Ուր ես, Մայր իմ, (Ur es mayr im) Mother, where are you? / Mutter, wo bist du?

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 июн 2009
  • Կատարում է Անուշավան վարդապետ Ժամկոչյանը
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 36

  • @ermeniyiz
    @ermeniyiz 11 лет назад +19

    Ուր ես մայր իմ
    Ո՞ւր ես, մայր իմ. քաղցր եւ անուշ. Սէր ծնողիդ զիս այրէ.
    Լցան աչք իմ դառն արտասւօք, Ոչ ոք ունիմ, որ սրբէ.
    Ազդ արարէք մօրն իմոյ, Որ գայ կարօտն իւր առնէ.
    Գուցէ երբեք յետոյ եկեալ Եւ զիս մեռեալ գտանէ.
    Ո'վ Մարիամ Մագդաղինէ Եւ ազգակից Սողոմէ.
    Վա'յ ինձ, Յիսուս Միածին Որդի Արեգակն կորուսի.
    Ո՞ւր ես, առաջ լոյս իմ Որդեակ Հոգւոյս հոգի իմ Զաւակ.
    Վայ իմ որդեակ, անոյշ գառնուկ Առանց քեզի մնացի որբուկ.
    Ո'վ Մարիամ, եւ դուք, կանա'յք, Ինձ հետ լացէք, ողբացէք:

  • @varduhikhishmiryan4898
    @varduhikhishmiryan4898 2 года назад +2

    Աստված օրհնե Ձեզ շատ, Հայր Սուրբ։

  • @ofisisay
    @ofisisay 12 лет назад +24

    Սրբազան ջան, Աստված քեզ բացառիկ շնորհով է օժտել, որպեսզի երգեցիկ ու կատարյալ ձայնովդ գովաբանես հենց Իրեն` Բարձրյալին...Շնորհդ անպակաս և ձայնդ էլ անսպառ, շատ սիրելի Սրբազան...

  • @marinahakobyan5522
    @marinahakobyan5522 4 года назад +2

    Շնորհակալ եմ Աստված օրհնի ձեզ 🙏🙏🙏Հայր Սուրբ ջան ։

  • @gk_7773
    @gk_7773 6 месяцев назад +2

    This is fantastic!
    Տեր Ողորմեա Մեզ! 🙇😢🤍☦️

  • @user-jl6pv3hy5e
    @user-jl6pv3hy5e 3 месяца назад +1

    🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @user-my5is9jv2q
    @user-my5is9jv2q 4 года назад +4

    Ամեն🙏🙏😥

  • @dzovig1
    @dzovig1 11 лет назад +9

    im proud for being armenian.....park dirotch kristosi louysin..

  • @tamaraschiffer9630
    @tamaraschiffer9630 10 лет назад +15

    I love it Salam 3ala Suria u Armenien

  •  13 лет назад +5

    Nádherné.....Arménska cirkev je jedna z najstarších a má nespočet mučeníkov.....

  • @user-fz4cd1mq8o
    @user-fz4cd1mq8o 6 месяцев назад

    ՈՐԵՍ ՄԱՅՐ ԻՄ ՀԱՅՐԻՄ ԹԱՆԳԱԿԻՆԱՍ ԻՄ ՏԵՐԱՍ ՀԱՐԱԶԱՏԻ ԻՄՏԻՐՈՉԱ ԶՈՐՈՒԹՅԱՆ ՓԱՌՔԻՄ ՏԻՐՈՋԸ ՀԻՍՈՒՍԻ ԵՍ ՔՈ և ՔՈ ՀԱՅՐԸ և ԴՈՒՍՏՐ ՀԻՍՈՒՍԻՍ ԱՆՈՒՆՈՎ ԱԼԵԼՈՒՅԱ ԱՄԵՆ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤👋😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘👋👋👋👋👋👋👋👋👋🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @Verdyan1996
    @Verdyan1996 12 лет назад +6

    The singer is Anushavan Zhamkochyan

  • @loveking8282
    @loveking8282 13 лет назад +9

    Armenian lyrics (in Latin characters):
    Oor es mayr eem kaghtsur yev anoush, ser dznogheet zees ayreh.
    Lutsan ack eem tarun ardasvok, voch zok ouneem vor srpeh.
    Tchour khntretsee, katsakh arpee hanoreenats tseraneh.
    English translation:
    Where are you my most sweet mother? Your motherly love do I seek fervently.
    My eyes are full of bitter tears, I have nobody to wipe them off.
    I asked for a drink of water, but the wicked gave me vinegar instead.

