by principle but was also train as a soldier of heaven, probably helped smite demons during the great war and once sent a man to be beheaded entirely out of pettiness* : Sure you could dear 😇
YESSSSS! This comment is a thing of beauty! I LOVE it!!! ♥️
THIS IS THE BEST SUMMARY OF THESE IDIOTS EVER
@@chalrisha2846 I agree!
thats a very good point! 😂
Was Crowley around during the war?
the series: mostly happy wacky with a bit of angst
the fandom: ANGST DEATH TEARS ANGST MORE TEARS FORBIDDEN LOVE AAAANGSSST
This made me laugh too hard... Because it's true. 😂
Bru, this is the same as mha.
You say that like it's a bad thing (:
It happens with all the funny fandoms 😹😹😹
@@waityamihereagain1978 Trust me I love the angst. I'm a villian deku lover myself.
aziraphale: for the people we lov-
also aziraphale: *gay panic*
Let’s face it, if ever thee was a series two of good omens, it should just be about the 6 millennia the two of them have known each other!
that or discovering 1. crowleys past as an angel 2. nanny ashtoref and the gardner
@@theineffableshipper297 I wanna know crowleys past so badly
Well have i got news for you
Indeed they have. If you didn't know yet, SEASON 2 IS OFFICIAL! WOOOOOO
Your not gonna believe this...
Crowley- LEAVE ME ALONE 😭
Seconds later he’s not in view
Crowley- wait NOOOOO 😢
I cant believe I have to quote Transformers. But.
"WHY CANT THE GAYS JUST BE HAPPY?!"
WHY CAN'T THEY??!??!?!???
"Well that went down like a lead balloon"
Yeah so did my emotional state after season 2
Oh my good God, the actor for Crowley is actually one of the best voice actors I've ever heard! I actually took pauses to stop from crying at their voice acting. Seriously god damn amazing, like wow it rendered me basically speechless.
Ahhhh, I am so happy to hear that! It means the absolute world! Thank you!!! 😭♥️
3:59 i love how Crowley waants Aziraphael to go but when he doesn't see him he gets scared that he actually left.
Is anyone excited for the new season? (i just finished watching good omens and im happy i just found out because 6 months later new season is coming!) and hopefully they will add more angst and more Ineffable Husbands sscenes
@@moondrop_fan3645YOU ASKED FOR ANGST??? SO YOU GOT IT THEN, YOU HAPPY NOW???😭😭
@@mxwhispers Yes~ Very happy and pleased
* Michel sheen has enter the chat and stay because this is just to beutiful and he totally ships crowley and azi *
Michael sheen started this fandom... He just didn't want to ship crow and aziraphale alone. Kkkk sorry for this very slow response, 1 year...
Aziraphale just KNOWING what Crowley’s dream was about is equally cute/worrying, because this is probably not the first time this happened😬
It's so sad... and yet Aziraphale is so sweet and they are so cute together... You can basically feel their feelings. I don't know if I should cry for Crowley or be happy for them to have each other.
*Looks back and forth between choices.
"Both. Both is good." ♥️
@@TheBourneFreedom Both it is then.😟😢😭😭😍😊☺😍😭😍😭😍😭😍😭😍😍😍
Both.
I would do a road to El Dorado reference, but the owner of the this channel already has done it.
just immagine crowleys neighbors. Dear there is an old 1850s ghost in front of Mr. Crowleys door. He has a nightcap and everything, this must be a good year for christmas...
Yes!!! That is a beautiful thought!!! I LOVE it!!!
😂😂😂😂 Totally smacks of Dickens' "A Christmas Carol"!!
I just happened to realize when he said "don't go dying on me any time soon" means that the bookstore fire hasn't happened yet. Which makes it way more sadder, because one of Crowley's biggest fears is Aziraphael being dead, badly hurt, that heaven or hell do something to him or that for some reason Aziraphael decides to not want anything with him anymore, and worse Crowley is gonna have to see his friend near dead again, well, the difference is that this time he really do think his friend is completely gone. The thought of that shatters my soul to pieces.
Its so sad! Its also something that may come up in the epilogue episodes of Alexandria, so, yep, it's... Heartbreaking.
@@TheBourneFreedomOuch. Should I prepare myself to be crying for almost a month?
@@felkem2118 Oof. Hopefully not that long! 😂
@@TheBourneFreedom oh no 👀 very excited to see it!
8:11 "And I will never leave your side" Riiight...
WHOs watching this after season 2 and realizing this hits kinda different? 🥲
I literally gasped when I saw this because I was just so excited
This is going to be TiCkEtY bOo
YAAAAAASSSS, ALL DA TICKETY BOO!!!!!!
tI-K-Ity bOo?
Crowley's desperate call after that terrible nightmare, and then shutting out Az's attempts at comfort, reflect my own symptoms of periodic panic attacks and the resulting depression fall out. I am ashamed of my volatile mood state, scaring myself with how extremely I react to people, instinctively pushing them away because I see having an anxiety attack at all means I'll lose any and all relationships I have with people, even if I've known them for years (millennia in the case of my favorite gay couple in fiction). It eats me sometimes that these two are not real and can't be my dad(s), or at least my friends, to help me ride out the storm of my chronic anxiety/depression. Fellow bibliophile Aziraphale would hold me through my tears and fearful screams while Crowley threatened fiery destruction on what innocuous thing made me lose it, Az arguing they would do nothing of the sort. And I would be ready to do the same for those two in a heartbeat.
Such powerful, emotional words! I think those are truly feelings that so many can relate to.
Know that you can seek comfort in others when you need it - that your fear of driving others away is something many of us face, but is simply our own negative doubt whispering in our ears. Those that love you will help you though the darkness if you allow them, but that's the most difficult and scary plunge of them all.
Just know that while our dear Crowley and Aziraphale may not exist in the physical sense, the emotions and creativity they inspire lives on in so many people - adjusting the way we think or giving a moment of happiness when things seem their bleakest. And is that not the most beautiful existence of all? To be a thought, a feeling, and idea; to live in the minds and hearts of all who have read or watched the show, including you.
Know that my inner Aziraphale and Crowley are reaching out right now to give you a hug and send joy your way for the year ahead!
@@TheBourneFreedom *sniff* Thank you. I was able to turn library school classmates onto Good Omens by saying Az was one of us, an antique bookseller which relates to museum and archival librarianship. And Crowley? If you don't love him, in some way, you're just envious you'll never be the ultimate "gentleman's badass" like he is. When I first read the book when I was 19 (Summer 2012), I was able to see bits and pieces of me (mood disorders and all) in those two; I see them even more now that I've gotten my bachelor's and master's degrees, entering the LIS world with "a dark soul and a light heart". You can guess which sides of the morality equation are represented by each phrase.
10:29 is my favorite scean it truly shows the existent of there "friendship" and how Aziraphale can lie for Crowley's sake even if they are white lie's and I love how Aziraphale can tell when Crowley is lying. This shows a deep bond also it maybe angst but I still love it to see the lows that arn't like death its just something that happens a nightmare
Me scottish: *hears song in background*
OH HEY ITS THAT ONE SCOTTISH SOMG THAT MAKES ME CRY
* knocking sound effect *
Me getting up and looking around
Hahaha, I did that myself while editing! 😂
The dislikes are from the ten separate accounts Gabriel made just to dislike this video multiple times, THIS IS A WORL OF ART, I LOVE IT SO MUCH
This video with headphones - Truly enhances Crowleys anger and sadness and Aziraphale trying to comfort him-
Seriously😩
Who's here after s2 ep6?
😢
Me #cryingmynonexistentballsoffaboutthetragiclittlegays 🤠🤠🤠
Best thing ever the audio was so good and I love Crowley’s excuse for crying snake stuff really 🤣🤣❤️
Oh God, Crowley's whimpers while Zira was talking 😭😭😭😭
Rewatching this after Season 2 and sobbing
my dear friends,season two was tough,but we have this amazing dub from three? years ago,and now my depression shall cease to exist for this beautiful couple of minutes.
Anyways,love y'all,(as a distant online person who wants to make sure ppl on the internet are okay) and we may,(if neil allows it and we watch it enough) get a season 3,i know,stretch,but we can make it happen.don't stress it...have an okay(as much as you can make of it) night,or day.
(mom friend speaking here :D,i'll adopt cha if you want me to.)
slay you beautiful peoples💅
ew my grammer sucks 😭
WAIT DID ANYBODY ELSE NOTICES AT 2:30 THE SCARS ON CROWLEY’S BACK FROM HIS FORMER ANGEL WINGS
it’s *MY* emotional breakdown and *I* get to choose the dramatic comic dub
I swear if season 3 is going to be like this imma cry
*AHHH MY HEART. GOD IF THE TV SERIES CONTINUED I WISH THEY WOULD OF SHOWN SOMETHING LIKE THIS. SOMETHING THAT SHOWS THE TRUE LOYALTY, RESPECT, AND CARE THEY HAVE FOR EACH OTHER OVER THE MILLENNIA. GOD THIS IS TO PERFECT. I ALMOST WISH THEY JUST KISSED AT THE END*
Yessss!!! ♥️ I totally agree!!!
everybody was like this a year ago now: OMG THE TV SHOWS GETTING A SECOND SEASON MORE INFFEBLE HUSBAND CONTENT YEAS!
@@rainbowrainbow4621season 2 killed me off-
There are two kinds of people. Those who sleep fully dressed, and then Crowley. I’m a Crowley sleeper.
watching thjis again after s2 is so,, comforting
This hurts more that a yeet of hot sauce
If this was hot sauce, this would be the Ultimate hot sauce on the planet!!!
@@christianmoralesortiz4688 this would be fucking as hot as the M25 during armageddon if it was hot sauce-
@@twistydoodlesandnoodles2701 YA DANG RIGHT!!!!!!XD
“I not crying! It just happens when you don’t blink for a bit! Snake stuff-“
Me: “Crowley, I don’t think that’s how it works.”
Aziraphale: “Sure dear.” >_>
Anyway, on a serious note, this was absolutely beautiful and I originally thought it was gonna be angst then adorable time. It turned out to kinda be like that, and then you just have that one scene with Zira correcting himself to not say love and being embarrassed, later snuggling the snek demon. That caused a grin and a smirk for how he is covering up his love. XD
I mean, technically, as a person who can't physically blink with one of my eyes, I can tell you that it does happen all the time but yea we all know it's just EXCUSES in this case x3
@@terrylynn79362y late, but if I’m not intruding, how does it happen that you can’t blink in one eye? Or rather how do you keep it from drying up every couple minutes
@@wanderingwildlife6639 Oh, it's no problem! Well, I was born with a facial paresis (the ones you're born with usually stay forever, unlike the ones anyone can get at any time (caused by some kind of head trauma or stress)), which means that the nerves responsible for the right side of my face don't work, including the eyelid.
Usually, I pull the skin next to my eye to the side to make the eyelid shut and then roll my eyes.
It is recommended for me to get a chip implanted that weights the eyelid down but I haven't had the opportunity to do that yet.
But yea, the tearing up usually happes after watching movies where I tend to forget to take care of it or when there's wind blowing against it, or when something gets into it. Or when I strain it in any way.
Interestingly enough, that eye has way better vision than my other eye. Like, I can barely see anything with my other eye, even with the help of glasses, my right eye does all of the work. Curious.
@@terrylynn7936 that’s odd but very interesting! Thank you for sharing !
@@wanderingwildlife6639 Well yxea, not a lot of people have it. I don't know anyone else who does. But you're very welcome.
The bunny slippers....THE BUNNY SLIPPERS.
🥰🥰🥰🥰🥰
BUUNY SLIPPERS ARE TICKETY BOO!!!!
@@christianmoralesortiz4688 and quite stylish 🐰💖
@@ironvlogger9712 HECKIN YEAH THEY ARE!!!!
Me:COMPANION????!!! AZIRAPHALE, THAT'S YOUR HUSBAND DUDE!!!!!!
NOW GO HUGGLES DAT BOOTIFUL NOODLEZ!!!!!!!!!
Crowley: *calls Aziraphale*
Also Crowley: “stay away from me, I’m dangerous”
Also off topic but I got that very old water balloon ad with the thing that attaches to the hose, and it brought back nostalgia memories, so I thought I’d share them
😊
@@s.sumbrella7616 I can’t tell if this smile is a threat or happiness and that un-nerves me
@@claymoura2484 i guess you’ll never know
Damn i came back to rewatch the series i can't even remember what i meant by it...
I love it how the fans are all angsty and the real show is just a laugh😭🙏
It is not after what happened in s2 ep6 babe 😔
@@junah4857 okay fair, those last 15 min traumatised us man😔😔
We all need a friend like Aziraphale or in other cases we need to be Aziraphale
Season two has been made official. Time to revisit all of my old dubs I was obsessed with the first time it came out
My precious boys!!!! Just say you love each other and cuddle!!!!!!!
God, everytime I hear someone crying I start crying, it hit me so hard deep in my heart with so much emotions, even if we read something sad out loud, but it's beautiful and I love it😭😭😭😭🤍🖤
Awww, thank you for your lovely comment! I feel the same way! I'm an emotional soul! 😭♥️
This is adorable and sad
Someone is cutting onions in here i swear
Awww, Aziraphale is such a sweet being and he is exactly what Crowley deserves☺️. The art for this is raw and beautiful and the voices are perfect. Thank you!!
The amount of feelings in this video, I just wanted to hug Crowley and take away all his pain the poor demon. Thankfully, Aziraphale the darling angel did it for me.
Loving where this story line is going and looking forward to the next episode, big thumbs up to the maker of the story and all the team that makes It into a fantastic video. 👍👍👍👍👍👍👍👍
Me:*sees there’s gonna be more comics* yesssss!!!
I just audibly gasped. I've been following Alexandria 48 BC, and have seen this comic a few times but I've never noticed the scar on Aziraphale's arm. I'm a heartbroken idiot 😂
Haha, don't worry! A lot of people say they never noticed the two were linked, but when they do, it's always the best reactions! 🙂❤️
@@TheBourneFreedom oof it felt like a punch in the face 😂 I swear Alexandria better have a good ending to it because these babies do not deserve this lmao
HEARING IT JUST MAKES IT HIT DEEPER THE FOURTH TIME
My heart warms every time I watch this. My heart goes out to Crowley. Poor dear. I love the voice acting.
Holy crap, the beginning scared the shit out of me 😲
No regrets, this is so much fun lol ❤
Azi’s bunny slippers OMG
SoggyEchidna's voice is going to haunt my nightmares now... this is actually a compliment xD
Haha! He would be very pleased to hear that! 😂♥️
BAHAHAHAHAHAHAHAHA
This is my....lost count how many times I’ve watched this particular video and it just gets better and better. I love the voice acting (especially for dear Crowley) and the feeling the acting beautifully creates and brings across. It’s absolutely lovely.
THANK YOU SO MUCH!!! Those words absolutely made my day!!! ♥️
I think I've never seen something so angsty but so sweet
This story is great.
In how many parts will this story be.
Can't wait until tonight.
CAN I HEAR A WAHOO!!
WAHOO
Awww, thank you! This story is one part, but has a prequel series of 2-3 parts! Then we go on to Monster Omens which will have a tonne of episodes! 😊
Also, Wahoooooooo!!!
WAHOO 🖤
Wahoo wahoo, wahoo?
To every singel person that was on that live chat I love all you people❤❤❤
Thos was amazingly dubbed. The raw emotion is hard for a lot of voice actors but you really nailed it!
Thank you so much!!! ❤️😭
I am not crying 😢 over this watching on my big screen tv
Me : ddaammnn drawing, voices, everything is so cool ! New subscriber hehe
My brain : ✨ *C* *R* *O* *W* *L* *E* *Y* *H* *A* *I* *R* ✨
I'm excited but also worried because I feel like this is gonna make me cry.
Also YOU GUYS ARE DOING ALEXANDRIA 48 BC I'M SO EXCITED!
"I like *that* good, huh?"
Me: bruh same me too sis
I just wanna hug Crowley!!!!! Can't wait for the next espiode and i love how u show the marks from Crowley losing his wings!!!!
I think Crowley definately needs a hug! 🙂 The artist did such an amazing job depicting him and his scars! I love it too! 😊
I could never find the beginning or the end of this comic, so thank you for stringing it all together for me.
No problem at all! Glad you could finally see it fully! 🙂
*hears to me eating vanilla soft serve and watching this for the 2nd time while sobbing*
I want to hug Crowley
This is fucking wholesome
Omg 😮 oh my dear satanic lord....that was....incredibly ineffable I felt Crowleys pain and fear and heartache and 😭💔trembles. The crying was so life like and accurate I actually started to cry and wished so badly to be there with them so I can hug Crowley too!!! 😭❤️Thank you you magnificent artists for this lovely amazing work it truly is heartachingly, heart 💔breaking but also heartwarminy incredible and amazing ❤️❤️and very very life like (that it hit right in the heart and my stomach dropped with crowleys fear and I started to cry with Crowley) until Ofc Zira actually made me smile🥰🥰 I LOVE IT THANK YOU !!! Genuis’s 😭😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️ can I hear a wahoo!! Im so happy they are tickety boo now! The adorable last image ❤️😍😍😭❤️😍😭
Thank you so much!!! That means the absolute world! ♥️😭 And wahoo! ♥️
I should be doing my creative writing homework...😆😆😆 Good Omens rules my life
*This is so impressive!*
Remember to add the option to add subtitles to the movie so the community of fans could translate this amazing video in their own language and available even larger crowds of people see it!
Thank you so much!!! So glad you enjoyed it!
Oop, I thought I had community subtitles on, but let me check and I can sort that tonight if it's not! Thanks for letting me know! ♥️
The acting and the art and the story...I can't. Lemme pick my heart up off the floor real quick 😀
yeaaah and we all are watching this masterpiece after s2 ending trying to confront A FRICKING DESIRE TO DIE (id like to be resurrected just before premiere of s3). tysm for a plenty of wonderful comics, i wish azi was that wise in the series
10:54 the way he said Angel broke my heart
Oh my gods, I'm not even in this fandom and I'm crying. I love tough people being vulnerable and just people being there for each other. Brilliantly acted, it's really heartbreaking.
*I WOKE UP TOO LATE!!! DAMN MY INSOMNIA!!!!*
It's okay! I get you, I am practically nocturnal myself! 😂 Hope you enjoy the video though! ♥️
@@TheBourneFreedom I loved it I'm just annoyed at my self! =^._.^= ∫
I swear to god these two are my fathers, I have crowleys hair angels face crowleys walk I have crowleys and angels personality. I think I was born in the wrong universe 🤔
SEE, INEFFABLE IS FECKIN CANNON AND YOU ARE THEIR CHILD.
i’m the same tbh, i have crowleys personality with some angel, angels eyes, crowleys face structure and i am mentally attached to them
@@theineffableshipper297 Bitch we are siblings now.
The Crowley walk is a thing to see …
Aziraphale pulling up his sleeve to look at his scare, 😭
It's been a good while since I have cried over a comic moment
the fact that this has 0 dislike really proves how good of a comic dub this is-
This is such a great channel just wish I had the Comics as well
@@averymccay7773 thank you very much
Pure talent all around.This is one of my all time favorite stories about these cute "Earth Angels" and their loyalty/fondness for each other. Love from Maine, USA 💕👍💕
This is perfectly😭
Aw sheet the voice acting left me in literal tears alsmfjg what the actual f how is the voice actor of crowley so friggin good ahhhh T^T
I’m crying at 4 am because this is amazing! Especially the voice acting!you have earned a subscriber
Awwww, thank you!!!
Jesus christ this is so dramatic i love it
OH MY SOMEBODY THIS WAS O
SO EMOTIONAL
Crowley saved Aziraphale countless times..even risking severe punishment and destruction! That is love! I can't imagine that they were able to keep it in like that for so long......others would have burst with emotions long ago!😮
WHO DARE BUT SCARES ON THE BOYS
Heck yeah I’m so excited!
I already cry from this story when I read it, but now it is twice as bad.
This is absolutely stunning, such beautiful animation and story. Thank you for sharing your incredible work ♥️
why are Aziraphales words so comforting I feel like crying because of it TnT
MY HEART!!!! OMG 😍😍😍 I almost started crying.
OH NO THERE WE GO,
I LOVE THIS COMIC- it’s so nice to see it dubbed, I love the way you guys edit the panels!
But seriously *dabs* awesome work again even with the voices, Crowley and Aziraphale kills it as always- I can’t wait to see the next one, love you all!
Awwww its midnight here and this melted my heart im crying TvT
Crowley: I could kill you with a snap of my fingers!
Aziraphale: Sure Jan
I've only just seen this and I can not wait!!! 2 hours to go 😆
This is so good … and a very believable nightmare that would play in Crowley mind when he slept… he is a demon after all, all be it one of the kindest (but don’t tell him that) .. the fear that he might cause pain or worse, to Aziraphale, might be behind his reasoning of trying to keep him at arms length … but ultimately keeps failing to do. Because, really, who could say no to those curls, sparkling eyes and gentle smile…. Demons aren’t good at resisting temptation.