  • @ArmenianLiturgy
    @ArmenianLiturgy 6 лет назад +5

    Great!

  • @serkoskiour3308
    @serkoskiour3308 6 лет назад +5

    SUPER

  • @gregpool18
    @gregpool18 15 лет назад +3

    Անուշավան վարդապետ Ժամկոչյան, what a wonderrful vice!!!!!!! hiyanali hersahsali, please post some more of him sariblbul

  • @markritulker5524
    @markritulker5524 4 года назад +1

    Shad ızkayunnn. 😔🙏🏽🙏🏽🙏🏽

  • @1952410
    @1952410 15 лет назад +4

    Siply magnificent! Simply moving and soulful. Thanks for posting.

  • @boshgezenyan5935
    @boshgezenyan5935 5 лет назад +1

    Eem mayrus vOghch aroghch eh, hope yours is as well HUN

  • @Flajole1979
    @Flajole1979 12 лет назад +4

    Shat srtaruch u anmijakan katarum e
    ..iskapes hoguc e bxum

  • @gugulia
    @gugulia 15 лет назад +2

    unglaublish schön, danke sehr... shnorhakalutyun bmbul jan ays luysi hamar *****

  • @keghamminasarmeniansoul
    @keghamminasarmeniansoul 15 лет назад +2

    A Sharagan(Lament) , medieval,performed
    by Father Aoushavan"Vartabed"Jamgochian,
    well detailed by the next splendid version
    performed by the vocalist ARMENOUHI
    Seiranian.Spirituality, human or otherwise
    puts art in the summit.

  • @markritulker5524
    @markritulker5524 4 года назад +1

    🙏🏽🙏🏽🙏🏽❤️🙏🏽🙏🏽🙏🏽

  • @user-ti7kn3el5c
    @user-ti7kn3el5c 2 года назад

    🙏🙏🙏

  • @kamillasarikian5164
    @kamillasarikian5164 4 года назад +1

    ❤️

  • @user-yu4hx6eo6o
    @user-yu4hx6eo6o 5 месяцев назад

    Ascoltando questo omaggio alla musica recitare più volte questa preghiera: Jesus Cristos Dio dei Cieli e della Terra / dacci oggi il Tuo Amore quotidiano / Aiuta chi si Ama ad Aiutarsi /Aiuta chi si Odia ad Amarsi / non abbandonarci ai nostri Demoni / non permetterci di allontanarci da Te /dal Tuo Amore per Noi / dal Nostro Amore per Te /Amen (recitare più volte questa preghiera e Jesus Cristos viene ad aiutarci)

  • @arturavdalyan610
    @arturavdalyan610 3 года назад

    😢

  • @poiuylkjhgfvn8584
    @poiuylkjhgfvn8584 6 лет назад +4

    СЛАВА СЛАВА СЛАВА ИИСУСА ХРИСА ВОВЕК АМЕНЬ!!! БОГ ЗНАЕТ КАМУ ЧТО ДАЕТ АРМЕНИЯ ЖДИ ГОСПОДА СВОЕГО!!!

  • @menuria
    @menuria 14 лет назад +2

    Where is the rest of the lyrics please?

  • @anushmanukyan9756
    @anushmanukyan9756 3 года назад

    Իսկ նոտաները կարող եք ուղարկել? Նախապես շնորհակալություն

  • @agapiknyazyan5275
    @agapiknyazyan5275 9 лет назад +45

    Ուր ես մայր իմ
    Ո՞ւր ես, մայր իմ. քաղցր եւ անուշ. Սէր ծնողիդ զիս այրէ.
    Լցան աչք իմ դառն արտասւօք, Ոչ ոք ունիմ, որ սրբէ.
    Ազդ արարէք մօրն իմոյ, Որ գայ կարօտն իւր առնէ.
    Գուցէ երբեք յետոյ եկեալ Եւ զիս մեռեալ գտանէ.
    Ո'վ Մարիամ Մագդաղինէ Եւ ազգակից Սողոմէ.
    Վա'յ ինձ, Յիսուս Միածին Որդի Արեգակն կորուսի.
    Ո՞ւր ես, առաջ լոյս իմ Որդեակ Հոգւոյս հոգի իմ Զաւակ.
    Վայ իմ որդեակ, անոյշ գառնուկ Առանց քեզի մնացի որբուկ.
    Ո'վ Մարիամ, եւ դուք, կանա'յք, Ինձ հետ լացէք, ողբացէք: